Доктор отраслевых наук – Telegram
Доктор отраслевых наук
3.12K subscribers
2.07K photos
284 videos
22 files
3.42K links
Персональный блог про отраслевую экономику, бизнес-менеджмент, науку и образование
Автор: Алексей Силаков
д.э.н., профессор по специальности "Региональная и отраслевая экономика", Лауреат Премии Правительства России в области науки и техники
Download Telegram
Друзья, коллеги, 4 летняя работа по внесению изменений в ТРТС 025 «О безопасности мебельной продукции» подходит к концу. Спасибо МЧС РФ, ВНИИПО МЧС РФ, Ассоциацию «Безопасный интерьер» за аргументацию в пользу усиления безопасности не только россиян, но и жителей стран Евразийского союза! Несмотря на уход международных гостиничных сетей, требования к пожарной безопасности мягкой мебели будут на законодательном уровне. 🇷🇺💪 .
👍3
Моменты истории.
Дональд Трамп (малоизвестный на тот момент в России бизнесмен, чуть более известный актёр из "Один дома" из США)
Лëня Голубков (Владимир Пермяков)
И человек, похожий на Николаса Мадуро.
На одном фото.


Москва, 1996 год.
Источник
🔥3😁21
Forwarded from Fikrat Shabanov
Казахстанцы лидировали по числу переезда в Россию

В 2025 году по программе добровольного переселения соотечественников в Россию переехали 26,7 тыс. человек, и это самый низкий показатель за последние 15 лет. Больше всего людей переселилось из Казахстана, а вот Таджикистан резко упал со второго на пятое место.

Сокращение числа желающих перебраться в Россию объясняют несколькими факторами, от войны в Украине и экономических неурядиц до демографии — все, кто родился во времена СССР и хотел переехать в Россию, уже сделали это.

Orda напоминает, что в Казахстане тоже есть свои программы приема этнических казахов из других стран. В 2025 году статус кандаса получили более 16 тысяч человек. А всего с обретения независимости на историческую родину вернулись более миллиона человек. Больше всего кандасов прибыло из Узбекистана и Китая, чуть меньше людей переехало из РФ, Монголии и Туркменистана.
👕 Российские дизайнеры призывают к ответу бренд одежды «Твое» за незаконное использование их творчества

Репутация «короля» российского масс-маркета «Твое» рискует серьезно девальвироваться в креативном сообществе из-за скандала с нарушением авторских прав. Оказалось, что представленная в конце января национально ориентированная фирменная линейка футболок, лонгсливов и свитшотов Russian Vibes («Яркие цвета, уникальные принты и оригинальные дизайны — воплощение русского стиля и характера») несет на себе, кроме заявленных культурных кодов, груз ответственности за… плагиат — именно так, во всяком случае, восприняли отпечатанные на некоторых предметах одежды уникальные принты «про Россию» их истинные создатели.

🔵 Продолжить чтение на Digital Textile
😁1
Нда, оно, конечно, интересно:

До СВО российский рынок был занят в основном европейцами, теперь же его предлагают занять американцам.

Но!

Структура производства и возможности экспорта американской экономики и европейской - принципиально разные. В 60% случаев (навскидку, возможно больше) американцы не смогут поставлять те продукты, которые поставляли европейцы.

Там у них действует довольно серьёзное разделение труда.
Даже по американскому автопрому - те линейки машин, которые могли бы быть востребованы российским рынком - они производства европейских подразделений американских концернов.
Это не продукты с и для американского рынка.
Что-то потянуло на песни Памирского казачества.

"Не для меня
Наступит Рамадан,
Не для меня
Вахш разольëëëтся"
😁3
В силу семейных обстоятельств (да, грустно, уход представителей старшего поколения Семьи) и биографических разговоров был затронут вопрос географии стыка Воронежской, Тамбовской и Липецкой областей, верхнего течения реки Битюг - Побитюжья.
Так уж сложилось, что в родословной моих детей сошлись корни с берегов двух значимых левых притоков Дона в Среднем Придонье - Битюга и Осереди. И там и там однодворцы, то есть потомки Детей Боярских, только одни "москальского" происхождения, другие черкасского.
Так вот, в означенном районе есть приток реки Битюг - Чамлык, у его истока и устья 2 деревни с таким же названием: Чамлык и Талицкий Чамлык.

Сразу за дрель (да, Петрович, ты был копией Саввы Игнатьича из "Покровских ворот"), если честно, полез в русско-турецкий словарь.
И, таки да - Çamlik - это сосновый бор или роща.
И да, хорошо известно, всем, кто путешествует на юг, в этом районе - к северу от Воронежа много сосновых лесных массивов.
2
Продолжаем тему языкознания.
To the name of the Father and Son and the Holly Ghost!

Читал лекцию по менеджменту студентам из Бангладеш, и был вынужден полезть в словарь смотреть, как по-английски будут "Колена Израилевы".
Вот, бизнес-инглиш, а религиозные вопросы.... Не очень.
Хотел рассказать, что линейно-функциональная структура идёт из Библии и от оргштатной структуры, которую Бог дал через Моисея (в Исламе - Муса).
Оказалось, что в английском варианте никаких "колен" и "локтей" нет - есть Tribes of Israel.
Племена Израилевы.
Проще и понятнее.
3
Forwarded from Борис Митрофанов
Вообще, интересно, насколько накопленные ошибки перевода древних книг влияют на смыслы.
Это - помимо коррекций доктринального толкования.
😉
Было бы интересно, наверное, сравнить и кросс-переводы, и первоисточники.
Подозреваю, мы были бы немало удивлены
😀
👍3
Доктор отраслевых наук
Продолжаем тему языкознания. To the name of the Father and Son and the Holly Ghost! Читал лекцию по менеджменту студентам из Бангладеш, и был вынужден полезть в словарь смотреть, как по-английски будут "Колена Израилевы". Вот, бизнес-инглиш, а религиозные…
Кстати, Коллеги с кафедры гебраистики ((зарубежной) филологии и Лингвокультурологии) таки подсказывают, шо таки в Иврите - таки тоже "племена Израилевы". Для "Колен" и "поколений" - иные слова используются.
Никаких "Колен".
👌4
Holly Book проректора по подготовке кадров высшей квалификации.
Скоро будем с её помощью исповедовать аспирантов.
И изгонять бесов низких показателей защищаемости в срок.
Amen!
🔥5
Узбекистан обогнал Китай по поставкам винограда в Россию

По итогам 2025 года Узбекистан стал основным поставщиком винограда и изюма на российский рынок, отправив 198 тыс. тонн — это на 11,4% больше, чем годом ранее, сообщили в Россельхознадзоре. Китай, хотя и нарастил поставки в три раза (до 51,5 тыс. тонн), остался на втором месте.
Всего в прошлом году Россия импортировала 6,1 млн тонн фруктов и орехов. Основную долю заняли цитрусовые — около 1,8 млн тонн, главным образом из Турции (599 тыс. тонн). Почти наполовину выросли поставки из Южной Америки. Бананов ввезли 1,4 млн тонн, дынь и арбузов — 335,2 тыс. тонн.
В январе 2026 года резко — в 1,7 раза — подскочил импорт грузинских мандаринов. Россия стала их крупнейшим покупателем, опередив Армению и Азербайджан.
Доктор отраслевых наук
Вообще, интересно, насколько накопленные ошибки перевода древних книг влияют на смыслы. Это - помимо коррекций доктринального толкования. 😉 Было бы интересно, наверное, сравнить и кросс-переводы, и первоисточники. Подозреваю, мы были бы немало удивлены 😀
Коллеги напомнили.

Притча.

Молодой монах принял постриг, и в монастыре ему первым заданием было
помогать остальным монахам переписывать от руки церковные уложения,
псалмы, законы и т. п. Поработав так с недельку, наш монашек обратил
внимание, что все монахи переписывают эти материалы с предыдущей копии,
а не с оригинала. Подивившись этому факту, он выразил свое удивление
отцу-настоятелю: "Падре, ведь если кто-то допустил ошибку в первой
копии, она же будет повторяться вечно, и ее никак не исправить, ибо не с
чем сравнить!". "Хм, сын мой - ответил отец-настоятель, - вообще-то мы
так делали столетиями... Но, в принципе, в твоих рассуждениях что-то
есть!" - и с этими словами он спустился в подземелья, где в огромных
сундуках хранились "первоисточники", столетиями же не открывавшиеся.

И пропал.

Когда прошли почти сутки со времени его исчезновения, обеспокоенный
монашек спустился в те же подвалы на поиски святого отца. Он нашел его
сразу - тот сидел перед громадным раскрытым томом из телячьей кожи,
бился головой об острые камни подземелья и что-то нечленораздельно
мычал. По покрытому грязью и ссадинами лицу его текла кровь, волосы
спутались и взгляд был безумным. "Что с вами, святой отец? - вскричал
потрясенный юноша, - Что случилось?!"
"Celebrate, - простонал отец-настоятель, - слово было:
c-e-l-e-b-r-a-t-e! Not "celibate"!"

(celebrate - празднуй, радуйся; celibate - воздерживайся (сексуальное
воздержание - одна из основ католицизма)

Мораль: читайте первоисточники - не их толкование
😁7👌2👍1🔥1