The Republican-controlled Texas Senate gave preliminary approval to a bill Tuesday that would ban transgender athletes from participating in university women's sports.