🩸: На 1000 подписчиков в Марету инфо устраиваю конкурс так что подписывайтесь
https://news.1rj.ru/str/Maretuinfoo

根本的に　痛い異常行動
支える　枯れない妄想量

В основном, тягостное, анормальное поведение
Больше не поддерживается, увядает.

From Darling

邪魔をするなよ、涙！涙！
あなたは、紅く紅く燃える。

Не давай им помешать, этим слезам! Слезам!
Ты весь пылаешь ярко-красным пламенем.

From Namida

結果受難日壮感
劣化苦難悲壮感
絶歌俯瞰思想犯
結痴腐敗奇妙感

Результат - это ежедневное хождение по мукам,
Как грандиозен вид.
Трагичные чувства ухудшения, бедствия.
Прерывающаяся песнь смотрит свысока на
Преступление, отстаивающее опасную мысль.
Странные чувства образования корки, порчи.

From Toutetsu

それは退屈しのぎを正当付けただけだって

Я лишь пытаюсь придать смысл своей невыносимой скуке.

From Suji

痛快な不快感　選んでいるんじゃないか？

Разве ты не выбираешь
Необыкновенно приятное чувство дискомфорта?

From Let's Break Out of Our Shells and talk

決して此処へは帰らじと
死にゆく人もあるぞかし

Я больше никогда не вернусь сюда,
И этот мёртвый человек тоже.

From Koukatsu

ぼくの一等賞を奪いに来て！
奪いに来て、
恥ずかしがらないで

Приходи лишить меня моего первого приза!
Приходи лишить его меня,
Не стесняйся.

From White happy

勝ち誇った　えらそーな姿勢へ、
「さよなら…」

Я подержала победу над твоим пафосным отношением,
"Прощай..."

From Miseenen

寄り添った意味はないが、
終わっていく君の夢を乗せて
生きよう。

Бессмысленно прижиматься к тебе,
Но я возьму с собой твои закончившиеся мечты
И буду жить.

From I'm high

思い出は終わってしまうんだ。
「弾け飛んでっちゃう前に、
最期のキスをして…？」

Воспоминания собираются закончиться.
"Прежде чем мы разбрызгаем себя повсюду, дашь ли мне свой последний поцелуй...?"

From Eraser Girl

メイキング動画追っかけて　拙い言葉を吐きかけよう
…で、キックオフだ後半戦　くたびれた帆をはりますと、

Следуя обучающим видеороликам, давай скажем ужасные слова,
...Может, начнём вторую часть? Соединяю кусочки паруса вместе.

From Packet Hero

酷刑
百景　
純粋な悲観へのあこがれ

Комичность,
Сотни сцен,
Тоска по чистому пессимизму.

From Yamitsuki

誰誰かの不幸せには
ノータッチだと人の不幸に無関心で
冷酷な人間だと思われる恐れがあるので
手短かな同情とかお悔やみで
自分の好感度上昇チャンスに変えて

В лицо чьей-то не удаче скажи:
Если бы ты не коснулся всего этого, есть печальная возможность,
Что люди подумают, мол, ты - жестокий человек, который
Равнодушен к чужому горю, так что лучше преврати это в шанс
Повысить свою привлекательность с коротким выражением
Сочувствия и соболезнования.

From The taste of Cockroach

思い切り哂うんだ！

А затем, хорошенько усмехнись!

From The taste of Cockroach

逃がさないよ
あなたのこと
とられたくないよ

Сбежать я не позволю
Именно тебе.
Не хочу, чтоб забирали
То, что принадлежит мне.

From Even Though I Had Love You

いつまで　否応ない
悲歌慷慨　語って過ごすんだろう。
幾つの　でたらめを喰らってきたか
思い知るんだ…

Как долго ты будешь продолжать
Говорить в раскаянии о том, что произошло?
Я понял, сколько раз
Ты кормила меня бредом.

From Miseenen

目の前を真っ白に塗った、
儚い被愛妄想と！
イケナイことをしよう…？

Перед глазами всё выкрашено в белый,
С мимолетным покрытием любовным заблуждением!
А давай сделаем кое-что скверное...?

From Eraser Girl

そうさ！
遭って咲いて
吸って吐いて
知って泣いて

Именно!
Встречаясь, зацветая,
Вдыхаю, выдыхаю,
Узнав, плачу.

From I'm high