Компания «Алгоритмика» ищет аккаунт-менеджера со знанием испанского и английского

Условия:
• Обработка входящих обращений от франчйзи-партнеров через корпоративный чат
• Проведение консультационных онлайн-звонков по запросу от партнеров
• Сбор регулярных платежей с партнеров и отслеживание задолженностей
• Переговоры с должниками и подготовка заявок на аннулирование контрактов, если партнер отказывается от платежей
• Офис в Москве или удаленка, график 5/2
• Оформление по ТК РФ
• Оплачиваемые отпуска и больничные
• Минимум бумажной работы и бюрократии

Требования:
• Испанский от С1, английский от В2
• Опыт работы в клиентской поддержке от года
• Умение выстраивать деловые отношения
• Умение быстро ориентироваться в большом объеме информации и структурировать работу
• Организованность, исполнительность, стрессоустойчивость

Зарплата: до 80 000 ₽

Откликнуться: на НН


#испанский #английский #другое #онлайн #москва

Центральный университет ищет преподавателя английского

Условия:
• Проведение очных занятий в группах до 15 человек
• Работа в современном кампусе у м. Маяковская в промежутке с 10 до 18
• Возможность регулировать нагрузку от 2 до 8 занятий в неделю
• Оформление по ГПХ
• Готовая база методических материалов и отсутствие проверки домашнего задания (при желании можно подключаться к этому функционалу за доп.плату)
• Возможность выбирать уровень преподаваемого языка
• Работа в первом в России частном вузе на основе STEM‑модели

Требования:
• Английский от В2
• Высшее образование, желательно по профильным направлениям
• Опыт преподавания студентам

Зарплата: 6000 ₽ за пару

Откликнуться: a.akishenko@tinkoff.ru или @tbank_anastasia


#английский #преподавание #москва

Международный бизнес-акселератор Business Booster ищет журналиста-копирайтера со знанием английского

Условия:
• Копирайтинг и рерайтинг материалов со встреч и мастермайндов с резидентами
• Удаленная работа, гибкий график (нагрузка до 20 ч в неделю)
• Контракт с американской компанией
• Работа над экологичными международными EdTech и IT-продуктами
• Выплата зарплаты каждые 2 недели
• Работодатель использует сервис по учету и контролю рабочего времени

Требования:
• Английский от В2
• Опыт работы журналистом или копирайтером от 1,5 лет
• Отличные навыки копирайтинга
• Грамотная письменная речь
• Опыт работы с бизнес-тематикой будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на НН


#английский #другое #онлайн

Школа Wowspeak ищет преподавателя китайского

Условия:
• Проведение занятий в Zoom индивидуально и в мини-группах
• Можно выбирать занятия в промежутке с 15 до 20 по мск (любые дни недели)
• В основном работа с детьми от 4 лет и взрослыми, можно работать с подростками, но их меньше
• Удаленная работа, гибкий график
• Гарантированная загрузка даже летом
• Постоянная поддержка и помощь методистов, регулярные мероприятия для преподавателей
• Возможность реализовывать свои идеи в преподавании, создавать курсы/материалы/проводить мастер-классы за дополнительную плату

Требования:
• Китайский от HSK4
• Опыт преподавания детям от 1,5 лет
• Сертификаты, подтверждающие уровень владения языком, будут преимуществом
• Возможность работать в вечерние часы по мск будет преимуществом

Зарплата: от 65 000 ₽

Откликнуться: на НН


#китайский #преподавание #онлайн

Лаборатория Касперского ищет стажера со знанием английского в отдел Global Brand Communications

Условия:
• Участие в подготовке, разработке и запуске бренд-кампаний, активаций и других проектов отдела
• Сбор и анализ данных, подготовка презентаций
• Участие в мозговых штурмах для разработки инновационных идей
• Подготовка контента для внутренних бренд-коммуникаций
• Офис у м. Водный стадион, гибкий график
• Оплачиваемая стажировка длительностью от 9 месяцев
• Официальное оформление по срочному трудовому договору
• 2 спортзала и сауны, свой ресторан и бар в офисе
• Открытые курсы, митапы от сотрудников и библиотека книг
• Ежемесячный бонус на питание

Требования:
• Английский от В2
• Знание Excel и Power Point
• Умение формулировать и связно излагать мысли устно и письменно
• Высокие аналитические и коммуникативные навыки
• Интерес к маркетингу и желание развиваться в этой сфере
• Готовность к офисному формату работы
• Активная жизненная позиция, интерес к новому, желание изменить мир и сделать его безопаснее

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на НН


#английский #другое #москва #стажировка

Торговый Отдел Посольства Республики Корея ищет ассистента со знанием корейского и английского

Условия:
• Административная работа
• Помощь в ведении бухгалтерии
• Проведение маркетинговых исследований
• Обеспечение жизнедеятельности офиса
• Деловая переписка с иностранными партнерами на корейском и английском
• Устный и письменный перевод на русский, корейский, английский
• Поддержка экспорта корейских компаний в Россию
• Ведение IG компании
• Выполнение иных поручений руководителя
• Офис в Москве (Центр Международной Торговли), график 5/2
• Контракт на 12 месяцев с возможностью продления
• Уровень зарплаты зависит от опыта

Требования:
• Английский от С1, корейский от В2
• Высшее образование
• Владение MS Office
• Опыт работы будет преимуществом

Зарплата: от 84 000 ₽

Откликнуться: на НН


#английский #корейский #другое #москва

Онлайн-школа CocoÉcole ищет преподавателя французского

Условия:
• Проведение уроков по готовым методическим материалам на интерактивной платформе индивидуально и в мини-группах до 5 человек
• Подбор плана обучения под запрос и цели ученика
• Удаленная работа, гибкий график
• Нагрузка от 20 ч в неделю
• Поддержка методолога, база методических материалов
• Служба заботы, удобная система учета уроков и актуального расписания
• Внутреннее обучение и повышение квалификации

Требования:
• Французский от С1
• Педагогическое образование
• Опыт работы со взрослыми и/или детьми от 2 лет
• Стажировки во франкоговорящих странах будут преимуществом
• Знание других языков будет преимуществом

Зарплата: от 60 000 до 120 000 ₽

Откликнуться: на НН


#французский #преподавание #онлайн

Продолжаем говорить про работу в туризме

Начнем с того, что в широком смысле туризм бывает внутренний и внешний. Для нас же важно наличие иностранных граждан, с которыми как раз и можно было бы пообщаться на иностранном языке. И в этом аспекте можно выделить выездной и въездной туризм.

Какие рабочие места формирует то или иное направление? Начнем с въездного туризма.

▫️ Менеджеры/координаторы. Неважно, как они называются в той или иной отдельной компании, важно, что они делают. А именно: принимают заявки на туры, договариваются с отправляющей стороной, согласовывают маршрут группы или индивидуала, организуют программу. То есть в целом при наличии клиентов у них обширная языковая практика.

▫️ Гиды-переводчики. Здесь все понятно: специалисты с отличным знанием иностранного языка, проводящие экскурсии именно на нем для иностранных групп или все так же индивидуальных туристов. Тем, кто работает официально, обязательно нужны лицензии на конкретные музеи.

В целом с клиентами-иностранцами (если говорить о России) сейчас по понятным причинам есть некоторые проблемы. К тому же азиатские страны, с которыми мы сейчас активно налаживаем дружеские отношения, часто предпочитают разговаривать на своем, да и в целом не так активны, если не считать Китай. В нашей туристической столице — Санкт-Петербурге — слышны отдельные голоса, говорящие на английском или других европейских языках, но вот группы наблюдаются в основном из русскоговорящих.

Если кто-то из вас сейчас работает в сфере въездного туриста, поделитесь, пожалуйста, ощущениями в комментариях: стало ли меньше клиентов, есть ли кризис или в целом спрос держится на том же уровне? Какие языки сейчас наиболее востребованы?

Группа компаний Dodo Brands ищет CRM-маркетолога (Европа, Азия, Африка)

Условия:
• Наращивание маркетинговых метрик (активная база, инкрементальная выручка, конверсии)
• Формулировка и проверка гипотез для улучшения клиентских метрик, запуск механик под бизнес-потребности рынков
• Обработка обращений клиентов по запущенным механикам
• Управление контент-планом
• Анализ работы программы лояльности и ее развитие
• Поиск и проработка новых каналов коммуникаций
• Офис в Москве или удаленка, гибкий график
• ДМС со стоматологией с первого дня работы, психолог
• Оплата больничного до 100% 7 дней в год и страховка для выезда за рубеж
• Скидки от компаний-партнеров
• Обучение на внешних ресурсах за счет компании
• Высокая скорость профессионального развития
• Большая команда единомышленников

Требования:
• Английский от В2
• Опыт управления и развития каналов прямых коммуникаций
• Успешные кейсы в фудтехе, e-com или других областях
• Опыт работы с CDP-платформой Mindbox
• Навык приоритизации задач, исходя из долгосрочных целей
• Умение самостоятельно составить и приоритизировать бэклог гипотез, провести A/B-тестирование и подвести итоги

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на сайте


#английский #другое #онлайн #москва

Французский институт России в Москве ищет преподавателя-координатора для детей и подростков

Условия:
• Преподавание общих и специализированных курсов французского детям и подросткам на всех уровнях, очно или онлайн
• Подготовка курсов
• Контроль и коррекция курсовых работ
• Поддержка преподавателей в рамках цифровой трансформации (перевод курсов в онлайн)
• Продвижение деятельности школы среди студентов
• Школа в центре Москвы, гибридный график
• Вступление в должность с 1 сентября 2024 года
• Несколько отпусков в год

Требования:
• Французский от С1
• Преподавание языка в соответствии с уровнями Общеевропейских компетенций владения иностранным языком и методическими принципами школы
• Умение находить контакт с учениками, уважительное отношение к ним
• Опыт преподавания в группах и в парах
• Знание современных технологий и умение их применять
• Дисциплинированность и ответственность
• Умение адаптироваться, открытость к новому
• Наличие сертификата DELF/DALF будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: philippe.buzy@ifrussie.ru до 18.08.24, указав в теме письма «Candidature coordination jeunes publics»


#французский #преподавание #москва

ИИ-стартап Neiro AI ищет Business Development Manager со свободным английским

Условия:
• Работа с теплыми лидами, написание писем в Apollo и коммуникация в LinkedIn
• Проведение созвонов и демонстраций по запросу
• Поддержание отношений с текущими клиентами
• Постоянная коммуникация с маркетинговой и технической командами
• Удаленная работа, гибкий график

Требования:
• Английский от С1
• Опыт работы в сфере бизнес-развития от года
• Аналитический склад ума, навыки problem-solving
• Готовность при необходимости работать в часовом поясе US
• Опыт работы с европейским рынком будет преимуществом
• Опыт работы с AI/ML будет преимуществом
• Опыт в B2B или продажах IT-продуктов будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: @buzinskaia или ybuzinskaya@mynalabs.ai


#английский #другое #онлайн

#быстраявакансия

Бюро переводов «МедКонсалт» приглашает к сотрудничеству письменных переводчиков китайского. Тематика — юридическая (фармацевтика, медицина).

Резюме и ставки отправлять на почту hr@medconsult.ru

Языковая онлайн-школа Educateme ищет консультанта по образовательным программам со знанием английского и — опционально — французского

Условия:
• Консультация клиентов по специфике учебных программ школы (ответы по почте и на звонки)
• Составление клиентских рассылок
• Удаленная работа, гибкий график
• Зарплата в евро

Требования:
• Английский от С1, желательно знание французского
• Высшее лингвистическое или филологическое образование
• Опыт работы в сфере образования от года будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: natalia.minasian@educateme.lu


#английский #французский #другое #онлайн

Проект NN ищет сценариста и переводчика английского для роликов на Youtube

Условия:
• Написание текстов видеороликов и перевод их с русского на английский
• Контроль постпродакшена (проверка полученных видеороликов на английском)
• Удаленная работа, свободный график
• Достойная сдельная оплата

Требования:
• Английский от С1
• Большой опыт работы
• Хорошее понимание тематики проекта
• Пунктуальность и ответственность, умение соблюдать дедлайны

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: заполнить анкету


#английский #переводы #другое #онлайн

Платформа Flowwow ищет копирайтера со знанием испанского и английского

Условия:
• Создание вовлекающего и находящего отклик у ЦА контента (тексты постов, сторис, сценарии коротких роликов)
• Отсмотр сценариев для блогеров, брифов и готовых материалов на предмет ошибок
• Локализация скриптов ответов для репутационной команды
• Написание текстов для рекламных креативов и баннеров
• Удаленная работа, гибкий график
• Официальное трудоустройство
• ДМС со стоматологией с первого дня работы
• Компенсация расходов на занятия спортом и консультации с психологом, обучение за счет компании после прохождения испытательного срока
• Возможность быстро реализовывать идеи и чувствовать свой вклад в общий успех
• Культура открытости и взаимопомощи

Требования:
• Испанский и английский от С1
• Опыт работы в копирайтинге на испанском от года
• Примеры работ на испанском и английском
• Креативный майндсет и умение создавать тексты, которые привлекают внимание
• Понимание специфики локации (культурного контекста, языковых особенностей)
• Внимательность к деталям, проактивность, инициативность
• Умение работать с техническими заданиями
• Присутствие в Испании будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на НН


#английский #испанский #другое #онлайн

Онлайн-школа Deutsch Online ищет парт-тайм автора статей про жизнь в Китае со знанием китайского

Условия:
• Написание статей и постов разной длины в ToV бренд-медиа по ТЗ сео, редактора и SMM-отдела
• Нагрузка 2-3 статьи в неделю, 50 постов в месяц
• Удаленная работа, частичная занятость
• Оформление по самозанятости

Требования:
• Китайский от В1
• Грамотная письменная и устная речь
• Опыт написания статей
• Любовь к Китаю и китайскому языку
• Умение писать интересные тексты про жизнь в Китае, экзамены на знание языка, поступление в вузы китайских стран
• Умение самостоятельно организовать работу с точки зрения таймингов и приоритетов

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на НН


#китайский #другое #онлайн

Юридическая и консалтинговая компания ProSpainConsulting ищет сотрудников в отдел качества со знанием испанского и английского

Условия:
• Поддержка клиентов (общение через чат/электронную почту и онлайн-встречи)
• Адаптация операционных процессов, контроль решения вопросов
• Помощь клиентам в организации их дел
• Сбор отзывов о качестве работы экспертов и анализ этих отзывов
• Ведение и контроль задач в CRM-системе
• Перевод документов на испанский и английский
• Удаленная работа, график 5/2 с 9 до 18 по Мадриду

Требования:
• Английский и испанский от В2
• Высокий уровень общения с клиентами
• Коммерческие и консультационные навыки
• Аналитические способности и владение инструментами обработки данных
• Умение работать с CRM, инструментами Google, мессенджерами и т.д.
• Знания и опыт в юридической сфере
• Опыт двуязычного перевода

Зарплата: 70 000 ₽

Откликнуться: hr@prospainconsulting.com


#испанский #английский #другое #онлайн

Платформа для изучения русского как иностранного Fluency Reactor ищет преподавателя РКИ

Условия:
• Проведение занятий РКИ в Zoom со студентами из США, Европы, ОАЭ и т.д.
• Подготовка подробных планов индивидуальных занятий
• Контроль выполнения д/з
• Разработка магистрального курса (по сути учебника) для самых популярных уровней
• Удаленная работа, гибкий график
• Можно начать с частичной занятости
• Работа в команде с опытными преподавателями РКИ
• Возможность роста до ведущего преподавателя или методиста

Требования:
• Знание английского
• Умение «разговорить» и мотивировать студента
• Понимание механики преподавания
• Умение преподавать грамматику русского языка

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: @vladimir_hr_main


#рки #преподавание #онлайн

Онлайн-школа английского языка для взрослых Gaponova School ищет Director of Studies

Условия:
• Проведение обзерваций и воркшопов по методике
• Решение оперативных задач и спорных ситуаций
• Найм преподавателей
• Анализ анкет студентов
• Удаленная работа (московский часовой пояс)
• Выплата зарплаты раз в месяц

Требования:
• Английский от C1
• Наличие диплома DELTA (по одному или всем модулям)
• Организованность
• Умение ставить перед собой задачи и выполнять их
• Навык работы в режиме многозадачности
• Готовность и умение заменить любого преподавателя на любом уроке
• Опыт работы с учебником Outcomes будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: заполнить анкету


#английский #другое #преподавание #онлайн

Бюро переводов Kolko Group ищет письменных переводчиков с китайского

Условия:
• Перевод мануалов, инструкций, презентаций, текстов для сайта
• Пополнение глоссариев
• Удаленная проектная работа

Требования:
• Китайский от HSK 5
• Высшее лингвистическое образование
• Опыт работы редактором или переводчиком
• Уверенное владение ПК, навыки работы с Microsoft Office, SmartCat
• Усидчивость, готовность к кропотливой, монотонной работе
• Внимание к деталям, умение разобраться в проекте
• Готовность выполнить тестовое задание

Зарплата: в зависимости от проекта

Откликнуться: отправлять резюме и свои ставки на почту perevod@kolkogroup.ru


#китайский #переводы #онлайн

Студия Radugadesign ищет редактора со знанием английского

Условия:
• Написание текстов для публикаций в соцсетях студии на английском (IG, LinkedIn, Vimeo) и русском (телеграм, VK)
• Написание текстов для публикаций в соцсетях Generative Gallery на русском, проектов Behance на английском, страниц проектов на сайте студии
• Редактура текстов для сайта Generative Gallery
• Поиск материалов на тему мультимедиа и цифрового искусства в иностранных СМИ для перевода и публикации в телеграм-канале Generative Gallery
• Удаленная работа, график обсуждается
• Официальное оформление

Требования:
• Английский от С1
• Релевантный опыт в креативных / культурных проектах от года
• Опыт работы с визуальными материалами
• Умение работать в команде
• Интерес к мультимедиа-индустрии, цифровой культуре и медиаискусству, высокий уровень насмотренности

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: ivb@radugadesign.com


#английский #другое #онлайн