Ковчег – Telegram
Ковчег
90.4K subscribers
2.64K photos
139 videos
3 files
4.04K links
Помогаем единомышленникам по обе стороны границы

🔹Получить помощь и помочь: https://kovcheg.live/help
🔹 Поддержать: https://kovcheg.live/donate/

Обратиться за бесплатной консультацией — @EmigrantHelpBot

📌 Реклама и совместные публикации: @KovchegAdsBot
Download Telegram
🎁 В начале месяца мы писали о том, что читать с детьми в декабре. Теперь рассказываем о том, что почитать взрослым. В нашей книжной подборке — 6 новинок 2024 года и ещё 2 произведения, которые невероятно пришлись ко времени.

🔹 Женя Беркович, «Питомцы»

Главный Котан живёт в бетонной Тюрьмяу и пытается не капитулировать перед Страхом. А поддерживают его ворона Ирча и две кошки, Дрань и Шаня, она же Шанель.

Эту книгу Женя Беркович, осуждённая на 6 лет «за оправдание» того, против чего на самом деле высказывалась, написала из тюрьмы для своих дочерей. Книга вышла в Babel Books Berlin и оформлена в духе самиздата. Такая вот временная метка.

🔹 Надя Алексеева, «Белград»

Героиня переезжает вслед за мужем в Белград, пытается собрать себя по кусочкам и не находит поддержки в супруге. Зато находит её в Чехове.

«Белград» — книга о поиске опоры, которой становится сочинительство и создание смыслов. Бумажная книга вышла в издательстве «Редакция Елены Шубиной», а электронная выйдет 22 декабря.

🔹 «Сказки Нового года»

О. Генри посвятил Рождеству «Дары волхвов», а Сьюзан Войцеховски — «Рождественское чудо мистера Туми». Современные русскоязычные авторы перенимают эстафету добра и пишут чудесные рождественские истории о прошлом, настоящем и будущем.

Среди авторов сборника — уже известная нам Надя Алексеева, а также Линор Горалик и многие другие. Книга выйдет 20 декабря 2024.

🔹 Сьюзен Таубес, «Развод»

У мёртвой Софи дел невпроворот. Во-первых, она торопится на свои похороны в Нью-Йорк. Во-вторых, надо развестись с мужем — учёным и раввином. В-третьих, дописать книгу о своей семье — эмигрантах из Венгрии. Словом, «драмкружок, кружок по фото, а ей ещё и петь охота»…

При жизни роман прошёл незамеченным. После гибели писательницы в 1969 Сьюзен Зонтаг говорила: «Что осталось от Сьюзен? Роман, который никто не читал...». В 2020 книгу переиздали и она попала в самое сердечко читателя. В этом году роман впервые перевели на русский — он вышел в «Подписных изданиях».

🔹 Наталья Илишкина, «Улан Далай»

Четыре века донские калмыки-казаки служили Белому Царю. Но когда Комитетчик предлагает Саньке стать чекистом, чтобы искать предателей, он осознаёт, что и служить не рад, да и выслуживаться тоже.

Дебютный роман Натальи Илишкиной, основанный на архивных материалах, занял 1-е место в читательском голосовании премии «Большая книга» и 7-е — по версии жюри.

🔹 Алексей Навальный, «Патриот»

Навальный с нами. Его голос можно услышать на страницах книги, в которой он в формате записок и с юмором рассказывает о детстве, любви, тюрьме и борьбе с коррупцией и авторитаризмом.

Купить книгу можно на специально созданном сайте. Доставляют в очень многие страны, но не в Россию и не в Беларусь.

🔹 Галина Вишневская, «Галина»

Галя растёт с бабушкой. Во время блокады Ленинграда бабушка умирает, и девочка остаётся одна. После окончания войны Галя случайно попадает в Большой театр, становится солисткой лучшей оперы страны, выходит замуж за Мстислава Ростроповича, и дружит с Солженицыным. За эту дружбу её имя вырезают из афиш, титров фильмов, не выпускают на гастроли и запрещают концерты.

В автобиографии певица хлёстким и остроумным языком рассказывает о том, как советская власть пыталась уничтожить её жизнь, вынудила уехать из страны и лишила гражданства. Абсолютное must read.

🔹 Артур Конан Дойл, «Голубой карбункул»

В Рождество Шерлок Холмс расследует кражу драгоценного камня, спасает невинно осуждённого и прощает преступника — акт милосердия, который может позволить себе только великодушный человек.

Шерлок — наш человек. Во-первых, чайлдфри. Во-вторых, как Навальный, он боролся с могущественным злодеем — и погиб на дне водопада. В-третьих, сыщик всегда заботился о том, чтобы торжествовало правосудие, а не безумие.

Ну и в-четвёртых, рассказ Конан Дойла — шанс разгрузить голову и попрактиковать язык, если вдруг вы читаете в оригинале.

Приятного чтения ☕️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
76👍16🔥4👎1🥰1🥱1
💙 Исследование жизни россиян с детьми в эмиграции, вебинар о кризисе в отношениях после переезда и презентация документа об освобождении и реабилитации политзеков в Варшаве, а также другие важные новости и полезные материалы

Главное о работе «Ковчега» на этой неделе

🔹 Начали принимать заявки в бесплатные группы изучения норвежского и английского. Анкеты на оба языковых направления заканчиваем принимать 23 декабря в 23:59 по Москве.

🔹 Запустили срочный сбор на экстренное жильё, юридическую помощь, языковые и психологические группы.

🔹 Психологическая служба «Ковчега» во вторник, 10 декабря провела вебинар на тему «Кризис в отношениях после переезда» — там Кристина Контрерас-Сурина, практикующий психотерапевт из Чили, рассказала о том, как помочь себе справиться с трудностями в отношениях в эмиграции. Запись вебинара скоро выложим на наш ютуб-канал, а если вам нужна бесплатная личная консультация психолога, запишитесь у @psykovcheg.

🔹 Проект «Первым рейсом» и Варшавский «Ковчег» во вторник провели презентацию концепции освобождения и реабилитации политзаключённых в Варшаве. Представили документ его соавтор и руководитель проекта «Поддержка политзаключенных. Мемориал» Сергей Давидис и Тамилла Иманова, юрист центра защиты прав человека «Мемориал». Подробности.

🔹 «Ковчег Бизнес» в среду провёл разговорный клуб бизнес-английского и «Непосредственное шоу» ー в гостях у Ники Бирман в этот раз была Ольга Коврова, эксперт по продажам с опытом запуска проектов в 26 странах. В четверг и пятницу прошли традиционные форматы ー «Утренняя болталка» и встреча клуба Ковчег Бизнес Women. Подробнее об этих и других мероприятиях «Ковчег Бизнес».

🔃 А ещё мы:

🔸 Подвели итоги работы «Ковчега» в ноябре и представили их вам в красивых карточках;

🔸 Рассказали историю психолога Андрея Зайцева, который бесплатно помогает нам с марта 2022 (и до сих пор), а теперь ведёт канал и запускает собственные проекты;

🔸 Собрали полезные подборки вакансий и других возможностей от «Ковчега»;

🔸 Вместе с политологом Алёной Вандышевой и проектом «Первым рейсом» разбирались в том, как коррупция влияет на экологию и климатические изменения;

🔸 Отмечали День прав человека и рассказали о важных инициативах и организациях, которые помогают защищать наши права;

🔸 Вместе с «Важными историями» выясняли, чем грозит аннулирование российского паспорта или отказ в выдаче заграна, и к кому обращаться, если остался без одного документа — или обоих сразу;

🔸 Опубликовали результаты исследования о семьях россиян с детьми в эмиграции — в нём приняли участие резиденты «Ковчега»;

🔸 Поделились подборкой книжных новинок для чтения зимними вечерами;

🔸 Радовались за Болгарию и Румынию: их окончательно приняли в Шенген. Теперь на сухопутных границах между ЕС и этими двумя балканскими странами не будут проверять документы 🚗

💙 Все эти мероприятия и материалы состоялись благодаря вашей поддержке. Подержите «Ковчег» любым способом — и вместе мы продолжим помогать!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
38👍13
🦆 Как помочь ребёнку адаптироваться в новой стране?

Об этом поговорим в среду, 18-го декабря в 19:00 по Москве на бесплатном вебинаре психологической службы «Ковчега».

Сложности переезда и связанные с ними переживания способны вызвать у детей слёзы, агрессивное поведение, апатию и нежелание идти на контакт даже с близкими. Адаптация может длиться долго, и в силах родителей помочь ребёнку пережить этот процесс.

Что будем обсуждать на вебинаре:

🔹 как меняется психика ребёнка в эмиграции;
🔹 кто и как может помочь ему адаптироваться в новой стране;
🔹 какие упражнения могут практиковать дети и взрослые, чтобы попытаться поймать баланс в жизни, которая постоянно меняется.

А конце вебинара ведущая ответит на ваши вопросы.

Кто ведёт вебинар:

👩‍🎓 Кристина Контрерас-Сурина, дипломированный практикующий психотерапевт. Пять лет назад Кристина переехала из России в Великобританию, а сейчас живёт в Чили.

📅 18-го декабря в 19:00 МСК
🟦 Ссылка для подключения в Zoom

💙 Подпишись на наш канал
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
26👍4
«Ощущение ненужности, неустроенности — вот самая большая проблема у многих людей»

История Сергея, который жил в шелтере «Ковчега» в Армении, бесплатно предоставлял своё жильё эмигрантам, а теперь организовывает творческие ивенты в Ереване.

#наши_волонтеры

💙 Подпишись на наш канал
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
94👍11
🖥 Искусственный интеллект может быть конкурентом — сниматься в кино вместо живых актёров или отпускать продукты в магазине. А может стать помощником — решать рутинные задачи и экономить ваше время для творчества, образования или личных отношений.

Как начать работать с ИИ и подружиться с ним расскажут наши друзья из «Теплицы» на первом вебинаре серии «Всё, что вам нужно». Из этой серии вы узнаете обо всём, что пригодится в работе с ИИ — от основ до практических приёмов.

Кто ведёт вебинар

👩‍🎓 Денис Ягодин — директор по инновациям «Теплицы». Денис уже несколько лет погружен в тему ИИ и знает, как объяснить сложное простыми словами.

Кому будет полезно

🔹 тем, кто слышал про ИИ, но боится начать им пользоваться;
🔹 тем, кому кажется, что разобраться в этом слишком сложно;
🔹 тем, кто переживает за безопасность своих данных;
🔹 тем, у кого просто нет времени погружаться в технические детали;
🔹 всем, кто хочет понять, как ИИ пригодится в работе, учёбе или личных проектах.

📅 18 декабря 2024, среда
🕰 18:00 по МСК
➡️ Зарегистрируйтесь, чтобы принять участие

Ивент пройдёт в интерактивном формате — вы сможете задавать вопросы и получать ответы прямо во время вебинара. Приходите!

💙 Подписывайтесь на «Ковчег»
❤️ И на «Теплицу» тоже
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍195
💙 Подборка мероприятий «Ковчега» на этой неделе

🔹 Запустили набор в бесплатные группы изучения норвежского и английского. Дедлайн подачи заявок на оба языковых направления ー 23 декабря в 23:59 по Москве.

🔹 Психологическая служба «Ковчега» и психотерапевт Кристина Контрерас-Сурина проведут бесплатный вебинар «Как помочь ребёнку адаптироваться в новой стране». Подключайтесь по ссылке в zoom в среду, 18 декабря в 19:00 MCК чтобы попрактиковать возможные стратегии помощи. Подробности и ссылка на мероприятие.

🔹 «Ковчег Бизнес» в среду проведёт разговорный клуб бизнес-английского и «Непосредственное шоу» ー приглашённый эксперт Анастасия Чекушина обсудит с Никой Бирман, как пользоваться финансовой моделью в бизнесе. В четверг сообщество проведёт традиционую «Утреннюю болталку», а позже Нина Рыбчак, основательница Skilltostart проведёт вебинар «Стартап-виза в Нидерландах: возможности и преимущества в 2025 году». Подробнее об этих и других мероприятиях «Ковчег Бизнес».

🔹 Проект «Первым рейсом» проведёт дискуссию «Почему важно думать об экологии, когда идет война?» в четверг, 19 декабря в 20:00 МСК. Антон Лементуев, эксперт GreenThinkTank расскажет о том, почему экология ー ключ к будущему страны и её соседей и как восстанавливать природу после войны. Встреча пройдёт в zoom. Узнать подробности и зарегистрироваться.

🔹 А расписание ивентов в Варшаве, Ереване и Стамбуле скоро опубликуем в региональных каналах, подписывайтесь!

💙 Это неполный дайджест мероприятий. Подпишитесь на отдельные каналы офисов и проектов «Ковчега» и будьте в курсе всех событий!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍178
Консультация по миграционным вопросам в Берлине, встреча с Сашей Скочиленко в Париже и вечера писем политзаключённым в Кёльне, Санкт-Петербурге, Торонто и Сиэтле

Эти и другие мероприятия — в еженедельной подборке «Ковчега»

🇩🇪 Германия
→ Консультация по миграционным вопросам
Когда? 17 декабря (вторник) в 15:30
Где? Reforum Space Berlin, Wiener Straße 31
Подробности

→ Вечер писем политзаключённым
Когда? 18 декабря (среда) в 19:00
Где? Кёльн, Dostoevsky, Bonner Wall 2A
Подробности

→ Рождественский концерт в честь запуска Стипендии имени Павла Кушнира
Когда? 23 декабря (понедельник) в 20:00
Где? Берлин, St.Matthäus Kirche
Подробности

🇷🇺 Россия
Вечер писем политзаключённым
Когда? 17 декабря (вторник) в 18:00
Где? Санкт-Петербург, Пушкин, Железнодорожная ул., д. 40/1
Подробности

🇫🇷 Франция
Встреча с Сашей Скочиленко
Когда? 17 декабря (вторник) в 18:30
Где? Reforum Space Paris, rue Oberkampf 16
Подробности

🇬🇪 Грузия
Группа поддержки для вынужденных эмигрантов
Когда? 17 декабря (вторник) в 19:00
Где? Тбилиси, Сommunity Center, Пекини 29
Подробности

🇲🇪 Черногория
Концерт Михаила Шаца
Когда? 17 декабря (вторник) в 19:00
Где? Auditoria Budva
Подробности

🇵🇱 Польша
Встреча с Виктором Шендеровичем
Когда? 18 декабря (среда) в 18:00
Где? Варшава, Витрина восточного дома, площадь Конституции 6
Подробности

🇨🇦 Канада
Вечер писем политзаключённым
Когда? 21 декабря (суббота) в 15:00
Где? Торонто, The Lab416, 298 Brunswick Ave
Подробности

🇺🇸 США
Вечер писем политзаключённым
Когда? 22 декабря (воскресенье) в 15:00
Где? Сиэтл, Cafe Vita at KEXP, 472 First Ave N
Подробности

💙 Чтобы получать оперативные обновления о полезных мероприятиях, подпишитесь на наш инстаграм и англоязычный твиттер.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍2110
🇳🇱 Как получить стартап-визу в Нидерландах и обеспечить государственное финансирование бизнеса

Об этом расскажем уже в четверг, 19 декабря, в 17:00 СЕТ на вебинаре «Ковчег Бизнес».

О чём будем говорить:

🔹 чем Нидерланды привлекательны для предпринимателей;
🔹 как начать бизнес в Нидерландах с поддержкой и финансированием от государства;
🔹 как податься на стартап-визу;
🔹 как перевезти семью, бизнес и команду;
🔹 с какими проблемами сталкиваются стартаперы и члены их семей при переезде;
🔹 какие неочевидные возможности есть у стартапов в Нидерландах.

Кто ведёт вебинар:

👩‍🎓 Нина Рыбчак ー ментор крупнейшего фасилитатора в Нидерландах и основательница Skilltostart. Нина проводит отборочные собеседования, а голландская компания помогает специалистам и бизнесам переехать в Нидерланды.

📅 Четверг, 19 декабря
🕰 17:00 СЕТ, 19:00 МСК
📍Zoom

ℹ️ Чтобы принять участие во встрече, напишите «Нидерланды» в аккаунт @kovchegbusiness

💙 И подпишитесь на «Ковчег»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
18👍2
🔈 Подборка новых записей полезных вебинаров от «Ковчега»

Мы продолжаем проводить встречи и образовательные ивенты, которые помогают подготовиться или адаптироваться к эмиграции. Вот новые интересные и нужные записи на нашем YouTube-канале:

🟦 Как открыть свой бизнес в Португалии

Елена Курантова, сооснователь финансового консалтинга для экспатов Portugaltaxes.pt, специально для сообщества «Ковчег Бизнес» разъясняет, какие требования предъявляют к digital nomads и в чём их ограничивают, и как показать пассивный доход для визы D7. А ещё рассказывает о новой налоговой политике и бонусах для родителей школьников.

🟦 Как справиться с кризисом в отношениях в эмиграции

Кристина Контрерас-Сурина, дипломированный практикующий психотерапевт из Чили объясняет, как процесс эмиграции меняет психику, и описывает типы отношений, на которые влияет переезд. А ещё эксперт предлагает практические советы, которые помогут легче адаптироваться к новым обстоятельствам и справиться с кризисом в отношениях в эмиграции.

🟦 Демократия в России: стоит ли верить и как можно приблизить

Психолог и координатор «Первым рейсом» Анифе Девлетова разбирается, где взять психологическую устойчивость, когда в мире, кажется, нет ничего определённого, как найти силу в сообществе и что можно сделать уже сейчас, чтобы приблизить демократию в стране.

🟦 Как получать платежёспособную аудиторию и прибыль с Google Ads

Риф Мутин, основатель и руководитель агентства интернет маркетинга ROASLab, рассказывает об инструментах Google Ads, которые помогают снизить стоимость лида и увеличить конверсию, а также разъясняет, как работает GDPR — общий регламент защиты персональных данных — и что делать, чтобы избежать штрафов и санкций со стороны регуляторов.

💙 Подпишись на YouTube «Ковчега», чтобы не пропускать новые полезные видео
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12👍8🙏3
💙 Подборка вакансий от «Ковчега»

🔹 Руководитель текстовой редакции «Дождя». Ждут человека, который будет отвечать за сайт и телеграм-канал медиа – и который находится не в России: Генпрокуратура считает «Дождь» нежелательной организацией. Чтобы откликнуться, напишите на почту шефреду tdzyadko@tvrain.tv.

🔹 Junior Product Manager в Aviasales. Предстоит формировать и проверять новые гипотезы по развитию продукта на основании исследований и синхронизироваться со смежными командами. Фуллтайм, удалёнка, платят в долларах, компенсируют психотерапию или изучение языка. Подробности.

🔹 Сейлз менеджер в «Калейдоскоп» – сервис зеркал, созданный DOXA специально для заблокированных СМИ, правозащитных организаций и VPN. Ждут сотрудника, который будет находить клиентов среди российских и беларуских медиа в изгнании и продавать подписки на генератор зеркал. Парттайм, есть бесплатная психологическая поддержка. Прямой контакт для отклика на вакансию: hello@kldscp.app.

🔹 Грантовый специалист в Prague Civil Society Centre. Предстоит общаться с получателями грантов по разным вопросам — от внесения изменений в дизайн до обработки платежей, а также следить за тем, чтобы проекты реализовывались в срок и готовить документы к аудиту. Из обязательных требований — знание русского и английского и проживание в Чехии. Подробности и отклик.

🔹 Teaching assistant в билингвальную начальную школу London Gates в Белграде. В обязанностях: сопровождать детей на протяжении учебного дня и ассистировать преподавателям. Обязательные требования: переехать в Белград, говорить на английском B2. Фуллтайм, официальное трудоустройство (даёт право на получение ВНЖ сроком на три года). Подробности и отклик.

🔔 Если вы — работодатель, и хотите предложить вакансию для публикации, пишите в бот @KovchegAdsBot и выбирайте «Вакансия»

💙 Подпишись на наш канал
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
32🔥14👍12❤‍🔥2🤩1
🔔 Что нужно знать о финансах, чтобы не потерпеть неудачу с самого начала и запустить прибыльный бизнес?

Поговорим об этом уже через час, в 11:00 СЕТ в эфире «Непосредственного шоу» с Никой Бирман — еженедельном митапе сообщества «Ковчег Бизнес». В этот раз шоу впервые пройдёт в видеоформате.

Что будут обсуждать сегодня в выпуске:

🔹 как посчитать, будет ли бизнес-проект прибыльным;
🔹 какие финансовые инструменты и решения помогут запустить успешный бизнес;
🔹 за какими показателями нужно обязательно следить любому предпринимателю.

Кто будет в гостях у шоу:

👩‍🎓 Анастасия Чекушина — финансовый эксперт с 20-летним опытом систематизации бизнес-процессов. Работала в SAP, участвовала в проектах из 19 стран Европы и СНГ.

📅 18 декабря, сегодня
🕰11:00 СЕТ, 13:00 МСК
📍 видеочат канала «Ковчег Бизнес»

➡️ Присоединяйтесь к трансляции

💙 И подписывайтесь на наш канал
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍19🔥54
18 декабря – Международный день мигранта. По подсчётам ООН сегодня в мире более 280 миллионов мигрантов. И часть из них — россияне.

«Ковчег» помогает россиянам, несогласным с войной, адаптироваться или подготовиться к эмиграции. За юридической и психологической помощью, а также в чаты по странам и соцсети к нам в совокупности пришли более 450 тысяч человек.

В этом посте напоминаем, какую поддержку вы можете найти в «Ковчеге» и как не попасться на предложения мошенников и получить помощь именно от нас.

Как «Ковчег» помогает:

🔹 предоставляем жильё на первое время, юридические консультации и помощь в оформлении гуманитарных виз;
🔹 обучаем новым профессиям, предлагаем языковые курсы и психологическую помощь, а ещё — свободный доступ к базе знаний по адаптации и легализации за рубежом;
🔹 создаём и развиваем профессиональные сообщества и чаты взаимопомощи по всему миру. А ещё поддерживаем предпринимателей в эмиграции в Ассоциации «Ковчег Бизнес»;
🔹 поддерживаем антивоенное движение и проводим образовательные мероприятия для организаторов инициатив. А в проекте «Первым рейсом» мы объединяем людей, готовых строить демократию в России после авторитаризма;
🔹 занимаемся адвокацией и продвигаем интересы россиян в изгнании в международных институциях.

Кому мы помогаем:

✔️ российским эмигрантам, покинувшим страну из-за политических репрессий;
✔️ тем, кто только планирует эмиграцию и нуждается в экстренной помощи для выезда: юридической, информационной, материальной;
✔️ антивоенным и профессиональным сообществам россиян за рубежом.

Где мы помогаем:

«Ковчег» оказывает помощь по всему миру. Помимо онлайн курсов и консультаций мы активно действуем в 49 странах, включая Армению, Турцию, Сербию и Польшу. Наши координаторы помогают на месте, организуют закрытые мероприятия и публичные ивенты, и защищают права россиян с антивоенной позицией.

Как получить помощь:

➡️ напишите в бот юридической помощи «Ковчега»;
➡️ заполните форму на экстренное жильё;
➡️ запишитесь на индивидуальную психологическую консультацию;
➡️ вступите в чат взаимопомощи или профессиональное сообщество;
➡️ расскажите о своём проекте, вакансии или предложите полезный совместный материал.

Как поддержать нас:

🔸 подписаться на ежемесячное пожертвование
🔸 отправить донат в криптовалюте

👻 Будьте бдительны!

«Ковчег» помогает бесплатно: мы не просим денег за языковые курсы, психологические вебинары и индивидуальные консультации, юридическую помощь, профессиональное переобучение, клубы по интересам и эфиры с предпринимателями.

Очень редко мы организуем благотворительные региональные оффлайн ивенты за донаты, но всегда сообщаем об этом в посте и в форме регистрации на мероприятие.

Если кто-то предлагает помощь в комментариях к посту или в любом из шестидесяти чатов «Ковчега» и просит деньги за свои услуги — это не мы (хотя и не обязательно мошенник — добрых людей на свете много и часто они хотят получать деньги за свой труд).

Если вы общаетесь с человеком, который, как вам кажется, связан с «Ковчегом» — верифицируйте его через наш бот обратной связи или через кого-то из нашей команды.

Спасибо за то, что вы с нами! Вместе мы всё преодолеем ❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
48👍19😁2