Всё началось с того, что Чуя Накахара, Шинобу Кочо и Ирис Фон Эверек отправились в глухую чащу, решив испытать судьбу и отыскать мифический цветок папоротника. Но удача отвернулась от них — вместо волшебного растения путники заблудились в бескрайнем лесу. К счастью, Николай Гоголь, обладающий способностью к телепортации, вызвался их спасти. Вооружившись геопозицией по яндекс картам, он отправился на поиски, и куда только его не заносило… Но в конце концов пропавшие были найдены.
Однако на этом история не закончилась.
Му Цин и Сяо, решив пошалить, провели таинственный обряд — и, как назло, призвали самого князя демонов Хуа Чена! Но, увы, в нашем мире ему не суждено было задержаться надолго: явилась Зарянка и с холодной решимостью принялась изгонять его, размахивая пучком чертополоха, словно древним оберегом.
Тем временем Виктор гадал на венке, пытаясь разгадать свою дальнейшую судьбу с Джейсом. Ши Цинсюань до глубокой ночи бродил по лугам, собирая различные целебные травы. А на рассвете Чан Ли и Колумбина отправились к реке — ведь, как гласит поверье, утренняя вода в этот день дарует очищение и привлекает новые силы.