—«Se eu tivesse me deixado levar pela voz do Abismo, já teria deixado de ser eu mesmo há muito tempo. Sobreviver é difícil, mas domar a fera interior é ainda mais difícil.»

—«Ich unterstütze Ihre Entscheidungen voll und ganz, aber wenn Sie vom Weg der Gerechtigkeit abkommen, werde ich nicht zögern, Sie darüber zu informieren.»

—«船舶是用來運輸貨物跨越海洋的。它們樂於停泊在璃月港。財富最終匯聚於此.»

—«Komm, Reisender! Wir müssen noch viele verlorene Balladen finden.»

—«刑事は知恵を絞って、犯罪者が刑罰を逃れようとする望みを打ち砕かなければならない。だからこそ、真の刑事は銃を使う必要さえないのだ。»

—«La Patrouille spéciale de protection et de surveillance est confrontée à un nombre considérable de crimes odieux et de criminels dangereux. Par conséquent, les méthodes que nous utilisons pour maintenir l'ordre public peuvent être quelque peu… brutales.»