💢راهنمای فیلمهای "بگونیا" ۲۰۲۵
[در این یادداشت قصهی فیلم فاش شده]
ساختار فرمال بوگونیا (یورگس لانتیموس) بهتمامی بر ایجاد تردید میان دوگانهها شکل گرفته: مردی (تدی) زنی (میشل) را گروگان گرفته، حق دارد یا ندارد؟ مرد است که ظالم است یا زن؟ مرد است که دیوانه است یا زن؟ مرد است که جلاد است یا زن؟ مرد است که ارباب است یا زن؟
هرچه پیش میرویم شباهتها بین دو آدم اصلی قصه بیشتر میشود، کمکم جملاتی یکسان میگویند، رفتارهایی مشابه مرتکب میشوند، در موقعیتهایی قابل مقایسه قرار میگیرند.
فیلم با عادتهای ژانری ما بازی میکند، با تلقی رایج ما از جایگاه قهرمان و ضدقهرمان، جایگاه شکنجهگر و شکنجهشده، جایگاه زندانی و زندانبان... این به منطق ژانری فیلم هم سرایت میکند، مطمئن نیستیم مشغول تماشای یک تریلر دربارهی انتقام کارمند از کارفرما، انتقام رعیت از اربابیم یا تماشای فیلمی علمی خیالی. مطمئن نیستیم فیلم میخواهد درون ژانر روایت شود یا هجوش کند. مرز واقعیت و خیال ناپدید میشود، شاید هم توهم مرد به زن سرایت میکند، از وقتی کلهی مرد از کمد خارج میشود و به زن اصابت میکند او هم میل ورود به همان کمد را پیدا میکند و صعود به آسمان.
فیلم در افتتاحیه و اختتامیه فوقالعاده است، در میانه معمولی میشود و ایدههایش آنقدرها درگیرکننده نیست، بازیهاست که نجاتش میدهد. اما استون و جسی پلمونز فعلاً به کیمیاگرهای دنیای لانتیموس تبدیل شدهاند.
⭐️ امتیاز از ۵ ستاره: ۳
✅حسین معززینیا
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
[در این یادداشت قصهی فیلم فاش شده]
ساختار فرمال بوگونیا (یورگس لانتیموس) بهتمامی بر ایجاد تردید میان دوگانهها شکل گرفته: مردی (تدی) زنی (میشل) را گروگان گرفته، حق دارد یا ندارد؟ مرد است که ظالم است یا زن؟ مرد است که دیوانه است یا زن؟ مرد است که جلاد است یا زن؟ مرد است که ارباب است یا زن؟
هرچه پیش میرویم شباهتها بین دو آدم اصلی قصه بیشتر میشود، کمکم جملاتی یکسان میگویند، رفتارهایی مشابه مرتکب میشوند، در موقعیتهایی قابل مقایسه قرار میگیرند.
فیلم با عادتهای ژانری ما بازی میکند، با تلقی رایج ما از جایگاه قهرمان و ضدقهرمان، جایگاه شکنجهگر و شکنجهشده، جایگاه زندانی و زندانبان... این به منطق ژانری فیلم هم سرایت میکند، مطمئن نیستیم مشغول تماشای یک تریلر دربارهی انتقام کارمند از کارفرما، انتقام رعیت از اربابیم یا تماشای فیلمی علمی خیالی. مطمئن نیستیم فیلم میخواهد درون ژانر روایت شود یا هجوش کند. مرز واقعیت و خیال ناپدید میشود، شاید هم توهم مرد به زن سرایت میکند، از وقتی کلهی مرد از کمد خارج میشود و به زن اصابت میکند او هم میل ورود به همان کمد را پیدا میکند و صعود به آسمان.
فیلم در افتتاحیه و اختتامیه فوقالعاده است، در میانه معمولی میشود و ایدههایش آنقدرها درگیرکننده نیست، بازیهاست که نجاتش میدهد. اما استون و جسی پلمونز فعلاً به کیمیاگرهای دنیای لانتیموس تبدیل شدهاند.
⭐️ امتیاز از ۵ ستاره: ۳
✅حسین معززینیا
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
IMDb
Bugonia (2025) ⭐ 7.5 | Comedy, Crime, Sci-Fi
1h 58m | R
رنج ما علتی دارد، فهم راستین و جسورانه از سرشت جهان و جایگاه انسان در آن است. رنج ما اسرارآمیز و توضیحناپذیر نیست، بلکه ریشه در واقعیات عریان زندگی بشر دارد. برای فهمش باید بدون ترسولرز سرشت وضع بشر، تناهیاش، محدودیتش و حدومرزهای متافیزیکی جهان او را بپذیریم. بنابراین، آیین بودا به ما حکم میکند که واکنشهای عاطفی ما به جهان باید با علم و آگاهی به آنچه دربارهٔ جهان میدانیم و میفهمیم باشد.
💢اضطراب، سمیر چوپرا، ترجمهٔ نصراله مرادیانی
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
💢اضطراب، سمیر چوپرا، ترجمهٔ نصراله مرادیانی
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
💢اگر داستان نبود...
داستانها بهوجود آمدند و گفته شدند برای تقسیم لذت، انتقال تجربه و بهاشتراکگذاشتن دانش بشری در قالب حکایتی ساده و جذاب.
اگر داستان نبود ما مجبور میشدیم هرچیزی را بارها و بارها تجربه کنیم، ضمن آنکه نه عمرمان کفاف میداد، نه وقتمان و نه توانمان که بخواهیم بهجای دیگران زندگی کنیم، یا در جریان تجربههایشان باشیم و از قبال این تصمیمها لذتی هم نثار جسم و روحمان شود. اما داستان تمام این کارها را میکند و اجازه میدهد که ما به جای خیلیها زندگی کنیم، به جای خیلیها تصمیم بگیریم، عمل کنیم و تجربه کنیم.
اصل لذتش هم در این است که چون با شکلی سرگرمکننده، صمیمانه و همدلانه نوشته میشود، به راحتی پیامش را میتواند منتقل کند. حتی سختترین داستانهای جهان هم خیلی خیلی راحتتر و آسانتر از فرضاً یک کتاب علمی یا یک مقاله نظری میتوانند مخاطب را با خود شریک کنند و حرفشان را بزنند. درواقع داستانها ترکیبی از ایجاد حس همذاتپنداری به اضافهی انتقال مفاهیم و پیامهای موردنظر نویسندگانشان هستند. یعنی ظرفی هستند که دانش بشری در آن ریخته میشود و با جذابترین شکل ممکن در اختیار انسانهای دیگر قرار میگیرد.
به نظر من یک داستان خوب باید ترکیبی باشد از ایجاد لذت در خواننده به اضافهی حرکتدادن ذهن و روحش به جلو. خیلی داستانها وجود دارد که خوانده میشود و در حین خواندن هم جذاب است و جالب، ولی وقتی تمام میشود برای ابد تمام میشود و ما احتمالا دیگر هرگز آنها را به یاد نمیآوریم و یکی میشوند مثل صدها و صدها داستان دیگر. اما داستان خوب داستانیست که طوری ما را تکان دهد و روحمان را غلغلک دهد که از آنجایی که هستیم یکقدم حرکت کنیم و جلوتر بیاییم. افق دیدمان را باز کنیم. به ما چشماندازهای نویی نشان دهد، راههای تازهای پیش پایمان بگذارد. یعنی هرکدام از این دوتا اگر نباشد داستان میلنگد. اگر داستانی صرفاً بخواهد پندواندرز بدهد و آن افق و چشمانداز را بدون هنر و بدون زیبایی ادبی به ما نشان دهد ادبیات نیست. صرفاً شعار است، شعارهای زیبایی که ممکن است هرجای دیگری پیدا شود و اگر داستانی هم صرفاً بخواهد براساس یکسری بازیهای زبانی روایت شود و هیچ ایده مهمتری در پسِ آن بازیها نداشته باشد باز هم ماندگار نخواهد شد. تعریف من از یک داستان خوب اینگونه است.(شیوا مقانلو)
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
داستانها بهوجود آمدند و گفته شدند برای تقسیم لذت، انتقال تجربه و بهاشتراکگذاشتن دانش بشری در قالب حکایتی ساده و جذاب.
اگر داستان نبود ما مجبور میشدیم هرچیزی را بارها و بارها تجربه کنیم، ضمن آنکه نه عمرمان کفاف میداد، نه وقتمان و نه توانمان که بخواهیم بهجای دیگران زندگی کنیم، یا در جریان تجربههایشان باشیم و از قبال این تصمیمها لذتی هم نثار جسم و روحمان شود. اما داستان تمام این کارها را میکند و اجازه میدهد که ما به جای خیلیها زندگی کنیم، به جای خیلیها تصمیم بگیریم، عمل کنیم و تجربه کنیم.
اصل لذتش هم در این است که چون با شکلی سرگرمکننده، صمیمانه و همدلانه نوشته میشود، به راحتی پیامش را میتواند منتقل کند. حتی سختترین داستانهای جهان هم خیلی خیلی راحتتر و آسانتر از فرضاً یک کتاب علمی یا یک مقاله نظری میتوانند مخاطب را با خود شریک کنند و حرفشان را بزنند. درواقع داستانها ترکیبی از ایجاد حس همذاتپنداری به اضافهی انتقال مفاهیم و پیامهای موردنظر نویسندگانشان هستند. یعنی ظرفی هستند که دانش بشری در آن ریخته میشود و با جذابترین شکل ممکن در اختیار انسانهای دیگر قرار میگیرد.
به نظر من یک داستان خوب باید ترکیبی باشد از ایجاد لذت در خواننده به اضافهی حرکتدادن ذهن و روحش به جلو. خیلی داستانها وجود دارد که خوانده میشود و در حین خواندن هم جذاب است و جالب، ولی وقتی تمام میشود برای ابد تمام میشود و ما احتمالا دیگر هرگز آنها را به یاد نمیآوریم و یکی میشوند مثل صدها و صدها داستان دیگر. اما داستان خوب داستانیست که طوری ما را تکان دهد و روحمان را غلغلک دهد که از آنجایی که هستیم یکقدم حرکت کنیم و جلوتر بیاییم. افق دیدمان را باز کنیم. به ما چشماندازهای نویی نشان دهد، راههای تازهای پیش پایمان بگذارد. یعنی هرکدام از این دوتا اگر نباشد داستان میلنگد. اگر داستانی صرفاً بخواهد پندواندرز بدهد و آن افق و چشمانداز را بدون هنر و بدون زیبایی ادبی به ما نشان دهد ادبیات نیست. صرفاً شعار است، شعارهای زیبایی که ممکن است هرجای دیگری پیدا شود و اگر داستانی هم صرفاً بخواهد براساس یکسری بازیهای زبانی روایت شود و هیچ ایده مهمتری در پسِ آن بازیها نداشته باشد باز هم ماندگار نخواهد شد. تعریف من از یک داستان خوب اینگونه است.(شیوا مقانلو)
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
💢هرسال پاییز و زمستان یکی از مهمترین مشکلات در تهران و بسیاری از شهرهای بزرگ، بحث آلودگی هوا است. یکی از راهها برای کمتر کردن آلودگی هوا در خانه، استفاده از گیاهانی است که به پاکسازی هوای داخل خانه کمک میکنند.
هرچند که گزینههای زیادی برای این انتخاب موجود است، اما بد نیست جزئیات بیشتری در مورد نحوه عملکرد هرکدام از گیاهان بدانید تا انتخاب بهتری داشته باشید.
برای این منظور شما فقط به فضایی برای گیاهان آپارتمانی نیاز دارید تا هم حال و هوای ظاهری خانه را تغییر دهند، هم هوای تنفسی را تمیز کنند. در ادامه با برخی از بهترین گیاهانی که به تصفیه هوای منزل کمک میکنند آشنا میشویم.
✅در سلیس نیوز بخوانید:
استفاده از گیاهان آپارتمانی برای مقابله با آلودگی هوا
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
هرچند که گزینههای زیادی برای این انتخاب موجود است، اما بد نیست جزئیات بیشتری در مورد نحوه عملکرد هرکدام از گیاهان بدانید تا انتخاب بهتری داشته باشید.
برای این منظور شما فقط به فضایی برای گیاهان آپارتمانی نیاز دارید تا هم حال و هوای ظاهری خانه را تغییر دهند، هم هوای تنفسی را تمیز کنند. در ادامه با برخی از بهترین گیاهانی که به تصفیه هوای منزل کمک میکنند آشنا میشویم.
✅در سلیس نیوز بخوانید:
استفاده از گیاهان آپارتمانی برای مقابله با آلودگی هوا
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
Rendane Mast
Mohammadreza Shajarian
ای ابرِ خوش باران بیا
وِیْ مَستیِ یاران بیا
وِیْ شاهِ طَرّاران بیا
مَستان سَلامَت میکنند
💢مولانا
🔴 www.salisnews.ir
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
وِیْ مَستیِ یاران بیا
وِیْ شاهِ طَرّاران بیا
مَستان سَلامَت میکنند
💢مولانا
🔴 www.salisnews.ir
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
❤1
تنها یک بار
میتوانست
در آغوشش کشند،
و میدانست - آنگاه -
چون بهمنی فرو میریزد
و میخواست
به آغوشم پناه آورد.
نامش برف بود
تنش برفی
قلبش از برف
و تپشش
صدای چکیدن برف
بر بامهای کاهگلی.
و من او را
چون شاخهای که زیر بهمن شکسته باشد
دوست میداشتم.
💢بیژن الهی
🔴 www.salisnews.ir
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
میتوانست
در آغوشش کشند،
و میدانست - آنگاه -
چون بهمنی فرو میریزد
و میخواست
به آغوشم پناه آورد.
نامش برف بود
تنش برفی
قلبش از برف
و تپشش
صدای چکیدن برف
بر بامهای کاهگلی.
و من او را
چون شاخهای که زیر بهمن شکسته باشد
دوست میداشتم.
💢بیژن الهی
🔴 www.salisnews.ir
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
❤1👍1
💢حکایت
🔸آورده اند که بشربن منصور از عابدان سرشناس، روزی نمازش به درازا کشید و چون نگریست مردی را دید که به نشانه ی خشنودی در وی می نگرد.
بشر او را گفت: "آنچه از من دیدی، تو را به شگفتی نیاورد که ابلیس نیز روزگاری دراز، با دیگر فرشتگان به پرستش خدا مشغول بود و سپس چنان شد که شد."
✅ کشکول شیخ بهایی
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
🔸آورده اند که بشربن منصور از عابدان سرشناس، روزی نمازش به درازا کشید و چون نگریست مردی را دید که به نشانه ی خشنودی در وی می نگرد.
بشر او را گفت: "آنچه از من دیدی، تو را به شگفتی نیاورد که ابلیس نیز روزگاری دراز، با دیگر فرشتگان به پرستش خدا مشغول بود و سپس چنان شد که شد."
✅ کشکول شیخ بهایی
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
👍1
💢راهنمای فیلم "بمیر عشق من" ۲۰۲۵
🔸هنگام تماشای بمیر عشق من (لین رمزی ـ ۲۰۲۵) همزمان با تحسین ایدههای سبکی و روایی فیلم، و تلاش کارگردان و بازیگرانش برای شکل دادن به موقعیتی وهمناک، دائم یاد نمونههای درخشان تاریخ سینما میافتادم و بسیار دشوار بود فراموش کنم آنها چهقدر کاملترند.
🔸بمیر عشق من قرار است با تمرکز بر افسردگی پس از زایمان یک زن (گریس که جنیفر لارنس بازیاش میکند) دنیای اطراف را از دیدگاه او روایت کند تا ما عمیقاً دریابیم زنی که ذاتی وحشی و سرکش دارد حالا با پرتابشدن درون جایگاه مادری/همسری چطور دچار فروپاشی شده، نمیتواند با سنتها و قراردادها کنار بیاید، حتی در حد تحمل خوشوبش مؤدبانهی یک دختر صندوقدار فروشگاه با نوزادش.
🔸همهی آنچه در مسیر گسترش این ایده و فرورفتن زن در گودالهای ذهنیاش میبینیم قبلاً در بهترین شکل ممکن دیدهایم: اگر نمونههای قصهگویانهتر بخواهیم انزجار (رومن پولانسکی ـ ۱۹۶۵) و بچهی رزمری (پولانسکی ـ ۱۹۶۸) را داریم، اگر نمونههای متمایل به روایت مدرن بخواهیم شاهکارهای برگمان را داریم از پرسونا (۱۹۶۶) تا فریادها و نجواها (۱۹۷۲)، و اگر محو کردن مرز واقعیت و توهم برایمان جذاب است واقعاً بعد از مالهالند درایو (دیوید لینچ ـ ۲۰۰۱) دیگر چطور ممکن است با آنچه در بمیر عشق من میبینیم به شوق بیاییم؟ از این نمونههای درخشان هم که بگذریم میشود از دهها فیلم دیگر نام برد که با تمرکز بر فروپاشی ذهنی یک زن به نتایج تکاندهندهای رسیدهاند.
🔸نمیدانم، شاید نباید مقایسه کرد، ولی هرچه سعی کردم چیزی در فیلم خانم لین رمزی پیدا نکردم که چند ثانیه هم که شده برایم تازگی داشته باشد.
⭐️ امتیاز از ۵ ستاره
✅حسین معززینیا
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
🔸هنگام تماشای بمیر عشق من (لین رمزی ـ ۲۰۲۵) همزمان با تحسین ایدههای سبکی و روایی فیلم، و تلاش کارگردان و بازیگرانش برای شکل دادن به موقعیتی وهمناک، دائم یاد نمونههای درخشان تاریخ سینما میافتادم و بسیار دشوار بود فراموش کنم آنها چهقدر کاملترند.
🔸بمیر عشق من قرار است با تمرکز بر افسردگی پس از زایمان یک زن (گریس که جنیفر لارنس بازیاش میکند) دنیای اطراف را از دیدگاه او روایت کند تا ما عمیقاً دریابیم زنی که ذاتی وحشی و سرکش دارد حالا با پرتابشدن درون جایگاه مادری/همسری چطور دچار فروپاشی شده، نمیتواند با سنتها و قراردادها کنار بیاید، حتی در حد تحمل خوشوبش مؤدبانهی یک دختر صندوقدار فروشگاه با نوزادش.
🔸همهی آنچه در مسیر گسترش این ایده و فرورفتن زن در گودالهای ذهنیاش میبینیم قبلاً در بهترین شکل ممکن دیدهایم: اگر نمونههای قصهگویانهتر بخواهیم انزجار (رومن پولانسکی ـ ۱۹۶۵) و بچهی رزمری (پولانسکی ـ ۱۹۶۸) را داریم، اگر نمونههای متمایل به روایت مدرن بخواهیم شاهکارهای برگمان را داریم از پرسونا (۱۹۶۶) تا فریادها و نجواها (۱۹۷۲)، و اگر محو کردن مرز واقعیت و توهم برایمان جذاب است واقعاً بعد از مالهالند درایو (دیوید لینچ ـ ۲۰۰۱) دیگر چطور ممکن است با آنچه در بمیر عشق من میبینیم به شوق بیاییم؟ از این نمونههای درخشان هم که بگذریم میشود از دهها فیلم دیگر نام برد که با تمرکز بر فروپاشی ذهنی یک زن به نتایج تکاندهندهای رسیدهاند.
🔸نمیدانم، شاید نباید مقایسه کرد، ولی هرچه سعی کردم چیزی در فیلم خانم لین رمزی پیدا نکردم که چند ثانیه هم که شده برایم تازگی داشته باشد.
⭐️ امتیاز از ۵ ستاره
✅حسین معززینیا
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
❤1
Basse Bargard
Hengameh Ghaziani
و جای تو خالی میماند
و جای خالیِ تو
زیباترینِ حاضران است...
محمود درویش
🎼موسیقی
🔸ترانه جدید بسه بگرد
🔹هنگامه قاضیانی
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
و جای خالیِ تو
زیباترینِ حاضران است...
محمود درویش
🎼موسیقی
🔸ترانه جدید بسه بگرد
🔹هنگامه قاضیانی
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
👍3
▪️بهرام بیضایی، نمایشنامهنویس، کارگردان و پژوهشگر سرشناس ایرانی، روز پنجشنبه ۵ دیماه ۱۴۰۴ و در سالروز تولد ۸۷ سالگیاش درگذشت.
▫️مژده شمسایی، بازیگر تئاتر و سینما و همسر او، با انتشار پیامی در فیسبوک این خبر را تایید کرد.
▫️گروه ایرانشناسی دانشگاه استنفورد نیز با صدور بیانیهای درگذشت بیضایی را تأیید کرد و او را «فخر ادب و هنر ایران» و یکی از چهرههای برجسته این دانشگاه در سالهای اخیر توصیف کرد. در این بیانیه اعلام شده است که دانشگاه استنفورد نشستی برای بزرگداشت زندگی و آثار او برگزار خواهد کرد.
▫️بهرام بیضایی، متولد ۵ دی ۱۳۱۷ در تهران، از تاثیرگذارترین چهرههای تئاتر و سینمای معاصر ایران بود و آثاری چون «مرگ یزدگرد»، «چریکه تارا»، «باشو غریبه کوچک» و «مسافران» از مهمترین کارهای او به شمار میروند. او در کنار فعالیت هنری، پژوهشگری برجسته در حوزه اسطورهشناسی، شاهنامه و تاریخ نمایش در ایران بود و سالهای پایانی عمر خود را در حال تدریس در دانشگاه استنفورد گذراند.
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
▫️مژده شمسایی، بازیگر تئاتر و سینما و همسر او، با انتشار پیامی در فیسبوک این خبر را تایید کرد.
▫️گروه ایرانشناسی دانشگاه استنفورد نیز با صدور بیانیهای درگذشت بیضایی را تأیید کرد و او را «فخر ادب و هنر ایران» و یکی از چهرههای برجسته این دانشگاه در سالهای اخیر توصیف کرد. در این بیانیه اعلام شده است که دانشگاه استنفورد نشستی برای بزرگداشت زندگی و آثار او برگزار خواهد کرد.
▫️بهرام بیضایی، متولد ۵ دی ۱۳۱۷ در تهران، از تاثیرگذارترین چهرههای تئاتر و سینمای معاصر ایران بود و آثاری چون «مرگ یزدگرد»، «چریکه تارا»، «باشو غریبه کوچک» و «مسافران» از مهمترین کارهای او به شمار میروند. او در کنار فعالیت هنری، پژوهشگری برجسته در حوزه اسطورهشناسی، شاهنامه و تاریخ نمایش در ایران بود و سالهای پایانی عمر خود را در حال تدریس در دانشگاه استنفورد گذراند.
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
❤4
ای قامت بلند
ای از درخت افرا گردن فرازتر
از سرو سربلند بسی پاکبازتر
ای آفتاب تابان
از نور آفتاب بسی دلنوازتر
ای پاکتر
از برفهای قله الوند
تو مهربانتر از
لطیف نسیم ساکت شیرازی
در سینه خیز دماوند
و دست تو
دست ظریف تو گلهای باغ را
زیور گرفته است
و شعرهای من
این برکه زلال
تصویر پرشکوه تو را
در بر گرفته است
من کاشف اصالت زیبایی توام
مفتون روح پاک و فریبایی توام
تو با نوشخند مهر
با واژه محبت
فرسوده جان محتضرم را از بند درد
آزاد میکنی
و با نوازشت
این خشکزار خاطرهام را
آباد میکنی
با سدی از سکوت
در من رساترین تلاطم ساکن را
بنیاد میکنی
با این سکوت سخت هراسانگیز
بیداد میکنی
💢حمید مصدق
🔴 www.salisnews.ir
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
ای از درخت افرا گردن فرازتر
از سرو سربلند بسی پاکبازتر
ای آفتاب تابان
از نور آفتاب بسی دلنوازتر
ای پاکتر
از برفهای قله الوند
تو مهربانتر از
لطیف نسیم ساکت شیرازی
در سینه خیز دماوند
و دست تو
دست ظریف تو گلهای باغ را
زیور گرفته است
و شعرهای من
این برکه زلال
تصویر پرشکوه تو را
در بر گرفته است
من کاشف اصالت زیبایی توام
مفتون روح پاک و فریبایی توام
تو با نوشخند مهر
با واژه محبت
فرسوده جان محتضرم را از بند درد
آزاد میکنی
و با نوازشت
این خشکزار خاطرهام را
آباد میکنی
با سدی از سکوت
در من رساترین تلاطم ساکن را
بنیاد میکنی
با این سکوت سخت هراسانگیز
بیداد میکنی
💢حمید مصدق
🔴 www.salisnews.ir
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
💢مارسل پروست ازجمله نویسندگانی است که مرگ او بر زندگیاش نقطه پایان نگذاشت. او در رمان «در جستوجوی زمان ازدسترفته» با لحنی طنزآمیز مینویسد: «هر مرگی زندگی بقیه را راحتتر میکند و تکلیف حقشناسی و اجبار دیدوبازدید را از ایشان میگیرد.» حالا صدسال پس از مرگ پروست میتوان عکس این جمله را به خودش برگرداند و گفت مرگ او پایان زندگیاش نبود و سبب نشد دیگران از سر زدن به پروست و زبان جادوییاش دست بکشند. البته این موضوع که سه جلد از رمان در جستوجو پس از مرگ پروست منتشر شد، نیز در زنده ماندن او حتی پس از مرگ، بیتأثیر نبود.
✅در سلیس نیوز بخوانید:
یک قرن پس از مرگ مارسل پروست
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
✅در سلیس نیوز بخوانید:
یک قرن پس از مرگ مارسل پروست
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
صبور
مثل درختی که در آتش میسوزد
و توان گریختن ندارد
حیرت زده چون گوزنی
که شاخهای بلند
در شاخه گرفتارش کردهاند
همه این روزها چنینیم ...
💢شمس لنگرودی
🔴 www.salisnews.ir
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
مثل درختی که در آتش میسوزد
و توان گریختن ندارد
حیرت زده چون گوزنی
که شاخهای بلند
در شاخه گرفتارش کردهاند
همه این روزها چنینیم ...
💢شمس لنگرودی
🔴 www.salisnews.ir
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
دل همان چیزی است که از پس مرگ زندگان، از ایشان باقی میماند. همان چیزی است که مرگ موفق به از میان بردن آن نمیشود، همان چیزی است که در برابر هر گونه تباهی پایداری میورزد. بُن و ریشهی هستی است و همگان این را میدانند.
💢نور جهان، کریستین بوبن
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
💢نور جهان، کریستین بوبن
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
💢معرفی کتاب: ناطور دشت
«ماجرا را از آن روزی شروع میكنم كه از پِنسی زدم بیرون. همین دبیرستانی كه تو اگِرستاونِ پنسیلوانیاست. احتمالا اسمش به گوشت خورده باشد، یا حتما آگهیهایش را دیدهای. هزارتا مجله تبلیغش را كردهاند، توی همهشان هم یك پسر بهحساب تیزوبز سوار اسب دارد از روی یك حصار میپرد. انگار كه تو پنسی آدم همیشه خدا فقط و فقط چوگان بازی میكند. من كه یك اسب هم آن دوروبرها ندیدم. همیشه هم پای این عكس نوشته «از سال ۱۸۸۸، نوجوانانِ شما را در قالب جوانانی رعنا و خوشفكر به جامعه تحویل دادهایم.» ارواح شكمشان. قالب كوفتیای كه تو پنسی میزنند هیچ توفیری با مدرسههای دیگر ندارد، كرهخر میگیرند و الاغ تحویل میدهند. بعد هم من آنجا كسی را ندیدم كه رعنا و خوشفكر و این حرفها باشد. فوق فوقش دو نفر كه آنها هم لابد از قبل رعنا و خوشفكر بودهاند.»
رمان «ناطور دشت» نوشته جی.دی.سلــینجر یكی از محبوبترین رمانهای قرن بیستم است كه به تازگی با ترجمه محمدرضا تركتتاری در نشر چشمه منتشر شده.
سلینجر در رمان ناطوردشت با خلق پسر نوجوانی به نام هلدن كالفیلد، كه سخت از دست دنیا و آدمها عاصی و شاكی است، یكی از محبوبترین و مشهورترین رمانهای با موضوع مسائل و دغدغههای نوجوانان و یكی از معروفترین و محبوبترین شخصیتهای داستانی نوجوان را پدید آورد و نیز، از خلال نقل داستان هلدن و عصیان او، به نقد تندوتیز مظاهر فرهنگ و سبك زندگی امریكایی و سطحینگری و میانمایگی حاكم بر جامعه پرداخت.
رمان ناطوردشت همچنین حكایت معصومیت از دست رفته و گذر از دوران كودكی و نوجوانی بهسمتِ جوانی و بزرگسالی است. این رمان اولین بار در سال ۱۹۵۱ منتشر شد. روایت چند روز از زندگی نوجوانی به نام هلدن كالفیلداست كه از مدرسه اخراج شده و قبل از بازگشت به خانه، اینجا و آنجا پرسه میزند و در جریان این پرسهزنی با جنگلی انسانی مواجه میشود كه در آن از نیكی نشانی نیست. هلدن عاصی با كتاب و ادبیات آشناست و بزرگتر از سنش فكر میكند و با مناسبات حاكم بر محیط و جامعهای كه در آن زندگی میكند سرِ سازگاری ندارد و به هجو و ریشخند این مناسبات میپردازد. او بچهمثبت نیست و بین بچههای همسنوسالش عنصری ناجور بهحساب میآید. نوجوانی است زیرك و بیاعصاب كه هیچ دل خوشی از آدمهای سطحی و معمولی و میانمایهای كه میبیند ندارد و آن آدمها هم البته دل خوشی از او ندارند. باهوشتر از آن است كه نظم زوركی را بپذیرد و به مقررات تحمیلی آدمبزرگها تن بدهد.
شهرت سلینجر بیشتر بهخاطر رمان ناطوردشت است. او، بعد از به شهرت رسیدن با این رمان، بهتدریج در لاك انزوا فرو رفت و در انظار عمومی ظاهر نشد و بدل شد به نویسندهای رسانهگریز و غیراجتماعی كه كسی را به خلوت خود راه نمیداد. رمان «ناطور دشت» با ترجمه و مقدمه محمدرضا تركتتاری در نشر چشمه منتشر شده است.محمدرضا تركتتاری مترجم جوانی است و پیشتر استاد پترزبورگ، مغز اندرو و عرق سرد از او منتشر شده.
✅اسدالله امرایی
🔴 www.salisnews.ir
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
«ماجرا را از آن روزی شروع میكنم كه از پِنسی زدم بیرون. همین دبیرستانی كه تو اگِرستاونِ پنسیلوانیاست. احتمالا اسمش به گوشت خورده باشد، یا حتما آگهیهایش را دیدهای. هزارتا مجله تبلیغش را كردهاند، توی همهشان هم یك پسر بهحساب تیزوبز سوار اسب دارد از روی یك حصار میپرد. انگار كه تو پنسی آدم همیشه خدا فقط و فقط چوگان بازی میكند. من كه یك اسب هم آن دوروبرها ندیدم. همیشه هم پای این عكس نوشته «از سال ۱۸۸۸، نوجوانانِ شما را در قالب جوانانی رعنا و خوشفكر به جامعه تحویل دادهایم.» ارواح شكمشان. قالب كوفتیای كه تو پنسی میزنند هیچ توفیری با مدرسههای دیگر ندارد، كرهخر میگیرند و الاغ تحویل میدهند. بعد هم من آنجا كسی را ندیدم كه رعنا و خوشفكر و این حرفها باشد. فوق فوقش دو نفر كه آنها هم لابد از قبل رعنا و خوشفكر بودهاند.»
رمان «ناطور دشت» نوشته جی.دی.سلــینجر یكی از محبوبترین رمانهای قرن بیستم است كه به تازگی با ترجمه محمدرضا تركتتاری در نشر چشمه منتشر شده.
سلینجر در رمان ناطوردشت با خلق پسر نوجوانی به نام هلدن كالفیلد، كه سخت از دست دنیا و آدمها عاصی و شاكی است، یكی از محبوبترین و مشهورترین رمانهای با موضوع مسائل و دغدغههای نوجوانان و یكی از معروفترین و محبوبترین شخصیتهای داستانی نوجوان را پدید آورد و نیز، از خلال نقل داستان هلدن و عصیان او، به نقد تندوتیز مظاهر فرهنگ و سبك زندگی امریكایی و سطحینگری و میانمایگی حاكم بر جامعه پرداخت.
رمان ناطوردشت همچنین حكایت معصومیت از دست رفته و گذر از دوران كودكی و نوجوانی بهسمتِ جوانی و بزرگسالی است. این رمان اولین بار در سال ۱۹۵۱ منتشر شد. روایت چند روز از زندگی نوجوانی به نام هلدن كالفیلداست كه از مدرسه اخراج شده و قبل از بازگشت به خانه، اینجا و آنجا پرسه میزند و در جریان این پرسهزنی با جنگلی انسانی مواجه میشود كه در آن از نیكی نشانی نیست. هلدن عاصی با كتاب و ادبیات آشناست و بزرگتر از سنش فكر میكند و با مناسبات حاكم بر محیط و جامعهای كه در آن زندگی میكند سرِ سازگاری ندارد و به هجو و ریشخند این مناسبات میپردازد. او بچهمثبت نیست و بین بچههای همسنوسالش عنصری ناجور بهحساب میآید. نوجوانی است زیرك و بیاعصاب كه هیچ دل خوشی از آدمهای سطحی و معمولی و میانمایهای كه میبیند ندارد و آن آدمها هم البته دل خوشی از او ندارند. باهوشتر از آن است كه نظم زوركی را بپذیرد و به مقررات تحمیلی آدمبزرگها تن بدهد.
شهرت سلینجر بیشتر بهخاطر رمان ناطوردشت است. او، بعد از به شهرت رسیدن با این رمان، بهتدریج در لاك انزوا فرو رفت و در انظار عمومی ظاهر نشد و بدل شد به نویسندهای رسانهگریز و غیراجتماعی كه كسی را به خلوت خود راه نمیداد. رمان «ناطور دشت» با ترجمه و مقدمه محمدرضا تركتتاری در نشر چشمه منتشر شده است.محمدرضا تركتتاری مترجم جوانی است و پیشتر استاد پترزبورگ، مغز اندرو و عرق سرد از او منتشر شده.
✅اسدالله امرایی
🔴 www.salisnews.ir
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
The New Yorker
Who Was J. D. Salinger?
From 2013: The subject of a new biography is not Salinger the writer but Salinger the star—exactly the identity the author spent years of his life trying to shed, Adam Gopnik writes.
💢مارسل پروست ازجمله نویسندگانی است که مرگ او بر زندگیاش نقطه پایان نگذاشت. او در رمان «در جستوجوی زمان ازدسترفته» با لحنی طنزآمیز مینویسد: «هر مرگی زندگی بقیه را راحتتر میکند و تکلیف حقشناسی و اجبار دیدوبازدید را از ایشان میگیرد.» حالا صدسال پس از مرگ پروست میتوان عکس این جمله را به خودش برگرداند و گفت مرگ او پایان زندگیاش نبود و سبب نشد دیگران از سر زدن به پروست و زبان جادوییاش دست بکشند. البته این موضوع که سه جلد از رمان در جستوجو پس از مرگ پروست منتشر شد، نیز در زنده ماندن او حتی پس از مرگ، بیتأثیر نبود.
✅در سلیس نیوز بخوانید:
یک قرن پس از مرگ مارسل پروست
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
✅در سلیس نیوز بخوانید:
یک قرن پس از مرگ مارسل پروست
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
👍1
حالا انسان چه چیز را میتواند جشن بگیرد!
کدام شادی؟ کدام شور؟
هر جشنی اما مبارزهای است که آدم آن را آفریده است برای اینکه در جنگ با مصیبتها از پا نیفتد.
هر آدمی در برابر خودش مسؤول است، باید که از اندک توانش حفاظت کند. هر آدمی باید هر گونه که میتواند خودش را پاس بدارد؛ خودش را و امیدش را و تاب آوردنش را...
🌺سال نو میلادی مبارک
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
کدام شادی؟ کدام شور؟
هر جشنی اما مبارزهای است که آدم آن را آفریده است برای اینکه در جنگ با مصیبتها از پا نیفتد.
هر آدمی در برابر خودش مسؤول است، باید که از اندک توانش حفاظت کند. هر آدمی باید هر گونه که میتواند خودش را پاس بدارد؛ خودش را و امیدش را و تاب آوردنش را...
🌺سال نو میلادی مبارک
🔴 instagram salisnews
🔴 @salissweb
🔴 www.salisnews.ir
👍1