Софья Малюгина | Методика и английский – Telegram
Софья Малюгина | Методика и английский
1.12K subscribers
520 photos
230 videos
2 files
109 links
Я Софья, помогаю преподавателям вырасти без выгорания через прокачку методики, личный бренд и запуск продукта. Преподаю 🇺🇸. В блоге пишу как про профессиональное, так и про личное ☺️

Связь со мной — @sofiametod
Кейсы и отзывы — @sofia_cases
Download Telegram
Я на конференции Иры Подрез в Питере) И мне кажется, конференциям для преподавателей не хватает огонька))
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
What’s she saying? Пишите ваши ответы в комментариях ПОД СПОЙЛЕРАМИ вот так :)
🔥12
Правильный ответ:

Okay, I’m gonna sound like cornbread and I’m not gonna apologise for it

Поздравляю тех, кто расслышал :) Ниже поясню, что имеется в виду ⤵️

Cornbread - это пренебрежительное название для южан, типа деревенщина (an unsophisticated person from a rural area of the Southern US). Типа, пусть я звучу как деревенщина, мне пофиг, извиняться не собираюсь:)
👍245
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👍13
Про it в конце ⬆️
🔥10👍3
Сегодня хочу поделиться с вами одним интересным фактом :) Видели под фото/видео горячих девушек комменты в духе «ябвдул»? Так вот, в английском есть эквивалент 😁 Сначала спрошу вас, что это за слово? :)
Да, это одно слово (которое все знают, и абсолютно приличное). Если не знаете, пишите в комментариях ваши версии/догадки 🙃
13
Правильный ответ 😁
Forwarded from Julia | English teacher 🇬🇧
Would
😱17👍9😁21
Would = I would have s*x with this person
👍46
Друзья, есть места в группах со мной для уровня B2. В группах занимается до 6 человек, занятия раз в неделю по 90 минут в Zoom. Мы работаем над всеми аспектами языка, но наибольшее внимание я уделяю проработке и выводу в речь лексики высокого уровня и разговорной практике.

Текущее расписание, время указано московское:

1️⃣Группы B2+/Upper-Intermediate по учебнику Outcomes Upper-Intermediate:

среда 19:00-20:30
или
пятница 15:00-16:30

Стоимость занятий в группе фиксированная: 8000 рублей в месяц (4 занятия), без переносов и пересчетов. Первое занятие можно оплатить разово (2000 руб).

Запись в группы проходит через бесплатный созвон-собеседование со мной, пишите в директ @sofiaproenglish
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7
Наткнулась сегодня на классную фразу :)

«Когда я думал, что уже достиг самого дна, снизу постучали» - известный афоризм Станислава Ежи Леца, который сейчас стал очень популярен. Мол, ты думал, хуже уже быть не может, но оказалось, что может. Так вот, в английском, оказывается, есть идиоматичный аналог :)

Думаю, вы встречали фразу hit the rock bottom = to become as unhappy, unpleasant or unsuccessful as it is possible to be. То есть, достичь самого дна, дословно. Если оказалось, что у дна есть дно, то можно сказать

Well, apparently rock bottom has a basement.

Пользуйтесь на здоровье :)
🔥93👍15
Софья Малюгина | Методика и английский pinned «Друзья, есть места в группах со мной для уровня B2. В группах занимается до 6 человек, занятия раз в неделю по 90 минут в Zoom. Мы работаем над всеми аспектами языка, но наибольшее внимание я уделяю проработке и выводу в речь лексики высокого уровня и разговорной…»
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👍46🔥86
Which one is yours? 😅
🤣422