2022й это когда Минобороны Украины над сводками цитирует One Piece

Сегодня оказывается праздник - нет, не бойтесь, всего лишь день переводчика. А поскольку я и сам в некотором роде переводчик, прикладываю самый эффектный отзыв на свою работу, что я когда либо получал. Пепел Клааса так стучал в сердце этого человека после прочтения "Мауса", что он нашел меня вконтакте.

Тут можно было бы пояснить по поводу того, как там много разных слоев языка, но я вот что скажу ты не професор а хуесор ты анекдотики хуётики всё а я тебе общественность все подниму чтобы ты гад сраный не мог нас как мы работаем а ты нас срать и всё. Я срать не могу на нас срать чтобы а мы работать и гады сраные. Мы всё просветить а ты говна чтобы професор сраные и гадить на нас.

"Монстры" (или "Чудовища", как я их назвал в своем посте) Барри Виндзора-Смита отправились на печать, и это прекрасная новость - объемы работы там колоссальные, а сама эта работа априори неблагодарная. Респект издательству "Питер" и хороший повод его поддержать когда комикс появится в магазинах.
Это все ещё лучшая история про Халка/Росомаху, хотя ни того ни другого там нет.

Из канала Ольги Лаврентьевой узнал про российский проект православной манги. В целом - ну, почему нет?.. Но чем больше смотрю, тем неуютнее становится

А это святая Анна, мама Пресвятой Богородицы, из нашей следующей главы. Как вам?

Чтобы было понятнее:
1) у меня нет проблем с православием. В топе неожиданных фактов про меня - что я в детстве ходил в воскресную школу и в десять лет был алтарником на пасхальной службе под Парижем.
2) у меня нет проблем с мангой. Сложно интересоваться комиксами как явлением, и иметь проблемы с мангой - там слишком много всего разного и найдется на любые вкусы и интересы.
3) у меня даже нет проблем с румангой. Пусть цветут все цветы и все рисуют как хотят и что хотят, мир уже слишком глобализован, чтобы свято блюсти какие-то региональные визуальные традиции.

Но когда все это собирается в один комикс, у меня начинается могучий когнитивный диссонанс и мысли встают в пробку, которая даст фору трафику Нью-Дели в час пик.

Почему именно это должно быть именно так? Идея проповедовать детям через комиксы всегда вызывала у меня легкое недоумение. Дети любят не только (и наверное даже не столько) саму форму комикса, сколько то, какие истории с ее помощью рассказываются - про удивительных героев и их экстраординарные приключения, или, наоборот, очень знакомые и узнаваемые переживания персонажей, с которыми можно себя соотнести. В какую из этих категорий попадает святая Анна, мама Пресвятой Богородицы? Вот и я пока не знаю, и потому озадачен.

Уверен, что технически это будет очень хорошо нарисовано. Будет ли это выполнять поставленную задачу? Сомневаюсь. Но посмотреть, что получится конечно интересно.

Готовлю презентацию для небольшой гостевой лекции про состояние индустрии в этом году, пока хватило на один слайд.

Этого вроде и мало. Но вроде и достаточно.

Обновлял презентацию лекции про современный французский комикс и наткнулся на замечательную фотографию молодого Франсуа Скойтена. Того самого, что вместе с Петерсом делает великие "Тайные города".

Не знаю ни автора, ни год - обратный поиск ничего не дал. Если кто знает, подскажите в комментариях, спасибо. По ощущениям, это какая-то серия годов 1980-х, есть похожая фотография Франкена например.

"Мне очень нравится заниматься прозой. В каком-то смысле, для меня она - самый чистый проводник идей. У тебя 26 букв и россыпь знаков препинания. И с их помощью ты можешь описать всю известную вселенную".

Замечательный слова, но к сожалению сказал их Алан Мур в интервью Guardian по случаю выхода своего первого сборника рассказов, "Illuminations". Интервью хорошее, там и про детство, и про занятия магией, и про окончательно ему надоевшие комиксы. Да, Алан Мур бросает комиксы.

С одной стороны, уже не первый раз (минимум второй, а то и третий), а с другой - комиксов он уже сколько великих сделал, почему бы теперь и по прозе не пройтись и не расставить там всех по местам, как он может. Впрочем, говорят что самый длинный рассказ в сборнике - все равно про комиксы. О том как они его достали.

Да какой "скоро", уже лет 10 только так, а то и хуже. Впрочем, воинственный издатель "Белого Единорога" со своим ядреным православным сталинизмом давно стал локальным мемом. Непонятно только зачем для подтверждение этого делать комикс про омон, и вовсе не тот что ра.

И, чтобы два раза не вставать, характерно, что новый комикс Ольги Лаврентьевой выпускает не "Бумкнига". Ольга все еще одна из лучших российских комиксисток, но уж очень её взгляды на происходящее отличаются от Димы Яковлева.

Так что да, линии раскола проступают в нашей маленькой индустрии.

Великие произведения пластичны. Они постоянно меняются для читателя (зрителя, слушателя, игрока, подставьте нужное) в зависимости от его личного контекста.

Это я сейчас для лекции пересматривал "Персеполис" и с удивлением обнаружил что как будто читаю новый комикс. Когда-то мне больше всего нравилась самая первая часть про диссидентов и революцию. А сейчас я с ужасом перечитывал часть про ирано-иракскую войну во всей её кровожадной бессмысленности.

А ещё неожиданно проассоциировал себя не с Маржан, а её родителям которые отправляют дочь в Европу в надежду на лучшую жизнь. Помню лекции пару недель назад, когда я одновременно пытался рассказывать про Билла Фингера и читать сообщения от разных друзей что они доехали до Армении Турции Грузии Киргизии Монголии Казахстана список продолжается.

Ирано-иракская война, кстати, продлилась восемь лет, обошлась как минимум в миллион погибших и бесчисленное число раненных, чудовищную разруху в обеих странах и кончилась абсолютно ничем кроме вышеперечисленного.

Перечитайте "Персеполис",

Тихо и без каких либо признаков мероприятия миновали даты предполагаемого Comic Con Russia-2022. Который должен был быть Comic Con Russia-2021, но перенесся из-за ковида. Который, в свою очередь, должен был быть Comic Con Russia-2020, но тоже перенесся из-за ковида.

Пойду обновлю статью wikihow "Как узнать, что на вас порча".

Хотя представить себе Комиккон здесь и сейчас абсолютно невозможно. Разве что если прямо за входом развернут мобилизационный пункт.

А так большинство крупных медиа-корпораций Россию бойкотируют - значит, вычеркиваем 90% интересных кинопремьер и видеоигр. Западные звёзды к нам сейчас тоже вряд ли поедем - вычеркиваем и большинство потенциальных гостей. Остаётся Bubble, но превратить весь CCR в большой Баббл-фест будет странно, тем более он и так уже существует (правда, перенесен, но гораздо корректнее чем Комиккон). В итоге почти ничего не остаётся - так уж вышло, что большая часть медиа, подходящего по формату CCR производится на "загнивающем западе".

Посочувствовал бы организаторам, но на фоне гробового молчания на сайте и в соцсетях, в их группе ВК потихоньку собираются люди с билетами, которые пытаются вернуть деньги. Вот пусть с этим разберутся, а потом будем сочувствовать.

Случайно нашла рекламку веб-комикса «Предания Олимпа», в котором Сидни Суини («Эйфория», «Белый лотос») изображает Персефону. Прикол из 2020 года)

Сам комикс — история отношений Персефоны и Аида + все греческие боги в комплекте. Мне очень нравится!

https://www.youtube.com/watch?v=yb3T-hIeKpM

Совет Федерации тут озаботился "духовной составляющей российского суверенитета" и в особенности засильем англицизмов. А значит где-то кто-то из наших комикс-блогеров уже пишет про "российскую индустрию лубка". Ну шутки шутками, а я всегда считал что использование термина комикс подпортило жизнь медиуму в России

А всё потому что термин "комикс" - мало того что англицизм, так ещё и прочно ассоциируется с США. Короче, комбо страшных англосаксов. Теперь какой-нибудь безумный активист не просто борется с книжками с картинками (жалко и стыдно, 2/10), он ограждает наших детей от разлагающего влияния загнивающего запада (важно и геройски, 12/10).

И это не говоря уже о бесконечной путанице формы искусства, ее локальной американской традиции и самих книжек с картинками, которые все на русском называются одинаковым "комикс". Отсюда и необходимость изобретать благообразные маски вроде "графического романа", и страсть с которой любители манги или BD оберегают свои мирки от названия "комикс", и многое другое. Но термин уже закрепился, и теперь все попытки его искусственно заменить будут восприниматься как нелепый лубок в мокроступах.