Гюисманс, Ж.К. Собрание сочинений / пер. Ю. Спасского. [В 3 т.]. Т. 1: Там внизу. М.: Кн-во К.Ф. Некрасова, 1911

Гибель героев, рыцарей истины и добра, приводит Поэта к мысли о непобедимости зла. Устав от борьбы и лишений, Поэт складывает оружие. И тогда к нему приходят все его любимые герои. Они гасят свечи в чаше с пивом — ритуальный хевсурский жест, означающий отречение. И только увидев, какие несчастья и беды несет за собой отказ от борьбы со злом, Поэт вновь берет в руки оружие.