Покажу способ, как сходу отрендерить частицы TYFLOW внутри Corona Render.
Оставляя частицы процедурным обьектом и
не прибегая к обмешиванию\конвертации частиц в VDB!
Cоответственно можно использовать PRT Loaders из других сцен, других приложений.
В сканлайне…

Link: https://duranovsky.gumroad.com/l/confetti

Here you have a procedural natural-looking confetti setup using Tyflow for 3DsMax and already configured to render with Vray 5. It has 2 versions you can choose from:

Waterfall-like version, in which the confetti…

Забыл упомянуть что Stiffness в Particle Bind должна быть = 0 чтобы он их не стягивал.
I forgot to mention that the Stiffness in the Particle Bind operator must be 0

This is a simple and realistic simulation of a waving flag with tyflow in 3ds Max. The simulation is quite fast with CUDA cloth option. Like and subscribe for more videos. Have a nice day. Scene file ; https://www.mediafire.com/file/1sigm36t0rbssum/tyflow_Flag.rar/file