сегодня я переводила 12 часов. я схожу с ума кажется

после этой главы придется взять рест до выхода новой

если вы уже прочитали новую главу, ваше мнение: нас ждет пиздец в следующей части? 🎤

однажды когда мы с подружкой смотрели поезд в пусан, и она назвала его поезд в писян. и вот спустя много лет я все ещё помню эту шутку и вы бы знали как у меня чесались руки использовать её в переводе той самой сцены 😭

хочу сказать всем спасибо за то, что вы так поддерживаете новую главу и в целом эту работу, так я понимаю, что проделанная над ней работа была не зря 🤎

хочу из-за него забиться в уголок и плакац

смотрю интервью с котятами и радуюсь тому, как ребятам было абсолютно поебать на эти тупые вопросы, на которые им приходится отвечать каждый раз, когда их нога только ступает на землю америки, и они просто игрались с котятками

какая 😧ваша 💅🏻любимая 🫰🏻американская 🇺🇸еда 🥰
с кем🧍🏻‍♀️вы 🤨 хотите 👒коллаб 🤓

кто-нибудь здесь изучал/изучает корейский? изучаете сами или с преподавателем?

я много раз начинала учить сама, но решила что такой язык лучше учить с преподавателем, теперь ищу хорошего репетитора/школу онлайн. если вам есть кого посоветовать, буду очень благодарна 🤍

этим утром я вспомнила о существовании chill и преисполнилась

у меня ещё и наконец-то дождь, а chill с самого первого прослушивания ассоциировалась с поздней осенью, когда листья ещё не опали, но уже идут дожди 💔

короче да хочу осень.