Lesen Sie die Überschriften a-j und die Texte 1-5.
Finden Sie für jeden Text die passende Überschrift.
Sie können jede Überschrift nur einmal benutzen.
Markieren Sie Ihre Lösungen für die Aufgaben 1-5 auf dem Antwortbogen.

a) Sprachkenntnisse bei der Polizei wichtig
b) 50.000 Euro Strafe für Jugendliche
c) Pädagogen kritisieren Computerspiele
d) Schüler müssen umziehen
e) Deutschkurse an der Volkshochschule
f) Ferien vorbei und schulfrei
g) Kauf von Killerspielen für Jugendliche kein Problem
h) Berufsorientierte Sprachkurse für ausländische Arbeitslose
i) Computerspiele sind nicht nur negativ
j) Polizeibeamte sollen Fremdsprachen lernen

Тексты:
1️⃣Laubach. Wenn nach den Ferien am Montag die Schule wieder anfängt, bleibt es an zwei Schulen in Laubach still. Die Schulen werden vollständig renoviert. Zu viel Asbest befindet sich noch in der Bausubstanz, das kann zu Gesundheitsproblemen bei den 300 Schülern und Lehrern führen. Trotzdem haben die Schüler der beiden Schulen Unterricht. Die Kinder werden auf andere Schulen im Umland verteilt. Die Elternvertreter sind zufrieden. Auch wenn die nächste Zeit für die Schüler eine Belastung sein wird, ist es wichtig, dass es keinen Unterrichtsausfall gibt.

2️⃣Wiesbaden. Ältere ausländische Arbeitslose sollen wieder eine Chance auf dem Arbeitsmarkt bekommen. In einem bundesweit einmaligen Projekt, an dem viele Firmen und Betriebe teilnehmen, sollen sie sich die sprachlichen Anforderungen spezieller Berufe aneignen. Die normalen Sprachkurse, zum Beispiel an der Volkshochschule, helfen meistens nicht weiter, da die speziellen Fachbegriffe für den jeweiligen Beruf hier nicht gelernt werden. Firmen und Betriebe geben bekannt, wo eine Stelle neu besetzt werden soll und welche sprachlichen Anforderungen dafür verlangt werden. Dann werden Kandidaten gesucht und in einem dreimonatigen Lehrgang für die Tätigkeit sprachlich qualifiziert. Zurzeit gibt es einen Lehrgang Handwerk mit rund 15 Teilnehmern aus sechs Ländern.

3️⃣Düsseldorf. Die Verbraucherzentrale in Nordrhein-Westfalen hat einen Test durchgeführt, ob Jugendliche gefährliche Computerspiele einfach kaufen können. Ein 14-jähriger Junge und ein 16-jähriges Mädchen konnten in 16 von 30 Versuchen in Köln und Umgebung Spiele mit Altersbeschränkung kaufen, darunter auch Killerspiele, in denen es hauptsächlich um das Töten von Gegnern geht. Nach Angaben der Verbraucherzentrale kann ein Händler eine Strafe bis zu 50.000 Euro bekommen, wenn er Jugendlichen ein erst ab 18 Jahren zugelassenes Spiel verkauft.

4️⃣Frankfurt. Nur wenige Polizisten in Frankfurt haben einen ausländischen Pass. Und das in einer Stadt, in der 170 Nationalitäten wohnen. Die hessische Polizei möchte die Zahl der Migranten bei der Polizei deutlich erhöhen. ,,Wenn die Beamten die Sprache ihres Gegenübers sprechen, trägt dies zur Deeskalation bei", so ein Sprecher des hessischen Innenministeriums. Mit Pressearbeit bei fremdsprachigen Medien und Vorträgen in Schulen versucht die Polizei, Ausländer für den Polizeidienst zu interessieren.

5️⃣Berlin. Auf einer Tagung in Berlin äußerten sich Pädagogen kritisch über die öffentliche Debatte zu Computerspielen. So würden die Medien meistens ein schlechtes Bild von Computerspielen vermitteln. Dabei habe die Beschäftigung mit Computerspielen viele positive Aspekte. Durch die PC-Nutzung würden Fähigkeiten gefördert, zum Beispiel durch die Verwendung von Symbolen. Kinder, die es lernen, solche Symbole zu verstehen, würden sich auch in weiteren Lernprozessen leichter tun. Viele Computerspiele würden Logik, Gedächtnis- und Erinnerungsfähigkeit trainieren. Positiv wäre die Beschäftigung der Kinder mit Computerspielen auch für Motorik und Koordinationsfähigkeit.

#telclesen

Итак, правильные ответы:
1 d, 2 h, 3 g, 4a, 5i.
Смотрите ниже в приложенном файле разбор задания! ⬇️✅

#telclesen

Разбор задания в Telc B1 Lesen Teil 1

#telclesen

Ниже даны полезные советы как прокачать Ваши навыки чтения 📖📗

✅Тренируйтесь с образцами заданий (Modelltests): чем больше вы будете практиковаться с реальными примерами заданий, тем увереннее будете себя чувствовать на экзамене. Обратите внимание на пособия для подготовки к экзамену Telc, которые были опубликованы на прошлой неделе.

✅Чтение разнообразных текстов и ресурсов: это поможет вам привыкнуть к различным стилям и тематикам.

✅Подбирайте литературу под свой уровень: чтобы не потерять мотивацию к регулярному чтению, подбирайте себе адаптированную литературу, близкую к своему уровню или оригинальные произведения для подростков и молодежи. Оригинальные современные художественные произведения для взрослых, а также классика и популярные немецкие журналы типа Der Spiegel, Zeit Wissen больше подходят для B2 и продвинутых.

✅Чтение вслух: это поможет вам улучшить как произношение, так и интонацию. Неожиданный бонус чтения вслух: Вы также прокачиваете навык Hören!

✅Понимание незнакомых слов из контекста: если вы сталкиваетесь с незнакомым словом, то не спешите сразу же заглядывать в словарь. Прочитайте предложение целиком и постарайтесь понять его главную мысль, контекст. Тогда у Вас получится угадать значение слова.

✅Ведение словаря: если же Вам не удается понять смысл прочитанного из-за незнакомых слов, тогда уже воспользуйтесь словарем. Читая текст или работая с текстовым заданием из учебника, записывайте новые слова и выражения, которые вы встречаете. Лучше при этом выписывать слово в контексте, словосочетание.

✅Обсуждение прочитанного: обсуждайте прочитанные тексты с одногруппниками на языковых курсах или регулярно пересказывайте. Это поможет лучше понять содержание и улучшить навыки общения.

✅Регулярность: старайтесь читать как можно чаще, хотя бы небольшими объемами, но каждый день. Так информация и новые слова будут запоминаться лучше и со временем Вы выработаете навык быстрее улавливать смысл прочитанного в небольших статьях, не переводя каждое слово – именно это потребуется на экзамене.

Преподаватель @AngelikaLepkina

#lesentipps #telc

Здесь вы найдете список некоторых полезных ресурсов для чтения. 📕📔📗

Преподаватель @AngelikaLepkina

#lesen #lesentipps

Лексика к теме "Здоровье и болезни". 💉🩻💊
Сохраняйте себе в словарик! ✅📖

Преподаватель @AngelikaLepkina

#wortschatz
#telc

На этой неделе мы разберем оставшиеся две части в разделе экзамена Leseverstehen Telc B1.
Сегодня рассмотрим раздел Leseverstehen Teil 2. 📗📖

#telclesen

Как эффективно решать эту часть экзамена? читайте стратегии ниже! ⬇️✅

Преподаватель @AngelikaLepkina

#telc

Стратегии для Telc B1 Leseverstehen Teil 2 📗📖

1️⃣Внимательное чтение инструкций. Прежде чем начать, внимательно прочитайте инструкции. Убедитесь, что вы понимаете формат задания и что от вас требуется: находить конкретную информацию, основную идею, или делать выводы на основе текста.

2️⃣Сканирование текста (Scanning)
✅Поиск ключевых слов: сканируйте текст в поисках ключевых слов и фраз из вопросов. Если вы находите такие слова, внимательно читайте этот участок текста, чтобы найти нужную информацию.
✅Сопоставление информации: сравнивайте найденную информацию с вопросами, чтобы убедиться, что она соответствует искомому.

3️⃣Ознакомление с вопросами
✅Чтение вопросов: Прочитайте все вопросы, прежде чем приступать к детальному, углубленному чтению текста. Это даст вам представление о том, на что обращать внимание в тексте.
✅Ключевые слова: определите ключевые слова в вопросах (имена, даты, события, темы). Это поможет вам быстрее находить нужные фрагменты текста.

4️⃣Углубленное чтение (Skimming)
✅Чтение абзацев: если текст сложный и ключевые слова не помогают, быстро прочитайте первый и последний абзац каждого параграфа, чтобы понять основную идею.
✅Логическая связь: обратите внимание на союзы и вводные слова (например, "jedoch", "deshalb", "trotzdem"), которые могут указать на изменения смысла или важные выводы.

5️⃣Эффективное распределение времени
✅Контроль времени: старайтесь не тратить более 2-3 минут на каждый вопрос. Если вы не можете найти ответ, пропустите этот вопрос и вернитесь к нему позже.
✅Заметки и пометки: если какой-то вопрос вызвал затруднение, сделайте пометку и двигайтесь дальше. Вы можете вернуться к нему в конце, если останется время.

6️⃣Проверка ответов: после того как вы ответили на все вопросы, проверьте свои ответы. Убедитесь, что все ответы логично следуют из текста и нет явных ошибок.

Преподаватель @AngelikaLepkina

#telclesen

Сегодня разберем типичное задание экзамена Telc B1, раздел Leseverstehen, часть 2. ✅ ⬇️

Преподаватель @AngelikaLepkina

#telc

Lesen Sie den Text und die Aufgaben 1-5.
Welche Lösung (a, b oder c) ist jeweils richtig? Markieren Sie Ihre Lösungen für die Aufgaben 1-5 auf dem Antwortbogen.

Tourismus in Zeiten des Klimawandels
Alle reden vom Klima, davon, dass Klimaschutz heute eine der wichtigsten Aufgaben der Menschheit ist. Auf der anderen Seite wollen wir reisen, fremde Länder sehen und kennenlernen. Umfragen zeigen jedoch Folgendes: Auch wenn viele Reisende wissen, dass Fliegen und Kreuzfahrten durch den hohen CO2-Ausstoß, der damit verbunden ist, schädlich für die Umwelt und das Klima sind, sind sie nicht bereit, darauf zu verzichten, auch weil man inzwischen für Fernreisen und Kreuzfahrten immer weniger Geld ausgeben muss. Mehr Menschen können sich das heute leisten. Es ist aber nicht so, dass es in der Tourismusbranche nicht auch Überlegungen gibt, wie klimafreundliches Reisen möglich ist. So haben Veranstalter aus der Tourismusbranche bereits vor über 20 Jahren das Forum anders Reisen gegründet, eine Dachorganisation mit dem Ziel, umweltfreundliche Reisen anzubieten, mit inzwischen 140 Mitgliedern. Auch wenn der Marktanteil des Forums an allen gebuchten Urlaubsreisen nochrelativ niedrig ist, das Interesse der Kunden an den Angeboten des Forums steigt. Hier ist noch viel zu tun, denn auf dem Reisemarkt werden noch nicht genug umweltfreundliche Reisen angeboten. Es ist wirklich nur schwer zu verstehen, so ein Mitarbeiter des Forums, weshalb viele Urlauber unbedingt Fernreisen unternehmen, stundenlang mit dem Flugzeug unterwegs sind, wenn man nur Strandurlaub sucht. Sonne und Meer gibt es aber auch in Europa, am Mittelmeer, am Atlantik, und es ist auch möglich, diese Reiseziele statt mit dem Flugzeug problemlos mit dem Zug zu erreichen. Sicher würde die Reise dann etwas länger dauern, aber das wäre schon ein Beitrag zum Umweltschutz. Dass viele Menschen zwar die Wichtigkeit des Umweltschutzes sehen, sich aber privat anders verhalten, sieht man nicht nur beim steigenden Interesse an Fernreisen, sondern auch in anderen Bereichen. Wieso werden denn immer mehr SUVs gekauft, große Autos mit viel PS, manchmal sogar als Zweitwagen? Einen Beitrag für die Umwelt zu leisten, ist auch Ziel des Klimaschutzprojekts atmosfair, das mit dem Forum zusammenarbeitet. Reisende können für die Umweltbelastung, die durch ihren Flug oder ihre Schiffsreise entstanden ist, einen bestimmten Geldbetrag zahlen, mit dem dann Umweltprojekte weltweit unterstützt werden.

Преподаватель @AngelikaLepkina

#telclesen #telc

Задания:

1. Das Forum anders reisen
a) hat auf dem Reisemarkt noch wenig Bedeutung.
b) bietet 140 verschiedene Reisen an.
c) hat zu wenig Angebote für umweltfreundliches Reisen.

2. Die Touristen haben verstanden, dass das Klima sich ändert.
a) Trotzdem hat das für ihre Urlaubspläne nur wenig Konsequenzen.
b) Deshalb verzichten sie immer mehr auf Fernreisen.
c) Deshalb wollen sie weniger Geld für Reisen ausgeben.

3. Ein Mitarbeiter des Forums anders reisen versteht nicht, warum
a) so wenig mit dem Zug gefahren wird.
b) Fernreisen interessant sind, wenn man nur am Strand liegt.
c) so viele Touristen Urlaub am Mittelmeer machen.

4. Es hat sich gezeigt, dass
a) viele Menschen sich immer mehr umweltschädliche Autos für den Urlaub kaufen.
b) viele Menschen den Trend zu Fernreisen erkannt haben.
c) viele Menschen auf die Umwelt nicht genug achten.

5. Bei Atmosfair kann man
a) für die Klimaverschmutzung, die durch den Flug verursacht wird, einen Beitrag zahlen.
b) den Preis für das Flugticket den Entwicklungsländern spenden.
c) Umweltprojekte anmelden.

Преподаватель @AngelikaLepkina

#telclesen #telc

Итак, правильные ответы: 1a, 2a, 3b, 4c, 5a
Смотрите ниже разбор решения задания! ⬇️✅

Преподаватель @AngelikaLepkina

#telc

Как решать задание:

Шаг 1️⃣: быстро прочитайте статью и поймите основные идеи (около трех минут). О чем эта статья? Запишите вкратце основные тезисы. Если вы мало, что понимаете, не думайте долго. Сосредоточьтесь на известном Вам.

Шаг 2️⃣: прочитайте задания и подчеркните самые важные слова. Пример из первого вопроса:
1. Das Forum anders reisen
a) hat auf dem Reisemarkt noch wenig Bedeutung.
b) bietet 140 verschiedene Reisen an.
c) hat zu wenig Angebote für umweltfreundliches Reisen.

Шаг 3️⃣: найдите отрывки, к которым относятся задания, и отметьте правильный ответ. Перечитайте статью и запишите номера заданий в соответствующих отрывках. Теперь решите, какой ответ правильный, и отметьте его, затем проверьте себя. Не забывайте: порядок заданий не всегда соответствует порядку текста.

Преподаватель @AngelikaLepkina

Разбор в приложенном файле.📄 ✅

#telc

Рассмотрим, наконец, раздел Leseverstehen Teil 3.
При всей кажущейся на первый взгляд простоте в данном задании могут быть подводные камни. ✅📗

Преподаватель @AngelikaLepkina

#telc

Как эффективно решать эту часть экзамена? Читаем стратегии ⬇️✅

Преподаватель @AngelikaLepkina

#telc

Стратегия для решения Telc B1 Leseverstehen Teil 3

1️⃣Внимательное чтение инструкций. Прежде чем приступить к заданию, внимательно прочитайте инструкции, чтобы точно понимать, что от вас требуется. Напомните себе, что каждое объявление можно использовать только один раз, и что иногда правильным ответом может быть "x", если ни одно объявление не подходит. (По моему опыту, с высокой вероятностью таких будет, скорее всего, один-два).

2️⃣Чтение ситуаций.
✅Прочитайте все ситуации: внимательно прочитайте описания. Постарайтесь понять, что именно нужно человеку в каждой ситуации, какие ключевые требования или потребности указываются. Важно: ограничьтесь только предоставленной информацией. «Додумывать», руководствуясь собственным жизненным опытом, здесь нельзя. Это распространенная ошибка!
✅Выделите ключевые слова: в каждой ситуации найдите ключевые слова, которые указывают на конкретные потребности, такие как "дешево", "в центре города", "срочно", "для детей" и т.д.

3️⃣Чтение объявлений
✅Просмотрите все рекламные объявления (a-l): Прочитайте объявления, чтобы понять, какие услуги или товары они предлагают. Обратите внимание на ключевые слова и фразы, которые могут совпадать с теми, что вы выделили в ситуациях. Важно: ограничьтесь только предоставленной информацией. Гадать или руководствоваться собственным опытом здесь так же может быть опасно!
✅Идентификация ключевых предложений: выделите в каждом объявлении ключевые предложения, которые наиболее полно отражают его суть и могут быть связаны с конкретной ситуацией.

4️⃣Соотнесение ситуаций и объявлений
✅Поиск совпадений: Начните сопоставлять ситуации с объявлениями, основываясь на совпадении ключевых слов и основных требований. Ищите прямые соответствия между потребностями, описанными в ситуациях, и предложениями, указанными в объявлениях.
✅Метод исключения: если несколько объявлений подходят для одной ситуации, отметьте их, но не принимайте окончательного решения сразу. Возвращайтесь к ним позже, чтобы исключить неподходящие варианты по другим ситуациям.

5️⃣Работа со сложными случаями
✅Использование "x": если после тщательного анализа ни одно объявление не подходит к ситуации, смело отмечайте "x" на листе ответов.
✅Повторный анализ: если у вас остаются сомнения по нескольким ситуациям, перечитайте их и объявления еще раз. Иногда после прочтения других ситуаций и объявлений может проясниться, какой вариант лучше подходит.

6️⃣Контроль времени: не тратьте слишком много времени на одну ситуацию. Ограничьте себя примерно 1-2 минутами на каждую. Если вы застряли, переходите к следующей ситуации и возвращайтесь позже.

7️⃣Проверка ответов: если у вас останется время, еще раз проверьте свои ответы, чтобы убедиться, что они логичны и что вы не упустили какие-то важные детали.

Преподаватель @AngelikaLepkina

#telclesen #telc