ОПЕРАЦІЯ СОЛІДАРНІСТЬ • OPERATION SOLIDARITY – Telegram
ОПЕРАЦІЯ СОЛІДАРНІСТЬ • OPERATION SOLIDARITY
1.27K subscribers
127 photos
39 videos
5 files
80 links
Горизонтальна волонтерська організація
Horizontal volunteer organization in Ukraine


✉️ Communicate @operationsolidarity_bot

💳 Support operation-solidarity.org/donate

⚡️ More info https://linktr.ee/operation.solidarity
Download Telegram
🇺🇦 На першотравневих демонстраціях у всьому світі люди висловлювали підтримку Україні та виступали проти російської агресії. Демостранти вийшли на вулицю з гаслами: “Російські війська, геть з України”, “Скасуйте зовнішній борг України”, “Смерть всім, хто на пиришкоді добутья вільності трудовому люду” та багатьма іншими.

Хай живе вільна Україна та міжнародна солідарність!

🇬🇧 At May Day demonstrations around the world, people expressed support for Ukraine and spoke out against Russian aggression. The demonstrators took to the streets with slogans: “Russian troops get out of Ukraine”, “Cancel Ukraine's debt”, “Death to all who stand in the way of freedom for working people” and many others.

Long live free Ukraine and international solidarity!
33👍9🔥7👎2🎉1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇦 Ми налагоджуємо прямі поставки до регіонів, що страждають від російської агресії. Машина з ліками з нашого львівського складу вже дісталася до лікарні №8 Кривого Рогу. Ця лікарня відома тим, що у 2019 році її працівники і працівниці боролися проти масових скорочень і перемогли. Сьогодні ж її медики борються за життя поранених на війні.

🇬🇧 We are setting up direct deliveries to regions suffering from Russian aggression. A truck with medicine from our Lviv warehouse has already reached hospital No 8 in Kryvyi Rih. This hospital is known for the fact that its workers and employees fought against mass layoffs in 2019 and won. Today, its medics are fighting for the lives of people injured by the war.
33👍13🥰4👏1
🇺🇦 Автор попередньої документалки про анархістів в Україні, грецький режисер Алексіс Далоуміс, показав новий репортаж про анархістський опір вторгненню путінського режиму.

“Дія цього відео відбувається у Польщі, і воно є першою частиною основного матеріалу. У ньому досліджується реакція на війну в Україні анархістського середовища всередині країни та на міжнародному рівні. Як відбувалося одностайне протистояння російському імперіалізму і як ця надзвичайна ситуація об'єднала рух, незважаючи на колишні розбіжності та конфлікти, для досягнення спільної мети. Друга частина, яка вийде найближчим часом, відбуватиметься в Україні”, - пише Алексіс.

🇬🇧 The author of the previous documentary about anarchists in Ukraine, Greek filmmaker Alexis Daloumis, showed a new reportage about anarchist resistance against Putin Regime’s invasion.

“This video takes place in Poland and it’s the first part of that main piece. It explores the response of the anarchist milieu to the war in Ukraine, across the country and internationally. How there was a unanimous opposition to Russian imperialism and how this state of emergency united the movement, despite previous division and conflict, towards a common goal. The second part, coming soon, will take place in Ukraine”, Alexis writes.
25👍8👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇦 «Операція Солідарність» придбала одні з найнеобхідніших пристроїв - два тепловізори SPECTRA TI 35, та передала їх нашим товаришам на передову. Цей тепловізор дозволяє працювати на відстані до 1,3 км, має 12 режимів виводу зображення, 8-кратне наближення, вбудований віддалемір, ступінь захисту IP67 та може працювати до 4,5 годин. Бійці також отримали бінокль і 6 артилерійських компасів.

🇬🇧 Operation Solidarity bought some of the most needed devices - two SPECTRA TI 35 thermal imaging cameras and handed them over to our comrades on the frontline. This thermal imager has a range of up to 1.3 km, 12 display modes, 8x zoom, built-in rangefinder, IP67 protection and can work for up to 4.5 hours. Soldiers also received binoculars and six artillery compasses.
30👍6🔥3
🇺🇦 Вітаємо з Днем перемоги над нацизмом!

Так з 2016-го року в Україні називається сьогоднішне свято, яке прийшло на зміну радянському Дню Перемоги.

На фото наш товариш у екіпіруванні від «Операції Солідарність» позує на тлі підбитого російського БТР.

🇬🇧 Congratulations on Victory Day over Nazism!

This has been the name of today's holiday in Ukraine since 2016, replacing Soviet Victory Day.

The photo shows our comrade in equipment given by Operation Solidarity posing with a downed Russian APC at the backdrop.
33👍4🤮2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇦 «Операція Солідарність» відвезла гуманітарну допомогу до Чернігова, поки паливо було ще доступним*. Місто зазнало серйозних руйнувань та опинилося на межі гуманітарної катастрофи, тож там потрібно майже все. Ми передали мешканцям їжу і одяг, та готуємося до нових поїздок, як тільки це стане можливим.

* - в Україні гострий дефіцит пального, через попадання російської ракети в Кременчуцький нафтопереробний завод та знищення нафтобаз.

🇬🇧 Operation Solidarity took humanitarian aid to Chernihiv while gasoline was still available*. The city has suffered severe destruction and is on the brink of a humanitarian disaster, so almost everything is needed there. We have handed over food and clothes to the people, and are preparing for more trips as soon as possible.

* - Ukraine has an acute fuel shortage because of a Russian missile hitting the Kremenchuk oil refinery plant and destroying oil depots.
36👍2
🇺🇦 Передали кафе «Липі» продукти харчування, які перетворяться на безкоштовні обіди для тих, хто їх потребує.

З першого дня війни кафе «Липа» у Києві стало укриттям для команд двох кав’ярень та їхніх друзів, які вирішили залишитися в місті. Скоро на кухні знову кипіла робота - працівники та працівниці кафе почали готувати та розвозити обіди для літніх людей, лікарень, військових. Сьогодні це 500 порцій на день!

🇬🇧 We donated food to the Lipa cafe, which will turn into free lunches for those who need them.

From the first day of the war, the Lipa cafe in Kyiv become a shelter for the teams of two cafes and their friends who decided to stay in the city. Soon the kitchen started working again - the cafe workers began preparing and delivering lunches for the old people, hospitals and the military. Today it's 500 servings per day!
32🥰6👍2👏1
🇺🇦 Кількість жертв серед мирного населення за 2,5 місяці повномасштабної війни вже перевищила кількість жертв за 8 років війни на Донбасі.

Про це говорять опубліковані дані ООН, де мова йде виключно про підтверджені випадки. В реальності ця цифра може бути значно більшою й неухильно зростає щоденно.

Перешліть це тим, хто досі запитує “де ви були 8 років”, але не готовий засудити російське вторгнення.

🇬🇧 The number of civilian victims in 2.5 months of a full-scale war has already exceeded the number of casualties in the eight years of war in Donbas.

This is evidenced by published UN data, which refers only to confirmed cases. In reality, this figure can be much higher and is growing each day.

Forward this to those who are still asking "where have you been for 8 years" but are not ready to condemn the Russian invasion.
👍12😢6🤬2😱1
🇺🇦 Грецький режисер Алексіс Далоуміс зустрівся з військовим британським журналістом та засновником Popular Front Джейком Ханраханом у штаб-квартирі «Операції Солідарність» у Києві. Далоуміс записав інтервью з Ханраханом про його погляди на ситуацію в Україні та мотивацію знаходитись тут.

Далоуміс - автор двох документалок про анархістів в Україні та анархістський опір вторгненню путінського режиму.

🇬🇧 Greek filmmaker Alexis Daloumis met British war journalist and founder of the Popular Front Jake Hanrahan at the headquarters of Operation Solidarity in Kyiv. Daloumis recorded an interview with Hanrahan about his views on the situation in Ukraine and his motivation to be here.

Alexis is the author of two documentaries about anarchists in Ukraine and anarchist resistance against the Putin Regime’s invasion.
28👍1
🇺🇦 Щоб вигнати 4 анархістів з окупованого ними маєтку прокремлівського російського олігарха Олега Дерипаски, поліція Лондона провела спецоперацію вартістю 81 000 фунтів.

14 березня активісти захопили маєток олігарха під гаслом «Російський олігарх: ти окуповуєш Україну, ми окуповуємо тебе». Вони заявили, що у будівлі збираються відкрити центрів для біженців з України та людей всіх національностей. Але вже дуже скоро поліція провела спецоперацію по виселенню анархістів, до якої залучила 176 офіцерів поліції, 9 поліцейських автомобілів, підйомник та гелікоптер.

За підрахунками VICE вартість такої операції по захисту маєтку Дерипаски становить £81,112.10. «Операція Солідарність» поділилася з британським виданням думками, на що ці кошти могла б використати волонтерська ініціатива в Україні.

🇬🇧 To kick 4 anarchists out of the occupied mansion of pro-Kremlin Russian oligarch Oleg Deripaska, London police carried out a special operation at a cost of £81,000.

On the 14th of March, anarchist squatters occupied a mansion linked to Oleg Deripaska. In a statement, the protesters said, «Russian oligarchs: You occupy Ukraine, we occupy you». They announced that the building was going to be used to open centres for refugees from Ukraine and people of all nationalities. But very soon the police carried out a massive operation to evict the anarchists, using 176 police officers, 9 police cars, a hoist and a helicopter.

VICE estimates the cost of such an operation to protect Deripaska's mansion to be £81,112.10. Operation Solidarity have shared their thoughts with the British publisher on these funds, saying they could have been used to help a volunteer initiative in Ukraine.
👍16🔥10😁4👏3😱1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇦 Ми продовжуємо підтримувати профспілки, члени яких пішли на фронт. «Операція Солідарність» передала чотири радіостанції Wouxun 9D plus бійцям з профспілки трамвайних працівників міста Кам'янське Дніпропетровської області, яка входить до Вільної профспілки залізничників України.

🇬🇧 We continue to support trade unions whose members have gone to the frontline. Operation Solidarity handed over four Wouxun 9D plus radios to fighters from the tram workers' union in the town of Kamianske in Dnipropetrovsk Oblast, which is part of the Free Trade Union of Railway Workers of Ukraine.
24🥰5👍2
📣 «Ми залишимося тут на підтримку миру і всіх людей, які страждають від війни», - заявляють італійські ліві, що захопили у Венеції палац V-A-C, яким володіє російський олігарх Леонід Михельсон. Як відомо, він є власником газової корпорації «Новатек».

🇮🇹 Близько 100 людей сьогодні, 15 травня 2022 року, влаштували блокування зазначеного об'єкту нерухомості на знак протесту проти війни в Україні, розпочатої путінським режимом.

🚩 Як видно з гасел, протестуючі виступають проти всіх імперіалістів і за конфіскацію активів російської еліти
👍18🔥5
⬆️ 🇬🇧 "We will stay here in support of peace and all people suffering from war,” declared the Italian leftists who have taken over the V-A-C palace in Venice owned by Russian oligarch Leonid Mikhelson. He is known to own the Novatek gas corporation.

About 100 people blocked the palace to protest against the war in Ukraine launched by Putin's regime.

Protesters raise slogans against all imperialists and for the confiscation of the assets of the Russian elite.
👍192
🇺🇦 Мілітаризм. Це слово доводиться чути мало не під час кожної дискусії про війну в Україні. Багато хто в Європі сьогодні хоч і засуджують путінську агресію, але не готові підтримати український рух опору навіть захисним спорядженням, не кажучи вже про поставки зброї, адже це “мілітаризм”. І дійсно, війна призводить до збільшення військових бюджетів, не завжди контрольовані поставки зброї, та й взагалі, зброя - це завжди про смерть. З цим важко не погодитись. Але є важливе уточнення. Не український народ обрав цей шлях. Зброя та військове спорядження потрібні виключно для того, аби захиститися від авторитарного режиму, який сьогодні зрівнює з землею міста та вбиває їх мешканців. А відсутність зброї не зупинить війну, а призведе лише до більшої кількості жертв серед цивільних, викрадень та катувань на окупованих територіях, гуманітарної катастрофи і нових хвиль біженців.

Війна в Україні та зростання напруження по всьому світу промовисто демонструє - світу дійсно потрібен новий антивоєнний рух, що змусив би всіх гравців відмовитися від наступальної зброї та ядерного арсеналу. Проте такий рух матиме хоч якісь перспективи виключно у разі перемоги України у цій війні. Перемога агресора покаже всім, що достатня кількість воєнних ресурсів і ядерна зброя дозволяє начхати на хай і вкрай сумнівні, але правила гри, та поверне нас в старі добрі часи гонки озброєнь. Наявність держави-агресора, яка успішно досягла своїх цілей військовим шляхом, призведе до ще більшого роздуття військових бюджетів, концентрації зброї на кордонах Росії і Європи та перманентної загрози знищення світу у ядерній війні. Навряд чи це прийнятний результат для антимілітарного руху.

🇬🇧 Militarism. One can hear this word in almost every discussion about the war in Ukraine. Many in Europe today, while condemning Putin's aggression, aren’t prepared to supply the Ukrainian resistance movement even with protective equipment, let alone arms, because this would be "militarism". Without a doubt, war leads to an increase in military budgets, arms supplies are not always controlled, and, in general, weapons are always about death. It’s hard to disagree with this. But it is important to clarify that it wasn't the Ukrainian people who chose this path. Weapons and military equipment are needed only to protect ourselves from the authoritarian regime which today razes cities to the ground and kills their inhabitants. The lack of weapons will not stop the war, but will only lead to more civilian casualties, kidnappings and torture in the occupied territories, a humanitarian catastrophe, and more waves of refugees.

The war in Ukraine, and rising tensions around the world, vividly demonstrate that the world really needs a new anti-war movement which would force all players to give up offensive weapons and nuclear arms. However, such a movement would be feasible only if Ukraine wins this war. The aggressor’s victory would l show everyone that, under the current dubious rules of the game, sufficient military resources and nuclear weapons are enough to win, and take us right back to the good old days of the arms race. The presence of an aggressor state, one that has achieved its goals through military means, will lead to an even more significant expansion of military budgets, an increased concentration of weapons at the borders of Russia and Europe, and a constant threat of world destruction in a nuclear war. This cannot be acceptable for any anti-war movement.
👍318
🇺🇦 Ні, це не зброя перемоги, швидше навпаки. Зі складів довелося дістати Кулемет Максима часів громадянської війни початку ХХ століття. Це яскраво свідчить про те, наскільки українці потребують сучасного озброєння.

Але з іншої сторони - це зброя-символ. Кулемет Максима був візитівкою махновського руху. Сьогоднішні махновці, хай і у цілком інших умовах, знову змушені розчехлити його для протистояння імперіалістам.

🇬🇧 No, it is not a victory weapon, but rather the opposite. The Maxim machine gun from the early 20th century Civil War had to be put back into action. This is a clear indicator of how much the Ukrainians need modern weaponry.

But on the other hand, it is a symbolic weapon. Maxim machine gun was the trademark of the Makhnovist movement. Today's Makhnovists, albeit in completely different circumstances, are once again forced to bring it out to confront the imperialists.
👍436
🇺🇦 «Операція Солідарність» вдруге поїхала до Чернігова. З початку війни і аж до відступу російських військ місто фактично знаходилося в облозі та зазнало значних руйнувань. Російською армією знищено більше тисячі житлових будинків, а також об’єкти критичної інфраструктури. Хоча місто потроху відходить від облоги, ситуація залишається важкою, а люди потребують найбільш базових речей. Зокрема, продуктів харчування, які привезли учасники нашої ініціативи.
Особлива подяка @huiiivoiiine.

🇬🇧 Operation Solidarity went to Chernihiv for the second time. From the beginning of the war until the retreat of the Russian troops, the city was actually under siege and suffered considerable destruction. The Russian army destroyed over a thousand homes as well as critical infrastructure. Although the city is slowly receding from the siege, the situation remains dire and people are in need of the most basic things. Such as the food that the members of our organisation brought.
Special thanks to @huiiivoiiine.
50👍4