Группа компаний Dodo Brands ищет International PR Manager с хорошим английским

Обязанности и условия:
• Сбор и анализ новостей внутри компании, которые могут быть интересны СМИ, и их преобразование в разные форматы
• Питчинг спикеров компании в подкасты и индустриальные foodservice & franchising конференции
• Инициация и проведение исследований индустрии, преобразование их в дата-релизы
• Системное пополнение базы журналистов, выстраивание отношений с ними, обработка входящих запросов и отслеживание публикаций о компании
• Создавание и обновление пресс-материалов
• Ежедневный мониторинг событий на мировом рынке быстрого питания и франчайзинга, поиск возможностей для тренд- и ньюсджекинга
• Помощь франчайзи в странах присутствия сети и локальным маркетологам в запуске спецпроектов
• Удаленка или гибридный формат работы в одном из офисов, гибкий график
• Конкурентная зарплата, возможности роста и развития
• Оплачиваемое профессиональное обучение и софинансирование курсов английского
• Культура свободы и ответственности
• Работа в глобальной компании с амбициозными целями и масштабными задачами

Требования:
• Английский от С1
• Опыт работы c зарубежными СМИ от 5 лет
• Стратегический подход к коммуникациям
• Креативность, способность придумывать идеи для материалов / спецпроектов и нестандартные решения (например, когда журналисту нужно интервью прямо сейчас, а спикер в отпуске)
• Умение искать, структурировать и адаптировать информацию под разные цели и форматы
• Понимание, как измерить результаты своей работы и презентовать их другим командам
• Самостоятельность и настойчивость
• Умение вести несколько проектов одновременно и соблюдать сроки

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на сайте


#английский #другое #онлайн

#быстраявакансия

Бюро переводов NevaTrans ищет письменного переводчика немецкого. Необходимо перевести архивный рукописный документ 19 века с немецкого на русский. Опыт перевода исторических документов или историческое образование будет плюсом. Ставки обговариваются в индивидуальном порядке.

Писать на почту info@nevatrans.com

РТУ МИРЭА ищет специалиста со знанием английского в международный отдел

Обязанности и условия:
• Организация международных молодежных мероприятий и проектов, в том числе за рубежом
• Участие в разработке концепций и планов реализации международных молодежных мероприятий и проектов
• Сбор, систематизация и анализ данных об итогах реализации мероприятий и проектов, подготовка отчетной документации
• Подготовка новостных и информационных материалов
• Взаимодействие с профильными министерствами, ведомствами и организациями
• Офис у м. Юго-Западная, график 5/2
• Оформление по ТК РФ
• Испытательный срок до 2 месяцев
• Возможность зарубежных командировок

Требования:
• Английский от В2
• Высшее образование в сфере международных отношений, политологии, межкультурной коммуникации или организации работы с молодежью
• Опыт подготовки и реализации международных мероприятий
• Грамотная письменная и устная речь
• Навыки проектной работы
• Навыки работы с базовыми программами MS Office (Word, Excel, PowerPoint), Google.Документы и Таблицы, Яндекс.Документы и Таблицы
• Готовность к командировкам по России и за рубеж

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: sokolova_d@mirea.ru


#английский #другое #москва

Онлайн-школа заботливых языков SHE.TALKS ищет педагогов испанского и французского

Обязанности и условия:
• Подготовка и проведение уроков испанского / французского для взрослых
• Взаимодействие со students вне уроков (ответы на вопросы, обсуждение расписания) и другими team members
• Участие в методических встречах и аудитах
• Удаленная работа, фултайм с минимальной занятостью от 10 ч в неделю
• Вознаграждение выше рыночного
• Консультации с психологом
• Групповые онлайн-тренировки
• Оплата повышения квалификации, учебников, индивидуальной работы с методистом, аудитов и платформ для работы

Требования:
• Испанский или французский от С1
• Высшее образование (педагогическое/ лингвистическое) либо эквивалентные курсы и опыт работы от года
• Мэтч с ценностями и подходом школы
• Любовь к преподаванию
• Высокий эмоциональный интеллект (умение поддерживать и выстраивать заботливую коммуникацию, понимание важности психологии в преподавании и ежедневной жизни студентов)

Зарплата: от 70 000 до 100 000 ₽ до вычета налогов

Откликнуться: присылать резюме в pdf-формате @kiara4an с пометкой @workwithlanguages


#испанский #французский #преподавание #онлайн

Медицинская компания Nano Medical Group ищет руководителя международных проектов со знанием английского и китайского

Обязанности и условия:
• Поиск производителей медицинских изделий за рубежом для последующей регистрации их продукции на российском рынке
• Посещение международных выставок
• Ведение переговоров с текущими и новыми поставщиками, заключение контрактов
• Участие в разработке ценовой политики и договорных условий
• Разработка оптимальных логистических маршрутов поставок продукции с учетом санкций
• Взаимодействие с таможней и таможенными представителями
• Составление и ведение новых внешнеторговых контрактов
• Гибрид (офис в Москве), гибкое начало рабочего дня
• Оформление по ТК РФ
• Ежегодный оплачиваемый отпуск, соцгарантии и компенсации
• Отсутствие микроменеджмента

Требования:
• Английский от В2, знание китайского
• Высшее образование
• Опыт последовательного перевода с английского и проведения международных переговоров с первыми лицами компаний
• Развитые коммуникативные навыки
• Высокий уровень самостоятельности, проактивность и ответственность;
• Развитые навыки проджект-менеджмента
• Успешный опыт работы с китайскими поставщиками будет преимуществом

Зарплата: от 190 000 до 250 000 ₽

Откликнуться: на НН


#английский #китайский #другое #москва

Группа компаний «БТГ+» ищет менеджера по международной логистике со знанием английского

Обязанности и условия:
• Мониторинг движения транспортных средств (авто, ж/д, авиа, море) и ежедневное занесение актуальной дислокации в системы компании
• Контроль сроков доставки и качества оказания услуг, на операционном уровне
• Решение оперативных вопросов в пределах своей ответственности
• Работа с коммерческими и транспортными документами, с поставщиками услуг, перевозчиками и водителями по вопросам ведения перевозок
• Ведение отчетности и анализ результатов
• Удаленная работа, график 2/2 с гибким началом дня
• Наставник на момент испытательного срока
• Возможность карьерного роста и профессионального развития

Требования:
• Английский от В2, знание китайского
• Высшее образование
• Опыт работы в транспортной логистике / экспедиторской компании от года
• Опыт работы с перевозчиками и агентами из разных стран
• Знание транспортных документов и международных правил перевозки
• Понимание особенностей работы с разными видами транспорта

Зарплата: от 80 000 ₽

Откликнуться: на НН


#английский #другое #онлайн

Агентство WinWin Agency ищет менеджера цифровых проектов со знанием китайского и английского

Обязанности и условия:
• Ведение цифровых проектов и их координация между китайским и российским офисами
• Работа с договорами, организация коммуникаций в Skype/Zoom конференции, планирование
• Подготовка коммерческих предложений, отчетов, презентаций
• Перевод документов с/на английский/китайский
• Удаленная работа, фултайм (возможен переход в офис в Москве после испытательного срока или в Шэньчжэне позже)
• Испытательный срок 2 месяца, оклад будет расти со 2-го месяца, бонусы можно получать сразу за успешно выполненные проекты
• Перспективы карьерного роста
• Профессиональное и личное развитие
• Интересные командировки

Требования:
• Английский от В2, китайский от HSK4
• Опыт в рекламе, маркетинге или мобильном гейминге
• Умение пользоваться офисными программами и CRM
• Умение делать отчеты и презентации
• Желание учиться и развиваться
• Опыт работы в рекламных и аналитических сетях / менеджером проектов или помощником руководителя будет преимуществом

Зарплата: от 80 000 до 200 000 ₽

Откликнуться: на НН


#китайский #английский #другое #онлайн

#быстраявакансия

В бюро переводов требуется письменный переводчик китайского для постоянного сотрудничества. Тематики перевода: маркетинг, юридические документы, IT, локализация. Обязательно владение SmartCat и Memsource.

Писать на почту orr@egotranslating.ru

Travel-tech компания «Островок» ищет контент-редактора с хорошим английским

Обязанности и условия:
• Редактирование контента для блогов на английском (подборки направлений, обучающие материалы, отельные подборки, путеводители, советы для путешествий)
• Приведение текстов к стандартам редакционной политики, соблюдение Tone of Voice брендов
• Подготовка статей к выпуску, заказ обложек у дизайнера
• Верстка статей в CMS Wordpress при необходимости
• Работа с SEO
• Постановка задач авторам, помощь со структурой и сроками, поиск авторов при необходимости
• Ведение задач в таск-трекере
• Сбор аналитики по площадкам и подготовка отчетов
• Удаленная работа, частичная занятость

Требования:
• Английский от С1
• Опыт редактуры лонгридов на английском от 2 лет
• Интерес к тревел-тематике и новостной повестке
• Понимание B2C, B2B и других бизнес-линий
• Знание веб-аналитики (Google Analytics, Яндекс.Метрика)
• Базовые знания CMS Wordpress или готовность изучить
• Опыт работы с зарубежными контентными проектами или в тревел-сфере будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: sofia.garifulina@ostrovok.ru


#английский #контент #онлайн

Международная IT-школа Mentorpiece ищет контент-редактора с хорошим английским

Обязанности и условия:
• Интервьюирование студентов разных IT-школ разных стран, менторов, интернов, джунов / мидлов / сеньоров об учебе и карьере
• Подготовка текстов и исследовательских обзоров про эффективность разных подходов IT-обучения на русском и английском
• Организация онлайн-эфиров с экспертами на русском и английском и участие в них в качестве ведущего
• Генерация идей и инфоповодов
• Работа над увеличением охвата подготовленных материалов, глубокое погружение в аналитику трафика
• Удаленная работа, гибкий график
• 28 календарных дней отпуска

Требования:
• Английский от В2
• Грамотный русский язык
• Высокий уровень эрудиции и способность быстро прокачиваться до экспертного уровня в новых темах
• Умение критически мыслить и рассматривать ситуацию со всех точек зрения
• Въедливость и перфекционизм в работе
• Способность легко устанавливать контакты с людьми
• Технический и аналитический склад ума
• Уметь интересно писать и / или говорить в кадре

Зарплата: от 100 000 до 150 000 ₽

Откликнуться: на НН


#английский #контент #онлайн

Немецкая онлайн-школа SternMeister ищет Marketing Project Manager с опытом построения AI-агентов и знанием английского или немецкого

Обязанности и условия:
• Координация кросс-департаментных задач (продукт, маркетинг, продажи, преподаватели, операционный отдел)
• Самостоятельное ведение проектов под ключ
• Работа с сайтом и маркетинговыми материалами
• Оптимизация процессов с помощью создания AI-агентов
• Работа над внутренними процессами от документирования до оптимизации инструментов
• Ресерчинг и помощь фаундерам в принятии решений на основе данных
• Участие в разработке и упаковке новых продуктов и курсов, помощь с подготовкой материалов, лендингов, сценариев и презентаций
• Фиксация задач, приоритетов и дедлайнов, обратная связь по результатам
• Удаленная работа, гибкий график
• Много свободы и ответственности
• Прямая работа с фаундерами, сильное ментроство
• Перспектива роста до Head of Project Office

Требования:
• Английский или немецкий от В2
• Опыт в проектном / операционном менеджменте в стартапах от 3 лет
• Системность, мультизадачность и адаптивность
• Коммуникабельность и проактивность
• Владение Notion, Miro, Google Workspace, Asana, Figma, Tilda, ChatGPT, Kommo
• Навыки в построении AI-агентов
• Критическое мышление и готовность получать конструктивный фидбек
• Опыт работы в EdTech, с контентом или с образовательными продуктами будет преимуществом
• Понимание логики маркетинговых и вебинарных воронок будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: @dianasnkv с резюме и кратким рассказом о проектах, которые вели


#английский #немецкий #другое #онлайн

Издательская группа «Азбука-Аттикус» ищет ридеров книг со знанием языков (см. хэштеги)

Обязанности и условия:
• Чтение книг на иностранном языке
• Написание внутренних рецензий
• Удаленная проектная работа, свободный график
• Оформление по СЗ
• Подходит для студентов старших курсов лингвистических и филологических факультетов

Требования:
• Иностранный язык от В2
• Умение грамотно излагать мысли на русском
• Знание рынка (чтобы указать, на какую из уже вышедших книг похожа рецензируемая)

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: azb-msk-fiction@atticus-group.ru


#французский #немецкий #испанский #итальянский #английский #другое #онлайн

Финтех-бренд Blackcat ищет SMM-менеджера со знанием английского

Обязанности и условия:
• Разработка SMM-стратегии на основании общей стратегии маркетинга и позиционирования продукта
• Разработка постоянных рубрик контента, сюжетных линий, персонажей бренда
• Создание и внедрение (постинг) месячного контент-плана в Х, нельзяграм и Treads
• Написание постов, текстовых каруселей и скриптов для коротких видео штатных креаторов
• Постановка задач дизайнерам для создания визуальных материалов (оформление каруселей, обложек)
• Съемка коротких роликов
• Удаленная работа
• Конкурентная зарплата
• Дополнительные обучения за счет компании
• Командировки по европейским городам для участия в мероприятиях
• Работа с европейским финтех-брендом, возможность развития в криптосфере и сложных финансовых темах

Требования:
• Английский от В2
• Опыт создания контента для англоязычной и европейской аудитории
• Опыт ведения аккаунтов в англоязычном сегменте соцсетей и готовность показать кейс/ы
• Опыт написания скриптов и сценариев для производства коротких роликов (рилс, TikTok, шортсы)
• Знание CapCut, Canva или других аналогичных редакторов видео- и фотоконтента

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: @katedrenchik


#английский #контент #онлайн

#быстраявакансия

Требуется переводчик испанского для перевода текста с техническим уклоном. Объем 10 усл. страниц, работа в SmartCat.

Писать на почту anisimov.artem@navitext.ru или anis.art.21ru@gmail.com

Языковая онлайн-школа Novakid ищет менеджера клиентской поддержки со знанием английского

Обязанности и условия:
• Поддержка пользователей на английском, решение возникающих во время уроков проблем
• Обработка сложных запросов в чате или по телефону
• Удаленная работа, сменный график с 16:00 до 01:00 по мск
• Оба выходных дня рабочие, выходные дни среди недели
• Интересный проект в сфере образования

Требования:
• Английский от С1
• Продвинутый пользователь ПК
• Умение работать с большим объемом информации и в режиме многозадачности
• Ответственность и внимательность
• Опыт работы в языковой школе или знание других языков будет преимуществом

Зарплата: от 900 $

Откликнуться: на НН


#английский #другое #онлайн

Переводческая компания «Литерра» ищет корректора со знанием английского

Обязанности и условия:
• Корректура переведенных текстов
• Контроль правильности оформления
• Проверка орфографии и пунктуации
• Гибрид (удаленка + офис), график 5/2 с 9 до 18 по мск
• Оформление по ТК РФ
• ДМС, оплачиваемые отпуска и больничные
• Отпуск 28 дней + 2 дополнительных дня отдыха от компании
• Окладно-премиальная оплата

Требования:
• Английский от В1
• Профильное образование (филология / издательское дело)
• Безупречная грамотность
• Внимание к деталям и исполнительность
• Умение организовать свои рабочие процессы
• Способность работать в команде

Зарплата: от 50 000 ₽

Откликнуться: на НН


#английский #другое #спб #онлайн

Яндекс (команда международных проектов Такси) ищет сценариста трэвел-шоу с хорошим английским

Обязанности и условия:
• Проведение ресерча по странам / рынкам / культуре, поиск фактуры
• Подготовка сценарных планов перед съемками (темы, герои, вопросы интервью)
• Написание сценариев выпусков на русском по отснятым материалам (структура + закадровый текст)
• Отсмотр черновиков с режиссером, правки, усиление нарратива
• Удаленная работа, фултайм

Требования:
• Английский от С1
• Опыт в YouTube-контенте / доке / тревеле
• Умение анализировать
• Въедливость, навыки фактчекинга, логика
• Скорость и гибкость
• Умение быстро принимать вводные и собирать рабочий сценплан под дедлайн

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на LinkedIn или @dashastarkk


#английский #контент #онлайн

Издательство «Эксмо» ищет переводчика китайского

Условия и обязанности:
• Перевод художественных текстов с китайского
• Удаленная работа, свободный график
• Внештатное сотрудничество

Требования:
• Китайский от HSK 5
• Возраст от 18 лет
• Грамотный русский литературный язык
• Опыт перевода художественных текстов обязателен

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: Molokoedova.KM@eksmo.ru с темой «Внештатный переводчик КИТАЙСКИЙ»


#китайский #переводы #онлайн

Финтех-стартап Salmon ищет Middle L&D Specialist со знанием английского

Условия и обязанности:
• Онлайн-оценивание мягких навыков сотрудников на Филиппинах
• Разработка учебного контента (презентации, методические и сопроводительные материалы)
• Сбор и проверка информации от внутренних экспертов
• Структурирование сложного материала
• Удаленная работа, фултайм вне штата
• Выплаты на карту Visa или Mastercard

Требования:
• Английский от В2
• Навыки оценки мягких навыков
• Владение инструментами педагогического дизайна
• Базовые навыки проектного управления
• Готовность работать в быстро меняющейся среде
• Умение вести коммуникацию в мультикультурной команде
• Опыт в обучении продажам или ролях L&D в sales / финтехе будет преимуществом
• Опыт работы в межкультурных и кросс-функциональных командах будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: заполнить анкету


#английский #другое #онлайн

Бренд уходовой косметики VOIS ищет менеджера по насмотренности со знанием английского и китайского / японского / корейского

Обязанности и условия:
• Ежедневный мониторинг соцсетей, поиск продуктовых трендов и новинок в упаковке, дизайне, и маркетинге, в том числе на зарубежных рынках
• Подготовка презентаций с наилучшими идеями / референсами и защита своих предложений для съемок контента
• Проведение консультаций и воркшопов для кросс-функциональных подразделений
• Удаленная работа, гибкий график
• Оформление по ТК РФ, оплачиваемый отпуск и 5 day-off
• Спортивные программы для сотрудников, подарки на дни рождения и праздники
• Возможность бесплатно заказывать продукцию бренда каждый месяц
• Крутое окружение единомышленников и мощное женское комьюнити внутри команды
• Современный подход к работе

Требования:
• Английский от В2, знание китайского, японского или корейского будет преимуществом
• Высокий уровень насмотренности в косметической сфере и интерес к ней
• Опыт в подготовке презентаций и гайдлайнов
• Продвинутый пользователь соцсетей

Зарплата: от 50 000 ₽

Откликнуться: на НН


#английский #японский #корейский #китайский #контент #онлайн