Конец фильма – Новый день
Даже если мнишь себя героем древней Трои.
Мир порой устроен так, что люди ходят строем.
И пускай возможности для роста, явно плохи.
Я всегда могу сказать, что просто сын эпохи.
Вновь за окном новый день.
Дежурных дел дребедень, где деньги делают людей.
Ровный пульс, в норме кровь, я бы умер за любовь.
Но боюсь сбить режим, жизни в каждодневной лжи.
Я хочу быть собой, но полжизни за спиной.
И страшно, что-то изменить.
Всё чем жил, когда я был моложе, свято верил.
Всё сегодня оказалось ложью, лицемерьем.
Нет мечты и вместо идеалов только схемы.
Сделать так, чтобы жизнь не выбивалась из системы.
Вновь за окном новый день.
Дежурных дел дребедень, где деньги делают людей.
Ровный пульс, в норме кровь, я бы умер за любовь.
Но боюсь сбить режим, жизни в каждодневной лжи.
Я хочу быть собой, но полжизни за спиной.
И страшно, что-то изменить.
Раньше люди были как из стали, скалы, глыбы.
От чего же мы с тобой не стали кем могли бы.
От чего же безысходность гложет души, лица.
Неужели ничего не сможет измениться?
Ровный пульс, в норме кровь, я бы умер за любовь.
Но боюсь сбить режим, жизни в каждодневной лжи.
Я хочу быть собой, но полжизни за спиной.
И страшно, что-то изменить.
Я должен это изменить.
Даже если мнишь себя героем древней Трои.
Мир порой устроен так, что люди ходят строем.
И пускай возможности для роста, явно плохи.
Я всегда могу сказать, что просто сын эпохи.
Вновь за окном новый день.
Дежурных дел дребедень, где деньги делают людей.
Ровный пульс, в норме кровь, я бы умер за любовь.
Но боюсь сбить режим, жизни в каждодневной лжи.
Я хочу быть собой, но полжизни за спиной.
И страшно, что-то изменить.
Всё чем жил, когда я был моложе, свято верил.
Всё сегодня оказалось ложью, лицемерьем.
Нет мечты и вместо идеалов только схемы.
Сделать так, чтобы жизнь не выбивалась из системы.
Вновь за окном новый день.
Дежурных дел дребедень, где деньги делают людей.
Ровный пульс, в норме кровь, я бы умер за любовь.
Но боюсь сбить режим, жизни в каждодневной лжи.
Я хочу быть собой, но полжизни за спиной.
И страшно, что-то изменить.
Раньше люди были как из стали, скалы, глыбы.
От чего же мы с тобой не стали кем могли бы.
От чего же безысходность гложет души, лица.
Неужели ничего не сможет измениться?
Ровный пульс, в норме кровь, я бы умер за любовь.
Но боюсь сбить режим, жизни в каждодневной лжи.
Я хочу быть собой, но полжизни за спиной.
И страшно, что-то изменить.
Я должен это изменить.
👍9🔥2
Доброе утро, братья и сестры!
Я уже делился, что сейчас в миссии.
Приходят разные мысли, идеи, но одна, потом вторая запечатлелись отчетливо.
Но волнами накатывают сомнения. Ну действительно, может это я чего-то там надумал, а Бог хочет от меня совершенно другого??
Но, удивительно, в нужный момент вспоминается вот этот отрывок:
Какова же воля Бога…??? ))
Сегодня ночью лег спать, закрыл глаза, и не могу понять. Свет выключен, а сквозь веки слепит. Как будто смотрю на солнце. Ну как тут уснуть?
О Боже!
Вспомнился… Ну вы поняли. ))
Путешествие Павла (Савла) в Дамаск…
Но вместо: «…Почему ты меня гонишь…?!», почувствовал такооой МИР…
Господь с вами! ❤️
@BibleBlog
Я уже делился, что сейчас в миссии.
Приходят разные мысли, идеи, но одна, потом вторая запечатлелись отчетливо.
Но волнами накатывают сомнения. Ну действительно, может это я чего-то там надумал, а Бог хочет от меня совершенно другого??
Но, удивительно, в нужный момент вспоминается вот этот отрывок:
37Смотри: я кладу здесь, на току, только что состриженную шерсть. Пусть на шерсти выступит роса, а земля вокруг останется сухой — вот тогда я поверю, что Ты и в самом деле спасешь Израиль моей рукою, как обещал!» Суд.6:37А в другой раз вот этот:
39Гедеон сказал Богу: «Не прогневайся, я попрошу Тебя еще об одном, последнем знамении с этой шерстью. Теперь пусть шерсть останется сухой, а на земле вокруг пусть выступит роса!» Суд.6:39Вот теперь думай и гадай.
Какова же воля Бога…??? ))
Сегодня ночью лег спать, закрыл глаза, и не могу понять. Свет выключен, а сквозь веки слепит. Как будто смотрю на солнце. Ну как тут уснуть?
О Боже!
Вспомнился… Ну вы поняли. ))
Путешествие Павла (Савла) в Дамаск…
Но вместо: «…Почему ты меня гонишь…?!», почувствовал такооой МИР…
Господь с вами! ❤️
@BibleBlog
❤14🔥6
Доброе утро, братья и сестры!
А доброе ли?
Лично для меня, наверно, да.
Я проснулся, для меня наступил новый день…
Как говорится в одной песне: «Что откроет сегодня новый день…?»
Жив, здоров, могу, вот, делиться с вами.
И главное, есть планы, мечты на эти планы, и уверенность, что это по душе Господа.
Правда, мирное настроение разрушило нарушение поста. Ведь сейчас Адвент, а в этот период, в частности у православных, обязателен пост.
Мне импонирует такой серьезный подход к приходу Иисуса.
Я, конечно, опускаю то обстоятельство, что как только взял обет не осуждать, тут же с языка слетает «голубка»…
Вот и сегодня с ранья уже трижды осудил, пока не запел петух…
Вы знаете, недавно спорили или дискутировали (у каждого свое видение данного процесса) с одним крепко верующим братом.
Тема для беседы наметилась о заповедях Господа Христа.
Возлюби Бога всем сердцем!
Возлюби ближнего, как самого себя!
При разговоре обнаружил четкую тенденцию моего собеседника соделать из двух этих утверждений-повелений ДВА самостоятельно живущих закона.
Нужно, видимо, пояснить.
Лично я считаю, что это не две обособленные заповеди. Это не две, а ОДНА заповедь, которая взаимодополняет, перекрещивается и обновляет.
Вот я и подумал, что многие церкви устремили свой взор на первую составляющую главного поручения…
Вы же в курсе? Есть великое поручение – это «… идите и научите все народы…»
Но есть и, я назвал его главным.
Главное – поскольку в этих двух предложениях заложена вся наша миссия, ценности и устремления.
Ну так вот, многие браться и сестры устремили свой акцент на первую часть заповеди Христа, возлюбить Бога. И в этом устремлении они полностью посвятили себя, все свое окружение и мотивы.
Ну посыл, мне представляется, ясен. Как, если я не возлюблю Бога, смогу возлюбить ближнего?!!
Абсолютно согласен. Без любви к Богу все наши усилия полюбить ближнего (в частности, врага) тщетны.
Но знаете, в чем проблема? Многие доктрины настолько поглощены на этом пути познания Бога, и постоянно углубляясь в Его милости, доброте и верности, считают, что еще недостаточно влюблены в Него.
Вот я, например, юрист. Любимый и наглядный пример. Чем больше изучаешь Гражданский кодекс, тем больше приходит осознание того, что ты ничего не знаешь.
Да что ГК, возьмем Святое Писание… Чем больше познаем Бога, тем больше понимаем, что нашей любви к Нему недостаточно…
Дорогие мои!
Вы хоть вечность будете познавать Всевышнего, и с каждым разом будет казаться, что этого мало.
Библия нам говорит, что Бог непостижим. Мы никогда, ни за свою жизнь, ни за жизнь всей Земли не постигнем.
И на что мы тратим свою жизнь?
Помните, что сказал Груздев в фильме «Место встречи изменить нельзя»:
Когда все наши устремления устремлены на углубление «чувств» к Богу, не является ли это самоуверенностью?? То есть мы настолько уверены в себе, что можем допустить познать Его всецело и окончательно??
Дорогие братья и сестры, это самообман!
Будьте бдительны!
С моей точки зрения, Христос дал нам «инструкцию к вечному двигателю».
Помните фильм «Контакт» с Джуди Фостер? Из того мира в этот мир присылают послание с подробным чертежом чудо-машины.
Вечный двигатель Христа заключается в том, что мы обращаемся к Богу, Его любовь изливается на нас, а мы ее раздаем этому миру, т.е. своему ближнему, и это повторяется вечно.
Происходит круговорот воды в природе, только не воды, а любви. Наивысшей любви, агапэ.
С любовью!
@BibleBlog
А доброе ли?
Лично для меня, наверно, да.
Я проснулся, для меня наступил новый день…
Как говорится в одной песне: «Что откроет сегодня новый день…?»
Жив, здоров, могу, вот, делиться с вами.
И главное, есть планы, мечты на эти планы, и уверенность, что это по душе Господа.
Правда, мирное настроение разрушило нарушение поста. Ведь сейчас Адвент, а в этот период, в частности у православных, обязателен пост.
Мне импонирует такой серьезный подход к приходу Иисуса.
Я, конечно, опускаю то обстоятельство, что как только взял обет не осуждать, тут же с языка слетает «голубка»…
Вот и сегодня с ранья уже трижды осудил, пока не запел петух…
Вы знаете, недавно спорили или дискутировали (у каждого свое видение данного процесса) с одним крепко верующим братом.
Тема для беседы наметилась о заповедях Господа Христа.
Возлюби Бога всем сердцем!
Возлюби ближнего, как самого себя!
При разговоре обнаружил четкую тенденцию моего собеседника соделать из двух этих утверждений-повелений ДВА самостоятельно живущих закона.
Нужно, видимо, пояснить.
Лично я считаю, что это не две обособленные заповеди. Это не две, а ОДНА заповедь, которая взаимодополняет, перекрещивается и обновляет.
Вот я и подумал, что многие церкви устремили свой взор на первую составляющую главного поручения…
Вы же в курсе? Есть великое поручение – это «… идите и научите все народы…»
Но есть и, я назвал его главным.
Главное – поскольку в этих двух предложениях заложена вся наша миссия, ценности и устремления.
Ну так вот, многие браться и сестры устремили свой акцент на первую часть заповеди Христа, возлюбить Бога. И в этом устремлении они полностью посвятили себя, все свое окружение и мотивы.
Ну посыл, мне представляется, ясен. Как, если я не возлюблю Бога, смогу возлюбить ближнего?!!
Абсолютно согласен. Без любви к Богу все наши усилия полюбить ближнего (в частности, врага) тщетны.
Но знаете, в чем проблема? Многие доктрины настолько поглощены на этом пути познания Бога, и постоянно углубляясь в Его милости, доброте и верности, считают, что еще недостаточно влюблены в Него.
Вот я, например, юрист. Любимый и наглядный пример. Чем больше изучаешь Гражданский кодекс, тем больше приходит осознание того, что ты ничего не знаешь.
Да что ГК, возьмем Святое Писание… Чем больше познаем Бога, тем больше понимаем, что нашей любви к Нему недостаточно…
Дорогие мои!
Вы хоть вечность будете познавать Всевышнего, и с каждым разом будет казаться, что этого мало.
Библия нам говорит, что Бог непостижим. Мы никогда, ни за свою жизнь, ни за жизнь всей Земли не постигнем.
И на что мы тратим свою жизнь?
Помните, что сказал Груздев в фильме «Место встречи изменить нельзя»:
«Трудно найти черную кошку в темной комнате, особенно если ее там нет.»Конфуций
Когда все наши устремления устремлены на углубление «чувств» к Богу, не является ли это самоуверенностью?? То есть мы настолько уверены в себе, что можем допустить познать Его всецело и окончательно??
Дорогие братья и сестры, это самообман!
Будьте бдительны!
С моей точки зрения, Христос дал нам «инструкцию к вечному двигателю».
Помните фильм «Контакт» с Джуди Фостер? Из того мира в этот мир присылают послание с подробным чертежом чудо-машины.
Вечный двигатель Христа заключается в том, что мы обращаемся к Богу, Его любовь изливается на нас, а мы ее раздаем этому миру, т.е. своему ближнему, и это повторяется вечно.
Происходит круговорот воды в природе, только не воды, а любви. Наивысшей любви, агапэ.
С любовью!
@BibleBlog
👍14❤4
Доброе утро, братья и сестры!
Перечитывая Второзаконие для одной библейской группы, обратил внимание вот на такой отрывок.
Мне сразу резанули глаза глаголы…
Да. Иисус Христос сначала учит. Это учение сулит нам что? – Да, истинно, жизнь!
Если мы следуем этому учению, то что? – Господь отдает нам ключи от Царства Небес, НО…
«НО» - Царство Небес НИКОГДА не берется даром.
Его нужно завоевать, им нужно овладеть.
Эту истину я зарубил себе на сердце.
@BibleBlog
Перечитывая Второзаконие для одной библейской группы, обратил внимание вот на такой отрывок.
1Слушай же, Израиль, предписания и законы, которым я буду учить тебя! Тогда вы будете живы и, придя в страну, которую Господь, Бог отцов ваших, отдает вам, овладеете этой страной. Втор.4:1На что обратили внимание? Ассоциации, воспоминания, комментарии?
Мне сразу резанули глаза глаголы…
- учитьВы понимаете, замечаете последовательность?
- живы
- отдает
- овладеете.
Да. Иисус Христос сначала учит. Это учение сулит нам что? – Да, истинно, жизнь!
Если мы следуем этому учению, то что? – Господь отдает нам ключи от Царства Небес, НО…
«НО» - Царство Небес НИКОГДА не берется даром.
Его нужно завоевать, им нужно овладеть.
Эту истину я зарубил себе на сердце.
@BibleBlog
🔥9👍5❤2
29О, если бы они и впрямь были всем сердцем расположены всегда бояться Меня и выполнять все Мои повеления, чтобы им и их потомкам было хорошо вовеки! Втор. 5:29Чувствуете, с каким сожалением констатирует Господь?
@BibleBlog
🔥8
Читаю по плану Иеремию 42-ю главу, первым, что бросается в глаза.
Конечно же заглавие.
Но оглавление, обычно, проглатываю не задумываясь, но здесь…
Если припомнить контекст истории, то царь Вавилона Навуходоносор стоял «у ворот Иерусалима», и люди думали-гадали куда бежать?
Евреи обращаются к пророку Иеремии с одним лишь желанием узнать «адрес»…
Куда, в какие края… Даже нет.
Ни в какие края, а благословляет ли Бог их переселение в Египет?
Почему Египет?
Египет проходит красной нитью сквозь все Святое Писание и прочно связывает различные эпохальные события евреев. Авраам, Исаак, Иаков… Ну хотя бы вспомнить время после Рождества. Иосиф спасает Младенца в Египте…
Ну первым делом, у любого иудея в сердце запечатлено, что великий Исход произошел именно из этой страны. Благодаря этой земле Израиль не стерт с Земли, и в дальнейшем нашел свое обетование.
Ну и желание евреев оглядываться в ту сторону вполне оправданно и логично, тем более Египет в ту эпоху блистал своим величием и передовыми технологиями.
Но Бог, в очередной раз, «разочаровал» Свой народ…
"Куда вы смотрите, зачем хотите вернуться назад??" – отвечает Он – "Ваша земля здесь, это земля Моя, которую Я даровал вам!"
Сейчас многие поглядывают в ту сторону (не в египетскую)…
Я имею в виду эту Америку, Европу.
Если в вашем окружении еще не нашелся «Иеремия», то попробуйте отодвинуть собственные желания… Попробуйте, чтобы беспокойство и страх немного улеглись в вашей душе, как снежинки в сувенире «Снежный шар». И тогда сквозь тишину, спокойствие и прозрачность может Кто-то подскажет правильное решение?
Как Исааку, помните, в Бытие 26:2?
@BibleBlog
Конечно же заглавие.
Но оглавление, обычно, проглатываю не задумываясь, но здесь…
Если припомнить контекст истории, то царь Вавилона Навуходоносор стоял «у ворот Иерусалима», и люди думали-гадали куда бежать?
Евреи обращаются к пророку Иеремии с одним лишь желанием узнать «адрес»…
Куда, в какие края… Даже нет.
Ни в какие края, а благословляет ли Бог их переселение в Египет?
Почему Египет?
Египет проходит красной нитью сквозь все Святое Писание и прочно связывает различные эпохальные события евреев. Авраам, Исаак, Иаков… Ну хотя бы вспомнить время после Рождества. Иосиф спасает Младенца в Египте…
Ну первым делом, у любого иудея в сердце запечатлено, что великий Исход произошел именно из этой страны. Благодаря этой земле Израиль не стерт с Земли, и в дальнейшем нашел свое обетование.
Ну и желание евреев оглядываться в ту сторону вполне оправданно и логично, тем более Египет в ту эпоху блистал своим величием и передовыми технологиями.
Но Бог, в очередной раз, «разочаровал» Свой народ…
"Куда вы смотрите, зачем хотите вернуться назад??" – отвечает Он – "Ваша земля здесь, это земля Моя, которую Я даровал вам!"
Сейчас многие поглядывают в ту сторону (не в египетскую)…
Я имею в виду эту Америку, Европу.
Если в вашем окружении еще не нашелся «Иеремия», то попробуйте отодвинуть собственные желания… Попробуйте, чтобы беспокойство и страх немного улеглись в вашей душе, как снежинки в сувенире «Снежный шар». И тогда сквозь тишину, спокойствие и прозрачность может Кто-то подскажет правильное решение?
Как Исааку, помните, в Бытие 26:2?
@BibleBlog
👍8🔥1
Доброе утро, братья и сестры!
Размышлял над тем, почему в Евангелии отсутствуют точные указания?
Зачем Христос говорил притчами?
12 стульев
Москва слезам не верит
Да. Это одна сторона медали.
Люди не воспринимают нравоучения.
Как думаете, почему? – Да потому, что сами с ушами…
Другая сторона этой «монеты» посерьёзнее.
Если бы Иисус четко, подробно, кооонкретно рассказал, что и как делать…
Вы представляете, какой бы хаОс* наступил…?
___________
*Именно на «О» ударение.))
Народ бы уж точно «разобрал» бы эти указания по косточкам и шайбочкам. Потом выделили бы то, что в этом «списке» есть, а чего нет. Что нужно делать, а чего не очень. Кому следует помогать, а кому не совсем…
Вот, например:
А если было бы так:
И скажет тогда Царь стоящим по правую руку: Идите сюда, благословенные Моим Отцом! Владейте предназначенным вам со дня сотворения мира.
Потому что вы накормили голодного, напоили жаждущего, приютили гастарбайтера.
Нищего одели, больного «исцелили», тюремщика навестили.
При таком раскладе оценка и определение голодности, нищенства и, вообще, степени нужности отдается на откуп людям.
Этим самым людям, которые распяли Христа, т.е. нам всем.
Все Святое Писание, Его главный посыл заключается в том, чтобы отучить людей мыслить здраво и разумно…
Самым главным «достижением эволюции» человека является что? – Умение оценивать обстоятельства… Но, вы понимаете, что одно дело анализировать обстоятельства и совсем другое, людей…
Но когда читаешь притчу, то каждый, в силу своей непохожести, индивидуальности, открывает для себя что-то свое.
Бог открывает по дарам нашим.
@BibleBlog
Размышлял над тем, почему в Евангелии отсутствуют точные указания?
Зачем Христос говорил притчами?
«Не учите меня жить…»12 стульев
«Не учите меня жить, лучше помогите материально…»Москва слезам не верит
Да. Это одна сторона медали.
Люди не воспринимают нравоучения.
Как думаете, почему? – Да потому, что сами с ушами…
Другая сторона этой «монеты» посерьёзнее.
Если бы Иисус четко, подробно, кооонкретно рассказал, что и как делать…
Вы представляете, какой бы хаОс* наступил…?
___________
*Именно на «О» ударение.))
Народ бы уж точно «разобрал» бы эти указания по косточкам и шайбочкам. Потом выделили бы то, что в этом «списке» есть, а чего нет. Что нужно делать, а чего не очень. Кому следует помогать, а кому не совсем…
Вот, например:
34И скажет тогда Царь стоящим по правую руку: „Идите сюда, благословенные Моим Отцом! Владейте предназначенным вам со дня сотворения мира.35Потому что Я голоден был — и вы Меня накормили, жаждал — и вы Меня напоили, был чужестранцем — и вы Меня приютили,36был наг — и вы Меня одели, был болен — и вы позаботились об Мне, был в тюрьме — и вы Меня навестили“.От Матфея 25:34-36А если было бы так:
При таком раскладе оценка и определение голодности, нищенства и, вообще, степени нужности отдается на откуп людям.
Этим самым людям, которые распяли Христа, т.е. нам всем.
Все Святое Писание, Его главный посыл заключается в том, чтобы отучить людей мыслить здраво и разумно…
Самым главным «достижением эволюции» человека является что? – Умение оценивать обстоятельства… Но, вы понимаете, что одно дело анализировать обстоятельства и совсем другое, людей…
37Тогда ответят праведники: „Господь, когда мы видели Тебя голодным — и накормили, жаждущим — и напоили?38Когда видели Тебя чужестранцем — и приютили, нагим — и одели?39Когда видели Тебя больным — и ходили за Тобой, и когда навестили Тебя в тюрьме?“40И скажет им Царь в ответ: „Говорю вам, все, что вы сделали для одного из самых малых братьев Моих, вы сделали для Меня“.Матф.25:37-40Но когда читаешь притчу, то каждый, в силу своей непохожести, индивидуальности, открывает для себя что-то свое.
Бог открывает по дарам нашим.
@BibleBlog
❤8👍4🔥1
Дорогие братья и сестры!
Сегодня большой праздник!
Я ждал его целый год!
Но стоило ли ждать 365 дней...?
В любом случае, сегодня особенный день.
Проведите его особенно, нет, не для себя, для других...
@BibleBlog ❤️
Сегодня большой праздник!
Я ждал его целый год!
Но стоило ли ждать 365 дней...?
В любом случае, сегодня особенный день.
Проведите его особенно, нет, не для себя, для других...
@BibleBlog ❤️
❤10👍2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
С Рождеством, дорогие братья и сестры!
Пусть Господь благословит для вас этот год!
И да исполнится воля ЕГО!
С Богом!
@BibleBlog ❤️
Пусть Господь благословит для вас этот год!
И да исполнится воля ЕГО!
С Богом!
@BibleBlog ❤️
❤14🔥4👍1
Oh little town of Bethlehem
О, маленький город Вифлеем
Looks like another silent night
Похоже на другую тихую ночь
Above your deep and dreamless sleep
Над вашим глубоким и без сновидений сном
A giant star lights up the sky
Огромная звезда освещает небо
And while you're lying in the dark
И пока вы лежите в темноте
There shines an everlasting light
Там светит вечный свет
For the King has left His throne
Ибо Царь покинул Свой трон
And is sleeping in a manger tonight, tonight
И сегодня спит в ясли, сегодня вечером
Oh Bethlehem, what you have missed while you were sleeping
О, Вифлеем, что ты пропустил, пока ты спал
For God became a man
Ибо Бог стал человеком
And stepped into your world today
И вступил в ваш мир сегодня
Oh Bethlehem, you will go down in history
О, Вифлеем, ты войдешь в историю
As a city with no room for its King
Как город, где нет места для своего короля
While you were sleeping
While you were sleeping
Пока ты спал
Oh little town of Jerusalem
О, маленький городок, Иерусалим
Looks like another silent night
Похоже на другую тихую ночь
The Father gave His only Son
Отец дал Своего единственного сына
The Way, the Truth, the Life had come
Путь, Истина, Жизнь пришли
But there was no room for Him in the world He came to save
Но не было места для Него в мире. Он пришел, чтобы спасти
Jerusalem, what you have missed while you were sleeping
Иерусалим, что вы пропустили, пока вы спали
The Savior of the world is dying on your cross today
Спаситель мира умирает на вашем кресте сегодня
Jerusalem, you will go down in history
Иерусалим, ты войдешь в историю
As a city with no room for its King
Как город, где нет места для своего короля
While you were sleeping
While you were sleeping
Пока ты спал
United States of America
Соединенный Штаты Америки
Looks like another silent night
Похоже на другую тихую ночь
As we're sung to sleep by philosophies
Пока нас усыпляют философиями
That save the trees and kill the children
Что спасет деревья и убивает детей
And while we're lying in the dark
И пока мы лежим в темноте
There's a shout heard 'cross the eastern sky
Раздался крик: «пересечь восточное небо»
For the Bridegroom has returned
Для Жениха, который вернулся
And has carried His bride away in the night
И унес Свою невесту в ночи
America, what will we miss while we are sleeping
Америка, что мы будем пропустить, пока мы спим
Will Jesus come again
Придет ли Иисус снова?
And leave us slumbering where we lay
И оставит нас дремлющими, где мы лежим
America, will we go down in history
Америка, мы войдем в историю
As a nation with no room for its King
Как нация, не имеющая места для своего короля
Will we be sleeping?
Will we be sleeping?
Мы будем спать?
О, маленький город Вифлеем
Looks like another silent night
Похоже на другую тихую ночь
Above your deep and dreamless sleep
Над вашим глубоким и без сновидений сном
A giant star lights up the sky
Огромная звезда освещает небо
And while you're lying in the dark
И пока вы лежите в темноте
There shines an everlasting light
Там светит вечный свет
For the King has left His throne
Ибо Царь покинул Свой трон
And is sleeping in a manger tonight, tonight
И сегодня спит в ясли, сегодня вечером
Oh Bethlehem, what you have missed while you were sleeping
О, Вифлеем, что ты пропустил, пока ты спал
For God became a man
Ибо Бог стал человеком
And stepped into your world today
И вступил в ваш мир сегодня
Oh Bethlehem, you will go down in history
О, Вифлеем, ты войдешь в историю
As a city with no room for its King
Как город, где нет места для своего короля
While you were sleeping
While you were sleeping
Пока ты спал
Oh little town of Jerusalem
О, маленький городок, Иерусалим
Looks like another silent night
Похоже на другую тихую ночь
The Father gave His only Son
Отец дал Своего единственного сына
The Way, the Truth, the Life had come
Путь, Истина, Жизнь пришли
But there was no room for Him in the world He came to save
Но не было места для Него в мире. Он пришел, чтобы спасти
Jerusalem, what you have missed while you were sleeping
Иерусалим, что вы пропустили, пока вы спали
The Savior of the world is dying on your cross today
Спаситель мира умирает на вашем кресте сегодня
Jerusalem, you will go down in history
Иерусалим, ты войдешь в историю
As a city with no room for its King
Как город, где нет места для своего короля
While you were sleeping
While you were sleeping
Пока ты спал
United States of America
Соединенный Штаты Америки
Looks like another silent night
Похоже на другую тихую ночь
As we're sung to sleep by philosophies
Пока нас усыпляют философиями
That save the trees and kill the children
Что спасет деревья и убивает детей
And while we're lying in the dark
И пока мы лежим в темноте
There's a shout heard 'cross the eastern sky
Раздался крик: «пересечь восточное небо»
For the Bridegroom has returned
Для Жениха, который вернулся
And has carried His bride away in the night
И унес Свою невесту в ночи
America, what will we miss while we are sleeping
Америка, что мы будем пропустить, пока мы спим
Will Jesus come again
Придет ли Иисус снова?
And leave us slumbering where we lay
И оставит нас дремлющими, где мы лежим
America, will we go down in history
Америка, мы войдем в историю
As a nation with no room for its King
Как нация, не имеющая места для своего короля
Will we be sleeping?
Will we be sleeping?
Мы будем спать?
👍12❤1
Forwarded from Библия-тест
6Иисус рассказал такую притчу: «У одного человека посажена была в винограднике смоковница. Он пришел туда и стал искать на ней плодов, но не нашел.
7И тогда он сказал виноградарю: „Вот уже три года прихожу я сюда и все ищу на этой смоковнице плодов, а их нет. Сруби ее! Зачем она землю занимает?“
8Но тот сказал ему в ответ: „Хозяин, оставь еееще на год. Я окопаю ее, унавожу землю.
9Может,в следующем году она начнет плодоносить? А нет — тогда срубишь“».
Лук. 13:6-9
С наступающим 2023!
Не хочу вас поздравлять, поскольку поздравлять-то не с чем…
Но хочу ободрить вас, что Господь милостив ко всем нам!
И мне это дает надежду.
С надеждой вас, братья и сестры, в 2023-м!!!
@Bible_test
7И тогда он сказал виноградарю: „Вот уже три года прихожу я сюда и все ищу на этой смоковнице плодов, а их нет. Сруби ее! Зачем она землю занимает?“
8Но тот сказал ему в ответ: „Хозяин, оставь ее
9Может,
Лук. 13:6-9
Не хочу вас поздравлять, поскольку поздравлять-то не с чем…
Но хочу ободрить вас, что Господь милостив ко всем нам!
И мне это дает надежду.
С надеждой вас, братья и сестры, в 2023-м!!!
❤5👍2
6Милосердия Я хочу, а не жертвоприношений, знания Бога, а не всесожжений. Осия 6:6К кому, как думаете, обращено послание Бога через пророка Осию?
Мне кажется, к тем, в чьих руках власть. Кто своим мизинцем может казнить или помиловать.
По большей части, конечно же к мужской половине человечества, к сильной…
Почему к сильной? - Потому что они способны «отмести всякие сопли» и наказать «по заслугам» …
Интересно. В связи с чем на меня навеяло??
Может впечатление от просмотра «Бега»?
Очень давно, еще в отрочестве, видел этот фильм. Ну так, длинный очень… Ну а поскольку смотреть было нечего, то и сойдет.
Сейчас совсем другие мозги и настрой, да и обстоятельства, я вам скажу…
Кто попробовал вкус эмиграции, думаю, прочувствует по-иному.
И, соответственно, вспомнился генерал Хлудов, а точнее эпизод с обличением его солдатом Крапилиным…
В общем…
27За Иисусом шла большая толпа народа, и среди них женщины, которые били себя в грудь, оплакивая Его. От Луки 23:27Думаю, все-таки обращение к сильному полу…
@BibleBlog
👍10🔥1🎉1
Сегодня в городе Давида родился ваш Спаситель — Помазанник, Господь!
От Луки 2:11
Аллилуйя!Поздравляю вас, братья и сестры!
С рождением Младенца, который уже спас этот мир!
Осталось за малым, нам самим получить это спасение.
@BibleBlog
❤14👍1
Перечитывая Второзаконие, наткнулся на такой стих.
Опять вспомнил БабУ из «Бегущего за ветром»…
А ведь действительно, кража – один из самых распространенных и всенародных «традиций»…
Но сегодня хотел поговорить не о составе преступления, а о вещах, не прописанных в мирских законах, но противоречия и столкновения, из-за которых происходят глобальные.
Обратите внимание, что послание направлено к сильному полу. И, в подавляющем большинстве случаев, совращение слабого пола инициируется со стороны «главенствующего вида».
И данное обстоятельство – лишнее подтверждение истинности Святого Писания. В Бытие 3:16 Бог предписал, что женщина будет вожделеть мужа. Да и, если обратиться к самому началу этой главы, то змей знал, кого можно искусить.
И зачастую женщины «любят ушами», а мужчины (уже априори, имея кусочек змея «за пазухой) знают такую слабость второй половины… Кстати, может быть поэтому и именуется, как слабый пол?
Да и потом, во второй главе Бытия Бог создал человека, а потом… Нечеловека??
Это прям как в «Сказке о царе Салтане»:
«Родила царица в ночь
Не то сына, не то дочь;
Не мышонка, не лягушку,
А неведому зверюшку»…
Мне понравилось, как одна сестра сказала: «Приставка к человеку…»
НО!
Христос сказал, что кто был первый станет последним, а кто был последним – первым.
В дальнейшем, в Библейской истории (и Ветхозаветной, и Ново-) мы видим, что сестры полностью себя «реабилитировали».
В родословной Иисуса присутствуют… Да, там есть и царь Давид… Но кто есть Давид?? Это царь, видный деятель, любимец «публики»… И поэтому, с моей точки зрения, акцент в родословной сделан на прародительницах: Тамар, Раав, Вирсавия…
Главенствующая роль в рождении Сына Человеческого отведена Марии, Иосиф «присутствует» на вторых ролях.
А кто был верным последователем, помощником и сподвижником Иисуса Христа в его странствиях, а потом и апостола Павла? Да, женщины.
Ну и потом…
НО!
Сильный пол осудил нашего Спасителя на смерть, но пол слабый…
@BibleBlog
21Не желай отнять чужую жену. Не пожелай чужого дома и поля, чужих рабов и рабынь, чужих быков и ослов — ничего чужого“. Втор.5Опять вспомнил БабУ из «Бегущего за ветром»…
А ведь действительно, кража – один из самых распространенных и всенародных «традиций»…
Но сегодня хотел поговорить не о составе преступления, а о вещах, не прописанных в мирских законах, но противоречия и столкновения, из-за которых происходят глобальные.
Обратите внимание, что послание направлено к сильному полу. И, в подавляющем большинстве случаев, совращение слабого пола инициируется со стороны «главенствующего вида».
И данное обстоятельство – лишнее подтверждение истинности Святого Писания. В Бытие 3:16 Бог предписал, что женщина будет вожделеть мужа. Да и, если обратиться к самому началу этой главы, то змей знал, кого можно искусить.
И зачастую женщины «любят ушами», а мужчины (уже априори, имея кусочек змея «за пазухой) знают такую слабость второй половины… Кстати, может быть поэтому и именуется, как слабый пол?
Да и потом, во второй главе Бытия Бог создал человека, а потом… Нечеловека??
Это прям как в «Сказке о царе Салтане»:
«Родила царица в ночь
Не то сына, не то дочь;
Не мышонка, не лягушку,
А неведому зверюшку»…
Мне понравилось, как одна сестра сказала: «Приставка к человеку…»
НО!
Христос сказал, что кто был первый станет последним, а кто был последним – первым.
В дальнейшем, в Библейской истории (и Ветхозаветной, и Ново-) мы видим, что сестры полностью себя «реабилитировали».
В родословной Иисуса присутствуют… Да, там есть и царь Давид… Но кто есть Давид?? Это царь, видный деятель, любимец «публики»… И поэтому, с моей точки зрения, акцент в родословной сделан на прародительницах: Тамар, Раав, Вирсавия…
Главенствующая роль в рождении Сына Человеческого отведена Марии, Иосиф «присутствует» на вторых ролях.
А кто был верным последователем, помощником и сподвижником Иисуса Христа в его странствиях, а потом и апостола Павла? Да, женщины.
Ну и потом…
18И тут все как один закричали: «Смерть Ему! Отпусти нам Бар-Аббу́!» От Луки 23:18НО!
27За Иисусом шла большая толпа народа, и среди них женщины, которые били себя в грудь, оплакивая Его. От Луки 23:27Сильный пол осудил нашего Спасителя на смерть, но пол слабый…
@BibleBlog
❤8👍5
Перечитывал Евреям и в четвертой главе наткнулся на такой отрывок:
1. существуют две самостоятельные субстанции: душа и дух.
Помнится, раньше постоянные дебаты возникали вокруг да около… Об одном и том же речь, или душа не есть дух?
Вот. Доказательство того, что не одно и то же, не синонимы. С моей точки зрения, даже антонимы.
ИМХО, душевное связано с телесным, духовное – с духовным.
2. Есть место в теле человека, где соединяются душа и дух.
И именно в это перекрестие попадает «стрела от Бога».
Но в каких случаях душа и дух контактируют?
Припомнился мультик «Душа». Не смотрели? Очень рекомендую.
Вот там было такое место на небе (в космосе), называемое астрал.
Человек, попадающий в астрал, забывает, где находится, что делает...
Наверно, когда душа поет, тоже что-то подобное.
Интересно, во время восхваления вдруг защемит где-то внутри…
Ни с того, ни с чего глаза наполняются влагой…
Не знаю, может то, а может и не совсем.
Но, в любом случае, братья и сестры, нужно сторониться душевного, а стремиться к духовному!
В этом я убежден совершенно.
@BibleBlog
12Ведь Слово Бога живет и действует. Оно острей любого обоюдоострого меча и проникает вплоть до места, где встречаются душа и дух, до связок и мозга костей — Слово Бога судит желания и помыслы сердец. Евреям 4:12Какой вывод я себе сделал:
1. существуют две самостоятельные субстанции: душа и дух.
Помнится, раньше постоянные дебаты возникали вокруг да около… Об одном и том же речь, или душа не есть дух?
Вот. Доказательство того, что не одно и то же, не синонимы. С моей точки зрения, даже антонимы.
ИМХО, душевное связано с телесным, духовное – с духовным.
2. Есть место в теле человека, где соединяются душа и дух.
И именно в это перекрестие попадает «стрела от Бога».
Но в каких случаях душа и дух контактируют?
Припомнился мультик «Душа». Не смотрели? Очень рекомендую.
Вот там было такое место на небе (в космосе), называемое астрал.
Человек, попадающий в астрал, забывает, где находится, что делает...
Наверно, когда душа поет, тоже что-то подобное.
Интересно, во время восхваления вдруг защемит где-то внутри…
Ни с того, ни с чего глаза наполняются влагой…
Не знаю, может то, а может и не совсем.
Но, в любом случае, братья и сестры, нужно сторониться душевного, а стремиться к духовному!
В этом я убежден совершенно.
@BibleBlog
👍11🔥2❤1
16Старайтесь хорошо использовать свое время, потому что дни теперь окаянные. Ефесянам 5:16Добрый день, братья и сестры!
Поразмышляйте, что бы это значило?
Сразу предупреждаю, ИМХО, это не про благовестие... Хотяяя и про благовестие, если вы согласитесь со мной, что евангелизация, в первую очередь, это дела, по которым узнают, что мы другие, мы Христовы...
@BibleBlog
❤9👍1
Доброе утро, братья и сестры!
Что-то забыли уже про хронологию.
Последний раз в октябре разбирали.
Это были Числа, глава 11.
Числа 12
Моисею сделал самую большую «ошибку» в своей жизни, женился на «простолюдинке» (ну т.е. язычнице).
А ЧТО говорил Господь? Смотрите, никогда и ни за что не берите в жен своим сыновьям всяких там…
Ну теперь Моисей ни рыба, ни мясо. Ну а как он может быть предводителем такого «чистопородистого» народу…??
Разве нет не заменимых людей??
Ну и в подтверждение очень здравой логике, и к Мирьям, и к Аарону являлся Бог.
Да только позабыли, видимо, где хвост, а где голова. К ним разве приходил Бог? Он встречался с Моисеем, а близкие родственники просто находились неподалеку.
Как думаете, почему вставлена эта ремарка в скобках?
До этого говорится про то, что сестра с братом устроили бунт на корабле.
И тут, ни с того, ни с сего о том, что Моисей был самым кротким человеком на земле.
Можно понять, что означает быть самым самым?
Но самым кротким! Я…
Вспомнились слова из песни «Я могу лишь представить»…
Обратите внимание на 4-й стих.
Бог внезапно сказал: «Пошли…»
То есть я могу предположить, что Мирьям и Аарон насели на младшенького, а он: «Ну да, конечно. Вы правы. Ну кто я такой?»
Далее Библия описывает, каким образом Бог является пророкам, через образы, во сне. Интересно, это закрытый перечень? Можно ли услышать Его, или в ухи нашептывает только этот, который самый хитрый на земле? Кстати, тоже: самый самый…
К одному только Моисею Господь являлся без загадок. Во всех остальных случаях витиевато и с ребусами… Вспомнился Христос, который говорил с людьми посредством притч. Почему?
Бог ушел, и только потом Мирьям заболела. Недавно в одной группе разгорелся спор. Может ли Бог творить зло?? Ну как же, а уничтожение целых городов, народов, войны??
Вопрос нетривиальный, скажу. По всей видимости, ответить более убедительно могут теоретически подкованные богословы… Кстати, если возникают такие сомнения, уже хорошо. Значит не склоняемся к дуализму. Ну есть парадигма (я так понимаю, среди просвещенной профессуры), что мир существует на двух взаимоисключающих и равноподобных столпах, добре и зле. Ну, вероятно, третий в этом дуэте лишний.
Продолжение следует…
@Исход
@BibleBlog
Что-то забыли уже про хронологию.
Последний раз в октябре разбирали.
Это были Числа, глава 11.
Числа 12
1Мирьям и Аарон упрекали Моисея за женитьбу на женщине из Ку́ша (Моисей взял себе жену родом из Куша).2Они сказали: «Разве только с Моисеем говорил Господь? Разве с нами Он не говорил?» И Господь услышал эти речи. Чис.12:1-2Моисею сделал самую большую «ошибку» в своей жизни, женился на «простолюдинке» (ну т.е. язычнице).
А ЧТО говорил Господь? Смотрите, никогда и ни за что не берите в жен своим сыновьям всяких там…
Ну теперь Моисей ни рыба, ни мясо. Ну а как он может быть предводителем такого «чистопородистого» народу…??
Разве нет не заменимых людей??
Ну и в подтверждение очень здравой логике, и к Мирьям, и к Аарону являлся Бог.
Да только позабыли, видимо, где хвост, а где голова. К ним разве приходил Бог? Он встречался с Моисеем, а близкие родственники просто находились неподалеку.
3(А Моисей был очень кротким человеком, самым кротким из всех людей на земле.)4И внезапно сказал Господь Моисею, Аарону и Мирьям: «Идите втроем в Шатер Встречи». Они пошли,5и сошел к ним Господь, как столп облачный, стал у входа в Шатер и позвал Аарона и Мирьям. Когда они приблизились,Как думаете, почему вставлена эта ремарка в скобках?
До этого говорится про то, что сестра с братом устроили бунт на корабле.
И тут, ни с того, ни с сего о том, что Моисей был самым кротким человеком на земле.
Можно понять, что означает быть самым самым?
Но самым кротким! Я…
Вспомнились слова из песни «Я могу лишь представить»…
Обратите внимание на 4-й стих.
Бог внезапно сказал: «Пошли…»
То есть я могу предположить, что Мирьям и Аарон насели на младшенького, а он: «Ну да, конечно. Вы правы. Ну кто я такой?»
Далее Библия описывает, каким образом Бог является пророкам, через образы, во сне. Интересно, это закрытый перечень? Можно ли услышать Его, или в ухи нашептывает только этот, который самый хитрый на земле? Кстати, тоже: самый самый…
6Господь сказал: «Слушайте Мои слова! Если есть средь вас пророк Господень, Я ему открываюсь в видениях, говорю с ним посредством снов. Чис.12:3-67С рабом Моим, Моисеем, — не так: все достояние Мое Я доверил ему!8Я говорю с ним лицом к лицу, Я являюсь ему без загадок, и образ Господа видит он. Как же вы не побоялись укорять раба Моего, Моисея?»К одному только Моисею Господь являлся без загадок. Во всех остальных случаях витиевато и с ребусами… Вспомнился Христос, который говорил с людьми посредством притч. Почему?
9И гнев Господа разгорелся на них. Господь ушел прочь,10облако удалилось от Шатра. А Мирьям вся покрылась проказой, как снегом. Аарон повернулся к Мирьям и увидел, что она вся покрыта проказой. Чис.12:9-10Бог ушел, и только потом Мирьям заболела. Недавно в одной группе разгорелся спор. Может ли Бог творить зло?? Ну как же, а уничтожение целых городов, народов, войны??
Вопрос нетривиальный, скажу. По всей видимости, ответить более убедительно могут теоретически подкованные богословы… Кстати, если возникают такие сомнения, уже хорошо. Значит не склоняемся к дуализму. Ну есть парадигма (я так понимаю, среди просвещенной профессуры), что мир существует на двух взаимоисключающих и равноподобных столпах, добре и зле. Ну, вероятно, третий в этом дуэте лишний.
Продолжение следует…
@Исход
@BibleBlog
👍8
Перечитываю Ефесянам в английском варианте и обратил внимание на самый первый стих.
Поскольку с русской "транскрипцией" все идентично, то вот, только нашенский вариант.
А во мне поднялся вопрос: "Как сам Павел заявляет о том, что он - апостол? И что он хранитель "очага"??"
Самозванец? "Емельян Пугачев"?
Что думаете по этому поводу?
Пока высказывайтесь, потом выложу ответ (мой, а не правильный).
Подсказка: ответ заложен тоже в посланиях, во второй главе, 20-й стих.
@BibleBlog
Поскольку с русской "транскрипцией" все идентично, то вот, только нашенский вариант.
А во мне поднялся вопрос: "Как сам Павел заявляет о том, что он - апостол? И что он хранитель "очага"??"
Самозванец? "Емельян Пугачев"?
Что думаете по этому поводу?
Пока высказывайтесь, потом выложу ответ (мой, а не правильный).
Подсказка: ответ заложен тоже в посланиях, во второй главе, 20-й стих.
@BibleBlog
👍5