друзья, дочитала….. с 11 января читала читала и наконец-то победила ХАХАХАХ
читалось ооочень долго, но не потому, что неинтересно, думаю дело все в издании и переводе, такие книги надо читать в оригинале, это факт, но сил (и денег) на иностранную литературу не было, пришлось довольствоваться переводом, а он, как это обычно бывает, мега странный
то, что на английском звучит вроде бы норм, на русском приобретает оттенок такого сильного кринжища, что хочется закрыть книгу и глаза и больше никогда их не открывать…
но еще больший вопрос у меня к тому, почему тут таааааааак много опечаток и ошибок в орфографии и пунктуации… это трешище

и еще странно, что ее до сих пор можно купить, потому что там буквально речь обо всем, что сейчас экстремистское, иноагентское и запрещенное 😁 но это не минус, просто интересное наблюдение

вот такие пироги, друзья!

а, главный плюс книги - я расширила свой список просмотренного, из всех 17 описанных фильмов, я отказалась смотреть только звездные войны и три короля (над вторым думаю еще)

и спасибо огромное этой книге за шедевры, о которых я раньше не слышала, очень рада тому, что посмотрела!

влог из италии, легенда абсолютная, если вы еще ни разу не смотрели, надо исправлять, смотреть с 6:20, до этого рассказываю какую то херь

https://youtu.be/kiGJIXRzbcw?si=O1wG2H9T7ISMhXXN

новогодний шоппинг-влог из магазина, просто уссыкательнейший, я его обожаю, если вдруг уже смотрели, пересмотрите еще раз.

https://youtu.be/mi7xMFu3fJA?si=96PMCbf-Ci3hU3IX

тут кстати я в своей прайм эре худой…

мир не видел таких цифр

я теперь еще больше восхищаюсь лизой мадрид, потому что не понимаю как она с такой скоростью вообще успевает все снять и смонтировать..

и выложить еще в адекватном качестве это все

это я пока летела из москвы в челябинск а рядом со мной сидели какие то вонючие курсанты и мне пришлось как-то скукожиться, чтобы их не нюхать, а после полета мне казалось, что копчик теперь у меня находится сбоку