Так что вчера после осознания, что алая тигрица не идёт. Я начала читать благословение небожителей.
И... Читается медленно. Для меня. 60 стр в час.
Сюжет выстраивается так же медленно. а некоторые абзацы так переведены, что мне приходится их читать несколько во раз. И тут я думаю дело в моей концентрации и азиатской культуре
Ещё на новелах "Магистр дьявольского культа", я поняла, что азиатские авторы, которые выросли в определённой культуре и полноценно её передают - совершенно на другие вещи обращают внимание читателя в описаниях.
И эти самые описания получается весьма пространными для меня, выращенной в другой культуре
Но когда я начинала читать Магистра была похожая проблема. Расчиталась и она прошла
А вы читаете азиатские новеллы? Замечаете их отличие от наших романов?
И... Читается медленно. Для меня. 60 стр в час.
Сюжет выстраивается так же медленно. а некоторые абзацы так переведены, что мне приходится их читать несколько во раз. И тут я думаю дело в моей концентрации и азиатской культуре
Ещё на новелах "Магистр дьявольского культа", я поняла, что азиатские авторы, которые выросли в определённой культуре и полноценно её передают - совершенно на другие вещи обращают внимание читателя в описаниях.
И эти самые описания получается весьма пространными для меня, выращенной в другой культуре
Но когда я начинала читать Магистра была похожая проблема. Расчиталась и она прошла
А вы читаете азиатские новеллы? Замечаете их отличие от наших романов?
👍11🔥4
По поводу сюжета
Главный герой наследный принц Се Лянь. Он был благороден, чист душой и его просто обожает народ. Так что в молодом возрасте принц вознёсся на небеса
И вот тут у меня случилось глубокое непонимание во время чтения
Типо это как, типо это что. Мне далека культура Китая и я хз кто такие небожители, что они значат и как ими стать. Но постепенно автор раскрыла Великую тайну 😅 для меня
Небожители - это очень крутые чиновники, которые как боги стали вечными и живут на небесах. Им стоят храмы и молятся простые люди
Так вот Се Лянь вознёсся и по опель фиаско. Его страна погрязла в войнах и даже его помощь не спасла народ. От Се Лянь отвернулись люди и он упал обратно на землю. И ещё 2 раза наш герой возносился. Но вот то что его ждало в 3 раз и рассказывается в романе
Главный герой наследный принц Се Лянь. Он был благороден, чист душой и его просто обожает народ. Так что в молодом возрасте принц вознёсся на небеса
И вот тут у меня случилось глубокое непонимание во время чтения
Типо это как, типо это что. Мне далека культура Китая и я хз кто такие небожители, что они значат и как ими стать. Но постепенно автор раскрыла Великую тайну 😅 для меня
Небожители - это очень крутые чиновники, которые как боги стали вечными и живут на небесах. Им стоят храмы и молятся простые люди
Так вот Се Лянь вознёсся и по опель фиаско. Его страна погрязла в войнах и даже его помощь не спасла народ. От Се Лянь отвернулись люди и он упал обратно на землю. И ещё 2 раза наш герой возносился. Но вот то что его ждало в 3 раз и рассказывается в романе
👍15
Се Ляну дают задание, ибо его третье восхождение было проблемным, отправится на север и разобраться с кем-то кто убивает невест
И вот это задание я по факту читала сейчас в романе
Там была интрига, определённые забавные моменты и грустные. Но пока общего сюжета автор не раскрывает. А у меня в последнее время проблема с такими книгами. Но надеюсь дальше пойдёт получше
Потому что пока норм. Но до огонь далеко. Да и героя я пока не поняла. Он какой-то тухлый.
И вот это задание я по факту читала сейчас в романе
Там была интрига, определённые забавные моменты и грустные. Но пока общего сюжета автор не раскрывает. А у меня в последнее время проблема с такими книгами. Но надеюсь дальше пойдёт получше
Потому что пока норм. Но до огонь далеко. Да и героя я пока не поняла. Он какой-то тухлый.
👍15
Новый роман от Лены Сокол. И это что-то новое) выходит весной
Как вам?
Аннотация:
Телепортация стала нормой в туризме. Плати деньги, и окажешься там, где мечтаешь. Однажды во время одного из таких перемещений пропадает двое подростков. Они успешно отправляются из пункта "А", но не появляются в пункте "В". О таком побочном эффекте никто не предупреждал, и теперь неизвестно, как вернуть ребят обратно.
Если бы скромная старшеклассница Люси знала, что ей придется оказаться неизвестно где вместе с невыносимым красавчиком Дином и надолго там зависнуть, то даже близко не подошла бы к машине для телепортации.
Но что, если эти двое не просто так оказались в этом странном месте? В месте, где все такое же, но… совершенно другое. В том числе и они сами.
Как вам?
Аннотация:
Телепортация стала нормой в туризме. Плати деньги, и окажешься там, где мечтаешь. Однажды во время одного из таких перемещений пропадает двое подростков. Они успешно отправляются из пункта "А", но не появляются в пункте "В". О таком побочном эффекте никто не предупреждал, и теперь неизвестно, как вернуть ребят обратно.
Если бы скромная старшеклассница Люси знала, что ей придется оказаться неизвестно где вместе с невыносимым красавчиком Дином и надолго там зависнуть, то даже близко не подошла бы к машине для телепортации.
Но что, если эти двое не просто так оказались в этом странном месте? В месте, где все такое же, но… совершенно другое. В том числе и они сами.
👍7❤1
ВАЖНО! НРАВИТСЯ ЛИ ВАМ КАК В ТЕЧЕНИИ ПОСЛЕДНЕГО МЕСЯЦА Я РАССКАЗЫВАЮ О КНИГАХ ТУТ
Anonymous Poll
86%
Да
6%
Нет
8%
50/50
👍4❤2🔥1
Всем привет! С началом новой рабочей недели. У меня она началась сложно. Пол дня прошло в рабочих моментах и я даже не заметила (вообще люблю когда на работе время как будто бы быстрее идёт, но сегодня прям ещё и быстрее я должна всё сделать)
На прошлой неделе прочла 2 книги и на эту остаются две начатые
Благословение небожителей (думала почитаю на обеде, а на обеде я поработала)
Война стариков (слушаю книгу в аудио и сегодня мозг слишком туго работает, чтобы поспевать за всем )
А как ваша неделя началась, что планируете читать?
На прошлой неделе прочла 2 книги и на эту остаются две начатые
Благословение небожителей (думала почитаю на обеде, а на обеде я поработала)
Война стариков (слушаю книгу в аудио и сегодня мозг слишком туго работает, чтобы поспевать за всем )
А как ваша неделя началась, что планируете читать?
🔥13👍4❤3
Выходит в марте у Фридом
С автором знакома по Элеонор и Грей. Это было Мега круто
Аннотация:
Лэндон и Шей учились в одной школе и были заклятыми врагами. Они ненавидели друг друга всем сердцем, пока однажды не заключили пари. И проиграет тот, кто первым влюбится в другого…Трепетная история о настоящей любви, нежности и израненных душах.
С автором знакома по Элеонор и Грей. Это было Мега круто
Аннотация:
Лэндон и Шей учились в одной школе и были заклятыми врагами. Они ненавидели друг друга всем сердцем, пока однажды не заключили пари. И проиграет тот, кто первым влюбится в другого…Трепетная история о настоящей любви, нежности и израненных душах.
👍10❤1
Кстати у меня есть страничка на пинтересте, где я выкладываю видео сейчас короткие. Туда же хочу постить картинки книг. Подписывайтесь, если есть желание 😉
👍6
Приятный нежданчик от Фридом. В марте выйдет 2 часть узерворда. Мне первая была приятна по чтению. Мир интересный, да и прописан хорошо. Герои зацепили и я уже думала, что продолжения не будет на русском. Но меня приятно удивили
Жду, короче говоря
Аннотация
Это история, где параллельные миры столкнулись и открылся портал в мир магии. Уизерворд населяют шесть народов — чародеи, метаморфы, призраки, телепаты, оракулы и мастера душ — но не как единое сообщество, а как изолированные фракции, разделенные жестокими, постоянно меняющимися границами...
Жду, короче говоря
Аннотация
Это история, где параллельные миры столкнулись и открылся портал в мир магии. Уизерворд населяют шесть народов — чародеи, метаморфы, призраки, телепаты, оракулы и мастера душ — но не как единое сообщество, а как изолированные фракции, разделенные жестокими, постоянно меняющимися границами...
👍13
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Смотрите, что достала из своего нельзяграма. Всё сториз о 1 части ☺ можете посмотреть их и решить нужен ли Вам роман
❤12👍5