Forwarded from Дія
😏 «Я бачу, вас цікавить єКнига», — сказав би письменник Ілларіон Павлюк, дізнавшись, що українці придбали 294+ тис. книг із Дією
За пів року єКниги 18-річні українці придбали 294 тис. видань — у середньому по три книжки. Популярним жанром літератури став саморозвиток та психологія (26,7%), а книгою — роман «Покинь, якщо кохаєш» американської письменниці Коллін Гувер. Думаєте, над тим, що зараз почитати? У картках зібрали 10 книжкових бестселерів програми — гортайте та обирайте 📚
Поповнити свою бібліотеку новою літературою з єКнигою можна в 33 книгарнях України. Дивіться перелік книгарень — учасників програми на сайті Українського інституту книги.
📲 Вам виповнилося 18? Отримайте виплату на придбання книг у Дії:
увійдіть у Дію > Сервіси > єКнига > відкрийте рахунок Дія.Картка > отримайте зарахування виплати
Попитом також користувалися сучасні любовні романи (26,6%), містичні трилери (18,2%), детективи (14,2%). Ще майже 8% припадає на філософію та фентезі, 3% — на історичні романи і менш ніж 2% — на поезію. 1,16% читачів обрали антиутопії.
Списки бестселерів дедалі частіше очолюють твори 🇺🇦 письменників, зокрема Володимира Станчишина, Ілларіона Павлюка, Андрія Сем’янківа, Анастасії Левкової, Василя Симоненка, Ліни Костенко.
Подавайте заявку на єКнигу в Дії та долучайтеся до читацького клубу 🫰🏻
Проєкт реалізовано Міністерством культури та стратегічних комунікацій України спільно з Міністерством цифрової трансформації України та Українським інститутом книги за сприяння «Проєкту підтримки Дія», що Програма розвитку ООН в Україні реалізує за фінансування Уряду Швеції.
За пів року єКниги 18-річні українці придбали 294 тис. видань — у середньому по три книжки. Популярним жанром літератури став саморозвиток та психологія (26,7%), а книгою — роман «Покинь, якщо кохаєш» американської письменниці Коллін Гувер. Думаєте, над тим, що зараз почитати? У картках зібрали 10 книжкових бестселерів програми — гортайте та обирайте 📚
Поповнити свою бібліотеку новою літературою з єКнигою можна в 33 книгарнях України. Дивіться перелік книгарень — учасників програми на сайті Українського інституту книги.
📲 Вам виповнилося 18? Отримайте виплату на придбання книг у Дії:
увійдіть у Дію > Сервіси > єКнига > відкрийте рахунок Дія.Картка > отримайте зарахування виплати
Попитом також користувалися сучасні любовні романи (26,6%), містичні трилери (18,2%), детективи (14,2%). Ще майже 8% припадає на філософію та фентезі, 3% — на історичні романи і менш ніж 2% — на поезію. 1,16% читачів обрали антиутопії.
Списки бестселерів дедалі частіше очолюють твори 🇺🇦 письменників, зокрема Володимира Станчишина, Ілларіона Павлюка, Андрія Сем’янківа, Анастасії Левкової, Василя Симоненка, Ліни Костенко.
Подавайте заявку на єКнигу в Дії та долучайтеся до читацького клубу 🫰🏻
Проєкт реалізовано Міністерством культури та стратегічних комунікацій України спільно з Міністерством цифрової трансформації України та Українським інститутом книги за сприяння «Проєкту підтримки Дія», що Програма розвитку ООН в Україні реалізує за фінансування Уряду Швеції.
❤82🔥8👏2💔1
Forwarded from Мізу читає
Даруємо два примірника "Пекло слідувало за нами" разом з видавництвом BOOKCHEF.
Розігрується 2 книжки, тож буде 2 перемож_ниці.
Умови участі:
✨Підписатися на книжково-письменницький канал "Мізу читає"
✨ Підписатися на квір-блог "Nonbinary shelter"
✨ Підписатися на видавництво "BOOKCHEF"
✨ Поставити + в коментарях під постом "Мізу читає" (!!)
💋 Щасливих вам Голодних ігор)
Обрання перемож_ниць буде 12 серпня.
Розігрується 2 книжки, тож буде 2 перемож_ниці.
Умови участі:
✨Підписатися на книжково-письменницький канал "Мізу читає"
✨ Підписатися на квір-блог "Nonbinary shelter"
✨ Підписатися на видавництво "BOOKCHEF"
✨ Поставити + в коментарях під постом "Мізу читає" (!!)
💋 Щасливих вам Голодних ігор)
Обрання перемож_ниць буде 12 серпня.
❤120
СТАРТУЄ КОНКУРС СТОРІТЕЛЛЕРІВ BOOKCHEF 🔥
Книголюби, обожнюєте читати книги? Створюєте блогерський контент? Хочете показати світу свою креативність? ТОДІ ЦЕЙ КОНКУРС ДЛЯ ВАС! 📚😌
Кожну п’ятницю видавництво BOOKCHEF оголошуватиме нове захоплююче завдання для поціновувачів видавництва, творців контенту та підбиваємо підсумок!
І ЦЕ ЩЕ НЕ ВСЕ! Найкращий креатор тижня отримує 🎁:
📖 БУДЬ-ЯКУ книгу BOOKCHEF на суму до 600 грн
🗒 Брендований МЕРЧ від BOOKCHEF
Як взяти участь?
1️⃣ Слідкуй за нашими п’ятничними дописами
2️⃣ Створюй відео за завданням тижня видавництва
3️⃣ Публікуй Reals з хештегами: #МарафонСторітеллерівBOOKCHEF #bookchefchallenge
4️⃣ Чекай п’ятничного розіграшу та оголошення переможця!
✔️ЗАВДАННЯ ЦЬОГО ТИЖНЯ: Запишіть відео-очікування ДО ЧИТАННЯ КНИГИ видавництва BOOKCHEF та реакцію ПІСЛЯ ЧИТАННЯ тривалістю до 1 хвилини (Період виконання завдання: з 04.08 до 08.08)
🙌 Кожний тиждень представники видавництва BOOKCHEF будуть обирати одного переможця серед креаторів контенту.
Книголюби, обожнюєте читати книги? Створюєте блогерський контент? Хочете показати світу свою креативність? ТОДІ ЦЕЙ КОНКУРС ДЛЯ ВАС! 📚😌
Кожну п’ятницю видавництво BOOKCHEF оголошуватиме нове захоплююче завдання для поціновувачів видавництва, творців контенту та підбиваємо підсумок!
І ЦЕ ЩЕ НЕ ВСЕ! Найкращий креатор тижня отримує 🎁:
📖 БУДЬ-ЯКУ книгу BOOKCHEF на суму до 600 грн
🗒 Брендований МЕРЧ від BOOKCHEF
Як взяти участь?
1️⃣ Слідкуй за нашими п’ятничними дописами
2️⃣ Створюй відео за завданням тижня видавництва
3️⃣ Публікуй Reals з хештегами: #МарафонСторітеллерівBOOKCHEF #bookchefchallenge
4️⃣ Чекай п’ятничного розіграшу та оголошення переможця!
✔️ЗАВДАННЯ ЦЬОГО ТИЖНЯ: Запишіть відео-очікування ДО ЧИТАННЯ КНИГИ видавництва BOOKCHEF та реакцію ПІСЛЯ ЧИТАННЯ тривалістю до 1 хвилини (Період виконання завдання: з 04.08 до 08.08)
🙌 Кожний тиждень представники видавництва BOOKCHEF будуть обирати одного переможця серед креаторів контенту.
❤77💔4🔥1😁1
Forwarded from in book we trust (in book we trust)
ДАРУЄМО НОВИЙ ТРИЛЕР 🔥
Канал in book we trust і видавництво Bookchef розігрують новинку «Група підтримки останніх дівчат» від Ґрейді Гендрікс. Ось як виграти книгу:
1. Бути підписаним на in book we trust
2. Бути підписаним на телеграм-канал BookСhef
3. Переслати цей допис другу або подрузі.
4. Написати у коментарях назву улюбленого трилера.
Це все. Переможця, який отримає книжки, оголосимо 8 серпня.
Успіхів!
Канал in book we trust і видавництво Bookchef розігрують новинку «Група підтримки останніх дівчат» від Ґрейді Гендрікс. Ось як виграти книгу:
1. Бути підписаним на in book we trust
2. Бути підписаним на телеграм-канал BookСhef
3. Переслати цей допис другу або подрузі.
4. Написати у коментарях назву улюбленого трилера.
Це все. Переможця, який отримає книжки, оголосимо 8 серпня.
Успіхів!
❤89🔥18
Друзі, в рамках рубрики «Раджу книгу» «Сніданку з 1+1» актор Іван Шаран розказав про одну зі своїх найулюбленіших книг «Володар мух» Вільяма Ґолдінґа.
А ще він поставив виставу за цією книгою. Це його дебютна робота як режисера. І хоча це не перший «Володар мух» для театрального Києва, це унікальна інтерпретація класичного твору, яка розкриває глибинні теми людської природи через призму сучасного театрального мистецтва.
У своїй постановці Іван зумів передати всю напругу та філософську глибину роману Ґолдінґа, показавши, як швидко цивілізованість може змінитися первісними інстинктами. Вистава змушує глядачів замислитися над вічними питаннями: що робить нас людьми? Чи здатні ми зберегти мораль у критичних ситуаціях?
Подивитися виставу можна 30.08 у Дикому театрі.
Повне відео вже на YouTube «1+1»: https://bit.ly/45jcPMs
А ще він поставив виставу за цією книгою. Це його дебютна робота як режисера. І хоча це не перший «Володар мух» для театрального Києва, це унікальна інтерпретація класичного твору, яка розкриває глибинні теми людської природи через призму сучасного театрального мистецтва.
У своїй постановці Іван зумів передати всю напругу та філософську глибину роману Ґолдінґа, показавши, як швидко цивілізованість може змінитися первісними інстинктами. Вистава змушує глядачів замислитися над вічними питаннями: що робить нас людьми? Чи здатні ми зберегти мораль у критичних ситуаціях?
Подивитися виставу можна 30.08 у Дикому театрі.
Повне відео вже на YouTube «1+1»: https://bit.ly/45jcPMs
❤54🎉1
Не пропустіть довгоочікуване продовження фентезійного романтичного бестселера від авторки підліткового романтичного фентезі Трейсі Вульф - 🩸«ЧАРИ» 🩸 з кольоровим зрізом
Ця серія часто нагадує читачам улюблені «Сутінки», і це зрозуміло чому. Авторка майстерно поєднала найяскравіші елементи, які так полонять серця молодих читачів у найпопулярніших творах. На вас чекає захоплююча подорож крізь світ пристрасної романтики, бурхливих переживань та можливість повністю поринути в іншу паранормальну реальність.
🏰 Елегантний світ Katmere Academy
🧛♂️ Вампіри
🗡 Від ворогів до коханців
🔥 Slow Burn
💘 Доленосні стосунки
В новій книзі циклу ми дізнаємося не лише про те, через що пройшли Грейс та Хадсон, але й набагато більше про травму, яку Хадсон пережив через свого батька Сайруса. Застрягши з Грейс, він починає переоцінювати себе. Розвиток персонажів як Грейс, так і Хадсона робить книгу ще більш привабливою.
ПЕРЕДЗАМОВЛЕННЯ ВІДКРИТЕ❗️ Очікувана дата початку продажів: 11.09.2025
Ця серія часто нагадує читачам улюблені «Сутінки», і це зрозуміло чому. Авторка майстерно поєднала найяскравіші елементи, які так полонять серця молодих читачів у найпопулярніших творах. На вас чекає захоплююча подорож крізь світ пристрасної романтики, бурхливих переживань та можливість повністю поринути в іншу паранормальну реальність.
🏰 Елегантний світ Katmere Academy
🧛♂️ Вампіри
🗡 Від ворогів до коханців
🔥 Slow Burn
💘 Доленосні стосунки
В новій книзі циклу ми дізнаємося не лише про те, через що пройшли Грейс та Хадсон, але й набагато більше про травму, яку Хадсон пережив через свого батька Сайруса. Застрягши з Грейс, він починає переоцінювати себе. Розвиток персонажів як Грейс, так і Хадсона робить книгу ще більш привабливою.
ПЕРЕДЗАМОВЛЕННЯ ВІДКРИТЕ❗️ Очікувана дата початку продажів: 11.09.2025
🔥148❤56👍1
⚫️ «ПРИНЦИ ФЕЙРІ» Доступний для передзамовлення 👈
ЧЕТВЕРТА і завершальна книга в серії «Розпусні загублені хлопці» похмурого та привабливого рітейлінгу від неперевершеної оповідачки Ніккі Сент-Кроу!
У багатьох, хоч й інтерпретованих, аспектах ця серія розповідає про віру в себе, позбавлення від заборон, пошук сім’ї та, звісно ж, про спокусу. Якщо ці теми лоскочуть вашу розбещену уяву, прочитайте цю серію. Вона примусить вас вийти з вашої зони комфорту 😏
❗️18+
🖤 Багатошаровий сюжет Dark Romance
🧚♂️ Ретелінг казки про Пітера Пена
⚫️ Темна похмура оповідь та антураж історії
❤️🔥 Зворотній гарем
😱 Шалений кліфгенгер
У Неверленді казки давно втратили свою чарівність. Тим паче зараз, коли на острові засніжило. Тепер загроза ховається поруч, у кожному погляді, у кожному доторку.
ЧЕТВЕРТА і завершальна книга в серії «Розпусні загублені хлопці» похмурого та привабливого рітейлінгу від неперевершеної оповідачки Ніккі Сент-Кроу!
У багатьох, хоч й інтерпретованих, аспектах ця серія розповідає про віру в себе, позбавлення від заборон, пошук сім’ї та, звісно ж, про спокусу. Якщо ці теми лоскочуть вашу розбещену уяву, прочитайте цю серію. Вона примусить вас вийти з вашої зони комфорту 😏
❗️18+
🖤 Багатошаровий сюжет Dark Romance
🧚♂️ Ретелінг казки про Пітера Пена
⚫️ Темна похмура оповідь та антураж історії
❤️🔥 Зворотній гарем
😱 Шалений кліфгенгер
У Неверленді казки давно втратили свою чарівність. Тим паче зараз, коли на острові засніжило. Тепер загроза ховається поруч, у кожному погляді, у кожному доторку.
🔥141❤39🎉6
Від автора світового бестселера «Sapiens» Ювала Ноя Харарі!
Новаторська робота про те, як інформаційні мережі створили наш світ і здатні зруйнувати його - «NEXUS»
За останні 100 000 років ми, Sapiens, накопичили величезну силу. Але, незважаючи на всі наші відкриття, винаходи та завоювання, ми зараз опинилися в екзистенційній кризі. Світ знаходиться на межі екологічного колапсу. Дезінформація рясніє. І ми стрімголов мчимо в епоху штучного інтелекту — нової інформаційної мережі, яка загрожує знищити нас. Незважаючи на все, чого ми досягли, чому ми такі саморуйнівні ❓
Для всіх, хто цікавиться перетином історії, технологій і влади, Харарі знову кине виклик вашим основним переконанням щодо технологій та інформації, залишаючи вас вдячними за цей досвід 🙌
Новаторська робота про те, як інформаційні мережі створили наш світ і здатні зруйнувати його - «NEXUS»
За останні 100 000 років ми, Sapiens, накопичили величезну силу. Але, незважаючи на всі наші відкриття, винаходи та завоювання, ми зараз опинилися в екзистенційній кризі. Світ знаходиться на межі екологічного колапсу. Дезінформація рясніє. І ми стрімголов мчимо в епоху штучного інтелекту — нової інформаційної мережі, яка загрожує знищити нас. Незважаючи на все, чого ми досягли, чому ми такі саморуйнівні ❓
Для всіх, хто цікавиться перетином історії, технологій і влади, Харарі знову кине виклик вашим основним переконанням щодо технологій та інформації, залишаючи вас вдячними за цей досвід 🙌
❤66
Forwarded from Закнижжя!
Розіграш!
Друзі, оголошуємо розіграш! Ви можете виграти 2 неймовірні книжки.
Обидві я читав, і обидві справили дуже позитивне враження.
1. «Можливо вам варто з кимось поговорити» Лорі Готтліб
Легка, ненав’язлива, щира історія, яку розказує психотерапевтка. Мені дуже зайшла.
2. «Теорія прихильності» Аміра Левіна і Рейчел Геллер
Важлива теорія для побудови міцних відносин і стосунків. Крута книга, написана простою мовою.
Ось що треба зробити для участі у нашому розіграші:
1. Бути підписаним на Bookchef
2. Бути підписаним на Закнижжя!
3. Переслати цей пост другу або подрузі.
4. Написати 1 коментар під цим постом на Закнижжі (Можете написати, що читаєте зараз, яка книга вразила за останній рік або навіть улюблений мем)
Участь в конкурсі приймають всі коментарі під цим постом.
Також важливо відмітити, що переможця буде два.
Переможців оберемо рандомно за допомогою програми і оголосимо 29 серпня, під цим постом.
Нехай щастить.
@bagnenkoText
Друзі, оголошуємо розіграш! Ви можете виграти 2 неймовірні книжки.
Обидві я читав, і обидві справили дуже позитивне враження.
1. «Можливо вам варто з кимось поговорити» Лорі Готтліб
Легка, ненав’язлива, щира історія, яку розказує психотерапевтка. Мені дуже зайшла.
2. «Теорія прихильності» Аміра Левіна і Рейчел Геллер
Важлива теорія для побудови міцних відносин і стосунків. Крута книга, написана простою мовою.
Ось що треба зробити для участі у нашому розіграші:
1. Бути підписаним на Bookchef
2. Бути підписаним на Закнижжя!
3. Переслати цей пост другу або подрузі.
4. Написати 1 коментар під цим постом на Закнижжі (Можете написати, що читаєте зараз, яка книга вразила за останній рік або навіть улюблений мем)
Участь в конкурсі приймають всі коментарі під цим постом.
Також важливо відмітити, що переможця буде два.
Переможців оберемо рандомно за допомогою програми і оголосимо 29 серпня, під цим постом.
Нехай щастить.
@bagnenkoText
❤78👍12🔥8
Forwarded from Книжковий бункер (UA Giveaway)
✨РОЗІГРАШ✨
Разом з видавництвом BookChef хочемо розіграти гарячу новинку та потішити справжніх шанувальників «Голодних ігор»🔥
Тільки вчора ця книжка вийшла з друку, а вже сьогодні ви маєте шанс її виграти☺️
«Світанок перед жнивами» Сюзанни Коллінз - приквел «Голодних ігор». Ця серія підкорила серця мільйонів читачів, вона займає місце в топ-100 підліткових романів, а касові екранізації стали світовим хітом!
📚 Умови участі:
▪️Підписатися на телеграм-канал Bookchef
▪️Підписатись на телеграм-канал Книжковий бункер
▪️Натиснути кнопку "Беру участь" під дописом
▪️Залишити коментар під цим дописом.
✨ Чекайте результатів розіграшу, які оголосимо - 29.08.2025
Зверніть увагу: доставка тільки по території України 💙💛
Кількість переможців: 1
Дата закінчення: 29.08.2025 19:00
Разом з видавництвом BookChef хочемо розіграти гарячу новинку та потішити справжніх шанувальників «Голодних ігор»🔥
Тільки вчора ця книжка вийшла з друку, а вже сьогодні ви маєте шанс її виграти☺️
«Світанок перед жнивами» Сюзанни Коллінз - приквел «Голодних ігор». Ця серія підкорила серця мільйонів читачів, вона займає місце в топ-100 підліткових романів, а касові екранізації стали світовим хітом!
📚 Умови участі:
▪️Підписатися на телеграм-канал Bookchef
▪️Підписатись на телеграм-канал Книжковий бункер
▪️Натиснути кнопку "Беру участь" під дописом
▪️Залишити коментар під цим дописом.
✨ Чекайте результатів розіграшу, які оголосимо - 29.08.2025
Зверніть увагу: доставка тільки по території України 💙💛
Кількість переможців: 1
Дата закінчення: 29.08.2025 19:00
❤145🔥30🎉8
ВИЙШЛА! Довгоочікувана новинка від BOOKCHEF 🔥
Захопливе роментезі 18+ «ДОНЬКА БЕЗСВІТТЯ» з кольоровим зрізом 🔴
Від авторки, що вже завоювала серця мільйонів — Карісси Бродбент: тепер доступна у BOOKCHEF.UA! 💃
Від рабства до свободи. Від виживання до боротьби. Від страху до кохання ⚔️✖️❤️🔥
Тісаана роками боролася за виживання в рабстві, маючи лише гострий розум, краплю магії та жагу до свободи. Але коли вона нарешті виривається з кайданів, то змушена заплатити ще вищу ціну. Щоб врятувати того, кого залишила, вона звертається до Орденів — наймогутніших магів у світі.
Її наставник — Максантарій Фарліоне, воїн-самітник, який ненавидить Орден усією душею. Його вогонь небезпечний, а минуле — ще небезпечніше. Та найбільше лякає те, що Тісаана починає відчувати до нього... 🔥
📚 «Донька безсвіття» відкриває цикл «Війна загублених сердець» — фентезійну сагу, сповнену темної магії, непростих героїв, інтриг та пристрасті, яку ви не забудете 💫
Захопливе роментезі 18+ «ДОНЬКА БЕЗСВІТТЯ» з кольоровим зрізом 🔴
Від авторки, що вже завоювала серця мільйонів — Карісси Бродбент: тепер доступна у BOOKCHEF.UA! 💃
Від рабства до свободи. Від виживання до боротьби. Від страху до кохання ⚔️✖️❤️🔥
Тісаана роками боролася за виживання в рабстві, маючи лише гострий розум, краплю магії та жагу до свободи. Але коли вона нарешті виривається з кайданів, то змушена заплатити ще вищу ціну. Щоб врятувати того, кого залишила, вона звертається до Орденів — наймогутніших магів у світі.
Її наставник — Максантарій Фарліоне, воїн-самітник, який ненавидить Орден усією душею. Його вогонь небезпечний, а минуле — ще небезпечніше. Та найбільше лякає те, що Тісаана починає відчувати до нього... 🔥
📚 «Донька безсвіття» відкриває цикл «Війна загублених сердець» — фентезійну сагу, сповнену темної магії, непростих героїв, інтриг та пристрасті, яку ви не забудете 💫
❤146🔥32👍4👏4
Forwarded from Книготерапія 📗
❗️Розіграш від каналів Книготерапія 📗 та BookChef
Переможець отримає книгу Хуана Гомеса-Хурадо
"Книга 1: Червона Королева": https://bookchef.ua/product/antoniya-skott-kniga-1-chervona-koroleva/
Умови прості, але важливо їх виконати:
1. Бути підписаним на @knygoterapiia та @Book_Chef
2. Переслати допис друзям, яким це цікаво
3. Натиснути кнопку «Брати участь» під дописом на каналі @knygoterapiia
Ось і все! 26.08 бот виявить переможця, який отримає книги.
Доставка по Україні коштом відправника.
Бажаємо успіхів! ❤️
Кількість переможців: 1
Дата закінчення: 26.08.2025 16:00
Переможець отримає книгу Хуана Гомеса-Хурадо
"Книга 1: Червона Королева": https://bookchef.ua/product/antoniya-skott-kniga-1-chervona-koroleva/
Умови прості, але важливо їх виконати:
1. Бути підписаним на @knygoterapiia та @Book_Chef
2. Переслати допис друзям, яким це цікаво
3. Натиснути кнопку «Брати участь» під дописом на каналі @knygoterapiia
Ось і все! 26.08 бот виявить переможця, який отримає книги.
Доставка по Україні коштом відправника.
Бажаємо успіхів! ❤️
Кількість переможців: 1
Дата закінчення: 26.08.2025 16:00
❤64🔥19
Forwarded from Readeat
Даруємо найгарячішу бажанку та місткий шопер 🌟
Readeat та BookChef хочуть порадувати когось із вас довгоочікуваною новинкою «Світанок перед жнивами» і стильним шопером, щоб ця та інші книжкові історії завжди були з вами😌
Щоб взяти участь ✅:
1. Підпишіться на @readeat_official та @Book_Chef;
2. поділіться цим дописом з друзями або підписниками в телеграм;
3. залиште один коментар в коментарях до цього допису.
Переможця, який отримає книжку й мерч — визначимо рандомним чином і оголосимо вже за тиждень — 1 вересня✨
Успіхів🫂
Readeat та BookChef хочуть порадувати когось із вас довгоочікуваною новинкою «Світанок перед жнивами» і стильним шопером, щоб ця та інші книжкові історії завжди були з вами😌
Щоб взяти участь ✅:
1. Підпишіться на @readeat_official та @Book_Chef;
2. поділіться цим дописом з друзями або підписниками в телеграм;
3. залиште один коментар в коментарях до цього допису.
Переможця, який отримає книжку й мерч — визначимо рандомним чином і оголосимо вже за тиждень — 1 вересня✨
Успіхів🫂
❤203👏13🔥8👍2