У продолжающих 1 место ⬆️

Используйте возможность наконец-то заговорить на #ртуликартули

Суть клуба такая: готовитесь по нашим авторским материалам с самыми актуальными темами диалогов и разговорными фразами, общаетесь на занятии в доброжелательной атмосфере с другими участниками клуба (в парах и тройках) и с самим преподавателем, после - получаете заботливый фидбек от преподавателя по всем своим ошибкам. Готово ☑️ Вы на шаг ближе к своему свободному грузинскому! С каждой встречей клуба говорить всё легче.

Ждём вас на пробном занятии! 💫

Кто любит проходить тесты?

Предлагаю повеселиться и невзначай поучить грузинский - тест на тему: რომელი ღვინო ხარ? Какое (=которое из) ты вино? Очень грузинский тест, да) 🍷😌

Тест очень классный еще и потому, что в нём вы сможете попрактиковаться в чтении. Использовано много названий стран/городов/фруктов/имен, которые понятны и без словаря.

А ниже я переведу тест, чтобы не осталось вопросов, но сначала попробуйте сами.. 😉

Я уже прошла, мой результат - хванчкара😃😁

შენ ხარ: ხვანჭკარა

Пишите в комментариях, что получилось у вас 👇🏻 🍷

Пройти тест тут

Перевод теста:

1. რომელ ქალაქში ისურვებდი ცხოვრებას?
В каком городе ты хотел бы жить?

2. საკუთარი თავის დასახასიათებლად რომელ სიტყვას გამოიყენებდი?
Чтобы охарактеризовать самого себя, какое слово использовал бы?

განსაკუთრებული • особенный
მოსიყვარულე • любящий (=кто проявляет ласку, любовь и тепло)
მხიარული • веселый
სერიოზული • серьезный
შრომისმოყვარე • трудолюбивый
თავგადასავლების მოყვარული • любитель приключений

3. შენი საყვარელი ხილია:
Твой любимый фрукт есть:

ატამი • персик
ვაშლი • яблоко
ანანასი • ананас
ბალი • черешня
ჟოლო • малина
ბანანი • банан

4. რომელია შენი საყვარელი კერძი?
Какое (есть) твое любимое блюдо?

5. ამოირჩიე საყვარელი ტკბილეული
Выбери любимую сладость

6. რომელ ქვეყანაში იმოგზაურებდი?
В какую страну ты бы попутешествовал?

7. ამოირჩიე სერიალის გმირი
Выбери персонажа сериала (=сериала персонажа)

Вот и всё, тест готов! но мне его мало😁 сделаю на днях маленькие тесты здесь, чтобы мы с вами закрепили всю новую и классную лексику✨🤍

Кто с нами? 🙌🏻😻 для записи пишите сюда @yaSofo

Как вам такая проверка слов из теста про вино?
Сложно было? ⬇️

«Хочу практиковать грузинский!», - я часто слышу такой запрос.

Мы создали тот самый островок общения 🏝 , на которым ты сможешь практиковать общение ქართულად да ещё и под наблюдением преподавателя-носителя языка! 👩🏻‍🏫 Который всегда подскажет, направит и поможет тебе совершенствовать свою речь🪄

Тема этой недели очень классная! 📱 Поговорим о том, кто сколько часов сидит в инстаграме, что лучше: вотсапп или вайбер и как ютуб помогает скрасить наши вечера?

Мне кажется, все темы клуба просто невероятно крутые и жизненные 😁🙈 Каждую обожаю. Пробное занятие - 800₽.

После оплаты ты получаешь все материалы для подготовки - читаешь написанный нами диалог, слушаешь его озвучку, тренируешь новые слова в приложении. А на самом занятии говоришь, говоришь и говоришь! Каждый участник равноценно общается в беседе, так как преподаватель делит участников на пары. Всего в клубе до 4-6 человек.

Приходи преодолевать языковой барьер в уютной атмосфере! 🎉чтобы записаться можно написать мне сюда @yaSofo

Веселые дебаты про хинкали. Ребята пробуют ქალაქური [к'алак'ури] хинкали из разных кафе Тбилиси и оценивают их по таким критериям:

• წვენი (წვნიანობა) - сок (сочность)
• ვიზუალი - визуал
• ცომი - тесто
• ხორცი - мясо
• ფასი - цена

Рассказывают, кто сколько может съесть максимум за раз? Нужно ли кушать хвостик хинкали? И делают челлендж, кто съест быстрее две штуки (этот момент с 11:41) 😂

Вкусного просмотра!)) 😌

Ау, по-братски, ну...

уверенна, часто слышали такую фразу от грузин 😎😄

ძმა - [дзма] - брат
ძმურად - [дзмурад] - по-братски

Эту фразу друг может сказать своему близкому другу:

ძმურად დამარეკინე რა - [дзмурад дамарэкинэ ра] -
по-братски дай мне позвонить, а

Также может быть использована по отношению к совершенно незнакомым людям, например, в метро один парень просит другого пропустить его:

გამატარე რა ძმურად
[гаматарэ ра дзмурад]

И ещё! это фраза не только для парней, девочки, берите на вооружение тоже 😋😅👌

видео ниже тому пример:

[ძმურად ნახე აბა]
по-братски посмотри-ка, а
[რა ძმურად გოგო ჩემი სოუსი რა ვქნა] какое по-братски, гого (обращение), а мой соус что мне делать? 🧑‍🍳😂

кусочек взят из проекта
‘სამზარეულოს ომები’

Еще добавлю, что есть версия с русского - პაბრაცკი [пабрацки]😂✌🏻

Помните же золотое правило, как слышим - так и пишем?) но я всё же за грузинскую версию 🤓

Встречались с этими выражениями ❓

Продолжаем рубрику #вопросыкартулад 😎

Перейдите по тэгу, там уже собралось много интересного ⬆️

Сегодня вопрос веса и фигуры и то, что вы можете услышать от грузин:

🖇 რამდენი კილო ხარ [рамдэни кило хар] сколько ты кг?

🖇 დაიკელი [даикэли]? похудела? (=убавила в весе)

🖇 ვაიმე მგონი მოიმატე [ваимэ мгони моиматэ] ваимэ, кажется ты поправилась! (=набрала в весе)

🖇 რატომ ხარ ასეთი გამხდარი/მსუქანი? [ратом хар асэт’и гамхдари/мсук’ани] почему так такая худая/толстая?

последний вопросик просто "аааа" 🤯, но чем больше вы будете общаться с грузинами, тем менее близко к сердцу это всё воспринимать) у меня лично так 😄

Отреагируйте в комментариях, если хотите продолжения рубрики вопросов, у меня их еще много... !🤫🔥

Новогодние прилагательные, которые обязательно пригодятся! 🎄😍

1️⃣ საახალწლო [саахалцло] - новогодний (ახალი წელი - новый год).
Две ა здесь обязательно проговариваются!

▫️საახალწლო სუფრა [саахалцло суп’ра] - новогоднее застолье

☑️რა უნდა იყოს საახალწლო სუფრაზე აუცილებლად? Что должно быть на новогоднем застолье обязательно?

2️⃣ ჯადოსნური [джадоснури] - волшебный

▫️ჯადოსნური დრო [джадоснури дро] - волшебное время

☑️წლის ყველაზე ჯადოსნური დრო დადგა! Года самое волшебное время настало!

3️⃣ მაგიური [магури] - магический

▫️მაგიური დღესასწუალი [магиури дгхэсасцаули] - магический праздник

☑️ახალი წელი მაგიური დღესასწაულია! новый год магический праздник есть!

Закрепим тестом? 😉🎄