פאבל דורוב הכריז על סיפורים (סטוריז) קרובים

התכונה המיוחלת תהיה זמינה (באנגלית) בטלגרם בתחילת יולי.

תכונות:

• סודיות
משתמשים יוכלו לקבוע מי יראה כל אחד מהסיפורים שלהם.

• ממשק קומפקטי
סיפורים ימוקמו בחלק הניתן להרחבה בראש רשימת הצ'אטים.

• גמישות
ניתן להסתיר בקלות סיפורים.

• כיתובים
משתמשים יוכלו לערוך תמונות וסרטונים, כמו גם להוסיף כיתובים ולתייג אנשים אחרים.

• תמיכה במצלמה כפולה
משתמשים יוכלו לפרסם סיפורים שצולמו בו-זמנית עם המצלמה הקדמית והאחורית.

• אפשרויות תפוגה גמישות
משתמשים יוכלו לבחור את משך החיים של הסיפור.

היכולת לשמור את הסיפורים בדף הפרופיל תהפוך את הפרופילים של טלגרם לאינפורמטיביים וצבעוניים יותר. משתמשים לא רק יוכלו לראות יותר תוכן מאנשי הקשר הקרובים ביותר שלהם, אלא הם גם יוכלו ללמוד יותר על המשתמשים איתם הם מתקשרים בצ'אטים ציבוריים.

כיצד ליצור קשר עם טלגרם

ככל שהפלטפורמה הולכת וגדלה, משתמשי טלגרם מרגישים צורך מוגבר לפנות לתמיכה, החל משחזור חשבון ועד דוחות תוכן.

עם זאת, הרבה משתמשים בדרך כלל פונים לערוץ התמיכה הלא נכון ונותרים ללא מענה.

@tginfo מסביר את מערכת התמיכה ואת החשבונות הנכונים לפנות אליהם במאמר שאלות נפוצות:
https://tginfo.me/how-to-contact-telegram-en

טלגרם משנה את גישתה להתאמה אישית של פרסום

טלגרם עדכנה את פלטפורמת הפרסום שלה. כעת, ניתן להציג פרסומות על סמך הנתונים האישיים של המשתמש, כגון תחומי העניין והמיקום של המשתמש עד לעיר הקרובה.

לפי הערוץ קוד של Durov (ברוסית), תחומי העניין ינותחו על סמך רשימת הערוצים שמשתמש רשום אליהם. מפרסמים יוכלו להגביל את הקהל על סמך נתוני מיקום, אותם קובעת טלגרם באמצעות כתובת ה-IP של המשתמש.

מפרסמים יורשו למקד מודעות למשתמשים על סמך מסד נתונים של משתמשים שנאסף מחוץ לטלגרם. לדוגמה, חנות יכולה לספק לטלגרם את מסד הנתונים של מספרי הטלפון המטושטשים (מוסווים) שלה כדי להציג הצעה מיוחדת רק ללקוחותיה.

בעבר, מפרסמים יכלו להתאים אישית את קהל המודעות רק על סמך נתונים ציבוריים, למשל, הצגת מודעה רק בערוצים בנושא פיננסים.

השינויים החדשים מאפשרים הצגה תכופה יותר של מודעות רלוונטיות יותר, כלומר נתחיל לראות מודעות הקשורות לפיננסים בערוצים אחרים שאינם קשורים, אם האלגוריתמים של טלגרם חושבים שאתה מעוניין במימון.

אותה גישה משמשת חברות אחרות כמו גוגל. למרות שמפרסמים עדיין לא יקבלו מידע גולמי על המשתמש, נתונים אישיים מעורבים כעת בהתאמה אישית.

מפרסמים יוכלו לקבוע בעקיפין את ההשתייכות שלך לקבוצת משתמשים רק אם תלחץ על קישור המודעה. אם תתעלם מהמודעה, לא יועברו נתונים.

על פי הערוץ הקוד של דורוב, טלגרם מתכננת להציג פרסומות גם בערוצים פרטיים גדולים המשתמשים לרעה בהגדרות גישה לקישורים למטרות רווח.

מיקוד משופר זמין רק במדינות מסוימות

במדיניות הפרטיות המעודכנת, טלגרם מדווחת שהתכונות החדשות של פלטפורמת הפרסום פועלות רק במדינות מסוימות. טלגרם אינה מספקת רשימה של המדינות עליהן חלים השינויים האחרונים (באנגלית). הסיבה לכך היא הצורך לציית להגבלות טריטוריאליות במהלך הצגת פרסום במדינות עם מספר רב של ערוצים דוברי רוסית.

צוות @tginfo קבע שהמהדורה החדשה של מדיניות הפרטיות (באנגלית) גלויה מכתובות IP ברוסיה ובאוקראינה. נציגי טלגרם טרם הגיבו לבקשתנו לרשימת המדינות המלאה.

התכונות החדשות של פלטפורמת המודעות הן מיקוד לפי מיקום בדיוק עד לעיר הקרובה, קביעת תחומי עניין של משתמשים על סמך רשימת הערוצים שהמשתמש מנוי אליהם, ויכולת להגביל את הקהל על סמך מסד נתונים של משתמשים שנאסף מחוץ לטלגרם.

פרסומות יוצגו רק בערוצים גדולים (מ-1,000 מנויים).

טלגרם מבהירה כי עבור משתמשים עם מנויי פרימיום, נתונים אישיים לא יעובדו למטרת פרסום מותאם אישית.

תקלה בנתונים סטטיסטיים בטלגרם

מנהלי קבוצות וערוץ מדווחים שהסטטיסטיקה לא נטענת. במקום הגרפים והנתונים הרגילים, האפליקציה מציגה את ההודעה "Loading stats", אך הנתונים עצמם לא מופיעים גם לאחר המתנה ארוכה. נראה שהבעיה נפוצה.

#תקלות

טלגרם משנה את התנהגות הארכיון

לפי ​​נציגי טלגרם, תוקן באג שהשפיע על התנהגות הארכיון: כעת אם מתרחשת התראה בצ'אט ששמור בארכיון, היא לא תצא מהארכיון אם היא נכללת במפורש באחד התיקיות.

אם הצ'אט נכלל בתיקייה על ידי המסנן האוטומטי לפי סוג צ'אט, ההתראה תראה מחוץ לארכיון.

בפלטפורמת ההצעות של טלגרם, מנהל מזהיר (באנגלית) שהתנהגות זו עשויה להשתנות שוב בעתיד.

הגדרות פרטיות עבור הביו

אזכור להגדרות פרטיות ביו הופיע בפלטפורמת התרגומים של טלגרם, המאפשרות לבחור אילו אנשים יוכלו לראות את הביוגרפיה שלך מוצגת בפרופיל שלך:

"מי יכול לראות את הביוגרפיה שלי"

סביר להניח שתכונה זו תגיע בעדכון הבא.

800 מיליון משתמשים פעילים חודשיים בטלגרם

פאבל דורוב סיפר (באנגלית) שלמעלה מ-2.5 מיליון משתמשים חדשים נרשמים לטלגרם מדי יום, ומוקדם יותר השנה טלגרם עברה את ה-800 מיליון משתמשים פעילים חודשיים.

למרות שעדיין לא רווחית (שבלתי אפשרי להגיע אליה רק ​​בשנה השנייה למונטיזציה), טלגרם קרובה יותר לרווחיות במספרים מוחלטים מאשר מתחרותיה כמו טוויטר וסנאפ.

כדי לתמוך בצמיחה ולהגיע לנקודת האיזון, טלגרם הנפיקה השבוע אג"ח בשווי של כ-270 מיליון דולר. כרבע מהם קנה דורוב בעצמו.

«כמה אנשים הציעו שהייתי צריך לקנות בית או מטוס. אבל אני מעדיף להישאר מרוכז בעבודה שלי, בלי "להחזיק" שום דבר (טוב, מלבד טלגרם, קצת ביטקוין וקצת טונקין)».

#סטָטִיסטִיקָה

פרסום סיפורים רק עבור משתמשי פרימיום

פלטפורמת התרגומים של טלגרם הוסיפה את שורה (באנגלית) הבאה:

פרסום סיפורים זמין כעת רק למנויי פרימיום

לפי הניסוח, נראה שבתחילה רק משתמשי פרימיום יוכלו לפרסם סיפורים (סטוריז), ובהמשך התכונה תהפוך לזמינה לכל המשתמשים.

זה עשוי להשתנות עם שחרור העדכון הקרוב מכיוון שזו רק השערה שלנו מסדרת השינויים של טלגרם.

#סיפורים

לבעלי פרימיום תהיה גישה למגוון רחב יותר של אפשרויות למחיקה עצמית של סיפורים

פלטפורמת התרגום של טלגרם הוסיפה אזכור (באנגלית) לאפשרויות מורחבות למחיקה עצמית הזמינות רק לבעלי פרימיום . משתמשים עם מנוי יוכלו להגדיר תזמונים למחיקה עצמית של סיפור לערכים אשר אינם זמינים למשתמשים האחרים.

#סיפורים

איך יפעלו סיפורים בטלגרם ומה הם יציגו

צוות העריכה של @tginfo ניתח שינויים חדשים בפלטפורמת התרגומים של טלגרם ומשער כיצד יפעלו סיפורים:

• נראה כי בהשקה הראשונית רק משתמשי פרימיום יוכלו לפרסם סיפורים, וזמינות רחבה יותר תגיע בהמשך.
• לסיפורים תהיה תכונת הקלטה של ​​מצלמה כפולה, המאפשרת שימוש בו-זמני במצלמות הראשיות והקדמיות.
• משתמשים יוכלו להזכיר אנשים (@username) בסיפורים שלהם. משתמשים שהוזכרו יקבלו התראות.
• ניתן לשמור סיפורים לא גמורים כטיוטות.
• לסיפורים יכולים להיות כתוביות טקסט.
• למשתמשים תהיה שליטה על אורך החיים של הסיפורים שלהם. אפשרויות מסוימות למחיקה עצמית יהיו זמינות רק למשתמשי פרימיום.
• ניתן לאחסן סיפורים ולשחזר מהארכיון.
• ניתן להצמיד סיפורים לפרופיל עד להסרתם ידנית.
• לסיפורים יכולים להיות אימוג'ים מותאמים אישית, וכפתור יוצג כדי לשמור את חבילת האימוג'י המוצגת.
• נראה שניתן לערוך סיפורים לאחר פרסומם.
• תהיה הגבלה על מספר הסיפורים שניתן לפרסם תוך 24 שעות.
• בעלי הסיפורים יוכלו לצפות ברשימת צפיות (רשימה זו תיעלם 24 שעות לאחר שהסיפור יוסתר מהציבור).

• ניתן להגביל הורדה, צילומי מסך וכלים להקלטת מסך.
• אפשרויות פרטיות הסיפור: רשימת חברים קרובים, ציבורי, אנשי קשר בלבד.
• אם הסיפור זמין רק לחברים קרובים, המשתמשים שנוספו לקטגוריה זו יקבלו הודעה.
• ניתן להשבית תגובות לסיפורים.
• ניתן להשיב לסיפורים באופן פרטי.
• ניתן להעביר סיפורים.
• ניתן להגדיל את תצוגת סיפורים כמו כול תמונה.
• ניתן יהיה להפעיל התראות על סיפורים חדשים.
• טלגרם תציע לאפשר התראות עבור סיפורים חדשים מחמשת המשתמשים שאיתם אתה מתקשר בתדירות הגבוהה ביותר.

חשוב לציין שכל המידע מבוסס על סדרת השינויים מפלטפורמת התרגומים, כך שמנגנון הסיפורים עשוי לעבור כמה שינויים לפני שחרורו.

הגדרות ארכיון חדשות בטלגרם

הגדרות ארכיון גמישות יותר יתווספו בעדכון הקרוב. העורכים שלנו שמו לב לאפשרויות הבאות בסדרת השינויים (ברוסית) בפלטפורמת התרגום של טלגרם:

• אפשרות למנוע מכל צ'אטים שלא הושתקו (ברוסית) לצאת מהארכיון עם הודעה חדשה.
• אפשרות למנוע מצ'אטים הכלולים באחת מתיקיות (קישור להגדרות התיקייה) המותאמות אישית לצאת מהארכיון עם הודעה חדשה.

נכון לעכשיו, אם הצ'אט נכלל בתיקייה על ידי המסנן האוטומטי לפי סוג צ'אט, הוא ימשיך לצאת מהארכיון. אנחנו לא בטוחים אם זה ישתנה בעדכון הקרוב.

הסטטיסטיקה של טלגרם עדיין לא יציבה

הנתונים הסטטיסטיים של דוחות העוקבים עדיין 'מגמגמים'.

יש דיווחים שאומרים שהסטטיסטיקה לא נטענת בכלל, בדיוק כמו שדווח ב-15 ביולי, בעוד שלחלק אחר הסטטיסטיקה אכן נטענת , אבל הצג נתונים שגויים, כמו מוני מנויים שגויים.

#הפסקות

מידע נוסף על העדכון הקרוב בטלגרם

עדכון הקוד במאגר הרשמי של טלגרם לשולחן העבודה ב-GitHub סיפק פרטים נוספים (באנגלית) לגבי העדכון הקרוב בנוסף לרשימה שפרסמנו קודם:

• יומני שינויים בסיפורים

בעדכונים עתידיים של טלגרם, הפלטפורמה צפויה להתחיל לשתף את יומני השינוי שלה בצורה של סיפורים.

• מגבלות שונות לבעלי פרימיום ולמשתמשים רגילים.

טקסט בסיפורים: 200 תווים למשתמשים רגילים ו-2048 תווים לבעלי פרימיום.

טיימר למחיקה עצמית של סיפורים: אנחנו עדיין לא בטוחים, אבל נראה שניתן יהיה להגדיר תוחלת חיים לסיפורים של עד 30 יום (או שעות, מכיוון שעדיין אין מידע מדויק) למשתמשים רגילים ועד 100 ימים למשתמשי פרימיום. אין צילומי מסך בפלטפורמת התרגום הכוללים ערכים כאלה.

• יכולת דיווח לסיפורים.

סיפורים יוצגו בפרופילי המשתמש. בסיפורים עצמם ניתן יהיה לציין (@username) משתמשים נוספים, שיקבלו הודעות מתאימות. על מנת למנוע שימוש לרעה בתכונה זו, צוות טלגרם יוסיף אפשרות של דיווח על הפרות עבור סיפורים.

• פורמט חדש לפרסום בתוך האפליקציה.

פורמט פרסום חדש יוצג בערוצים (לא בסיפורים): תמונה + טקסט + קישור. הקישור יכול להוביל גם למקור חיצוני, עבורו תוסיף טלגרם מעקב אחר קליקים לקישורי פרסום.

חשוב לציין שכל המידע מבוסס על הנחות מסכימת ה-API, כך שמנגנון הפעולה של הסיפורים עשוי לעבור כמה שינויים לפני השחרור הסופי

#סיפורים #אודות_מודעות

סיפורים (stories) - הגיעו לטלגרם!

העלאת סיפורים זמינה רק למשתמשים רק למנויי פרימיום.

לא ניתן להעלות יותר מ-100 ביום.

אנדרואיד: Google Play, APK מאתר רשמי או הערוץ.
iOS: App Store.
מחשב: מאתר הרשמי או מGitHub.

הסרת סיפורים מרשימת השיחות (צ'אטים)

למרות שכרגע לא ניתן להסתיר לחלוטין את מקטע הסיפורים, ניתן להסתיר סיפורים ממשתמשים ספציפיים.

אפשרות 1
במקטע הסיפורים, ניתן ללחוץ ולהחזיק את תמונת הפרופיל של חשבון מסויים ולאחר מכן לבחור ב-"הסתר סיפורים". זה יעביר את הסיפורים של אותו חשבון לארכיון כך שלא יוצגו יותר.

כדי לבטל את הסתרת הסיפורים, ניתן לעבור אל השיחות שבארכיון, ללחוץ ולהחזיק שוב את תמונת הפרופיל של המשתמש ולבחור "הצג סיפורים".

אפשרות 2
פתיחת הפרופיל של המשתמש/ת ולהסירו/ה כאיש/ת קשר.

חשוב לשים לב שהסיפורים עשויים להופיע שוב אם הופעל סנכרון אנשי קשר והם נמצאים באנשי הקשר של הטלפון. כדי לוודא שהם לא יופיעו שוב, יש להסיר את המשתמש מאנשי הקשר של הטלפון, או להשבית לחלוטין את סנכרון אנשי הקשר בהגדרות > פרטיות.

#שאלות נפוצות #סיפורים

שלב בדיקת פלטפורמת הפרסום של טלגרם הסתיים לכאורה

לאחרונה, הוסרה פסקה בטקסט ההסבר של ההודעות ממומנות שמצביע על כך שהתכונה הזו נמצאת כעת בבדיקה:

הודעות ממומנות נמצאות כעת במצב בדיקה. לאחר שהן יושקו במלואן ויאפשרו לטלגרם לכסות את העלויות הבסיסיות שלה, נתחיל לחלוק הכנסות מפרסומות עם בעלי הערוצים הציבוריים שבהם מוצגות הודעות ממומנות.

כדי לראות את ההסבר הזה, מצא כל הודעה ממומנת, לחץ על התווית "ממומן" ובחר "מהן הודעות ממומנות?".

כרגע לא ידוע לנו על תוכניות לשיתוף הכנסות ממודעות עם בעלי ערוצים ציבוריים.

#מודעות

תגובות מטעם ערוצים

כעת, בשם הערוצים הציבוריים שברשותך, ניתן לא רק לשלוח הודעות לקבוצות ציבוריות אלא גם להשאיר תגובות מתחתיהן, כמו גם להשתתף בסקרים.

כדי לפעול בשם ערוץ, בחר ערוץ שבבעלותך משמאל לשורת קלט ההודעה. כאשר ערוץ נבחר, כל התגובות וההצבעות יישלחו מטעם ערוץ זה.

לא ניתן לערבב תגובות בשמך ובערוצים שלך. לדוגמה, אם הגבת בשמך בתגובה אחת, ולאחר מכן את השנייה בשם הערוץ, התגובה הראשונה תשנה את השם שלה לשם הערוץ.

תגובות מטעם צ'אטים זמינות גם כן, אך רק ליוצר הצ'אט. לשם כך, בעל הצ'אט חייב לתת לעצמו את הזכות לאנונימיות, ואז הוא יוכל לא רק להשאיר הודעות אנונימיות אלא גם לשים תגובות אנונימיות.

#תגובות #פרימיום

סיפורים, טלגרם ופורסקוור (FourSquare)

בתצורת השרת של טלגרם הופיע פרמטר חדש בשם stories_venue_search_username, שבו נעשה שימוש בשם המשתמש של הבוט הרשמי @foursquare. זה עשוי להיות רמז לתמיכה בווידג'טים גיאוגרפיים בתוך סיפורים.

השירות Foursquare הוא שירות המספק מידע על מקומות ואטרקציות. באפליקציות טלגרם, הבוט של שירות זה משמש בתפריט צירוף ממשק > מיקום.

צוות Telegram Info משער כי פרמטר זה עשוי להיות קשור ליכולת העתידית להוסיף תגיות גיאוגרפיות לסיפורים.

לא ידוע אם ניתן יהיה ליצור בוטים משלך לעבודה עם סיפורים בטלגרם.

#סיפורים

מרכז הנתונים של טלגרם אינו יציב

כמה מהמנויים שלנו דיווחו ש-DC2 (חוות השרתים מספר 2) לא יציב ובמשך יותר משעתיים החל מהשעה 15:00 UTC. הם שמו לב שלהערות לוקח זמן רב יותר לטעון, מחוון "מתחבר..." מוצג לעתים קרובות מדי, ועוד מספר בעיות.

פינג ל-DC2 מביא לזמן תגובה מוגדל בבירור, וחלק ממנות הנתונים (נתונים נשלחים במנות, בחבילות) אפילו אבדו.

#הפסקות_בשירות