⬇️ Kurdî, Türkçe, English
FREE HAMZA
Kundgebung am Dienstag, 12. August 2025 um 16:30 Uhr
Carolaplatz Dresden, vor dem Sächs. Innenministerium
Der kurdische Aktivist Hamza A. ist seit über 50 Tagen im Hungerstreik im Abschiebeknast. In der Türkei droht im politische Verfolgung. Er hat bisher 5 Abschiebeversuche selbst verhindert. Er protestiert nicht nur gegen die Abschiebung, sondern vor allem auch gegen die unmenschliche Behandlung, die er in der Dresdner Abschiebehaft erfährt.
Wir fordern Hamzas Freilassung und einen sicheren Aufenthalt.
Wir fordern eine menschenwürdige Behandlung von Gefangenen im Dresdner Abschiebeknast - bis der Knast abgeschafft ist.
_______________________
Mîtîng: Sêşem, 12ê Tebaxa 2025, saet 16:30 Carolaplatz Dresden, li ber Wezareta Navxweyî ya Saksonyayê
Çalakvanê Kurd Hamza A. ji zêdetirî 50 rojan e di greva birçîbûnê de ye li girtîgeha dersînorkirinê. Li Tirkiyeyê xetereya zextên siyasî li ser wî heye. Wî heta niha 5 hewldanên dersînorkirinê bi hewlên xwe beralî kirine. Ew ne tenê li dijî dersînorkirinê protesto dike, Herwiha bi taybetî jî li dijî muameleya nemirovane ye ku ew di girtîgeha deportasyonê ya Dresdenê de dikişîne. Em azadiya Hamza û statûyeke ewle daxwaz dikin. Em daxwaz dikin ku girtiyên li girtîgeha deportasyonê ya Dresdenê bi awayekî mirovane bêne muamele kirin - heta ku ev girtîgeh bi temamî bê hilweşandin.
-----------------------
Salı günü, 12 Ağustos'ta saat 16:30'da Dresden Carolaplatz'da Saksonya İçişleri Bakanlığı önünde bir miting gerçekleştirilecektir
Kürt aktivist Hamza A., 50 günden fazla bir süredir sınır dışı cezaevinde açlık grevi yapıyor. Türkiye'de siyasi baskılara maruz kalıyor. Şimdiye kadar beş sınır dışı girişimini kendisi engelledi. Sadece sınır dışı edilmesine değil, en önemlisi Dresden sınır dışı cezaevinde yaşadığı insanlık dışı muameleye karşı bir duruş sergiliyor.
Hamza'nın özgür bırakılmasını ve güvenli bir ortamda yaşamasını istiyoruz.
Dresden sürgün hapishanesindeki tutukluların, hapishane kapatılıncaya dek insani bir şekilde muamele görmelerini talep ediyoruz.
-----------------------------
Rally on Tuesday, August 12, at 4:30 p.m.
Carolaplatz Dresden,
in front of the Saxon Ministry of the Interior
Kurdish activist Hamza A. has bravely endured a hunger strike in the deportation prison for more than 50 days. He stands against political persecution in Turkey. To date, he has successfully thwarted five deportation attempts. His protest is not solely against deportation; it is a powerful stand against the inhumane treatment he is enduring in the Dresden deportation prison.
We call for Hamza’s freedom and secure sanctuary.
We call for compassionate treatment of inmates in the Dresden deportation prison – until the prison is dismantled.
FREE HAMZA
Kundgebung am Dienstag, 12. August 2025 um 16:30 Uhr
Carolaplatz Dresden, vor dem Sächs. Innenministerium
Der kurdische Aktivist Hamza A. ist seit über 50 Tagen im Hungerstreik im Abschiebeknast. In der Türkei droht im politische Verfolgung. Er hat bisher 5 Abschiebeversuche selbst verhindert. Er protestiert nicht nur gegen die Abschiebung, sondern vor allem auch gegen die unmenschliche Behandlung, die er in der Dresdner Abschiebehaft erfährt.
Wir fordern Hamzas Freilassung und einen sicheren Aufenthalt.
Wir fordern eine menschenwürdige Behandlung von Gefangenen im Dresdner Abschiebeknast - bis der Knast abgeschafft ist.
_______________________
Mîtîng: Sêşem, 12ê Tebaxa 2025, saet 16:30 Carolaplatz Dresden, li ber Wezareta Navxweyî ya Saksonyayê
Çalakvanê Kurd Hamza A. ji zêdetirî 50 rojan e di greva birçîbûnê de ye li girtîgeha dersînorkirinê. Li Tirkiyeyê xetereya zextên siyasî li ser wî heye. Wî heta niha 5 hewldanên dersînorkirinê bi hewlên xwe beralî kirine. Ew ne tenê li dijî dersînorkirinê protesto dike, Herwiha bi taybetî jî li dijî muameleya nemirovane ye ku ew di girtîgeha deportasyonê ya Dresdenê de dikişîne. Em azadiya Hamza û statûyeke ewle daxwaz dikin. Em daxwaz dikin ku girtiyên li girtîgeha deportasyonê ya Dresdenê bi awayekî mirovane bêne muamele kirin - heta ku ev girtîgeh bi temamî bê hilweşandin.
-----------------------
Salı günü, 12 Ağustos'ta saat 16:30'da Dresden Carolaplatz'da Saksonya İçişleri Bakanlığı önünde bir miting gerçekleştirilecektir
Kürt aktivist Hamza A., 50 günden fazla bir süredir sınır dışı cezaevinde açlık grevi yapıyor. Türkiye'de siyasi baskılara maruz kalıyor. Şimdiye kadar beş sınır dışı girişimini kendisi engelledi. Sadece sınır dışı edilmesine değil, en önemlisi Dresden sınır dışı cezaevinde yaşadığı insanlık dışı muameleye karşı bir duruş sergiliyor.
Hamza'nın özgür bırakılmasını ve güvenli bir ortamda yaşamasını istiyoruz.
Dresden sürgün hapishanesindeki tutukluların, hapishane kapatılıncaya dek insani bir şekilde muamele görmelerini talep ediyoruz.
-----------------------------
Rally on Tuesday, August 12, at 4:30 p.m.
Carolaplatz Dresden,
in front of the Saxon Ministry of the Interior
Kurdish activist Hamza A. has bravely endured a hunger strike in the deportation prison for more than 50 days. He stands against political persecution in Turkey. To date, he has successfully thwarted five deportation attempts. His protest is not solely against deportation; it is a powerful stand against the inhumane treatment he is enduring in the Dresden deportation prison.
We call for Hamza’s freedom and secure sanctuary.
We call for compassionate treatment of inmates in the Dresden deportation prison – until the prison is dismantled.
17.08. – Kundgebung – Freiheit für Mehmet Çakas – Keine Abschiebung in die Türkei!
Der kurdische Aktivist Mehmet Çakas war im April 2024 wegen angeblicher Mitgliedschaft in der PKK zu einer Freiheitsstrafe in Deutschland verurteilt worden. Obwohl die reguläre Haftstrafe noch bis Oktober laufen würde, soll Çakas bereits Ende August in die Türkei abgeschoben werden – direkt in die Hände des autoritären Erdoğan-Regimes.
Dort drohen ihm Folter, Isolationshaft und ein politischer Schauprozess. Zahlreiche Bürgerrechtsorganisationen schlagen Alarm.
Abschiebungen wie diese sind kein Einzelfall sondern haben Methode. Auch in Dresden erinnert der Fall Hamza A. schmerzlich daran, welche Entwürdigung und Verfolgung politisch aktiven Kurd*innen in Deutschland droht!
Unsere Forderung an die Landesregierung: ✊ Keine Auslieferung an Folter und Unrecht! ✊ Asylrecht & Menschenrechte verteidigen!
Kundgebung – Freiheit für Mehmet Çakas – Keine Abschiebung in die Türkei! Wann: 17.08.25 – 14:00 Uhr Wo: Jorge-Gomondai-Platz
Der kurdische Aktivist Mehmet Çakas war im April 2024 wegen angeblicher Mitgliedschaft in der PKK zu einer Freiheitsstrafe in Deutschland verurteilt worden. Obwohl die reguläre Haftstrafe noch bis Oktober laufen würde, soll Çakas bereits Ende August in die Türkei abgeschoben werden – direkt in die Hände des autoritären Erdoğan-Regimes.
Dort drohen ihm Folter, Isolationshaft und ein politischer Schauprozess. Zahlreiche Bürgerrechtsorganisationen schlagen Alarm.
Abschiebungen wie diese sind kein Einzelfall sondern haben Methode. Auch in Dresden erinnert der Fall Hamza A. schmerzlich daran, welche Entwürdigung und Verfolgung politisch aktiven Kurd*innen in Deutschland droht!
Unsere Forderung an die Landesregierung: ✊ Keine Auslieferung an Folter und Unrecht! ✊ Asylrecht & Menschenrechte verteidigen!
Kundgebung – Freiheit für Mehmet Çakas – Keine Abschiebung in die Türkei! Wann: 17.08.25 – 14:00 Uhr Wo: Jorge-Gomondai-Platz
Offener Kurdistantreff am 4. September um 19:45 Uhr – Tişrîn-Widerstand
Auch im September wird ein offenes Kurdistantreffen stattfinden. Am 4. September wollen wir uns mit dem Widerstand am Tişrîn Staudamm in Rojava beschäftigen. Zu Beginn dieses Jahres versuchte die Türkische Armee zusammen mit, von ihr unterstützten dschihadistischen Milizen der „Syrian National Army“, die strategisch wichtige Talsperre im Norden Syriens einzunehmen. Wäre dies gelungen, hätte das türkische Militär mehr oder weniger vollständige Kontrolle über die Wasserversorgung am Euphrat erlangt.
Verhindert wurde diese Katastrophe vor allem durch den Widerstand der Bevölkerung in Rojava. Diesmal jedoch, wurde dieser Widerstand nicht nur von den Volksverteidigungseinheiten der YPG und YPJ geleistet. Hunderte Menschen machten sich auf den Weg zum Tişrîn Staudamm um diesen mit ihren Körpern zu verteidigen. Warum diese Entwicklung signifikant ist, was das mit dem Friedensprozess zwischen PKK und türkischem Staat zu tun hat und welche Veränderungen sich gerade in Rojava und der Freiheitsbewegung insgesamt vollziehen – über all diese Fragen wollen wir mit euch sprechen. Dazu wollen wir zunächst eine Dokumentation mit euch schauen, die vor Ort entstanden ist und die Situation am Tişrîn-Damm wiedergibt. Kommt gern vorbei und bringt noch Freund:innen mit! Wir freuen uns 🙂
Was: Offener Kurdistantreff zum Volkskrieg am Tişrîn-Damm Wann: 04.09.2025, 19:45 Uhr Wo: Kaffee Konkurs, Bischofsweg 21, Dresden
Auch im September wird ein offenes Kurdistantreffen stattfinden. Am 4. September wollen wir uns mit dem Widerstand am Tişrîn Staudamm in Rojava beschäftigen. Zu Beginn dieses Jahres versuchte die Türkische Armee zusammen mit, von ihr unterstützten dschihadistischen Milizen der „Syrian National Army“, die strategisch wichtige Talsperre im Norden Syriens einzunehmen. Wäre dies gelungen, hätte das türkische Militär mehr oder weniger vollständige Kontrolle über die Wasserversorgung am Euphrat erlangt.
Verhindert wurde diese Katastrophe vor allem durch den Widerstand der Bevölkerung in Rojava. Diesmal jedoch, wurde dieser Widerstand nicht nur von den Volksverteidigungseinheiten der YPG und YPJ geleistet. Hunderte Menschen machten sich auf den Weg zum Tişrîn Staudamm um diesen mit ihren Körpern zu verteidigen. Warum diese Entwicklung signifikant ist, was das mit dem Friedensprozess zwischen PKK und türkischem Staat zu tun hat und welche Veränderungen sich gerade in Rojava und der Freiheitsbewegung insgesamt vollziehen – über all diese Fragen wollen wir mit euch sprechen. Dazu wollen wir zunächst eine Dokumentation mit euch schauen, die vor Ort entstanden ist und die Situation am Tişrîn-Damm wiedergibt. Kommt gern vorbei und bringt noch Freund:innen mit! Wir freuen uns 🙂
Was: Offener Kurdistantreff zum Volkskrieg am Tişrîn-Damm Wann: 04.09.2025, 19:45 Uhr Wo: Kaffee Konkurs, Bischofsweg 21, Dresden
Gedenken an Jina Masha Amini
21. September | 13 Uhr | Verein Deutsch-Kurdischer Begegnung (Oschatzer Straße 26)
Am 16. September 2022 starb Jina Masha Amini. Die Kurdin aus dem Iran wurde vor drei Jahren von der iranische Sittenpolizei ermordet, weil sie gegen das staatliche Hidschab-Gesetz verstieß. Jinas Tod hat eine neue Welle der Jin-Jiyan-Azadî (Frauen Leben Freiheit) Proteste losgetreten, die weit über die iranischen Staatsgrenzen reichen und bis heute anhalten.
Wir wollen das Geburtsdatum Jina Aminis, den 21. September, als Anlass nutzen, um ihr und allen ermordeten Frauen und Männern zu gedenken, die ihr Leben im Kampf gegen das iranische Regime gelassen haben. Zeigen wir unsere Solidarität mit dem anhaltenden Widerstand im Iran gegen Gewalt und Repression und für Gerechtigkeit und Freiheit.
Wir laden euch am 21. September um 13 Uhr herzlich in den Verein Deutsch-Kurdischer Begegnungen ein. Es wird neben ein paar Worten auch etwas zu Essen und Trinken geben.
21. September | 13 Uhr | Verein Deutsch-Kurdischer Begegnung (Oschatzer Straße 26)
Am 16. September 2022 starb Jina Masha Amini. Die Kurdin aus dem Iran wurde vor drei Jahren von der iranische Sittenpolizei ermordet, weil sie gegen das staatliche Hidschab-Gesetz verstieß. Jinas Tod hat eine neue Welle der Jin-Jiyan-Azadî (Frauen Leben Freiheit) Proteste losgetreten, die weit über die iranischen Staatsgrenzen reichen und bis heute anhalten.
Wir wollen das Geburtsdatum Jina Aminis, den 21. September, als Anlass nutzen, um ihr und allen ermordeten Frauen und Männern zu gedenken, die ihr Leben im Kampf gegen das iranische Regime gelassen haben. Zeigen wir unsere Solidarität mit dem anhaltenden Widerstand im Iran gegen Gewalt und Repression und für Gerechtigkeit und Freiheit.
Wir laden euch am 21. September um 13 Uhr herzlich in den Verein Deutsch-Kurdischer Begegnungen ein. Es wird neben ein paar Worten auch etwas zu Essen und Trinken geben.
22.10. Kino Kurdistan: Ji Bo Azadiyê – 20:30 Uhr Zentralkino
(R: Ersin Çelik, 140 Min, OmU)
Der auf wahren Begebenheiten und Personen beruhende Film erzählt die Geschichte von Zilan, einer jungen kurdischen Frau, die auf den Spuren ihres getöteten Bruders in ihre Heimat Diyarbakir zurückkehrt. Plötzlich findet sie sich in gewaltvollen Gefechten mit der türkischen Polizei und Armee wieder. Eine Geschichte von Idealen, Kampf, Freundschaft, Verlusten und Aufopferung in einem hoffnungslos erscheinenden Konflikt.
Ein Film von Ersin Çelik mit Arjîn Baysal, Delîl Pîran, Cîhan Seve, Arîf Demîr, Sevda Kina The End Will Be Spectacular ist ein beispielloser Kriegsfilm über WiderstandskämpferInnen, deren Ziel es ist, die Belagerung der Altstadt von Diyarbakir, der Hochburg des kurdischen Widerstands, durch die türkische Armee zu brechen. Die 100 Tage dauernden Gefechte im Winter 2015/16 fordern zahlreiche Opfer und die historische Altstadt von Sur wird fast komplett zerstört. Einige der Überlebenden spielen mit in diesem Film unter der Regie von Ersin Çelik, Mitglied der Rojava Film Kommune.
WANN: 22. Oktober | 20:30 Uhr WO: ZENTRALKINO DRESDEN
(R: Ersin Çelik, 140 Min, OmU)
Der auf wahren Begebenheiten und Personen beruhende Film erzählt die Geschichte von Zilan, einer jungen kurdischen Frau, die auf den Spuren ihres getöteten Bruders in ihre Heimat Diyarbakir zurückkehrt. Plötzlich findet sie sich in gewaltvollen Gefechten mit der türkischen Polizei und Armee wieder. Eine Geschichte von Idealen, Kampf, Freundschaft, Verlusten und Aufopferung in einem hoffnungslos erscheinenden Konflikt.
Ein Film von Ersin Çelik mit Arjîn Baysal, Delîl Pîran, Cîhan Seve, Arîf Demîr, Sevda Kina The End Will Be Spectacular ist ein beispielloser Kriegsfilm über WiderstandskämpferInnen, deren Ziel es ist, die Belagerung der Altstadt von Diyarbakir, der Hochburg des kurdischen Widerstands, durch die türkische Armee zu brechen. Die 100 Tage dauernden Gefechte im Winter 2015/16 fordern zahlreiche Opfer und die historische Altstadt von Sur wird fast komplett zerstört. Einige der Überlebenden spielen mit in diesem Film unter der Regie von Ersin Çelik, Mitglied der Rojava Film Kommune.
WANN: 22. Oktober | 20:30 Uhr WO: ZENTRALKINO DRESDEN
KOMÎNA FÎLMA A ROJAVA
Home - KOMÎNA FÎLMA A ROJAVA
Offener Kurdistantreff 6. November 18 Uhr – Weben gegen Feminizide
Am 06. November ist es wieder soweit. Kommt zu unserem nächsten offenen Treffen! Der 25.11, der Tag gegen Gewalt an Frauen und Mädchen, ist nicht mehr weit entfernt und wir wollen uns mit euch gemeinsam auf diesen Tag vorbereiten.
Ihr seid herzlich eingeladen, an der partizipativen Kunstaktion Sangre de mi Sangre – Blut meines Blutes, des feministischen Kollektivs Colectiva Hilos, teilzunehmen und mitzuwirken.
Mit diesem Projekt erhebt die Gruppe ihre Stimme gegen Feminizide und das gewaltsame Verschwindenlassen von Frauen in Mexiko – Verbrechen, welche täglich passieren und nicht mehr unsichtbar bleiben sollen. Durch das gemeinsame Weben entsteht ein kollektiver Akt des Widerstands: Jede Faser, jeder Knoten und jedes Muster steht für den Kampf um Gerechtigkeit, Sichtbarkeit und Erinnerung. Der entstehende Raum wird zu einem Ort des Dialogs, der Selbstermächtigung und des solidarischen Handelns. Menschen jeden Alters können mitmachen und es erfordert kein Vorwissen!
Das Colectiva Hilos ist ein Kunstprojekt, das Textilien als Werkzeug des Protests und der politischen Ausdruckskraft nutzt. Mit ihren Aktionen prangert das Kollektiv Ungleichheit, patriarchale Gewalt und das Verschwindenlassen von Personen an – nicht als abstrakte Themen, sondern als konkrete Realität. Und diese Realität erfordert Widerstand. Diese Realität findet überall auf der Welt statt. Feminizide sind ein Staatsverbrechen, da Staaten aktiv durch ihre patriarchalen Ordnungen zu diesen Verbrechen beitragen und sie nicht verhindern.
Lasst uns gemeinsam weben, in den Austausch kommen und uns auf einen kämpferischen 25.11 vorbereiten. Kommt zahlreich und bringt eure Freund*innen mit, wir freuen uns auf euch!
WANN: 6. November 18 Uhr WO: Verein Deutsch-Kurdischer Begegnung, Oschatzer Straße 26
Am 06. November ist es wieder soweit. Kommt zu unserem nächsten offenen Treffen! Der 25.11, der Tag gegen Gewalt an Frauen und Mädchen, ist nicht mehr weit entfernt und wir wollen uns mit euch gemeinsam auf diesen Tag vorbereiten.
Ihr seid herzlich eingeladen, an der partizipativen Kunstaktion Sangre de mi Sangre – Blut meines Blutes, des feministischen Kollektivs Colectiva Hilos, teilzunehmen und mitzuwirken.
Mit diesem Projekt erhebt die Gruppe ihre Stimme gegen Feminizide und das gewaltsame Verschwindenlassen von Frauen in Mexiko – Verbrechen, welche täglich passieren und nicht mehr unsichtbar bleiben sollen. Durch das gemeinsame Weben entsteht ein kollektiver Akt des Widerstands: Jede Faser, jeder Knoten und jedes Muster steht für den Kampf um Gerechtigkeit, Sichtbarkeit und Erinnerung. Der entstehende Raum wird zu einem Ort des Dialogs, der Selbstermächtigung und des solidarischen Handelns. Menschen jeden Alters können mitmachen und es erfordert kein Vorwissen!
Das Colectiva Hilos ist ein Kunstprojekt, das Textilien als Werkzeug des Protests und der politischen Ausdruckskraft nutzt. Mit ihren Aktionen prangert das Kollektiv Ungleichheit, patriarchale Gewalt und das Verschwindenlassen von Personen an – nicht als abstrakte Themen, sondern als konkrete Realität. Und diese Realität erfordert Widerstand. Diese Realität findet überall auf der Welt statt. Feminizide sind ein Staatsverbrechen, da Staaten aktiv durch ihre patriarchalen Ordnungen zu diesen Verbrechen beitragen und sie nicht verhindern.
Lasst uns gemeinsam weben, in den Austausch kommen und uns auf einen kämpferischen 25.11 vorbereiten. Kommt zahlreich und bringt eure Freund*innen mit, wir freuen uns auf euch!
WANN: 6. November 18 Uhr WO: Verein Deutsch-Kurdischer Begegnung, Oschatzer Straße 26
Colectiva Hilos -
Inicio Colectiva Hilos - Colectiva Hilos
Hilos es una colectiva interdisciplinaria reunida a partir del interés común en la denuncia social por medio de soportes textiles.
15.11. – Kundgebung – FREE AZIZ! – Gegen die Kriminalisierung kurdischen Lebens
Unser Freund Aziz K. wurde am 3. November verhaftet. Ihm wird vorgeworfen, Mitglied in einer terroristischen Vereinigung zu sein, der Arbeiterpartei Kurdistans (PKK).
Aziz hat nichts Illegales getan. Ihm wird lediglich vorgeworfen, kurdische Veranstaltungen organisiert und sich im kurdischen Verein engagiert zu haben.
Wir kritisieren die Festnahme von Aziz entschieden! Während die PKK in der Türkei einen historischen Friedensprozess gestartet und ihre Waffen niedergelegt hat, wird kurdisches politisches Engagement in Deutschland weiterhin kriminalisiert. Erst vor wenigen Tagen kam Bundeskanzler Friedrich Merz von seinem Amtsbesuch in der Türkei zurück und sofort wird ein weiterer kurdischer Aktivist verhaftet. Die Bundesregierung hat noch vor kurzer Zeit versprochen, den Friedensprozess zwischen der Türkei und der PKK zu unterstützen. Stattdessen behandelt sie weiterhin die einzige Partei, die bisher einen ernsthaften Beitrag zum Frieden geleistet hat, die kurdische Freiheitsbewegung, wie Terroristen. Unter diesem Vorwand überzieht sie jegliches kurdisches Leben in Deutschland mit Repression.
Wir fordern die sofortige Freilassung von Aziz und allen kurdischen Aktivisten!
WANN: Samstag, 15.11.2025 – 12:00 Uhr WO: Altmarkt Galerie, Dr. Külz-Ring
Unser Freund Aziz K. wurde am 3. November verhaftet. Ihm wird vorgeworfen, Mitglied in einer terroristischen Vereinigung zu sein, der Arbeiterpartei Kurdistans (PKK).
Aziz hat nichts Illegales getan. Ihm wird lediglich vorgeworfen, kurdische Veranstaltungen organisiert und sich im kurdischen Verein engagiert zu haben.
Wir kritisieren die Festnahme von Aziz entschieden! Während die PKK in der Türkei einen historischen Friedensprozess gestartet und ihre Waffen niedergelegt hat, wird kurdisches politisches Engagement in Deutschland weiterhin kriminalisiert. Erst vor wenigen Tagen kam Bundeskanzler Friedrich Merz von seinem Amtsbesuch in der Türkei zurück und sofort wird ein weiterer kurdischer Aktivist verhaftet. Die Bundesregierung hat noch vor kurzer Zeit versprochen, den Friedensprozess zwischen der Türkei und der PKK zu unterstützen. Stattdessen behandelt sie weiterhin die einzige Partei, die bisher einen ernsthaften Beitrag zum Frieden geleistet hat, die kurdische Freiheitsbewegung, wie Terroristen. Unter diesem Vorwand überzieht sie jegliches kurdisches Leben in Deutschland mit Repression.
Wir fordern die sofortige Freilassung von Aziz und allen kurdischen Aktivisten!
WANN: Samstag, 15.11.2025 – 12:00 Uhr WO: Altmarkt Galerie, Dr. Külz-Ring
26.11. Kino Kurdistan: TEVÎ HER TIŞTÎ / TROTZ ALLEDEM – 20 Uhr Zentralkino
OmdU | Deutschland 2025 | Dokumentarfilm | 90 Minuten | Regie: Robert Krieg | ab 12 Jahren freigegeben | mit anschließendem Filmgespräch mit dem Regisseur Robert Krieg
Gegen Patriarchat und Krieg – Frauen Rojavas bauen ihre eigene Zukunft
Im vom Krieg gezeichneten Norden Syriens entsteht etwas Unerwartetes: Hoffnung. Inmitten von Ruinen, Bedrohung und Entbehrung behaupten sich Frauen in Rojava mit bemerkenswerter Entschlossenheit. Sie gründen Dörfer, unterrichten Kinder, bauen Werkstätten auf – und verteidigen nicht nur ihr Leben, sondern auch eine Vision von Freiheit und Gleichberechtigung. Der Regisseur Robert Krieg zeigt das alltägliche Überleben und den außergewöhnlichen Mut zur Selbstermächtigung in einer Region, die weltweit kaum Beachtung findet. Ein bewegender Dokumentarfilm über den leisen, aber unaufhaltsamen Aufbruch einer neuen Gesellschaft – getragen von Frauen.
In dem Dokumentarfilm erhalten wir einen eindrucksvollen Einblick in das Leben selbstbestimmter Frauen in Rojava, einer autonom verwalteten Region im Norden und Osten Syriens. Inmitten von Krieg, Zerstörung und politischer Unsicherheit kämpfen sie unbeirrt für ihre Unabhängigkeit und eine basisdemokratische Gesellschaft.
Die Protagonistinnen des Films – darunter die technikaffine Argin, die Kunsthandwerkerin Jehan, die alleinerziehende Delal, die vielseitige Sidan, die Taekwondo-Lehrerin Ghoufran und die gehörlose Seidenstickerin Hiba – stehen stellvertretend für eine neue Generation mutiger Frauen. Jede von ihnen geht ihren eigenen Weg, nutzt ihre Fähigkeiten und überwindet persönliche wie gesellschaftliche Hürden.
Der Film erzählt in ruhigen, aber kraftvollen Bildern von gelebter Solidarität, Widerstandskraft und dem Aufbau einer friedlichen Zukunft – jenseits patriarchaler Strukturen und trotz widrigster Umstände.
WANN: 26. November 20 Uhr WO: Zentralkino am Kraftwerk Mitte
OmdU | Deutschland 2025 | Dokumentarfilm | 90 Minuten | Regie: Robert Krieg | ab 12 Jahren freigegeben | mit anschließendem Filmgespräch mit dem Regisseur Robert Krieg
Gegen Patriarchat und Krieg – Frauen Rojavas bauen ihre eigene Zukunft
Im vom Krieg gezeichneten Norden Syriens entsteht etwas Unerwartetes: Hoffnung. Inmitten von Ruinen, Bedrohung und Entbehrung behaupten sich Frauen in Rojava mit bemerkenswerter Entschlossenheit. Sie gründen Dörfer, unterrichten Kinder, bauen Werkstätten auf – und verteidigen nicht nur ihr Leben, sondern auch eine Vision von Freiheit und Gleichberechtigung. Der Regisseur Robert Krieg zeigt das alltägliche Überleben und den außergewöhnlichen Mut zur Selbstermächtigung in einer Region, die weltweit kaum Beachtung findet. Ein bewegender Dokumentarfilm über den leisen, aber unaufhaltsamen Aufbruch einer neuen Gesellschaft – getragen von Frauen.
In dem Dokumentarfilm erhalten wir einen eindrucksvollen Einblick in das Leben selbstbestimmter Frauen in Rojava, einer autonom verwalteten Region im Norden und Osten Syriens. Inmitten von Krieg, Zerstörung und politischer Unsicherheit kämpfen sie unbeirrt für ihre Unabhängigkeit und eine basisdemokratische Gesellschaft.
Die Protagonistinnen des Films – darunter die technikaffine Argin, die Kunsthandwerkerin Jehan, die alleinerziehende Delal, die vielseitige Sidan, die Taekwondo-Lehrerin Ghoufran und die gehörlose Seidenstickerin Hiba – stehen stellvertretend für eine neue Generation mutiger Frauen. Jede von ihnen geht ihren eigenen Weg, nutzt ihre Fähigkeiten und überwindet persönliche wie gesellschaftliche Hürden.
Der Film erzählt in ruhigen, aber kraftvollen Bildern von gelebter Solidarität, Widerstandskraft und dem Aufbau einer friedlichen Zukunft – jenseits patriarchaler Strukturen und trotz widrigster Umstände.
WANN: 26. November 20 Uhr WO: Zentralkino am Kraftwerk Mitte
Offener Kurdistantreff am 8. Januar 2026 um 18.30 Uhr
Frauen, die kämpfen, sind Frauen, die leben
Am 9. Januar 2013 wurden die drei Revolutionärinnen Sakine Cansız, Fidan Doğan und Leyla Şaylemez bei einem politischen Attentat, durch den türkischen MIT initiiert, getötet. Wir wollen das Gedenken an diese drei wichtigen Frauen zum Anlass nehmen, über verschiedene Revolutionär*innen ins Gespräch zu kommen. Wir wollen euch einladen, selbst die Geschichte einer Aktivistin, Revolutionärin, kämpfenden Frau mitzubringen und diese auf welche Weise auch immer vorzustellen. Ihr könnt Texte mitbringen, Podcasts, Filme oder was auch immer euch einfällt. Wir freuen uns, mit euch über wegweisende, inspirierende und kämpfende Frauen zu sprechen! Im Anschluss daran wollen wir gemeinsam zum Rosa-Luxemburg-Platz gehen, Blumen niederlegen und den gefallenen Frauen gedenken.
WANN: Donnerstag, 8.1.2026 | 18.30 Uhr WO: Verein Deutsch-Kurdischer Begegnungen e.V., Oschatzer Straße 26
Frauen, die kämpfen, sind Frauen, die leben
Am 9. Januar 2013 wurden die drei Revolutionärinnen Sakine Cansız, Fidan Doğan und Leyla Şaylemez bei einem politischen Attentat, durch den türkischen MIT initiiert, getötet. Wir wollen das Gedenken an diese drei wichtigen Frauen zum Anlass nehmen, über verschiedene Revolutionär*innen ins Gespräch zu kommen. Wir wollen euch einladen, selbst die Geschichte einer Aktivistin, Revolutionärin, kämpfenden Frau mitzubringen und diese auf welche Weise auch immer vorzustellen. Ihr könnt Texte mitbringen, Podcasts, Filme oder was auch immer euch einfällt. Wir freuen uns, mit euch über wegweisende, inspirierende und kämpfende Frauen zu sprechen! Im Anschluss daran wollen wir gemeinsam zum Rosa-Luxemburg-Platz gehen, Blumen niederlegen und den gefallenen Frauen gedenken.
WANN: Donnerstag, 8.1.2026 | 18.30 Uhr WO: Verein Deutsch-Kurdischer Begegnungen e.V., Oschatzer Straße 26
Kurdischer Tanzabend am 23. Januar 19.30 Uhr
Wir von der Initiative für Frieden in Kurdistan wollen mit euch zusammen einen Abend mit kurdischen Tänzen verbringen! Was hat Tanzen mit der kurdischen Freiheitsbewegung zu tun? Was hat Tanz mit Gemeinschaft, Geschichte und Widerstand zu tun? Warum wollen wir mit euch zusammen hier in Dresden kurdische Tänze lernen? Diesen Fragen wollen wir gemeinsam nachgehen und vor allem zwei kurdische Tänze zusammen lernen! Kommt vorbei und bringt Freund:innen mit! Es sind keine Vorkenntnisse nötig.
Was: Kurdischer Tanzabend
Wann: 23. Januar 19.30 Uhr
Wo: Club Hängemathe, Zeunerstr. 1f
Wir von der Initiative für Frieden in Kurdistan wollen mit euch zusammen einen Abend mit kurdischen Tänzen verbringen! Was hat Tanzen mit der kurdischen Freiheitsbewegung zu tun? Was hat Tanz mit Gemeinschaft, Geschichte und Widerstand zu tun? Warum wollen wir mit euch zusammen hier in Dresden kurdische Tänze lernen? Diesen Fragen wollen wir gemeinsam nachgehen und vor allem zwei kurdische Tänze zusammen lernen! Kommt vorbei und bringt Freund:innen mit! Es sind keine Vorkenntnisse nötig.
Was: Kurdischer Tanzabend
Wann: 23. Januar 19.30 Uhr
Wo: Club Hängemathe, Zeunerstr. 1f