#Injuries

🔸 معنی چند جمله کلیدی در ویدیو را با هم مرور می کنیم:

I fell off a wall and twisted my ankle.
از دیوار افتادم و قوزک پام پیچ خورد.
It's really sore.
واقعا درد داره.
It looks very swollen.
انگار خیلی ورم کرده.
Does this hurt?
درد می گیره؟
Is this painful?
دردناکه؟
It's not broken.
نشکسته.
Try to hold the leg up.
سعی کن پات رو بالا نگهداری.

🌍 @baranVIPenglish

#Health_Problems

🌍 @baranVIPenglish

همانطور که در ویدیو ملاحظه کردید دکتر خودش را جای امی گذاشت و توصیه ای به او کرد:

If I were you, I wouldn't climb onto any more walls.
اگر جای تو بودم، دیگه بالای دیوار نمیرفتم.

🌍 @baranVIPenglish

34 #The_internet

تیم برنرزلی، یکی از تأثیرگذارترین افراد دنیای فناوری در تاریخ است. بزرگ‌ترین دستاورد زندگی حرفه‌ای او، فناوری وب است که دنیای اینترنت و ارتباطات را متحول کرد.

#Solutions #Culture
#Intermediate

🌍 @baranVIPenglish

🔸 معنی و تلفظ واژگان کلیدی در ویدیو

estimate /ˈɛstɪmɪt/ v.
تخمین زدن
surf the web /sɜːf ðə wɛb/ v.
مرور وب
figure /'fɪgə/ n.
عدد
predict /prɪˈdɪkt/ v.
پیش بینی کردن
unique /juːˈniːk/ adj.
منحصربفرد
store /stɔː/ v
ذخیره کردن
laboratory /ləˈbɒrətəri/ n.
آزمایشگاه
invent /ɪnˈvɛnt/ v.
اختراع کردن
free of charge /friː ɒv ʧɑːʤ/ adj.
مجانی
access /ˈæksɛs/ v.
دسترسی داشتن
develop /dɪˈvɛləp/ v.
توسعه دادن
maintain /meɪnˈteɪn/ v.
حفظ کردن
knight /naɪt/ n.
شوالیه
research /rɪˈsɜːʧ/ n.
تحقیق
cope with /kəʊp wɪð/ v
از عهده چیزی برآمدن
confident /ˈkɒnfɪdənt/ adj.
مطمئن

🌍 @baranVIPenglish

35 #Complaining_in_a_Hotel

شارلوت که در اتاق هتل با مشکلاتی مواجه شده برای شکایت به مسئول پذیرش مراجعه می کند.

#Solutions #Dialogue
#Intermediate

🌍 @baranVIPenglish

🔸 به جملاتی که شارلوت برای بیان مشکلات و اعتراض استفاده کرد توجه کنید:

I'd like to make a complaint.
می خوام شکایتی داشته باشم.

Our room is much too hot.
اتاق ما خیلی خیلی گرمه.

The heating is on all day and the window won't open.
سیستم گرمایشی تمام روز روشنه و پنجره باز نمیشه.

Something needs to be done about it.
باید کاری در موردش انجام بشه.

I asked for a newspaper to be delivered to my room this morning, but I didn't receive one.
درخواست داده بودم امروز صبح روزنامه به اتاقم تحویل بشه ولی دریافت نکردم.

That's really not good enough.
این خیلی خوب نیست.

🔸 مسئول پذیرش با جملات مودبانه زیر سعی دارد رضایت شارلوت را جلب کند.

I'm really sorry.
واقعا متاسفم.

I'll sort it out immediately.
فورا بهش رسیدگی می کنم.

I do apologize, but it's really beyond our control I'm afraid.
خیلی عذر می خوام، ولی متاسفانه این مشکل واقعا از کنترل ما خارجه.

🌍 @baranVIPenglish

36 #Shakespeare

ویلیام شکسپیر (۱۵۶۴-۱۶۱۶) شاعر، نویسنده، بازیگر و نمایشنامه نویس بزرگ انگلیسی است که ما اطلاعات کمی درباره زندگی شخصی او داریم.

#Solutions #Culture
#Intermediate

🌍 @baranVIPenglish

🔸 معنی و تلفظ واژگان کلیدی در ویدیو

poet /ˈpəʊɪt/ n.
شاعر
playwright /ˈpleɪraɪt/ n.
نمایشنامه نویس
play /pleɪ/ n.
نمایش
sonnet /ˈsɒnɪt/ n.
غزل
rhythm /ˈrɪðəm/ n.
ریتم، آهنگ شعر
rhyme /raɪm/ n.
قافیه
theme /θiːm/ n.
تم، مضمون
gloves /glʌvz/ n.
دستکش
perform /pəˈfɔːm/ v.
اجرا کردن
recreation /ˌriːkrɪˈeɪʃən/ n.
تفریح
associate /əˈsəʊʃɪɪt/ v.
وابسته بودن، مرتبط بودن

🌍 @baranVIPenglish

37 #Making_Plans

دن از امی درباره برنامه های آخر هفته می پرسد و به او پیشنهاد می دهد با هم دوچرخه سواری کنند.

#Solutions #Dialogue
#Intermediate

🌍 @baranVIPenglish

#be_going_to
#present_continuous

🌍 @baranVIPenglish

🔸 همانطور که در ویدیو ملاحظه کردید دن و امی برای صحبت درباره برنامه ها از be going to و برای صحبت کردن در مورد قرارها از حال استمراری استفاده کردند.

What are you doing at the weekend?
قراره چه کاری در آخر هفته انجام بدی؟

I'm going shopping on Saturday morning.
قراره صبح شنبه برم خرید.

Then I'm going to do my homework in the afternoon.
بعدش قصد دارم بعدازظهر تکالیفم رو انجام بدم.

I'm helping my dad.
قراره به بابام کمک کنم.

We're going to paint my bedroom.
قصد دارم اتاقم رو نقاشی کنم.

🌍 @baranVIPenglish

38 #Edmund_Hillary

سر ادموند هیلاری در تاریخ ۲۹ می ۱۹۵۳ در قالب تیم اکسپدیشن از برترین مردان کوهنورد بریتانیا توانست به قله اورست صعود کند.

#Solutions #Culture
#Intermediate

🌍 @baranVIPenglish

🔸 معنی و تلفظ واژگان کلیدی در ویدیو

crowd /kraʊd/ n.
جمعیت
gather /ˈgæðə/ v.
جمع آوری
coronation /ˌkɒrəˈneɪʃən/ n.
تاج گذاری
expedition /ˌɛkspɪˈdɪʃən/ n.
هیات اعزامی
conquere /conquere/ v.
فتح کردن
stamina /ˈstæmɪnə/ n.
بنیه، استقامت
frozen /'frəʊzn/ adj.
یخ زده
set off /sɛt ɒf/ v.
آغاز کردن سفر
summit /'sʌmɪt/ n.
قله
epic /ˈɛpɪk/ n.
حماسی
emerge /ɪˈmɜːʤ/ v.
بیرون آمدن، ظاهر شدن
spirit /spɪrɪt/ n.
روح، روحیه
aboard /əˈbɔːd/ n.
داخل کشتی یا هواپیما
knight /naɪt/ v.
لقب شوالیه به کسی دادن
despite /dɪsˈpaɪt/ prep.
با وجود اینکه
achievement /əˈʧiːvmənt/ n.
دستاورد
represent /ˌrɛprɪˈzɛnt/ v.
نمایندگی کردن
admire /ədˈmaɪə/ v.
تحسین کردن
inspire /ɪnˈspaɪə/ v.
الهام بخشیدن

🌍 @baranVIPenglish

🔸 همراهان عزیز کانال باران

در ماههای بهمن و اسفند با ۳۸ قسمت از مجموعه ویدیویی Oxford Solutions در سه سطح مختلف در خدمت شما عزیزان بودیم. شما می‌توانید برای مشاهده این ویدیوها، عناوین زیر را با توجه به سطح خود کلیک نمایید.

1⃣ Elementary
1 #Buckingham_Palace
2 #Making_Friends
3 #Baseball
4 #Famous_School
5 #Making_Arrangements
6 #Bonfire_Night
7 #Crazy_about_Curry
7 #Ordering_Food_and_Drink
9 #Queenstown
10 #William_Wilberforce
11 #Talking_about_weekend
12 #Angel_of_the_North
13 #A_Saturday_Job
14 #Buying_a_Train_Ticket
15 #Irish_Immigration_to_America

2⃣ Preintermediate
16 #Exchanging_Opinions
17 #Volunteering
18 #Sydney
19 #Times_Square
20 #Giving_Advice
21 #Iceland
22 #The_Police
23 #A_Publishers_Story
24 #Transport_in_the_Future
25 #Arranging_to_Meet

3⃣ Intermediate
26 #George_Orwells_1984
27 #Remembrance_Day
28 #University_Life
29 #Talking_about_Plans
30 #Food_from_Padstow
31 #A_Job_Interview
32 #Conan_Doyle
33 #At_the_Doctors
34 #The_internet
35 #Complaining_in_a_Hotel
36 #Shakespeare
37 #Making_Plans
38 #Edmund_Hillary

🌍 @baranVIPenglish

درنگی کن، نو شدن جهان را تماشا کن.

🌍 @baranVIPenglish