աɛɨʀɖ քօʟʏɢʟօȶ 🛤 – Telegram
աɛɨʀɖ քօʟʏɢʟօȶ 🛤
175 subscribers
138 photos
126 links
Квирность, языки, исследования, полиамория, эмиграция

Личка @RowanSam
Download Telegram
По цепочке отзовусь на этот пост про первый опыт работы терапевта.

Только у меня это про первый опыт преподавания.

Сейчас вообще мне актуально об этом думать, потому что я уже какое-то время ищу работу и учеников. Приходится оценивать себя, снова и снова искать причины, ради которых стоит продолжать. Убеждать работодателей и клиентов в том, что именно я хороший преподаватель, который им нужен.

Начинала я тогда, когда совсем не хотела преподавать. Я училась на специальности "бакалавр лингвистики" и хотела стать переводчиком. Но наша программа была сокращённой версией программы "Теория и методика преподавания иностранных языков". Сокращённая не лучшим образом: нас очень мало учили методике, но на 4 курсе у нас зачем-то была педагогическая практика. Мы должны были учить английскому студентов первого курса других факультетов. Это языковой ВУЗ, так что уровень у наших учеников был высокий. Мы были к этому совершенно не готовы, особенно я.

У меня руки тряслись каждый раз перед тем, как я входила в класс. Я понятия не имела, что и как мне делать, кроме как тупо идти с ними по учебнику, но я догадывалась, что это не то или не только то, что надо делать. Всё, что у меня было - это очень поверхностные представления о коммуникативной методике и я, конечно, не умела учить студентов высокого уровня говорить на языке.

Психически я совершенно не справлялась, хотя я закончила практику и получила за неё хорошую оценку. Как-то я пошла в кафе пообедать между уроками и встретила там своих учеников. Мы мило беседовали, а я изо всех сил скрывала, что трясусь, потому что не знаю, как с ними общаться вне уроков. Больше я в то кафе обедать не ходила.

После практики я решила, что мне не надо преподавать. И несколько лет не пыталась.

А потом я поехала по обмену во Францию. Я поехала, чтобы выучить французский на хорошем уровне, и уже в процессе оказалось, что программа, на которую я записалась, - это про преподавание французского языка.

Там я узнала много полезного и крутого о преподавании и познакомилась с множеством хороших преподавателей. А ещё мне было просто хорошо там. Я вернулась с идеей преподавать русский иностранцам. Во Франции я так отвлеклась от своих страхов, что забыла о них.

Потом мне всё равно было сложно и страшно начинать, да и до сих пор часто сложно и страшно. Но я всё равно в итоге преподаю языки и получаю от этого удовольствие и удовлетворение. Совсем не спасибо моему первому универу и моей первой практике: они меня здорово затормозили в моём пути.
Tw: оскорбительные энбифобные слова

Марвел создали небинарных персонажа, и это жесть.

По их объяснению, Сноуфлейк (Снежинка) использует это имя, потому что они не видят его как оскорбительное и хотят реклеймить его. Они "берут эти слова и носят их как знаки чести".

Снуофлейк - это уничижительное слово, использующееся в интернете для высмеивания небинарных людей. "Снежинка" - это человек, который считает себя уникальным (но таковым не является), человек с тонкой душевной организацией.

Использовать это как имя небинарного персонажа, даже в контексте реклейминга - это... В каком-то лучшем мире, где нас уже лучше принимают в обществе это могло бы быть (или нет, хз) ок, но не в нашем реальном мире, где большинство людей либо не знают, что мы есть, и это ВСЯ репрезентация, которую они видели, либо называют нас "снежинками". Это унизительно.

В Фейсбуке есть группа небинарных, где почти все резко осуждают этот ход. Я не буду выносить из закрытой группы комментарии, но вы поняли.

Ну и вишенкой на торте, посмотрите на эти традиционно бинарные цвета.

Их брата, кстати, зовут, Сейфспейс (Безопасное пространство).

Рука-лицо

А ещё стандартная фигня - это НЕБИНАРНЫЕ персонаж. Что ещё мы о них знаем? Какие персонаж-то? Что-то знаем, но это не главное. Главное в них - они небинарны!!!!

Не ок
Пост пользователя metapianycist:

Что некоторые люди думают, когда слышат "можно быть транс и не испытывать гендерной дисфории":

Кто угодно может быть транс по своему выбору, и транс-люди могут по своему выбору стать цис.

Что это на самом деле значит:

Транс опыт невероятно разный, и транс-люди определяют гендерную дисфорию по-разному. Все эти определения настоящие. Есть много настоящих способов быть транс, которые отличаются от образа "истинного транссексуала", популяризированного цис-людьми. Дискомфорт от гендера, приписанного при рождении, или признаков пола - это один способ быть транс. Другой способ - это понять, что вы внезапно чувствуете себе более настоящими, когда живёте как человек другого гендера, без какого-либо заметного дискомфорта. Если ваш гендер отличается от того, который вам приписали при рождении, вы можете называть себя транс.

Примечание от меня:

А можете не называть, это уже как вы решите.

Для меня гендерная эйфория - штука не менее важная, чем дисфория. Именно она обычно руководит моими решениями по переходу: да, мне неприятны некоторые вещи, которые касаются моего приписанного гендера, но для меня важнее, что изменения или мысли о будущих изменениях вызывают во мне радость. Мне приятно, когда меня называют выбранным мной именем и местоимениями they/them в английском. Мне нравится менять местоимения в русском и нравится, когда это делают другие, говоря обо мне. Мне нравится выбирать андрогинный внешний вид, но не всегда. И главное, почему я, несмотря на всё сопротивление общества, всё же считаю себя (ака являюсь) небинарным - мне от этого хорошо. Что-то внутри встаёт на своё место и мне "как надо".
Не обо мне, но иногда обо мне...

Перевод:

1. Моя небинарная задница

2. Моя очень традиционно гендерированная эстетика.
Гендерные аспекты языка это показательно.

Например, математик и физик - это обычно учёные. А математичка и физичка - учительницы.

Русичка - учительница. Маскулятив от русички... Ммм... Русак?
Дико опаздываю с новостью, потому что всё уже идёт прямо сейчас.

Но всё же

Идёт фестиваль Транс Фест онлайн! Непрерывная трансляция в группе vk.com/t_action сегодня и завтра. И у них в инсте.

Сегодня можно ещё успеть на трансляцию фильма I'm they в 19:00 по Москве.

А завтра в 13:00 лекция "Как пройти комиссию бесплатно", а в 15:00 короткое выступление "Небинарность и Англия".

Программа: vk.com/wall-106514259_3252
Потрясающий фильм о небинарных, снятый небинарными

Много опыта разных людей

Корректные субтитры

Tw: там говорится в том числе и о ненависти и непринятии, но приятного там всё равно гораздо больше

https://m.vk.com/wall-106514259_3741
Божечки, я попала в рай онлайн-мероприятий!

Извините, в следущий раз мы, ленивые домоседы, будем осторожнее со своими желаниями.:))
Я долго молчал. У меня было примерно 0 ресурса на то, чтобы писать.

Я ещё не уверен, что буду писать регулярно, но хочу поделиться.

Во-первых, рекомендую
https://www.validationstation.net/

Вводите имя, местоимения и номер телефона в любой точке планеты и каждый день получаете офигенные валидирующие смски. Бесплатно. Каждый день меня улыбает.

Во-вторых, я тут начал вязать. Не вязала примерно с детства. Вот первый продукт.
Для выражения восторга моими вязальными навыками
Важно!

Ресурс помощи транс-людям в ситуации эпидемии: https://m.facebook.com/infotranscovid/

Список бесплатных услуг для транс-людей во время эпидемии: https://makeout.by/2020/04/16/kuda-obraschatsja-za-podderzhkoj-v-period-pandemii-transljudjam.html

Небинарные люди считаются транс, так что нам они тоже доступны.
У меня две офигительные личные новости.

1. Я познакомился с настоящим небинарным гендерным исследователем! И уже знаю про кого-то, кто заниматься гендерными исследованиями в Чехии и, судя по всему там сейчас преподаёт. Контакты - всё в нашем мире, а я кажется, на шаг ближе к мечте.

2. Мне неожиданно легко дали оплату эндокринолога и хирурга именно в том суперском отделении больницы в Тель-Авиве, которое специализируется на транс людях. Вот прям пошел, попросил, дал письмо от соцработника, и мне через полчаса (!) перезвонили и сказали, что можно приходить за бумажками. Это значит, что уже в мае я бесплатно пойду на первый визит к пластическому хирургу, а в июле к эндокринологу.

Справка про Израиль: тут есть четыре медицинские/страховые компании (больничные кассы), которые занимаются всем условно государственным здравоохранением. Они когда-то были частные вроде, а теперь получают деньги от государства и предоставляют медицинские услуги гражданам бесплатно или за копейки. Это они мне оплатят визиты к врачам. Думаю, что деньги на операцию придётся просить отдельно, ну посмотрим по мере развития событий.

#небинарный_переход
Я чувствую какой-то барьер между собой и большинством людей, потому что они видят гендер и меня совсем не так, как я.

При этом я чувствую барьер между собой и другими и в транс сообществе, хотя он гораздо меньше. Но есть. Потому что самое видимое большинство там тоже не такие, как я, но меня иногда записывают в это большинство.

Мне на день рожденья одна подруга из сообщества подарила открытку "для настоящего джентльмена". У меня по поводу этой открытки разные смешанные чувства. Мне и странно и как-то неуютно, потому что меня определили неправильно, но и приятно, потому что это не цветочки и не пожелания цвести и радовать.

Просто у некоторых людей, кажется, скрипят извилины от того, что можно быть не женщиной и не мужчиной.

Мне сложно с местоимениями, потому что если я много говорю "она", я чувствую, как меня кладут в одну коробку, а если "он" - в другую. В "они" меня напрягают разные грамматические штуки (не надо меня звать существительными во множественном числе плиз, хотя вообще приятно, что кто-то пытается это использовать). Я очень подвержена влиянию социума и если творю что-то, что для других дико странно и неудобно (или мне так кажется), то сгораю от стыда.

Короче, для меня лучше всего скакать между местоимениями. Хотя от этого я тоже боюсь, что всем напряжно.:)

Мне надо научиться разграничивать свою и чужую ответственность. Я употребляю то, что мне сейчас хочется, говоря о себе. Другие могут тоже чередовать местоимения, а могут остановиться на чем-нибудь одном, если чередовать напряжно. Если кого-то будет напрягать, что я сам чередую местоимения, это уже не мои проблемы.
Этот пост - ответ на комментарии, которые были в дублирующем паблике в вк. Но он ценен и сам по себе, поэтому здесь тоже будет.

Почему пол - тоже конструкт, почему он тоже небинарен и как бывает в реальности.

https://www.youtube.com/watch?v=S8MFPQ9b0xg

Почему мы вообще такие? Неизвестно, но уважать нас всё равно надо.

В англоязычной википедии (в статье про трансгендерность, сейчас лень бегать за ссылкой) пишут, что ВОЗМОЖНО трансгендерность коррелирует с определёнными структурами мозга, но это не точно, а небинарных вообще не изучали. Однако то, что мы есть и нас уже начинают признавать в некоторых обществах, - это факт.

То, что нас кто-то не понимает и мы меньшинство, не делает наши гендеры менее валидными. То, что у некоторых тела не вписываются в традиционные понятия пола тоже не делает этих людей ничем хуже других.

По поводу слов. В английском есть разные термины для пола (male, female) и гендера (man, woman), хотя первые часто используются вместо вторых, так что это тоже неоднозначно. Однако называть скажем транс-мужчин женщинами (даже с представкой "биологические") некорректно и трансфобно. Мужчина и женщина - это гендеры. Пол можно назвать "мужским полом" и "женским полом", однако это всё словесные категории и ярлыки, которые не помогают, а мешают, если они триггерят гендерную дисфорию. В любом случае, основное правило - называйте людей только теми словами, которыми они согласны, чтобы их называли. Базовое правило вежливости и уважения к другому. Многие предпочитают АМАБ и АФАБ (assigned male at birth, assigned female at birth - человек, которого на основании гениталий назвали М или Ж), но в большинстве случаев нас не должно волновать, какие гениталии у людей вокруг нас.