Онлайн-школа Espanodar ищет преподавателя испанского для детей и подростков

Условия:
• Преподавание испанского по коммуникативной методике
• Подготовка занятий согласно программе и проверка д/з
• Контроль посещаемости, учет пропусков учеников
• Ежемесячная отчетность о прогрессе учеников их родителям
• Удаленная работа, полная загрузка
• Готовая программа + учебники, доп.материалы, доступы к платформам для проведения уроков
• Регулярное повышение квалификации и личная работа с методистом
• Бесплатные корпоративные занятия испанским для поддержания уровня языка

Требования:
• Испанский от В2
• Высшее лингвистическое/педагогическое/филологическое образование
• Опыт преподавания и/или работы с детьми/подростками будет преимуществом
• Знание интерактивной доски Miro будет преимуществом

Зарплата: от 60 000 ₽

Откликнуться: espanodar@yandex.ru, +79639687671 Ирина


#испанский #преподавание #онлайн

Агентство переводов «Айти-Аксолотль» ищет переводчика турецкого

Условия:
• Обработка заявок и запросов от клиентов заказчика
• Оперативная поддержка пользователей на турецком
• График работы — 2/2 в офисе (СПб)
• Оплачиваемое обучение и стажировка
• Постоянная языковая практика с носителями языка
• Бесплатные корпоративные обеды и сладости

Требования:
• Турецкий от В2
• Можно без опыта
• Возможность работать в ночные смены
• Развитые коммуникативные навыки

Зарплата: от 65 000 ₽

Откликнуться: spbaxolotl@gmail.com


#турецкий #переводы #спб

Агентство Estadel Real Estate ищет брокера по продаже зарубежной недвижимости со знанием английского

Условия:
• Выявление потребностей клиента и подбор недвижимости в люкс-сегменте
• Телефонные переговоры с клиентами и онлайн-показы в Зуме
• Сопровождение клиента от входящей заявки до подписания договора бронирования
• Ведение работы с клиентами в удобной CRM
• Удаленная работа, график 5/2 с 10 до 19 по мск
• Высокий % от сделок, доход без потолка
• Наставничество и бесплатное корпоративное обучение
• Карьерный рост в течение 3-6 месяцев (возможность стать руководителем и собрать свою команду брокеров)
• Оплачиваемые брокер-туры на объекты с проживанием
• Масштабные корпоративы
• Минимум бюрократии

Требования:
• Английский от С1
• Опыт работы в сфере недвижимости c высокими чеками
• Наличие компьютера и стабильного интернета
• Умение находить общий язык со всеми клиентами
• Стрессоустойчивость, самостоятельность и гибкий подход к задачам любой сложности
• Опыт работы в CRM будет преимуществом

Зарплата: от 500 000 до 2 000 000 ₽

Откликнуться: на НН


#английский #другое #онлайн

#быстраявакансия

Требуется устный переводчик с китайского на русский на выставку RosUpack в Москве 20 июня.

Писать на почту rabota@rutranscom.net с указанием названия выставки в теме письма

Международная онлайн-школа Shkola ищет учителя английского

Условия:
• Проведение индивидуальных и групповых уроков без использования русского языка
• Подготовка к урокам и поиск дополнительных материалов
• Заполнение отчетности, обратная связь по ученикам при необходимости
• Посещение вебинаров от школы, прохождение курсов на сторонних ресурсах
• Удаленная работа, гибкий график
• Постоянное профессиональное развитие и обучение
• Возможность влиять на образовательный процесс и внедрять новые методики
• Скидка на обучение до 30% для детей сотрудников и бесплатное посещение уроков Университета Жизни
• Кризис-менеджер на случай возникновения трудностей в работе или в семье

Требования:
• Английский от В2
• Опыт работы со студентами всех возрастных групп
• Умение находить подход ко всем ученикам
• Готовность заполнять СРМ-систему ежедневно (до 5 мин на ученика)
• Стабильный интернет, возможность обеспечить фоновую тишину в процессе работы
• Быстрая адаптация и высокая скорость обучения

Зарплата: от 40 000 до 100 000 ₽

Откликнуться: gornostaeva.marina2010@yandex.ru, +7 915 9451352 Марина


#английский #преподавание #онлайн

IT-компания True Sales Soft ищет стажера-менеджера по маркетингу и продажам со знанием английского

Условия:
• Поиск потенциальных клиентов и составление их базы с использованием маркетинговых инструментов
• Настройка кампаний по автоматизации отправки сообщений в LinkedIn
• Проверка настроенных кампаний и ответов потенциальных клиентов
• Участие в других маркетинговых активностях (контент, работа с профессиональными платформами)
• При последующем переходе в штат — общение с потенциальными клиентами на английском, улучшение процессов в отделе
• Двухмесячная оплачиваемая стажировка
• Предложение должности при успешном прохождении стажировки
• Удаленная работа, гибкий график
• Обучение всему циклу продаж в IT-компании
• Корпоративные ивенты
• Компенсация спорта

Требования:
• Английский от В1
• Умение разбираться в новых инструментах для работы и правильно настраивать их
• Хорошие коммуникативные навыки и желание общаться с клиентами
• Самоорганизованность и стремление к результату
• Опыт в продажах или маркетинге будет преимуществом

Зарплата: от 20 000 до 40 000 ₽ в зависимости от графика

Откликнуться: на НН


#английский #другое #онлайн #стажировка

#быстраявакансия

Гимназия № 513 в Санкт-Петербурге ищет учителя испанского как второго иностранного. Обязанности: обучение языку, обеспечение уровня подготовки учащихся по ФГОС, составление тематических планов на каждую четверть и поурочных планов. Зарплата от 40 000 до 50 000 ₽.

Откликаться на НН или писать на почту gim513@obr.gov.spb.ru

Еще немного понадоедаем нашим курсом, надеемся на понимание 🫶🏻

Напоминаем, что вот-вот стартует методико-практический курс для начинающих преподавателей. Начало — 17/24 июня (по набору группы, осталось 2 места).

Что входит в курс:
— задания и дополнительные материалы на онлайн-платформе;
— персональная обратная связь от преподавателей и методистов по каждому заданию;
— онлайн-семинары, где вы сможете обсудить все темы курса, обменяться опытом и задать наставнику любые вопросы;
— записи каждой встречи;
— телеграм-чат вашей группы, где также присутствуют наставники, можно общаться, обмениваться полезностями, также задавать вопросы;
— зачетный практический урок (о нем писали здесь ) с обратной связью;
— выпускной в онлайн-формате и сертификат о прохождении курса.

Несмотря на то, что июнь — пора отпусков, а для кого-то еще и сессий/выпуска из вуза, мы рекомендуем проходить его именно в начале лета. Так вы сможете заранее отточить навыки, и еще останется время на чтение дополнительной литературы, приобретение опыта... В общем, к началу учебного года будете чувствовать себя уверенными на 100% на собеседованиях или при наборе учеников.

Ну и чтобы дополнительно вас мотивировать:

🎁 те, кто запишутся на курс до конца выходных, получат в подарок набор карточек с универсальными упражнениями. Для этого просто напишите нам в @prospectschool

Подробная информация, цены, отзывы, видео с прошлого потока ➡️ www.prospectforteachers.ru/newteacher

Редакция IT Speaker ищет редактора-новостника со знанием английского

Условия:
• Мониторинг новостных лент других СМИ и компаний в поиске актуальных инфоповодов
• Оперативный рерайт и перевод новостей и релизов
• Подбор иллюстраций на фотостоках, минимальная обработка в Figma
• Публикация новостей на сайте через админку (Bitrix)
• Удаленная работа, фултайм
• Оформление по ТК РФ, ДМС после испытательного срока
• Комфортная и лояльная атмосфера в команде

Требования:
• Английский от В1
• Высокий уровень грамотности
• Высшее образование или последние курсы вечернего отделения (для совмещения работы с учебой)
• Понимание важности проверки фактов, самостоятельность и оперативность

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: info@itspeaker.ru или на Geekjob


#английский #другое #онлайн

СДЭК ищет менеджера по сопровождению клиентов и партнеров со знанием китайского и английского

Условия:
• Работа с вверенной клиентской базой франчайзи и клиентов
• Решение проблемных ситуаций и оперативных запросов
• Предоставление индивидуальной клиентской отчетности
• Проведение регулярного анализа показателей и проработка проблемных направлений
• Выстраивание долгосрочных, доверительных, лояльных отношений с клиентами/франчайзи и развитие партнерства с ними
• Участие в запуске новых клиентов и проектов
• Удаленная работа, фултайм
• Оформление по ТК РФ, соцпакет
• Карьерный рост или горизонтальное развитие
• Обучение в Корпоративном Университете
• Открытая атмосфера и лояльное руководство
• Конкурсы, путешествия для лучших сотрудников, яркие корпоративы

Требования:
• Английский от В1, китайский от HSK4
• Навыки ведения переговоров с клиентами
• Клиентоориентированность
• Умение принимать самостоятельные решения и работать в режиме многозадачности
• Знание Microsoft Excel

Зарплата: до 87 000 ₽

Откликнуться: на НН


#английский #китайский #другое #онлайн

#быстраявакансия

Требуется технический переводчик с китайского в крупный проект (руководство по эксплуатации экскаватора). Объем 288+ страниц, работа в SmartCAT.

Писать на почту anisimov.artem@navitext.ru

Образовательная IT-платформа «ЕГЭLand» ищет медийного преподавателя английского (подготовка к ОГЭ/ЕГЭ)

Условия:
• Ведение онлайн-вебинаров на большую аудиторию
• Участие в разработке образовательных материалов по английскому
• Активное ведение соцсетей, прокачивая личный бренд и бренд компании
• Управление своей мини-командой при работе над уроками
• Участие в PR-кампаниях компании (фото- и видеосъемки)
• Удаленная работа, занятость от 3 до 6 вебинаров в неделю + подготовка теоретической основы курса
• Работа в команде, где ценят индивидуальность, инициативу, драйв и честный фидбэк
• Возможность развиваться по собственной траектории внутри компании, прокачивая свою узнаваемость в EdTech-среде
• Партнерство и доля в компании

Требования:
• Английский от В2
• Опыт подготовки к ЕГЭ учеников на 80+ баллов/ОГЭ на 5
• Знание форматов и критериев оценивания экзаменационных заданий
• Желание создавать креативные уроки для подростков, которые будут заряжать эмоциями и энергией
• Харизма и чувство юмора, готовность и желание стать публичной звездочкой образовательного рынка
• Грамотность, внимательность, трудоспособность

Зарплата: от 100 000 ₽

Откликнуться: lera.bekuzarova@gmail.com, +7 962 9793623 Валерия


#английский #преподавание #онлайн

Друзья!

Напоследок перед стартом курса: а кто, собственно, будет преподавателем? Помимо авторов-методистов, онлайн-встречи будут вести наши наставники. В этом потоке — Валерия. Кому-то она уже знакома по марафону профессий или недавно прошедшей весенней конференции для преподавателей 😊

Валерия закончила ЛГУ им. Пушкина по направлению лингвистика (перевод и переводоведение), но пошла преподавать, затем получила педагогическое образование в магистратуре питерского Политеха. Валерия успела поработать во всех сферах преподавания языков:

▫️ работа в государственной школе;
▫️ репетиторство;
▫️ работа в языковом центре;
▫️ корпоративное обучение;
▫️ работа в вузе приглашенным преподавателем;
▫️ обучение преподавателей.

Так что, в какой бы области преподавания вы ни хотели развиваться, Валерия сможет ответить на любые ваши вопросы и поделиться реальным опытом. Кстати, помимо преподавания, она занимается еще и техническими переводами, так что может рассказать про совмещение двух сфер деятельности!

Ждем еще 2 человек в нашу небольшую группу, стартуем 17/24 июня (по набору). И напоминаем, что при покупке курса до завтра вы получите в подарок набор карточек с универсальными упражнениями. Для этого просто напишите нам в @prospectschool

Вся подробная информация здесь ➡️ www.prospectforteachers.ru/newteacher

Международная НКО Global Investigative Journalism Network ищет редактора со свободным английским

Условия:
• Планирование и ежедневный постинг в соцсетях организации русскоязычного контента об инструментах, методах, возможностях и инновациях в расследовательской журналистике и журналистике данных
• Отслеживание проектов в этой сфере в Восточной Европе, на Кавказе и в Средней Азии
• Создание изображений и коротких видео для соцсетей в Canva или других сервисах
• Модерация дискуссий и комментариев в соцсетях организации
• Помощь в создании и переводе контента для русскоязычной версии сайта организации
• Подготовка ежемесячной email-рассылки
• Разработка стратегии по развитию организации в восточноевропейском, кавказском и среднеазиатском регионах
• Помощь в подготовке мероприятий организации (конференций, воркшопов и т.д.)
• Удаленная работа, гибкий график

Требования:
• Английский от С1
• Релевантный опыт работы от 3 лет (соцсети, журналистика, комьюнити)
• Понимание специфики расследовательской журналистики и журналистики данных
• Знание истории развития журналистики в постсоветских странах
• Отличные коммуникативные навыки
• Организованность, умение проводить факт-чекинг
• Способность работать в режиме многозадачности и соблюдать дедлайны
• Знание WordPress, Mailchimp, Excel и Canva будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на сайте организации до 20.06


#английский #другое #онлайн

Торговые представительства РФ в иностранных государствах ищут цифровых атташе с возможностью временного переезда

Условия:
• Работа с Бразилей, Турцией, Египтом, Марокко, Саудовской Аравией, Венгрией, Эфиопией, Нигерией, Таджикистаном (на выбор)
• Взаимодействие с местными организациями для развития экспорта российский решений и обмена профессиональным опытом в области цифровой трансформации
• Обеспечение поддержки российских компаний в продвижении на зарубежных рынках отечественных IT-продуктов
• Развитие взаимодействия российских и крупнейших международных IT-компаний
• Переезд на время работы в одну из стран, предоставление служебного жилья, оплата расходов (включая возвращение обратно) для сотрудника и членов семьи
• Оформление в соответствии с ФЗ «О государственной гражданской службе Российской Федерации»
• Заключение служебного контракта сроком от 1 года до 5 лет
• Ежегодный оплачиваемый отпуск 30+ дней
• Вводное обучение по программе повышения квалификации «цифровых атташе»
• Оформление допуска к сведениям, составляющим гостайну, и соответствующие проверочные мероприятия

Требования:
• Знание иностранного языка, являющегося официальным в стране пребывания
• Высшее профильное образование (желательно в сфере информационных технологий)
• Знание традиций и обычаев, законодательства в области внешней торговли, административных правил, условий ведения бизнес-деятельности, рынка информационно-коммуникационных технологий в стране пребывания
• Знание текущего состояния торгово-экономического сотрудничества России со страной пребывания
• Знание передового отечественного и зарубежного опыта в сфере IT
• Готовность к длительной командировке сроком до 5 лет
• Отличные коммуникативные и организаторские навыки
• Способность быстро ориентироваться в большом объеме информации и переключаться между задачами

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: ermakova-mv@ranepa.ru, +7 963 7886680 Марианна Владимировна


#английский #турецкий #арабский #португальский #французский #венгерский #другое

Швейцарская языковая школа VOX ищет лингвиста-преподавателя немецкого со знанием английского

Условия:
• Проведение эффективных и увлекательных уроков с использованием методики школы
• Подробное объяснение фонологической системы немецкого языка
• Помощь студентам в преодолении психологических барьеров, страха делать ошибки или быть непонятым
• Предоставление обратной связи студентам на основе их успеваемости
• Удаленная работа, полная занятость

Требования:
• Немецкий от С1
• Уверенный разговорный английский на уровне, достаточном для преподавания немецкого англоязычным студентам
• Высшее лингвистическое образование
• Базовые технические навыки, знание программ совместного пользования (G-suite, Zoom)
• Общение в эффективной, действенной, профессиональной манере

Зарплата: от 100 000 ₽

Откликнуться: на НН

В сопроводительным письме работодатель просит указать специальность и вуз, а также записать короткое голосовое сообщение на немецком с переходом на английский. В сообщении рассказать о себе и своем опыте в свободной форме.


#немецкий #английский #преподавание #онлайн

Последний пост про наш курс для преподавателей, поскольку он уже стартует. Первый семинар состоится завтра, в группе осталось одно (!) место, участников будет немного, чтобы всем было комфортно. После первого семинара добавлять у частников уже не будем: группа должна оставаться в том же составе.

Если кто-то хочет успеть в последний вагон, приобретайте курс на сайте или напишите нам в личку . Мы делали это проект с большим трепетом и любовью, будет душевно и полезно для начинающих преподавателей — за это отвечаем. Будем рады «взять на борт» еще одного новичка ❤️

Студия игрового аутсорса Tevart ищет редактора локализации игр

Условия:
• Редактирование переводов игр в выбранной языковой паре
• Перевод текстов с английского на русский и/или с выбранного языка на русский
• Оценка работы внештатных переводчиков, обратная связь
• Создание ТЗ для переводчиков и оформление глоссариев
• Удаленная работа, проектная занятость
• Количество проектов и нагрузка зависят от языковой пары

Требования:
• Английский от В2, желательно знание еще одного языка
• Опыт работы переводчиком или редактором
• Интерес к игровой индустрии и играм в целом
• Высшее переводческое/лингвистическое образование будет преимуществом
• Внимательность, ответственность, умение аргументировать
• Способность разобраться в новой теме

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: info@tevart.com или на НН



#английский #другое #онлайн

Лесопромышленный холдинг Дальнего Востока RFP Group ищет переводчика японского

Условия:
• Ведение деловой переписки и работа с иностранными партнерами
• Выполнение устных и письменных переводов
• Сопровождение иностранных партнеров
• Общение с носителями языка
• Доставка на работу (г. Амурск, г. Комсомольск-на-Амуре) служебным транспортом
• ДМС и компенсация спорта сотруднику и членам семьи
• Продолжительность отпуска — 47 дней
• Возможности карьерного роста

Требования:
• Японский от N3
• Высшее профильное образование
• Уверенный пользователь ПК

Зарплата: 75 000 ₽

Откликнуться: galina.kornelik@rfpgroup.ru, +79143112261 Галина


#японский #переводы #амурск

Яндекс ищет контент-специалиста в Яндекс Go со знанием английского

Условия:
• Создание текстов ответов по самым разным ситуациям
• Фактчекинг, анализ существующих ответов на соответствие стилю и логике
• Отслеживание реакций пользователей и водителей на тексты, чтобы улучшить качество ответов
• Помощь с онбордингом новых специалистов по контенту
• Контроль и улучшение качества текстов, поступающих от других специалистов
• Оценка сложности задач и качества выполненной работы, отслеживание сроков ее выполнения
• Удаленная работа, график 5/2
• Конкурентная заработная плата
• Стабильность и официальное трудоустройство в Яндекс
• Корпоративная система тренингов, которая поможет стать экспертом

Требования:
• Английский от С1
• Опыт работы копирайтером, переводчиком или филологом
• Живой слог, умение четко и ясно выражать свои мысли, грамотно доносить нужный посыл до аудитории
• Креативное мышление, способность придумывать множество новых удачных формулировок для разных ситуаций
• Внимательность к деталям, ответственное отношение к дедлайнам
• Умение работать в команде

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на НН


#английский #другое #онлайн