Гигантское (два с половиной часа) видео про российскую комикс-пропаганду. В основном про мутную волну 2010-х - все эти Человеки-Грызловы и Супер-Путины - хотя есть и несколько довольно печальных современных примеров. В целом тут много крутой фактуры, а все фигуранты как говорится пойманы в 4К. Авторы видео - молодцы.

И еще мысли на полях/в комментариях.

1) Где вообще сейчас этот Грызлов? Кому он сдался? Посмотрел, оказывается, он типа Супер-посол в Беларуси. Какой бесславный финал у этой сюжетной арки.

2) До чего вегетрианские по современным меркам были времена. Власть давала денег бессмысленным пиарщикам и плохим художникам на бездарные комиксы чтобы кого-то в чем-то убеждать. Уверен, это стоило больше, чем сегодняшние зарплаты следователей и Росгвардии.

3) Помню как моя бывшая девушка, сейчас уже к сожалению покойная, объясняла мне что на "Селигер" ехать не зашквар, потому что они про моду будут делать секцию, а не про политику. И так мы спорили недели две. Сейчас все подобные споры я нахожу в книгах и фильмах эпохи поздней оттепели

4) Не знаю, убедили ли кого-то эти комиксы в чем-то, но людям очевидно запомнились - шли годы, а меня регулярно про них спрашивают. И это, конечно, грустно, потому что как комиксы это абсолютно ничтожно. Есть гораздо более интересные примеры пропаганды.

11 сентября показало всю ограниченность современного супергеройского комикса.

Оптимистичная по задумке супергероика хорошо реагирует на неосязаемые страхи: возвращение Великой депрессии, боязнь атомной войны, растерянность перед глобализацией. Но стоит супергероям столкнуться с чем-то неопровержимо реальным, как они пасуют. Вторая мировая война вроде как была пиком Золотого века, но на самом деле уже тогда супергерои выживали за счет новизны и безальтернативности. Когда к 1943-1944 кровавая реальность войны потихоньку становилась очевидна всем вокруг, супергерои отправились в глубокий штопор, из которого их случайно вытянул Вертэм.

11 сентября было слишком страшным и осязаемым, чтобы супергероика понимала что с этим делать. Для тех кто жил в Нью-Йорке это был кошмар который ты мог в прямом смысле выглянуть в окно и его увидеть. А все остальные его видели по телевизору в прямом эфире, я и сам помню как мы стояли в холле университета и смотрели все это, забыв про пары, да и на них потом обсуждали только происходящее.

Мейнстримовая супергероика попытался что-то сказать, но получилось если и искренне, то максимально неуклюже и даже кринжово. Воплощение всего этого - The Amazing Spider-Man (vol.2) #36 с плачущим Доктором Думом и суперзлодеями, которые помогают разбирать завалы. Хотели сказать про единство перед лицом внешней угрозы, получилось какая-то благонамеренная каша. И к тому же очень характерная: мы так боимся сказать что-то не то, что говорим всё сразу и ничего одновременно.

Ближе всего к осмыслению 11 сентября подобрался вышедший в 2004 комикс Ex Machina Брайана Вона и Тони Харриса. Главный герой Ex Machina благодаря способности "говорить" с техникой смог остановить самолет и тем самым спасти одну из башен, после чего был избран мэром города. Но дальше все катится под откос, и во всем этом сложно не увидеть смешную параллель с мэром Нью-Йорка Руди Джулиани который благодаря реакции на 11 сентября стал невероятно популярен, но решил это монетизировать и сейчас из "любимого мэра страны" стал ее главным посмешищем.

Вот только Ex Machina это во-первых не традиционная супергероика, а очередная (хорошая) деконструкция жанра, а во вторых больше исследует перемены в стране после теракта, а не саму трагедию. А мейнстрим на этот счет так и не смог ничего особо сформулировать. Несколько лет там старались хотя бы не показывать разрушения небоскребов, но постепенно и это табу ушло. Наоборот, отсылка к падению Башен Близнецов стала использоваться чтобы подчеркнуть Ужасную Цену которую заплатили герои за победу, потому здания там рушатся чуть ли ни в каждом крупном событии. И вместо осмысления травматического опыта получился еще одна деталь для воспроизведения знакомых историй.

Ну а самое осмысленное высказываие о травматическом опыте 11 сентября в американском комиксе - In The Shadow of No Towers Арта Шпигельмана. Можете его прочитать целиком вот здесь.

Немножко личного: когда начались лекции в зуме, решил ротировать книги на фоне чтобы подходили по теме дня. Тут много всего успело побывать из самых разных комиксных культур и не только, но последние полгода эта экспозиция неизменна.

Теперь на самых видных местах журнал "Корея" и комикс-исследование "Сучья война!" Жака Тарди о Первой мировой

На сегодня у меня всё.

2022й это когда Минобороны Украины над сводками цитирует One Piece

Сегодня оказывается праздник - нет, не бойтесь, всего лишь день переводчика. А поскольку я и сам в некотором роде переводчик, прикладываю самый эффектный отзыв на свою работу, что я когда либо получал. Пепел Клааса так стучал в сердце этого человека после прочтения "Мауса", что он нашел меня вконтакте.

Тут можно было бы пояснить по поводу того, как там много разных слоев языка, но я вот что скажу ты не професор а хуесор ты анекдотики хуётики всё а я тебе общественность все подниму чтобы ты гад сраный не мог нас как мы работаем а ты нас срать и всё. Я срать не могу на нас срать чтобы а мы работать и гады сраные. Мы всё просветить а ты говна чтобы професор сраные и гадить на нас.