🔎Подробнее об участниках встречи парламентской делегации Республики Беларусь во главе с Председателем Совета Республики Натальей Кочановой с председателем Всекитайской федерации женщин, членом Центрального комитета Коммунистической партии Китая 20-го созыва, членом партийной группы Государственного совета Шэнь Ицинь ➡️
🇧🇾 С белорусской стороны - заместитель Председателя Палаты представителей Вадим Ипатов, председатель Постоянной комиссии Совета Республики по международным делам и национальной безопасности Сергей Сивец, председатель Постоянной комиссии Совета Республики по образованию, науке, культуре и социальному развитию Игорь Луцкий, председатель Постоянной комиссии Совета Республики по экономике, бюджету и финансам Владислав Татаринович, Министр здравоохранения Республики Беларусь Александр Ходжаев, Председатель концерна «Беллегпром» Татьяна Лугина.
🇨🇳 С китайской стороны - заместитель Председателя Комитета по конституционно-правовым вопросам Всекитайского собрания народных представителей Хуан Мин, заместитель Председателя Всекитайской федерации женщин, Первый секретарь секретариата Всекитайской федерации женщин Хуан Сяовэй, заместитель начальника секретариата Государственного совета КНР Лю Юйхуэй, Начальник Департамента по иностранным делам Канцелярии Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Ван Вэнь, Инспектор первого уровня Канцелярии Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Ян Жуйгуан, Инспектор Канцелярии Главного управления Государственного совета Ли Фэй, Директор Департамента по социальным вопросам Исследовательского управления Государственного совета КНР Цяо Шанкуй, Секретарь Государственного советника Шэнь Ицинь Цинь Чуань.
🇧🇾🇨🇳#Беларусь_Китай
🇧🇾🇨🇳#Беларусь_Китай
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇨🇳Председатель Всекитайской федерации женщин, член Центрального комитета Коммунистической партии Китая 20-го созыва, член партийной группы Государственного совета Шэнь Ицинь поприветствовала парламентскую делегацию Республики Беларусь
🇧🇾Председатель Совета Республики Наталья Кочанова поблагодарила госпожу Шэнь Ицинь, китайских друзей за эту встречу в рамках официального визита
📹Подробнее - в нашем видео.
🇧🇾🇨🇳#Беларусь_Китай
"Я очень рада встретиться с Вами, госпожа Председатель, и поздравить Вас с избранием на новый срок Председателем Совета Республики", - отметила Шэнь Ицинь.
🇧🇾Председатель Совета Республики Наталья Кочанова поблагодарила госпожу Шэнь Ицинь, китайских друзей за эту встречу в рамках официального визита
"От Национального собрания Республики Беларусь и себя лично хотела бы поздравить Вас с избранием на должность председателя Всекитайской федерации женщин. Мы знаем Вас как высокопрофессионального политического деятеля, который вносит весомый вклад в развитие Китая и женского движения", - подчеркнула Наталья Кочанова.
📹Подробнее - в нашем видео.
🇧🇾🇨🇳#Беларусь_Китай
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇨🇳Мы знаем, что и Председатель Китайской Народной Республики Си Цзиньпин уделяет самое серьезное внимание женской повестке. Я уверена, наша встреча придаст новый импульс в реализации тех задач, которые мы можем решать вместе - женщины Беларуси и Китая.
Я представлю не только Парламент Беларуси, но и нашу белорусскую женскую организацию, членом которой являюсь очень много лет и горжусь этим".
🇧🇾🇨🇳#Беларусь_Китай
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📣Председатель Совета Республики Наталья Кочанова выразила слова признательности и благодарности председателю Всекитайской Федерации женщин, члену Центрального комитета Коммунистической партии Китая 20-го созыва, члену партийной группы Государственного совета Шэнь Ицинь за работу, которая проделана женскими организациями Китая и Беларуси за последнее время.
✔️ Наталья Кочанова подчеркнула, что Совет Республики является органом территориального представительства, и с учетом того, что 2021, 2022 и 2023 годы были объявлены Годом регионов Беларуси и Китая, белорусская сторона рассчитывает на активизацию регионального сотрудничества между женскими организациями отдельных регионов.
🇧🇾🇨🇳#Беларусь_Китай
"Совсем недавно председатель нашей женской организации О.Шпилевская посетила мероприятия, которые проходили в Пекине и Шанхае. Мы благодарим за участие в симпозиуме по вопросам образования девочек и женщин", - отметила Председатель Совета Республики.
"У нас уже есть хороший пример нашего сотрудничества. Это подписание в 2023 году Меморандума о сотрудничестве между женскими организациями Шанхая и Минска. Организации БСЖ созданы во всех регионах нашей страны. И мы надеемся, что можем продолжить наше сотрудничество по линии женских организаций и по отраслевому принципу", - сказала Спикер.
🇧🇾🇨🇳#Беларусь_Китай
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
"Мы можем взаимодействовать эффективно, плодотворно. Со своей стороны, хочу заверить, что мы очень дорожим добрым отношением Китая к нашей стране. Для нас это железные братья. Наше стратегическое всепогодное партнерство позволяет нам работать абсолютно по всем направлениям", - подчеркнула Спикер.
🌏"Мы сегодня счастливы быть на китайской земле рядом с нашими партнерами, коллегами, друзьями. Я уверена, когда счастлива женщина - счастлива страна. Поэтому все в наших руках. Женщины могут все. Если мы вместе объединимся и продолжим наше сотрудничество - уверена, что будущее у наших стран будет великолепным", - отметила Наталья Кочанова.
🇧🇾🇨🇳#Беларусь_Китай
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
"Госпожа Шэнь Ицинь, мы приглашаем Вас в Беларусь, будем рады видеть вас в нашей стране, - обратилась Наталья Кочанова. - В ходе Вашего визита мы могли бы отработать дорожную карту нашего сотрудничества. Для нас очень важно выполнение тех договоренностей и решений, которые были приняты ранее главами государств, правительствами и председателями организаций".
"Он бы отслеживал выполнение тех задач, которые были поставлены главами государств. Но вместе с тем мы могли бы более эффективно работать на глобальном уровне, в том числе решая задачи сохранения мира и спокойствия в наших странах, а также вопросы женской повестки Беларуси и Китая. В ходе Вашего визита мы могли бы принять соответствующее решение о создании данного Совета", - обозначила Спикер.
🇧🇾🇨🇳#Беларусь_Китай
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇧🇾🤝🇨🇳 Шэнь Ицинь: белорусско-китайские отношения демонстрируют высокую динамику развития
"Китай и Беларусь - всепогодные стратегические партнеры. Наши страны всегда поддерживали друг друга в вопросах, касающихся жизненно важных интересов, на основе принципов взаимного уважения и равенства", - сказала Шэнь Ицинь.
📈 По ее словам, белорусско-китайские отношения демонстрируют высокую динамику развития. "Политическое взаимодействие между нашими странами постоянно укрепляется. Налицо ощутимые практические результаты сотрудничества, - подчеркнула председатель Всекитайской федерации женщин. - Китайская сторона готова вместе с белорусской добросовестно претворять в жизнь важные договоренности наших лидеров, расширять охват нашего сотрудничества, продолжать укреплять гуманитарные обмены в таких областях, как образование, наука и техника, культура, туризм, женская повестка и молодежная политика, чтобы укреплять взаимопонимание и дружбу между нашими народами".
#Беларусь_Китай
"Китай и Беларусь - всепогодные стратегические партнеры. Наши страны всегда поддерживали друг друга в вопросах, касающихся жизненно важных интересов, на основе принципов взаимного уважения и равенства", - сказала Шэнь Ицинь.
#Беларусь_Китай
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ℹ️В рамках реализации пункта 3 Совместной декларации об установлении отношений всепогодного и всестороннего стратегического партнерства от 15 сентября 2022 г. Советом Республики в январе 2023 г. было инициировано подписание Соглашения о сотрудничестве между Национальным собранием РБ и Всекитайским собранием народных представителей КНР (ВСНП), в соответствии с которым создан Комитет высокого уровня по сотрудничеству между законодательными органами двух стран.
Целями Комитета является
👥Сформирован персональный состав Комитета высокого уровня, китайской стороной еще в сентябре 2023 г., белорусской — в мае 2024 г.
🇨🇳От китайской стороны:
Председатель Комитета китайской стороны - заместитель Председателя Постоянного комитета ВСНП Чжан Цинвэй;
заместитель Председателя Комитета китайской стороны - председатель Комиссии ВСНП КНР по иностранным делам Лоу Циньцзянь;
исполнительный заместитель Председателя Комитета китайской стороны - заместитель председателя Комиссии ВСНП КНР по конституции и законодательству Хуан Мин.
🇧🇾От белорусской стороны:
Председатель Комитета белорусской стороны - Председатель Совета Республики Наталья Кочанова;
заместитель Председателя Комитета белорусской стороны - заместитель Председателя Палаты представителей Вадим Ипатов;
исполнительный заместитель Председателя Комитета белорусской стороны - председатель Постоянной комиссии Совета Республики по международным делам и национальной безопасности Сергей Сивец;
секретарь Комитета высокого уровня от белорусской стороны - начальник управления международных связей Секретариата Совета Республики Андрей Таранда.
🇧🇾🇨🇳#Беларусь_Китай
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
❗️Чжан Цинвэй: взаимодействие Беларуси и Китая - образец международных отношений нового времени
🇧🇾🇨🇳#Беларусь_Китай
"Взаимодействие Беларуси и Китая стало образцом международных отношений нового времени. Благодаря лидерам наших стран двусторонние отношения развиваются по восходящей. В 2022 году страны вышли на всепогодное и всестороннее стратегическое партнерство, постоянно укрепляется политическое доверие и полным ходом идет реализация сотрудничества в рамках совместного строительства инициативы "Один пояс - один путь". В том числе становится все более тесным наше международное взаимодействие. Я думаю, что создание этого Комитета высокого уровня представляет собой площадку прямого и эффективного общения между нашими парламентами. И мы приложим все усилия для его эффективной работы".
🇧🇾🇨🇳#Беларусь_Китай