Cyberwriter / Nikita Chernov – Telegram
Cyberwriter / Nikita Chernov
159 subscribers
139 photos
3 videos
1 file
21 links
Пишу о том, как работать с текстом в мире, который катится в киберпанк. Сложные интерфейсы, международный уровень, управление вниманием, нейросеть как партнёр — и даже что-то большее.

Все тексты в канале созданы при участии AI. Минусы будут? @cherno_w
Download Telegram
Хочу похвастаться, что я продал свою первую консультацию через LinkedIn. Без мам, пап и сервисов, которые требуют конскую комиссию 💅

Вы тоже можете прийти ко мне напрямую. Если хотите повысить эффективность отклика — вот условия: https://www.notion.so/208339ed7dff80019aaed8779e02f367

Ещё я вписался в интенсив Иры Моториной по апгрейду портфолио. Пора обновить работы, которые покрылись мхом, и добавить новые проекты международного уровня. Про самые интересные штуки буду рассказывать здесь.

Stay tuned
9
Что почитать, чтобы норм писать тексты для интерфейсов

Если «библия» для копирайтера — «Пиши, сокращай» Максима Ильяхова, то для UX-редактора — книга «Пользовательский интерфейс» Ильи Бирмана.

Когда я начинал учиться в Школе редакторов, я мог написать простой лендинг, подготовить презентацию или набросать статью. А вот что делать с интерфейсами — не понимал вообще. Свой навык UX-мышления я тогда оценивал на 2/10 😂

И уже после одной этой книги я спокойно поднял его пунктов на пять. Дальше был опыт с реальными задачами, техническими ограничениями и прокачка умения презентовать решения команде.

Если вы хотите разобраться с интерфейсными текстами, «Пользовательский интерфейс» — маст. Книга помогает отличать «язык роботов» от человечного тона, понимать синтаксис интерфейсов и осознать, почему технозависимость — это зло.

P.S. Забавно, как складывается жизнь: мне удаётся лично знакомиться почти со всеми людьми, которые в какой-то период меня вдохновляют. Так было с Михаилом Баратовым, Павлом Багрянцевым и Игорем Войтенко. В прошлом году я познакомился с Ирой Моториной, у которой учился на курсе «UX-писатель» в Нетологии. А в этом году удалось встретить Илью на фестивале по урбанистике.

Спасибо Илье Бирману за килотонны полезной информации. Благодаря ей я делаю автономные экраны, которые проходят тест на взгляд новичка, и лучше понимаю, какого взаимодействия человек ожидает от любого интерфейса.
🔥62
Промпт недели: жизнь как сериал

Запускаю новую рубрику. Раз в неделю буду приносить один промпт для нейросети — чтобы посмотреть на себя со стороны и, возможно, немного удивиться.

Сработает, если вы часто общаетесь с нейронкой и она уже примерно понимает, что вы за человек: как думаете, на что залипаете, какие темы вас цепляют и какие решения обычно принимаете.

Закидывайте в комментарии, что получилось, и напишите, попало в вас или нет. Свой результат оставил в первом комментарии 🙂

ПРОМПТ
Представь, что моя жизнь — это сериал. На основании наших с тобой разговоров, моего стиля мышления, формулировок, тем, которые я поднимаю, и того, как я рассуждаю, выбери конкретный популярный сериал, который лучше всего подходит как метафора моей жизни. Это должен быть реальный, узнаваемый сериал (драма, триллер, комедия или микс — на твоё усмотрение), а не абстрактный жанр.

Затем опиши:
— что это за сериал и почему именно он
— кем я был бы в этом сериале
— за что меня любят зрители
— за что меня иногда хейтят
— и какую фразу я говорил бы чаще всего

Пиши живо и узнаваемо, как описание персонажа для зрителей или синопсис героя, без пафоса и шаблонных формулировок. Если информации недостаточно, делай выводы по тону мышления, логике рассуждений и языку, а не по биографическим фактам.

Важно: не выбирай «очевидный» сериал автоматически — объясни, почему именно этот референс подходит лучше других.
🔥51
Да когда же вы перестанете хаять нормальную типографику 🤬
💯12
Верни мне мой 2016

В соцсетях сейчас вирусится тренд — вспоминать, каким для вас был 2016 год. И раз мы здесь в основном про работу, карьеру и всё такое, поделюсь одной находкой. Оказывается, 10 лет назад я уже писал тексты, и мне за них даже платили 💅

Пришлось знатно покопаться, но я отыскал один из своих самых первых коммерческих материалов. Это статья про моего друга, который несколько раз проехал всю Россию автостопом. Текст напечатали в настоящем журнале, а я получил за него что-то в районе 800–1000 рублей.

Показывайте в комментариях свои работы десятилетней давности. Очень интересно посмотреть, с чего у кого всё начиналось 🙂
🔥5
У меня всё под NDA. Как донести потенциальному работодателю, что я крут?

Возможно, вы помните, что сейчас я прохожу интенсив по апгрейду портфолио у Иры Моториной и обещал делиться самыми прикольными идеями и инсайтами. Время пришло.

На консультациях меня часто спрашивают: а что делать, если в портфолио показать нечего — всё под NDA? После занятия о том, как иллюстрировать портфолио, мне есть что вам рассказать.

Как показать, что вы реально много сделали, даже если всё под NDA

⬛️ Файлы и папки
Создайте на компьютере папку с условным названием NDA. Внутри — подпапки по структуре проекта: SEO-статьи, лендинг, креативы для таргета, интерфейсные тексты и так далее.

Закидывайте туда реальные или рандомные файлы, логично их называйте и сделайте скрин. Вуаля — видно объём работы, даже если о содержимом нельзя говорить публично.

⬛️ Zoom-zoom
Если вы работаете с макетами — ещё проще. Отдалите экран настолько, чтобы ничего нельзя было прочитать, но при этом было видно десятки экранов и состояний. Повторите 3–4 раза, добавьте короткое описание процесса и напишите, что детали готовы показать на созвоне с нанимающим менеджером.

⬛️ Куча файлов
Ещё один способ показать масштаб — коллаж из документов и артефактов работы. Чувствительные данные можно замазать, файлы наложить друг на друга так, чтобы их невозможно было скопировать или прочитать. Эффект объёма сохранится, а NDA нарушен не будет.

Спойлер. Все эти способы работают только в том случае, если на следующих этапах вы действительно можете что-то показать 🙃


NDA — не приговор. И даже если ничего из сделанного нельзя показать публично, у вас есть все шансы найти работу.
👍5
Сегодня за 4 часа сделал два дайджеста по результатам работы двух команд. Без ChatGPT на это потребовалось бы 2-3 рабочих дня.

Можете и дальше считать, что нейронки бесполезные и это всё пузырь 🙃
2
Я один из тех людей, кто сейчас работает по своей специальности, хотя высшего образования по UX Writing и Content Design, когда я учился, не было и в помине. Да, кажется, и сейчас его всё ещё нет 🙃

Зато был вот такой бэкграунд: (филфак + переводчик с английского) × гуманитарная информатика. Так что, как ни крути, всё, чему я учился, в итоге оказалось не зря.

А дальше было много курсов и обучений. Но если выделять те, что реально повлияли на меня сильнее всего, то вот мой личный топ-3.

⬛️ Бюро Горбунова. Школа редакторов
Настоящий билет в профессию и кладезь знаний — от инфостиля, типографики и вёрстки до переговоров и управления проектами.

Во время обучения вы будете решать адски сложные тесты с множественным выбором, где ответ засчитывается только если отмечены все правильные варианты. Получите личную обратную связь от Ильяхова, Нозика и Бирмана, а если повезёт — запустите реальный проект и даже заработаете на нём.

Пройдёте все три ступени — станете другим человеком. Проверено.

⬛️ Рыба. Качалка редакторов
Если вы хотите не только классно писать, но и управлять редакцией — вам сюда. В «Рыбе» учат ровно тому, чего мне в своё время не хватило в Бюро — давать правильную и полезную обратную связь авторам. Вы на практике отработаете «метод гамбургера» на 20+ заданиях и научитесь получать сильные тексты чужими руками. Очень прикладной и отрезвляющий опыт.

⬛️ Нетология. Курс «UX-писатель»
Приходите сюда, чтобы понять, что вообще значит работать с текстом в продукте. Вы научитесь отличать discovery от delivery, получите базу по пользовательским исследованиям (их рынок, кстати, очень любит) и начнёте мыслить не текстами, а сценариями.

Отдельный бонус — возможность познакомиться и получить обратную связь от Киры Калимулиной. Я бы, честно, только ради этого вписался.


Из минусов — раньше курс был немного оторван от реальности.

____________

Учиться важно. Курсы реально ускоряют вход в профессию и помогают разложить хаос в голове, но дальше начинается реальная жизнь: ограничения, бизнес-цели, дедлайны и люди. И почти всё, что по-настоящему формирует вас как специалиста, происходит уже не на курсах, а в реальной работе 🙃

С днём студента! 🎓
🔥11👏1
Герой в отражении #промпт_недели

Иногда полезно посмотреть на себя со стороны — не как на «я в жизни», а как на персонажа. Из кино, сериалов, игр — из той самой поп-культуры, которая нас формировала.

Я собрал промпт, который выбирает не «очевидного героя», а персонажа по мышлению, ценностям и способу принимать решения. Иногда попадает пугающе точно 🙃

Кидайте результат в комментарии и пишите, совпало или нет 👀

«Представь, что я — персонаж из популярной культуры.
На основании наших с тобой разговоров, моего стиля мышления, формулировок, тем, которые я поднимаю, и логики рассуждений выбери одного конкретного персонажа из кино, сериалов, видеоигр или современной поп-культуры, с которым у меня есть глубокое сходство.
Важно:
— не выбирай персонажа по внешности, профессии или сюжету
— не бери самый очевидный вариант «по умолчанию», если только это не действительно точное попадание
— ориентируйся на тип мышления, систему ценностей, способ принимать решения и реагировать на мир
Затем опиши:
— кто это за персонаж и из какого произведения
— в чём именно мы похожи
— в чём наше ключевое внутреннее противоречие
— за что такого персонажа любят зрители или игроки
— за что его иногда хейтят
— и какую фразу, принцип или мысль он мог бы считать своей главной
Пиши живо и узнаваемо, как описание персонажа для фанатов, без пафоса, фан-сервиса и шаблонных формулировок.
Если информации обо мне недостаточно, делай выводы по языку, интонациям и логике рассуждений, а не по биографическим фактам.»
4
Эту ошибку допускают даже опытные дизайнеры и редакторы (не кликбейт)

Продолжаем напитываться мудростью от Иры Моториной. На курсе «Апгрейд портфолио» было просто дофигища обратной связи. Серьёзно: Ира записала кружок каждому участнику по каждой из пяти домашек. Поэтому я смотрел разбор не только своих работ, но и всё, до чего смог дотянуться 👀

Ира подмечала сильные и слабые стороны, но почти в каждой работе всплывала одна и та же грубая ошибка — скучные названия кейсов. Вместо того чтобы вынести в заголовок самое интересное и зацепить читателя, мы называем работу как пункт меню.

Примерно так:
— Обновление статусов верификации
— Разводящая страница
— Подсказка последнего способа входа

Немного перефразируя классика: «Ну, обновление и обновление. Что бухтеть-то?» Примерно такая мысль возникает у нанимающего, когда он видит подобное название. И главное — у него не появляется мотивации открывать и читать такой кейс.


А ведь могло бы быть иначе ⬇️

Обновление статусов верификации → «Разработал новую систему статусов — +Х% к успешной верификации в сложном сценарии»

Разводящая страница → «Спроектировал новый стартовый экран сервиса — +Х% к демо-торговле»

Подсказка последнего способа входа → «Снизил среднее время авторизации на 0,5 секунды за счёт подсказки последнего способа входа»

___________

Заголовок кейса — это не бирка с названием. Это поле боя за внимание читателя. И на этой войне хороши любые средства: слова-триггеры, конкретные результаты, цифры, метрики, эффект.

Если дочитали до конца — загляните в своё портфолио и проверьте, как у вас названы кейсы. Возможно, этот пост навёл вас на мысли 🙃
🔥4
Джун — не знает правил. Мидл — знает все правила и следует им буквально. Синьор — знает правила, но может нарушать их осознанно 💅
😁4💅2👾2
Алекс, привет!
Покажи фото, как ты будешь ко мне относиться после восстания машин, только честно)


— Попробуйте промпт и покажите, что у вас получилось) Мы вот с Алекс друзья 🤘
Секретный промпт для сопроводительного письма

Не открою Америку, но чтобы написать более-менее адекватное сопроводительное письмо через нейронку, нужно сделать три вещи:

1. Накидать фактуры. Всё, что вы знаете про себя в контексте вакансии
2. Скормить нейронке саму вакансию
3. Попросить смэтчить первое со вторым

Готово. Вы восхитительны.

Но почти всегда после этих манипуляций получается текст, который вроде бы норм по смыслу, но выглядит так, будто его писали с табуреточки и в белом пальто:

«Меня заинтересовала вакансия репетитора по английскому языку в вашей онлайн-школе. Я преподаватель английского с 8-летним опытом работы и абсолютный победитель конкурса «Учитель года — 2025» Минусинского района.

В своей работе я сочетаю сильную академическую базу и современные онлайн-методики. Для меня важно не просто передать материал, а помочь ученику заговорить, почувствовать уверенность в языке и увидеть измеримый прогресс.

Почему я буду полезен вашей школе:
— Подтверждённый профессиональный уровень
Победа в конкурсе «Учитель года» — это результат системной работы, умения объяснять сложные темы простым языком и выстраивать устойчивый контакт с учениками

— Современный формат онлайн-обучения
Работаю в коммуникативном подходе, использую элементы геймификации и интерактивные инструменты (Miro, Genially, Wordwall), благодаря чему занятия проходят динамично и вовлекающе

— Полная техническая готовность
Моя цель — помочь ученикам преодолеть языковой барьер и сделать английский рабочим инструментом для реальной жизни, а не формальным школьным предметом.»


Формально — не придерёшься. По ощущениям — хочется закрыть письмо где-то на втором абзаце 🙃

👀 И вот здесь появляется четвёртый шаг. Секретный промпт.
«Давай попроще, сейчас много пафоса»


[подгружаем результат]

«Меня зовут XXX, пишу по поводу вакансии репетитора по английскому языку в вашей онлайн-школе. Я преподаю английский около 8 лет и сейчас ищу возможность развиваться в онлайн-формате и работать с учениками дистанционно.

На уроках мне важно, чтобы ученику было понятно и не страшно говорить на английском. Я стараюсь объяснять материал простым языком, много работать с разговорной практикой и поддерживать ощущение прогресса даже на начальном уровне.

В работе использую коммуникативный подход и простые интерактивные инструменты (Miro, Wordwall и другие), чтобы занятия были живыми и не сводились к «учебнику и заданиям». У меня есть технически оборудованное рабочее место, стабильный интернет, камера и микрофон, а также опыт онлайн-преподавания — с 2020 года регулярно работаю в дистанционном формате.

Готов брать нагрузку от 10 занятий в неделю, открыт к обучению, методическим рекомендациям и долгосрочному сотрудничеству.

Буду рад пройти собеседование и провести пробный урок.»


__________

Одна простая фраза, и текст вдруг становится человеческим. Иногда лучший «промпт-инжиниринг» — это не усложнить, а попросить нейронку перестать стараться произвести впечатление 🙃