Атомный Редактор – Telegram
Атомный Редактор
58 subscribers
50 photos
464 links
Склад удалённых вакансий для редакторов, корректоров, верстальщиков и прочих книжников.
Здесь пропагандируются нетравматичные отношения с работой. Никто не заставит тебя писать тексты или рисовать картинки, милый друг.

Предложения кидать @cinnamoneames
Download Telegram
Корректор-редактор
"Сделаем"

Что делать:
— Проверка и корректировка текстов на грамматические, орфографические, пунктуационные и стилистические ошибки.
— Подготовка материалов к публикации, обеспечение их соответствия стандартам качества.
— Работа с различными типами контента: статьи, блоги, рекламные материалы.
— Поддержка и улучшение качества текстов, их легкости для восприятия читателем.
— Взаимодействие с командой редакторов и авторов для оптимизации контента.

Требования:
— Внимание к деталям и высокие аналитические способности.
— Желание развиваться в области редакторской и корректурной работы.
— Хорошее знание русского языка.
— Готовность обучаться и осваивать новые инструменты.
— Ответственность, аккуратность, способность работать с большими объемами информации.

Условия:
— Работа в молодой и дружной команде.
— Обучение на месте, поддержка наставников.
— Гибкий график и возможность удаленной работы.
— Карьерный рост и профессиональное развитие.
— Конкурентоспособная заработная плата.

Контакты:
Отправьте ваше портфолио на адрес:
vladkyertov@mail.ru
Напишите менеджеру в телеграмм:
@sidelnikova93


Если заподозрили скамера или работодатель не отвечает вам более суток — пишите нам, мы оперативно примем меры
Ведущий редактор

Литературное агентство «Жанры». являются одной из редакционно-издательских групп холдинга Издательская группа «АСТ».

Обязанности:
• Осуществление редакционной подготовки выпускаемой литературы.
• Руководство командой райтеров.
• Взаимодействие с авторами.
• Контроль проектов.
• Анализ рынка.

Требования:
• Высшее образование.
• Знание книжного рынка России.
• Грамотность, языковое чутье, начитанность.
• Опыт редакторской деятельности.

Условия работы:
• З/П от 50 000 рублей
• Удаленная работа.
• Пн-пт.
• На связи с 9 до 18 мск.

Откликнуться: polyak.pm@yandex.ru
Forwarded from Делаем книги
🧚‍♀️Редактор на аутсорсинг
#ищут в литературное агентство «Рукописи сгорели»

Задачи:
👌консультация команды;
👌участие в разработке маркетинговой стратегии продвижения новых изданий;
👌формирование команды редакторов, корректоров и других специалистов и руководство ей;
👌анализ рынка книжной продукции для выявление перспективных направлений и авторов, а также потребностей рынка в учебной литературе.

☝️Ключевые требования: опыт работы в издательствах (Литрес , Эксмо, МИФ, ACT, Рипол, в литературных агентствах, Writers и другие), опыт работы от 1 года.

🤝Условия: удаленная работа по оказанию консультационных услуг издательству, ЗП: 5000 рублей за одну консультацию. Работа на постоянной основе обсуждается индивидуально

👋Как откликнуться: отправить резюме @tursunovaaa1

📚Делаем книги — вакансии книжной индустрии
Редактор образовательных материалов в Центральный университет

Команда Образовательных программ Центрального университета создаёт курсы по разным дисциплинам: математический анализ, статистика, английский язык, линейная алгебра, основы бизнеса, программирование на Python и т.д.

Сейчас в поисках активного и смелого редактора, который готов разбираться в сложных темах и плотно взаимодействовать с авторами: физиками, математиками, аналитиками, программистами.

Подробнее

Контакт: @tbank_anastasia | a.akishenko@centraluniversity.ru
Требуется редактор, который поможет журналистам со структурой

Мы — небольшая команда, которая помогает медиа с трафиком, в том числе из поисковых систем. Часть нашей работы — делать для журналистов ТЗ на статьи, описывая примерную структуру будущего материала.

Классические ТЗ от SEO-специалистов нам не подходят: сначала необходимо определить боли читателя, сконструировать логику повествования и только затем заниматься поисковыми запросами. Так что нам нужна помощь профессионального редактора, который способен быстро ухватить суть и облечь ее в структуру статьи.

Работа непыльная; статьи по вашим ТЗ будут выходить, по большей части, в проектах крупного делового издания.

Задачи:
– Раз в неделю получать от нас задания и сопутствующую информацию.
– Прорабатывать каждую тему: изучать конкурентов в РФ и на Западе, анализировать запросы аудитории и формировать ТЗ с примерной структурой будущей статьи.
– Не срывать сроки.

Требования:
– Понимать боль читателей на основе их запросов к поисковику.
– Быстро изучать, сопоставлять и сравнивать большой объем информации на основе конкурентов.
– Уверенно накидывать «скелет» будущей статьи, которая будет приносить трафик изданию, а пользу — людям.

Условия:
– Полностью удаленная работа. Часовой пояс не важен.
– Гибкий объем: можете взять две темы на неделю, можете десять.
– Сдельная оплата через самозанятость.

Отклик:
https://forms.yandex.ru/u/67865ffeeb61467047b11881
Редактор

PR-агентство «Игра Слов» — это команда опытных профессионалов, преданных своему делу и искренне любящих качественный контент. Мы специализируемся на построении и реализации эффективных PR-стратегий для продвижения наших клиентов в топовых федеральных СМИ.

Обязанности:
• Редактирование и корректура текстов различной тематики. Включает проверку орфографии, пунктуации, грамматики, стилистики и фактической точности.
• Работа с текстами разных форматов: статьи, новости, рекламные материалы, посты в социальных сетях, презентации, техническая документация и т.д.
• Адаптация текстов под целевую аудиторию: Умение изменять стиль и тон текста в зависимости от целевой аудитории и платформы публикации. Например, адаптация сложного технического текста для широкой аудитории или создание ярких и привлекательных текстов для социальных сетей.
• Работа с SEO-требованиями: Оптимизация текстов для поисковых систем с учетом ключевых слов, плотности ключевых слов, мета-описаний и других SEO-параметров.
• Fact-checking. Проверка фактической информации, содержащейся в текстах, с использованием надежных источников.
• Подготовка текстов к публикации: Форматирование текстов, проверка верстки, работа с изображениями и другими элементами оформления.

Требования:
• Высшее образование (желательно филологическое, журналистское или смежное).
• Опыт работы редактором текстов от 2 лет. Тематика может быть любой, главное — не бояться пробовать что-то новое.
• Умение работать с текстами различной тематики и сложности.
• Умение работать в команде и самостоятельно.
• Ответственность, пунктуальность и умение работать в режиме многозадачности.
• Знание английского языка (желательно).
• Опыт работы с SEO-оптимизацией текстов (желательно).
• Знание программ Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) и Google Docs.
• Наличие портфолио с примерами работ (обязательно).

Условия работы:
• От 75 000 ₽ на руки
• Требуемый опыт работы: 3–6 лет
• Полная занятость, удаленная работа

Обязанности: pr@pr-igraslov.ru
Forwarded from Делаем книги
🧚🏼‍♀️Литературный редактор
#ищут в издательство «Бель Летр» (издательская группа «Альпина»)

Задачи:
👌редактирование переводов художественных произведений с учетом литературных и лексико-грамматических норм русского языка;
👌фактчекинг, проверка правильности написания и использования в определенном контексте слов и словосочетаний.

☝️Ключевые требования: владение одним или несколькими иностранными языками на уровне не ниже С1 (английский, французский, итальянский, испанский, немецкий, китайский, японский и др.) — обязательно; опыт редактирования художественных текстов (предоставить портфолио / список книг) от 2 лет — обязательно; желательно профильное (филология, лингвистика, перевод); ответственность, соблюдение дедлайнов; готовность выполнить тестовое задание.

🤝Условия: проектная занятость, оформление по договору ГПХ; полностью удаленная занятость в свободном графике, важно соблюдение дедлайнов.
Ставка — 4000 руб. за авторский лист.

👋Как откликнуться: отправить резюме на hh.ru.

📚Делаем книги — вакансии книжной индустрии
Пишущий редактор в Callibri.

«Колибри» — это целая платформа сервисов для эффективного маркетинга в интернете и офлайн. Когда-то мы выросли из одного продукта — теперь среди наших клиентов более 8000 бизнесов по всей России и мы делаем всё, чтобы их было кратно больше.

Контент-маркетинг — один из наших любимых рабочих инструментов, маркетологи хорошо знают наш блог, а агентства — бренд-медиа «Бриф». Нас ценят за открытость и легкость — мы любим живой язык и юмор, нам важно, чтобы наши тексты, посты и исследования приносили пользу не только нам, но и помогали другим.

Сейчас мы собираем небольшую команду в юнит контента и ищем пишущего редактора.

Что нужно делать:
- Редактировать тексты: работать с авторами и помогать им сделать текст лучше.
- Работать в связке с контент-лидом, дизайнером, SMM, и следить за качеством текстов, которые будут выходить.
- Оформлять и дорабатывать кейсы, продуктовые статьи и другие материалы от смежных отделов

Какие навыки потребуются:
- Опыт работы в медиа, контентных проектах, редакциях от 2-х лет, желательно на позициях младшего редактора, пишущего редактора.
- Уверенный редакторский опыт. Ты знаешь, как отличить плохой текст от хорошего, понимаешь, как устроены форматы и когда вместо лонгрида лучше выпустить короткий материал.
- Умеешь нормально давать обратную связь — тактично, но прямо и честно, чтобы улучшить материал. Принимаешь конструктивные комментарии к своим текстам и можешь доработать до нужного результата.
- Идеально, если у тебя есть агентский опыт или ты разбираешься в digital/маркетинге

От нас:
- Реальная возможность влиять на продукт, процессы и результат — мы ищем единомышленников, с которыми будем развиваться и расти.
- Молодая адекватная команда, комфортная обстановка и поддержка — можно и нужно предлагать идеи и их реализовывать.
- Рыночные зарплаты и ДМС после 4 месяцев работы.
- Уютный современный офис в Екатеринбурге, гибридный график или полная удалёнка.

Позиция предполагает небольшое тестовое задание
Резюме присылайте нашему HR на почту ek@callibri.ru
🔥ВАКАНСИЯ🔥

Корректор, Центральный университет, есть удаленка, оплата обсуждается с кандидатом

Команда Образовательных программ Центрального университета проектирует и создаёт курсы по самым разным дисциплинам: математический анализ, статистика, английский язык, линейная алгебра, основы бизнеса, программирование на Python и т.д.

Мы быстро растём и развиваемся, поэтому ищем в свою команду сильных и амбициозных специалистов, которые хотят строить образование будущего вместе с нами.

Сейчас мы в поисках внимательного суперкорректора.

Что мы ожидаем
Опыт работы корректором от 1 года.

Отличное знание орфографии, синтаксиса и стилистики русского языка.

Умение соблюдать дедлайны.

Умение работать самостоятельно и в команде.

Что будет плюсом
Опыт работы в образовании или EdTech.

Чувство юмора.

Особенности
Возможность погружаться в фундаментальные науки и прокачивать эрудицию.

Дружелюбная, адекватная, поддерживающая атмосфера.


Условия работы
Полная занятость.

Удалённая работа.

Трудоустройство по договору ГПХ.

Размер вознаграждения обсуждается индивидуально.

Чтобы попасть в команду пишите рекрутеру Лере

#ищу #корректор #удаленно

📣 Разместить вакансию / рекламу

⚡️ Нужно больше вакансий? Вас ждёт «Работодром 2.0»
Forwarded from Делаем книги
🧚‍♀️ Ассистент
#ищут в литературное агентство Genya aGency (тг-канал — Литагент без прикрытия)

Агентство специализируется на переводах детских книгах и сотрудничает с художниками и издателями со всего мира

Задачи:
👌ведение деловой переписки на русском и английском;
👌работа с договорами (на русском и английском), таблицами, программой рассылки;
👌ведение сайта;
👌поиск информации;
👌другие задачи от руководителя.

☝️Ключевые требования: высшее или неполное высшее образование/студенты старших курсов (издательское дело, филология, юриспруденция, маркетинг); продвинутый уровень владения английским языком (большим плюсом будет любой другой язык); внимательность в работе с документами; уверенное владение Word, Excel, Google Docs, ChatGPT; интерес к детским книгам.

🤝Условия:
частичная занятость (до 20 часов в месяц), удаленная работа, но плюсом будет проживание в Москве.

👋Как откликнуться: если вы заинтересовались, пришлите, пожалуйста, резюме и мотивационное письмо на почту genya@genyagency.com. В ответ вас отправят тестовое задание.

📚Делаем книги — вакансии книжной индустрии
#вакансия #проект #удаленка #parttime #fulltime

Редактор/корректор

Издательство полного цикла www.superizdatelstvo.ru ищет для проектной работы

Работа сдельная и удаленная.

Обязанности:
• редактура художественных книг, научно-популярной литературы, научных монографий,
• корректура книг различных жанров,
• работа в режиме рецензирования.

Требования:
• Идеальная грамотность;
• Умение работать с большими объемами информации;
• Наличие диплома о высшем образовании по направлению "Филология", "Педагогическое образование. Русский язык и литература"; "Издательское дело и редактирование";
• Перфекционизм и внимательность;
• Опыт работы корректором, редактором не менее 5 лет обязателен!

Условия:
• работа удаленная, неважно, где вы живете,
• заработок зависит от объема работы, который вы возьмете,
• обязательно выполнение тестового задания перед приемом на работу,
• наличие ИП или оформление самозанятого.

Контакт @kozminaekaterina
Редакция ищет таланты!

Всем привет! «Бумажный фонарик» растет и полнится крутыми проектами, поэтому мы объявляем поиск внештатных литературных редакторов и корректоров.

Отправляйте портфолио и рассказы о себе с примерами работ на почту: ln.varkova@ast.ru

Ждем! 😼

#бумажныйфонарик_анонс
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Редактор

PR-агентство «Игра Слов» — это команда опытных профессионалов, преданных своему делу и искренне любящих качественный контент. Мы специализируемся на построении и реализации эффективных PR-стратегий для продвижения наших клиентов в топовых федеральных СМИ.

Обязанности:
• Редактирование и корректура текстов различной тематики. Включает проверку орфографии, пунктуации, грамматики, стилистики и фактической точности.
• Работа с текстами разных форматов: статьи, новости, рекламные материалы, посты в социальных сетях, презентации, техническая документация и т.д.
• Адаптация текстов под целевую аудиторию: Умение изменять стиль и тон текста в зависимости от целевой аудитории и платформы публикации. Например, адаптация сложного технического текста для широкой аудитории или создание ярких и привлекательных текстов для социальных сетей.
• Работа с SEO-требованиями: Оптимизация текстов для поисковых систем с учетом ключевых слов, плотности ключевых слов, мета-описаний и других SEO-параметров.
• Fact-checking. Проверка фактической информации, содержащейся в текстах, с использованием надежных источников.
• Подготовка текстов к публикации: Форматирование текстов, проверка верстки, работа с изображениями и другими элементами оформления.

Требования:
• Высшее образование (желательно филологическое, журналистское или смежное).
• Опыт работы редактором текстов от 2 лет. Тематика может быть любой, главное — не бояться пробовать что-то новое.
• Умение работать с текстами различной тематики и сложности.
• Умение работать в команде и самостоятельно.
• Ответственность, пунктуальность и умение работать в режиме многозадачности.
• Знание английского языка (желательно).
• Опыт работы с SEO-оптимизацией текстов (желательно).
• Знание программ Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) и Google Docs.
• Наличие портфолио с примерами работ (обязательно).

Условия работы:
• От 75 000 ₽ на руки
• Требуемый опыт работы: 3–6 лет
• Полная занятость, удаленная работа

Обязанности: pr@pr-igraslov.ru
Редактор

Обязанности:
- Прием и распределение задач на создание текстов
- Назначение задач копирайтерам
- Редактирование и доработка текстов

Требования:
- Внимание к деталям
- Умение составлять брифы для создания контента
- Коммуникабельность и обучаемость

Условия:
- Удаленная работа с гибким графиком
- Ежемесячные бонусы за проекты
- Корпоративное обучение
- Возможности карьерного и финансового роста

Как подать заявку:
Если вы хотите стать частью нашей команды, отклик отправляете на почту или в личные сообщения:

- artemii2435@mail.ru

- @EXAMEDIA
Forwarded from Делаем книги
🧚‍♀️Верстальщик (LaTeX / Word)
#ищут в научное издательство URSS

Задачи:
👌предварительная и окончательная верстка‚ методически грамотное размещение иллюстративного материала (графика‚ фото)‚ обработка математических формул‚ таблиц (для книг по высшей математике‚ физике, филологии, химии, искусству и другим научным направлениям);
👌создание стилевых файлов‚ принципиальных макетов, дизайна текста (в том числе для цветных публикаций, онлайн-изданий);
👌подготовка макетов для типографий по их техническим требованиям.

☝️Ключевые требования: профессиональное владение программами LaTeX или Word, с использованием всего инструментария соответствующих программ (автоматизация ссылок, работа с указателями, регулярными выражениями и т.д.); опыт книжной верстки; навыки работы с созданием и редактированием стилевых файлов; владение программой Acrobat на уровне проверки и подготовки pdf-файлов к печати; навыки автоматизации работы с текстами; внимательность‚ способность сосредоточиться на выполняемой работе; владение элементами программирования приветствуется.

🤝Условия: полная занятость, полный рабочий день (офис в Москве); трудоустройство по ТК РФ, ЗП: до 120 000 рублей на руки, для зарплаты выше требуются дополнительные качества‚ умения‚ опыт (в том числе управленческие: проверка работы других верстальщиков, оценка эффективности и качества работы сотрудников отдела верстки, кураторство над менее опытными сотрудниками).

👋Как откликнуться: отправить резюме на hh.ru.

📚Делаем книги — вакансии книжной индустрии
Технический писатель / менеджер по локализации игр в Нордкод

от 80 000 до 160 000 ₽ за месяц, на руки
Опыт работы: 1–3 года
Полная занятость
График: 5/2
Рабочие часы: 8
Формат работы: на месте работодателя, удалённо или гибрид

Игровая студия Нордкод – это разработчик игровых программных продуктов.
Мы приглашаем в команду технического писателя для создания безукоризненных, выверенных до последней запятой текстов и описаний наших игр на языках, доступных игрокам в каждом регионе мира.

Ваши задачи:
Создание ‘help’-разделов игр на английском и русском языках.
Управление процессом локализации игр (множество языков, на данный момент 30+).
Изучение продукта, тесное сотрудничество с его дизайнерами и разработчиками.
Локальная правка общих текстов на всех языках под требования гейм-дизайна (форматирование текста, замена значений в шаблонах, …).
Создание и поддержка внешней технической документации: описания, инструкции на английском языке.

Вам понадобятся:
Грамотность на русском и английском языках.
Знание английской и русской компьютерной терминологии.
Умение анализировать, обобщать и структурировать информацию.
Умение ясно и доступно излагать техническую информацию для различных категорий пользователей.

Очень пригодятся:
Опыт в управлении проектами локализации ПО.
Знакомство с CAT-инструментами в качестве менеджера локализаций многоязычных проектов.
Владение средствами создания технической документации (умение работать со структурой, стилями, шаблонами документов).
Владение основами web-вёрстки (html/css).

Мы предлагаем:
Официальное трудоустройство;
Комфортный гибкий график работы;
Отсутствие бюрократии и лишнего формализма;
Достойную заработную плату (по результатам собеседования) и дальнейшую мотивацию;
Удаленная работа / просторный офис у метро Черная Речка (5 мин. пешком).

hr@nord.codes
Фактчекер-корректор | От 40 000 р.
"Лайм"


Что делать:
— Проверять наши вопросы на фактологическую точность.
— Вычитывать наши вопросы на грамматику.

Требования:
— Нам нужен дотошный человек, который умеет находить источники и противоречия в них.
— Требуется стопроцентная грамотность, наметанный глаз на ошибки и опечатки.

Условия:
Удалёнка.

Контакты:
тык сюда


Если заподозрили скамера или работодатель не отвечает вам более суток — пишите нам, мы оперативно примем меры
Forwarded from Делаем книги
🧚‍♀️Верстальщик
#ищут в издательскую группу «Альпина»

Задачи:
👌вёрстка книг;
👌внесение корректорских и редакторских правок;
👌обработка изображений (минимально);
👌подготовка макетов в печать;
👌контроль соблюдения единых визуальных стандартов.

☝️Ключевые требования: опыт работы в верстке (желательно в книжном издательстве) — от 3 лет; уверенное знание Adobe InDesign, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, MathType, Word; знание технических требований при верстке книг, основы типографики, предпечатной подготовки; опыт работы в книжной верстке обязателен; наличие портфолио с работами в книжной верстке.

🤝Условия: полный рабочий день, полная занятость, гибридный формат работы (3-4 дня в неделю из офиса в Москве); оформление по ТК РФ, ЗП: от 70 000 рублей на руки.

👋Как откликнуться: отправить резюме на hh.ru.

📚Делаем книги — вакансии книжной индустрии
Forwarded from Делаем книги
🧚‍♀️Редактор-корректор
#ищут в издательство TATLIN

Задачи:
👌вычитка текстов для книг и журналов (преимущественно по темам архитектуры, дизайна и искусства);
👌проверка фактической информации (имён, фамилий, наименований, дат исторических событий и т. п.);
👌устранение фактических, смысловых, стилистических, орфографических и пунктуационных ошибок;
👌грамотное оформление списков литературы и сносок.

☝️Ключевые требования: высшее образование (филология, издательское дело, журналистика); высокий уровень грамотности; опыт работы редактором / корректором от 3 лет; внимательность; педантичность; владение MS Word, Adobe Acrobat.

🤝Условия: периодическое сотрудничество, удалённая работа, оплата — 1000 рублей за 1 а. л.

👋Как откликнуться: писать в телеграм @QNTTLN или на почту kubensky2@gmail.com.

📚Делаем книги — вакансии книжной индустрии