Travel-tech компания «Островок» ищет мидл-копирайтера со знанием английского

Обязанности и условия:
• Написание контента в разных форматах для всех брендов группы в соответствии с редполитикой, тональностью и стилем бренда (в основном для B2B-аудитории)
• Работа в связке с редактором, доработка текстов после вычитки
• Взаимодействие с заказчиками из разных отделов — дизайн, ретеншн, бренд-маркетинг, продукт
• Удаленная работа, частичная занятость
• Дополнительный оплачиваемый выходной, который можно использовать по своему усмотрению
• Внутренние программы адаптации и обучения, развития soft skills и лидерских навыков
• Курсы английского и языковые клубы
• Корпоративные цены и скидки на отели и другие услуги для путешествий

Требования:
• Английский от В1
• Опыт в копирайтинге от года
• Хорошее знание русского языка, грамотность
• Умение писать просто о сложном, находить ключевое в большом объеме информации и упаковывать в понятное всем сообщение
• Способность слушать коллег и принимать во внимание их доводы и правки, при этом готовность аргументировано отстоять свою точку зрения
• Самостоятельность и проактивность

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на сайте


#английский #контент #онлайн

Международная компания EWA Learn Languages ищет старшего менеджера по продукту со знанием английского

Обязанности и условия:
• Масштабирование и совершенствование CRM-инфраструктуры (электронная почта и push-уведомления)
• Обеспечение технического качества и архитектуры системы обмена сообщениями
• Взаимодействие с инженерными командами по вопросам репутации отправителя
• Контроль соответствия требованиям почтовых провайдеров (Google, Yahoo и др.)
• Внедрение инструментов журналирования, мониторинга и оповещения для всего стека CRM
• Поддержка команды по продукту и аналитике в проведении коммуникационных экспериментов и A/B-тестов
• Владение и управление техническим бэклогом и дорожной картой CRM
• Удаленная работа, фултайм
• Зарплата в долларах
• Работа в быстрорастущем EdTech-продукте, дружелюбная и прозрачная культура, отсутствие бюрократии и сложной иерархии
• 28 календарных дней отпуска и 30 дней больничного в год после испытательного срока
• Современный технологический стек
• Прямое влияние на продукт и видимый результат своей работы

Требования:
• Английский, достаточный для чтения технической документации
• Знание актуальных требований к доставляемости электронных писем от основных поставщиков
• Опыт работы в команде с большими объемами глобальных коммуникаций
• Понимание SMTP, REST API платформ ESP, очередей сообщений и базовых практик DevOps
• Глубокие знания инфраструктуры электронной почты
• Практический опыт работы с журналами, панелями мониторинга и системами оповещений
• Понимание архитектуры CRM-системы и принципов построения масштабируемых модульных конвейеров
• Опыт написания технических спецификаций и настройки триггеров и потоков для кампаний по рассылке сообщений
• Уверенное использование инструментов ESP и API

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на НН


#английский #другое #онлайн

Геймдев-студия Larian Studio ищет менеджера по локализации с английского на русский в Дублине

Обязанности и условия:
• Перевод игр, сценариев озвучки, маркетинговых и PR-материалов с английского на русский
• Редактирование глоссариев и стайлгайдов
• Тестирование локализации и оценка качества переводов
• Культурная и креативная адаптация продуктов студии для целевого региона
• Мониторинг игрового рынка в целевом регионе и презентация трендов заинтересованным стейкхолдерам
• Взаимодействие с внешними подрядчиками для повышения качества перевода
• Офис в Дублине, контракт на 2 года
• Работа в международной команде из более чем 500 сотрудников в 7 студиях
• Открытая рабочая среда, где приветствуются идеи и инициатива
• Сильная управленческая команда опытных разработчиков мирового уровня
• Коллеги со схожими интересами и увлечениями
• Инклюзивная среда и множество активностей для сотрудников

Требования:
• Английский от С1
• Опыт локализации видеоигр от 2 лет • Опыт локализации диалогов с таймингами и работы с CAT-tools
• Сильные навыки письма и редакторской работы на русском языке • Участие в релизе как минимум одной AAA-игры будет преимуществом • Опыт кастинга актеров озвучивания / работы с Confluence и JIRA будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на LinkedIn


#английский #переводы #дублин

Парфюмерно-косметический магазин «Золотое яблоко» ищет копирайтера со знанием арабского и английского

Обязанности и условия:
• Разработка рекламных текстов на русском, арабском и английском для e-commerce, POSM, соцсетей, трафика и маркетинговых кампаний
• Подготовка и адаптация текстов для SEO-контента на арабском и английском
• Подготовка редакторских текстов для телеграм-канала на русском и английском
• Создание рекламного контента для главной страницы сайта (сторис) и брифинг дизайнеров для создания финальных макетов для публикаций
• Удаленная работа, график 5/2
• ДМС со стоматологией
• Открытый диалог с топ-менеджерами и дружный коллектив
• Корпоративная скидка в «‎Золотом Яблоке», бонусы и акции от партнеров
• Масштабные корпоративы, книжные и спортивные сообщества, small talk и множество других неформальных встреч

Требования:
• Английский от С1, уверенное владение арабским
• Опыт работы копирайтером или пройденные курсы по этому направлению
• Высокий уровень организованности и самостоятельности
• Умение работать в режиме многозадачности
• Креативное мышление и развитая насмотренность
• Интерес к бьюти-сфере

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на НН


#английский #арабский #контент #онлайн

Коммуникационное агентство Paper Agency ищет менеджера по продажам со знанием английского

Обязанности и условия:
• Холодные и теплые продажи услуг агентства
• Поиск новых клиентов (в том числе на международных рынках) и доведение до заключения сделок и сопровождение в ходе подготовки проекта
• Участие в креативных сессиях для разработки коммерческих предложений
• Написание писем на русском и английском, подготовка презентаций
• Ведение документооборота и работа в CRM-системе
• Удаленная работа, фултайм
• 28 дней оплачиваемого отпуска и до 6 дополнительных оплачиваемых выходных в год
• Компенсация медицинских расходов в экстренных случаях и срочной психотерапевтической помощи
• Частичная компенсация обучения и покупка рабочей техники
• Возможности для профессионального роста
• Комфортная среда с открытым диалогом и поддержка коллег
• Онлайн- и офлайн-мероприятия для команды

Требования:
• Английский от В2
• Опыт работы в B2B-продажах от 3 лет
• Живой интерес к индустрии коммуникаций, исследований, консалтинга
• Грамотный русский язык
• Умение налаживать контакты и поддерживать доброжелательную коммуникацию в любой ситуации
• Уважение к дедлайнам, ответственность и умение поддерживать прозрачную непрерывную коммуникацию с командой и клиентами
• Креативность и самостоятельность в генерации идей и решений
• Умение пользоваться таск-менеджерами, CRM и другими инструментами командной работы и учета
• Опыт работы в коммуникационных, рекламных агентствах или на международном рынке будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: заполнить форму


#английский #другое #онлайн

Издательство «Эксмо» ищет редактора направления «Литература по изучению иностранных языков»

Обязанности и условия:
• Ведение как текущих книжных проектов, так и серий от идеи до выпуска
• Привлечение российских и зарубежных авторов, работа с ними и другими подрядчиками
• Реализация стратегий по выпуску
• Определение параметров книги, ее дизайна и стоимости выпуска
• Взаимодействие с менеджерами по маркетингу и корпоративным продажам
• Офис у м. Полежаевская или гибрид, гибкое начало дня
• Оформление по ТК РФ
• Фиксированный оклад + квартальный KPI
• ДМС по окончании испытательного срока
• Скидки на продукцию издательства
• Обучение в корпоративном университете
• Уникальные проекты, в которых можно себя проявить, и свобода творчества
• Возможность профессионального развития и карьерного роста

Требования:
• Знание иностранного языка, английский в приоритете
• Опыт управления
• Грамотность
• Искренняя любовь к книгам, насмотренность и интерес к данной нише
• Наличие идей и концептов новых некнижных продуктов
• Ориентация на результат и рост
• Жизнерадостный характер и чувство юмора

Зарплата: от 74 800 ₽

Откликнуться: на НН


#английский #другое #москва #онлайн

полезное для переводчиков 👇🏻

Компания ICL Soft ищет инженера технической поддержки со знанием турецкого

Обязанности и условия:
• Техническая поддержка на 1-ой линии для крупной международной компании, специализирующейся на разработке систем защиты от компьютерных вирусов и прочих киберугроз
• Прием, решение и регистрация заявок от пользователей в ITSM-системе (общение по почте и в мессенджерах)
• Удаленное подключение и решение проблем корпоративных пользователей или перенаправление запросов на следующую линию
• Взаимодействие с другими уровнями поддержки для решения технических проблем пользователей
• Удаленная работа, график 5/2 с 9 до 18 по мск
• Белая зарплата (оклад + KPI)
• Коллектив, всегда готовый прийти на помощь
• Возможность роста внутри компании в качестве специалиста техподдержки или перехода в другие отделы

Требования:
• Турецкий от В2, базовый английский
• Опыт работы в IT-поддержке или системном администрировании от полугода
• Опыт взаимодействия с ОС семейства Windows
• Хорошие коммуникативные навыки и желание помогать людям
• Знание Active Directory будет преимуществом

Зарплата: от 80 000 ₽

Откликнуться: на Geekjob


#турецкий #английский #другое #онлайн

#быстраявакансия

Требуются письменные переводчики китайского (тематики — техническая, медицинская, юридическая, художественная), в том числе носители.

Резюме и ставки отправлять на ramus-perevod@yandex.ru

Школа ONE! International ищет менеджера по продажам (образовательные путешествия и лагеря) со знанием английского

Обязанности и условия:
• Обработка входящих обращений (телефон, почта, мессенджеры, CRM)
• Прозвон холодных и теплых лидов согласно скриптам и сегментации
• Полное сопровождение клиента от первого контакта до заключения договора
• Ведение CRM с фиксацией статусов и действий по каждому клиенту
• Еженедельная и ежемесячная отчетность по KPI
• Удаленная работа, график 5/2 с 9 до 18 по мск
• Официальное оформление
• Оклад + KPI
• Неограниченные возможности личного и карьерного развития
• Работа в прогрессивной команде, ориентированной на рост
• Возможность развиваться и расти в одной из самых передовых и динамично растущих отраслей России

Требования:
• Владение английским
• Отличные коммуникативные навыки, энергичность
• Опыт B2B-продаж в премиум-сегменте от 2 лет будет преимуществом

Зарплата: от 140 000 до 180 000 ₽

Откликнуться: на НН


#английский #другое #продажи #онлайн