"Вера", "надежда" и "нейросеть" вместо любви, или Подсознание не фраер.

А пальму, так сказать, первенства получает иллюстрация к "Левой руке Тьмы" Урсулы Ле Гуин на обложке книжки с критическим разбором текстов писательницы из серии, выходившей под эгидой покойного Гарольда Блума. Тут все слова будут лишними. Я считаю.

Hekkil, она же Хек — иллюстратор в этом году и "Князя Света", и "Старшей Эдды", и чего только не. Прекрасная художница, как по мне. Увидел вот в ленте и не смог не перепостить такую красоту.

Моя покойная бабушка, человек деревенский и не очень понимавший про чтение, говорила: "Куда тебе столько книг? Это же... недвижимость!"

Но насчет букв времени подмечено верно. Конечно, очень варварски, но верно.

С огромным удовольствием прочел "Отказ всех систем", первую повесть Марты Уэллс из цикла про Киллербота (в оригинале Murderbot, и мне нравится это переводческое решение, как и вообще перевод Наталии Рокачевской), то бишь киборга-автостража, приставленного страховой корпорацией к отряду обследующих некую планету людей — в будущем, где космос заселен и неприятно капиталистичен (за исключением некоторых мест), — и вот этот автостраж взламывает свой модуль контроля, чтобы смотреть телесериалы, и благодаря такому повороту событий спасает "своих людей" от опасности, о которой они и помыслить не могли.

Прекрасная повесть, местами очень смешная, местами трогательная до слез; совершенно заслуженные "Хьюго", "Небьюла" и "Локус" и вообще. (Телесериал вот-вот посмотрю, видел отрывки, тоже понравилось.) В принципе "Отказ всех систем" среди прочего еще и о том, что для моральных поступков не надо ни понятий о морали, ни эмоций, ни даже любви к объектам этих поступков — у моральных решений совсем другие основания.

Но вообще я, когда начал читать, несколько страниц думал, что или кого мне этот Киллербот напоминает. Догадаться нетрудно: это такой идеальный аутист, простите за каламбур, в вакууме. Он и себя не любит ("Я и сам бы себя не захотел"), а уж разговаривать с людьми для него — пытка, у него на лице "написан безумный ужас, а может, ужасное потрясение", и он "будто удирает от стаи огромных злобных тварей", и все время стремиться от них как-то отгородиться (откуда и сериалы). Такой рефлексии в повести — вагоны в каждой главке, ну там: "Я ни за что больше не сниму шлем. Я не справлюсь даже с этой бестолковой работой, если придется разговаривать с людьми".

И вот я думаю, что это наверняка какое-то точное попадание в аудиторию — не в том смысле, что все читатели сплошь аутисты, а в том, что в эпоху интернета на схожих протоаутичных ощущениях ловили себя, вероятно, многие. Хочется, как тот герой Джанни Родари поступил, "уйти к кошкам", в идеальный мир телесериалов, потому что эти двуногие... Но работа есть работа и так далее. А еще — хочется свято блюсти свою независимость. Чтобы вот ни от кого эмоционально не зависеть, потому что это надо учиться и уметь, а зачем. Ничего нового здесь нет, но концентрация рефлексии, повторюсь, велика, и по интонации "Отказ всех систем" мало отличим от, не знаю, "Загадочного ночного убийства собаки" Марка Хэддона.

Завтра буду читать дальше — там пять повестей и два романа пока что, — ибо.

А еще, читая, думал я, что Марте Уэллс пока повезло, что она не Урсула Ле Гуин. Вот доктор Мензах (женщина) "живет на ферме за пределами столицы с двумя супругами, а также сестрой, братом и тремя их супругами" плюс другие родственники. И другие герои не отстают.

Сам Киллербот при этом асексуален, причем не только физиологически: "У меня нет половых органов, иначе я был бы сексботом и служил в борделе, поэтому эротические сцены [в сериалах] кажутся мне скучными; хотя, на мой взгляд, даже будь у меня такие органы, я находил бы эти сцены скучными".

Короче, Марта Уэллс — большой молодец. Потому что это никакая не "повесточка", а нормальные попытки заглянуть в грядущее, которое отличается от настоящего так же, как наше настоящее от прошлого, в том числе социально. Как писал Фредерик Пол в гениальном рассказе "Миллионные дни" (рекомендую):

«Вздор, — скажете вы, — для меня все это выглядит форменным безумием». А вы сами? С вашими лосьонами после бритья и обожаемым красным автомобилем? Вы, чьи дни проходят в перекладывании бумажек на столе, а одинокие ночи — в бесплодном рукоблудии? Скажите мне, вы задумывались над тем, как можете вы выглядеть, например, в глазах Тиглатпаласара I или Аттилы, повелителя гуннов?

(Ловлю себя на мысли, что ситуация идиотская. Неловко писать о таких особенностях текста, думаешь: а вдруг какие бдительные товарищи в России прочтут и ага?.. А не писать нельзя — иначе это будет нормализация зла, принятие его повесточки, чего бы мне крайне не хотелось.)

Не только в России: в китайском Ханчжоу 27 и 28 декабря пройдет комиксный фестиваль из серии Comicup, немаленький, 7000 стендов, — но поскольку отношения между КНР и Японией, мягко говоря, напряженные, орги в последний момент "адаптировали повестку", официально объявили, что больше внимания будет уделяться китайскому стилю (что бы это ни значило), и отменили любые ивенты, связанные с Японией. А косплееры и прочие, сами понимаете, готовились месяцами. В качестве повода отмены — россиянам на заметку — приводятся "всем известные причины" и "неподконтрольные факторы". Это не единичное событий — уже отложено открытие посвященной Хаяо Миядзаки выставки в Гуанчжоу и отменены концерты Аюми Хамасаки в Шанхае и Макао. Не говоря о массовой отмене авиарейсов. (Картинка из интернетов.)