и вообще я только что проснулась, а мне в лицо уже прилетело

удивительно, как я могу увидеть видео с концерта только с торсом БЕЗ ЛИЦА и я все равно знаю, чей он. мы с ним уже как лучшие подружки

hi 🫣

мои переводы очень часто попадали в популярное, долго держались на первых местах, даже выходили в популярное не только по нашему фд, но и по всему фикбуку, и со временем я перестала удивляться этому, потому что я знаю, что авторы, чьи работы я перевожу, отлично пишут и заслужили такие результаты, ведь читатели их любят. но это абсолютно другое чувство, когда это твоя собственная работа, то, что создала только ты своими собственными силами

несколько дней идет дождь, а я надеялась на снег, мы так не договаривались

раньше, когда я читала фанфики и у героев возникали проблемы, я сидела и думала, ну почему вы просто не поговорите? не обсудите? не разберетесь? а потом я прочитала работу, в которой герои действительно говорили словами через рот. и мне стало так скучно это читать… наверное, я просто привыкла, что обычно это происходит в самом конце, когда напряжение достигает самой высокой точки, а не сразу, как только герои понимают, что что-то не так
я даже удивилась, ведь в реальной жизни я всегда за разговор, но видимо, когда дело доходит до фикшена, хочется больше эмоций, больше чувств, больше недосказанностей

но! не путать с драмой ради драмы

они ещё говорили друг другу: «я расстроен, потому что ты сделал _вот так_» и я просто НЕТ ТЫ ДОЛЖЕН УЙТИ И ХЛОПНУТЬ ДВЕРЬЮ ЭТО НЕ ПО СЦЕНАРИЮ

поэтому я кстати редко целенаправленно ищу метку «здоровые отношения», у меня в личной жизни и так все плохо, чтобы я ещё и читала о чьем-то счастье?? нет спс