Вчера вечером почитала ознакомительный фрагмент (по 4 стр) этих переводов и скажу так - оба не идеальны со стороны русского языка. Где-то абзацы официального перевода плавнее, где-то любительский более четко доносит мысль и легче понять, что происходит. Но они оба вполне достойные. Я лично останусь на официальном- не уверена, что эта моя книга и платить за нее больше не планирую. Но жду официального выхода, после прочитанного я немного заинтригована

Этой осенью выйдет 2 том Она и зверь от миф. Я в горячем ожидании 1 тома и скорей бы он появился

Дочитала третью часть цикла "Прирождённый профайлер" – Ва-банк!

Ребята, это просто взрыв! Третий том серии – это новая порция расследований Кесси и её команды в спецклассе ФБР. На фоне сверкающего Лас-Вегаса с его огнями казино происходит новое серийное убийство: за три дня – три жертвы, и у всех на руках загадочная последовательность цифр. Что за код? Кто стоит за этими преступлениями? И какие тайны из прошлого героев всплывут на поверхность, ведь некоторые из них связаны с этим опасным миром?

Меня безумно впечатлило, как автор не забыл все достижения и события из прошлых частей, а наоборот – искусно вплёл их в нынешнее расследование. Это очень ценно, ведь здесь история идёт плавно и логично, и главное – раскрываются важные детали, ведущие к будущему делу, что стало настоящим прорывом.

Финал оставляет настолько сильное впечатление, что хочется сразу же бросаться читать четвёртую часть и узнать, чем всё закончится! Готовлюсь к «стеклу» и новым эмоциям.

Анонс на февраль 2026 от миф

Аннотация

Золотое побережье Нью-Йорка, ревущие двадцатые — эпоха джаза и сухого закона. История таинственного богача Джея Гэтсби и его любви к Дэзи Бьюкенен. Роман об американской мечте — и вере в зелёный огонёк надежды на другом берегу.

Миф анонсировал на декабрь финал Прядущей

У меня прочитана 1 часть и надо как бы дальше

Оформление читательского дневника на 2026 год уже для бустеров доступно

Можно смотреть по подписке или оплатить просмотр чисто 1 видео

Если что это только 1 часть и там главные первые развороты

https://boosty.to/bookdragon/posts/10e4c3cc-ecdd-44b9-8431-d4b1103369aa?share=post_link

Анонс от лайк бука на ноябрь

Аннотация
Суджин Хан всего семнадцать, но она уже знает, что такое смерть. Она видела, как ее ручная крыса умирает и возрождается несчетное число раз. Магия воскрешать мертвых была семейным даром, который передавался по женской линии. У них действовало правило: воскрешать только мелких животных и только в особых случаях. Ведь у любого дара есть цена.

Но когда прошлой осенью в реке нашли тело ее старшей сестры, Суджин решает нарушить все правила и вернуть Мираэ к жизни. Даже в страшном сне она не могла представить, каким кошмаром это обернется для их тихого прибрежного городка. Воскресив сестру, очень скоро Суджин замечает, что она уже не та, кем была раньше.

Одержимая злостью и ненавистью, Мираэ вернулась, чтобы утолить свой кровавый голод и отомстить всем за прежние обиды.

Мне конечно наша обложка нравится. Прикольная, но какая же Крутая зарубежная обложка ❤️🤌

Анонс от Фридом на ноябрь. Вроде как это интерпретация сказки Морозко

Аннотация

Севара — молодая дворянка, вынужденная бежать от навязанного ей брака. В поисках свободы она отправляется в поместье на далеком севере, но попадает в руки разбойников. На помощь ей приходит загадочный

Хозяин Зимы и дарит три подарка - шубу, шкатулку с драгоценностями и розовый пион, символизирующий знак их обручения. Вскоре Севара узнает о прежней избраннице Хозяина Зимы, превратившейся в бледную версию себя без воспоминаний, желаний и чувств.

Боясь стать такой же, Севара пытается скрыться от магических уз, но влюбляется в юношу Неждана и теперь вынуждена выбирать между свободой, любовью и ценой древнего договора.

«Тепло ли тебе, девица?»

Анонс от аст на ноябрь

Новелла, которая стала основой одноименной манхвы Хэги, завоевавшей сердца миллионов читателей.

Аннотация

Этот мир — всего лишь плохо написанная новелла. Принц — клишированный мужлан, героиня — воплощение наивности, а приторный вкус фальши пропитал все вокруг.

Я воплотилась в главную злодейку Эриду Мизериан и теперь заточена в этой книге. Сюжет диктует свои правила, но даже в самой скучной истории можно найти способ ее немного изменить. Я буду искать лазейки, использовать каждый шанс, чтобы вырваться назад, в свой настоящий мир. Мои действия, возможно, изменят судьбы этих картонных персонажей, но сейчас это не имеет значения... Главное — обрести свободу.
Убить злодейку?
Пусть.

Ведь единственное, о чем я молю, — это вернуться Домой.

Недавно открыла для себя трилогию Джули Кагавы «Кровь Эдема», и первая часть — «Закон бессмертных» — поразила меня с первых страниц. Мир здесь полностью разрушен: человечество превратилось в домашних «скотов» для вампиров, а граница между жизнью и смертью стерта. Эллисон — сильная, несгибаемая героиня, которая на себе ощущает этот новый, жёсткий порядок. Она входит в банду на окраине города, где выживание — ежедневная борьба, и ей предстоит тяжелый выбор — умереть или стать тем, кого она так яростно ненавидит.

Атмосфера апокалипсиса передана мастерски: заброшенные улицы, заросшие руины, разлитая повсюду разруха — всё это создаёт ощущение полного краха цивилизации. У Элли глубокая ненависть к вампирам, и внутренний конфликт, когда она сама превращается в одного из них - тонко и убедительно показывает непростую ситуацию и то как мозг адаптируется к происходящему.

Отдельно стоит отметить любовную линию со священником, которая неожиданно получилась очень трогательной и глубокой.

Вампиры здесь не сияют это точно, они опасные хищники и пить кровь — это не получать наслаждение ни разу. Это питаться и опускаться до эмоций зверя, когда хочется еще и еще.

Книга полна приключений и задаёт важный вопрос о будущем мира, где ни люди, ни вампиры не могут жить спокойно. Много загадок из прошлого, которые хочется разгадать, а главный конфликт подвешен на тонком эмоциональном напряжении. Немного напоминает атмосферу «Бегущего в лабиринте», что для любителей жанра несомненный плюс. Выходила книга в Америке примерно в года выпуска фильма.

Для меня «Закон бессмертных» — это захватывающий старт, который цепляет своей атмосферой и сильной героиней. Рекомендую тем, кто любит мрачные, глубокие и эмоциональные постапокалиптические истории.

А что вы хотите прочитать до конца месяца