В Укренерго пояснили, що аварійно відключилися декілька магістральних високовольтних ліній, та наголосили, що це сталося через технічні причини, які не пов’язані з дефіцитом потужності в енергосистемі.

Наразі триває заживлення споживачів, постачання електроенергії обіцяють відновити у найближчі години.

У Хмельницькому учні створюють авто для картингу в межах обласного проєкту, який запустили три місяці тому. Сьогодні відбувся п'ятий етап проєкту, під час якого юні конструктори презентували складені ними машини. Завершальний етап проєкту - обкатка картів - відбудеться другого червня.

З 1 червня тарифи на електроенергію зростуть до 2,64 грн за кВт-год — таке рішення ухвалив Кабмін. Міністр енергетики Галущенко пояснив, що підвищення тарифів має забезпечити стабільність роботи енергосистеми, пошкодженої російськими обстрілами, наступного опалювального сезону.

Сьогодні, 30 травня, у Хмельницькому попрощалися з двома українськими воїнами — 44-річним Віктором Бутенком та 57-річним Ігорем Плаксієм. Обидва загинули, захищаючи Україну.

У тимчасово окупованому Мелітополі пролунав потужний вибух. Місцеві мешканці фіксують чорний дим на західному виїзді з Мелітополя — в районі захопленого росіянами заводу "Автокольорлит", який вони нині використовують як військову базу, повідомив міський голова Іван Федоров.

Україна невдовзі може отримати від МВФ другий транш у 900 мільйонів доларів з чотирирічної кредитної програми на 15,6 мільярдів доларів.

Голова місії МВФ Грей повідомив, що Україна виконала всі необхідні критерії на цей час, тож виконавча рада Фонду найближчими тижнями має розглянути виплату.

Олександр Зінченко та Андрій Шевченко організують благодійний матч на підтримку України в Лондоні, на стадіоні «Стемфорд Бридж». Вони стануть капітанами синьої та жовтої команд у цьому поєдинку, в якому братимуть участь відомі футболісти.

Мета гри – збір коштів для відбудови Михайло-Коцюбинського ліцею на Чернігівщині.

Петиція до президента з закликом підписати закон про заборону ввезення і розповсюдження видавничої продукції з Росії набрала необхідні 25 тисяч підписів менш ніж за два тижні. Тепер вона очікує на розгляд голови держави.

Закон Верховна рада ухвалила ще у червні 2022 року, однак Володимир Зеленський так його і не підписав.

⚽️ Німеччина та Франція вийшли до фіналу юніорського Євро U17 з футболу. Німці у півфіналі перемогли Польщу – 5:3, а французи здолали Іспанію – 3:1.

Для Німеччини – це перший фінал з 2015 року на цьому рівні, а Франція – чинний чемпіон Європи у цій віковій групі.

Фінал Євро-2023 U17 відбудеться в п'ятницю, 2 червня, о 21:00. Пряма трансляція на платформах Суспільного – сайті Суспільне Спорт та місцевих телеканалах Суспільного (Суспільне Київ, Суспільне Черкаси, тощо).

Атака на Дніпропетровщину та масовані обстріли Бєлгородської області РФ — головні новини ранку:

🔹 Вранці війська РФ вдарили по Павлоградському району Дніпропетровщини: 8-річна дитина поранена, частково зруйноване транспортне підприємство. Також вночі атакували Нікопольський район, травмованих немає.

🔹 На Донеччині 30 травня від обстрілів РФ шестеро людей отримали поранення, у Часовому Яру одна людина загинула. На Херсонщині за добу п'ятеро поранених.

🔹 Губернатор Бєлгородської області РФ Гладков заявив, що Шебекіно вночі масовано обстріляли «Градами». За його словами, пошкоджені будинки та авто, четверо людей травмовані. З міста почали вивозити дітей.

🔹 Також вночі у Краснодарському краї РФ сталася пожежа на території Афіпського нафтопереробного заводу. Губернатор Кондратьєв заявив, що попередня причина — «приліт БПЛА».

🎾 10-0. Еліна Світоліна стала восьмою тенісисткою в історії Ролан Гаррос, яка перемогла у десяти поспіль матчах першого раунду.

Українка вдесяте виступає на турнірі в Парижі, щоразу проходить перше коло змагань.

Мор риби у Південному Бузі, який спостерігається у Хмельницькому, пов'язаний з незначним перевищенням показника біохімічного споживання кисню, який свідчить про забруднення водойми. Це встановили хмельницькі екологи, які провели лабораторні дослідження проб води, відібраних 17 травня з річки.

Громадська організація "TRANSLATORIUM" започатковує BAZHAN residency — резиденцію для всіх, хто працює з поезією. Проєкт триватиме з червня по вересень 2023 року у Кам’янці-Подільському за програмою фінансової підтримки Європейського Союзу "Креативна Європа".

На Теофіпольщині поліцейські встановлюють обставини ДТП, у якій травмувалась 48-річна жінка.

За інформацією правоохоронців, у селі Човгузів зіткнулися автомобілі «Volkswagen» та «Ford». Внаслідок цього 48-річна пасажирка авто «Ford» отримала тілесні ушкодження, її ушпиталили до травматологічного відділення Теофіпольської багатопрофільної лікарні.

Російські війська пообіді з артилерії обстріляли Широку Балку. Снаряд потрапив у будинок, трирічна дитина отримала поранення голови, її шпиталізували — голова ОВА Прокудін.

Новим президентом Латвії став чинний міністр закордонних справ Едгарс Рінкевичс. Він приступить до виконання обов'язків 8 липня.

🏐 Сьогодні, 31 травня, чоловіча збірна України з волейболу проведе другий поєдинок групового раунду Золотої Євроліги-2023!

Вмикайте о 20:00 матч
Україна🇺🇦 – 🇭🇷Хорватія

Транслятори поєдинку:
– Суспільне Хмельницький та інші місцеві телеканали Суспільного Мовлення
– сайт Суспільне Спорт

Деталі матчу шукайте за посиланням.

Національна гордість починається з єдності. Підтримаємо українську збірну разом!

Радіо Промінь – інформаційний партнер Спортивного літа на Суспільному.

Славутчанка Ольга Пилипчук стала срібною призеркою Міжнародного турніру з боксу серед юніорів «Black Sea Glove», який проходив з 25 по 28 травня у Румунії.

До Кам'янця-Подільського прямують Тіна Кароль, Позитив та ціла команда блогерів. Завтра там, до Міжнародного Дня захисту дітей, відбудеться безкоштовний благодійний захід "Фортеця дитинства".

У Кам'янці-Подільському з місцевого бюджету виділять один мільйон гривень на оздоровлення дітей пільгових категорій.

Україна отримала черговий транш від США в розмірі 1,25 мільярдів доларів на виплату соціальних допомог сім’ям з дітьми, оплату працівників освітньої та медичної сфери, повідомили в Мінфіні України.