Нашла фильм про Льюиса Кэррола и "Алису в стране Чудес" с моим участием.
И знали бы вы, сколько моих мыслей осталось за кадром)))
https://otr-online.ru/programmy/svet-i-teni/lyuis-kerroll-76732.html
И знали бы вы, сколько моих мыслей осталось за кадром)))
https://otr-online.ru/programmy/svet-i-teni/lyuis-kerroll-76732.html
ОТР - Общественное Телевидение России
Льюис Кэрролл | Программы | Общественное Телевидение России
Писатель, математик, логик, человек-головоломка
🔥39❤24
ВНИМАНИЕ! 18+
БУДЬ ПРОКЛЯТ КОТ, КОТОРЫЙПОМОЧИЛСЯ НА ЭТУ КНИГУ!
В 1420 г. на манускрипт, над которым работал переписчик,помочился кот.
Пришлось оставить пустое место на странице, рядом с которым писец нарисовал руки, указывающие на пятно, добавив тут же короткий текст:
«Hic non defectus est, sed cattus minxit desuper nocte quadam. Confundatur pessimus cattus qui minxit super librum istum in nocte Daventrie, et consimiliter omnes alii propter illum. Et cavendum valde ne permittantur libri aperti per noctem ubi cattie venire possunt».
«Здесь ничего не пропало, но в одну ночь тут помочился кот. Будь проклят тот кот, что помочился на эту книгу ночью в Девентере, а с ним и другие [кошки] из-за него . И будьте осторожны, не оставляйте открытые книги на ночь, куда могут прийти кошки».
Исторический архив города Кёльн, Германия
via Svetlana Sletta
БУДЬ ПРОКЛЯТ КОТ, КОТОРЫЙ
В 1420 г. на манускрипт, над которым работал переписчик,
Пришлось оставить пустое место на странице, рядом с которым писец нарисовал руки, указывающие на пятно, добавив тут же короткий текст:
«Hic non defectus est, sed cattus minxit desuper nocte quadam. Confundatur pessimus cattus qui minxit super librum istum in nocte Daventrie, et consimiliter omnes alii propter illum. Et cavendum valde ne permittantur libri aperti per noctem ubi cattie venire possunt».
Исторический архив города Кёльн, Германия
via Svetlana Sletta
😁100❤54🤣31💔8👍5🤪3🤬2🐳1
И когда Толкин прочел "Arise, arise, riders of Theoden! " - я расплакалась.
Автор видео сделал хороший монтаж, но кадры из фильма не в состоянии перебить то чувство, с которым Толкин читает этот отрывок - и с которым ты его слушаешь.
И все эти паузы, которые с ювелирной точностью выделяют смысл.
Когда я читала "LOTR" на английском первый раз, мысленно я расставляла их почти так же.
А это значит, что текст - звучит. И звучит до сих пор. И будет звучать невзирая ни на что.
"Ride now! Ride now! Ride to Gondor!"
https://www.youtube.com/watch?v=LPZrReZ5H9Q&ab_channel=PopCulturePodcast
Автор видео сделал хороший монтаж, но кадры из фильма не в состоянии перебить то чувство, с которым Толкин читает этот отрывок - и с которым ты его слушаешь.
И все эти паузы, которые с ювелирной точностью выделяют смысл.
Когда я читала "LOTR" на английском первый раз, мысленно я расставляла их почти так же.
А это значит, что текст - звучит. И звучит до сих пор. И будет звучать невзирая ни на что.
"Ride now! Ride now! Ride to Gondor!"
https://www.youtube.com/watch?v=LPZrReZ5H9Q&ab_channel=PopCulturePodcast
YouTube
Tolkien Reads The Ride of the Rohirrim
Tolkien reads the Ride of the Rohirrim. The original version of this/the channel that originally posted this video seems to no longer exist, so I am reposting it here for all to enjoy! I would give them credit if I could. If anyone knows them, let me know!…
🔥47🥰31❤🔥18❤6👍2
Песня о Берене и Лютиэнь
'I will tell you the tale of Tinuviel,' said Strider, 'in brief – for it is a long tale of which the end is not known; and there are none now, except Elrond, that remember it aright as it was told of old. It is a fair tale, though it is sad, as are all the tales of Middle earth, and yet it may lift up your hearts.' He was silent for some time, and then he began not to speak but to chant softly:
The leaves were long, the grass was green,
The hemlock umbels tall and fair,
And in the glade a light was seen
Of stars in shadow shimmering.
Tinuviel was dancing there
To music of a pipe unseen,
And light of stars was in her hair,
And in her raiment glimmering.
There Beren came from mountains cold,
And lost he wandered under leaves,
And where the Elven river rolled
He walked alone and sorrowing.
He peered between the hemlock leaves
And saw in wander flowers of gold
Upon her mantle and her sleeves,
And her hair like shadow following.
Enchantment healed his weary feet
That over hills were doomed to roam;
And forth he hastened, strong and fleet,
And grasped at moonbeams glistening.
Through woven woods in Elvenhome
She tightly fled on dancing feet,
And left him lonely still to roam
In the silent forest listening.
He heard there oft the flying sound
Of feet as light as linden leaves,
Or music welling underground,
In hidden hollows quavering.
Now withered lay the hemlock sheaves,
And one by one with sighing sound
Whispering fell the beechen leaves
In the wintry woodland wavering.
He sought her ever, wandering far
Where leaves of years were thickly strewn,
By light of moon and ray of star
In frosty heavens shivering.
Her mantle glinted in the moon,
As on a hill top high and far
She danced, and at her feet was strewn
A mist of silver quivering.
When winter passed, she came again,
And her song released the sudden spring,
Like rising lark, and falling rain,
And melting water bubbling.
He saw the elven flowers spring
About her feet, and healed again
He longed by her to dance and sing
Upon the grass untroubling.
Again she fled, but swift he came.
Tinuviel! Tinuviel!
He called her by her elvish name;
And there she halted listening.
One moment stood she, and a spell
His voice laid on her: Beren came,
And doom fell on Tinuviel
That in his arms lay glistening.
As Beren looked into her eyes
Within the shadows of her hair,
The trembling starlight of the skies
He saw there mirrored shimmering.
Tinuviel the elven fair,
Immortal maiden elven wise,
About him cast her shadowy hair
And arms like silver glimmering.
Long was the way that fate them bore,
O'er stony mountains cold and grey,
Through halls of iron and darkling door,
And woods of nightshade morrowless.
The Sundering Seas between them lay,
And yet at last they met once more,
And long ago they passed away
In the forest singing sorrowless.
https://www.youtube.com/watch?v=3OVzkiveUr0
'I will tell you the tale of Tinuviel,' said Strider, 'in brief – for it is a long tale of which the end is not known; and there are none now, except Elrond, that remember it aright as it was told of old. It is a fair tale, though it is sad, as are all the tales of Middle earth, and yet it may lift up your hearts.' He was silent for some time, and then he began not to speak but to chant softly:
The leaves were long, the grass was green,
The hemlock umbels tall and fair,
And in the glade a light was seen
Of stars in shadow shimmering.
Tinuviel was dancing there
To music of a pipe unseen,
And light of stars was in her hair,
And in her raiment glimmering.
There Beren came from mountains cold,
And lost he wandered under leaves,
And where the Elven river rolled
He walked alone and sorrowing.
He peered between the hemlock leaves
And saw in wander flowers of gold
Upon her mantle and her sleeves,
And her hair like shadow following.
Enchantment healed his weary feet
That over hills were doomed to roam;
And forth he hastened, strong and fleet,
And grasped at moonbeams glistening.
Through woven woods in Elvenhome
She tightly fled on dancing feet,
And left him lonely still to roam
In the silent forest listening.
He heard there oft the flying sound
Of feet as light as linden leaves,
Or music welling underground,
In hidden hollows quavering.
Now withered lay the hemlock sheaves,
And one by one with sighing sound
Whispering fell the beechen leaves
In the wintry woodland wavering.
He sought her ever, wandering far
Where leaves of years were thickly strewn,
By light of moon and ray of star
In frosty heavens shivering.
Her mantle glinted in the moon,
As on a hill top high and far
She danced, and at her feet was strewn
A mist of silver quivering.
When winter passed, she came again,
And her song released the sudden spring,
Like rising lark, and falling rain,
And melting water bubbling.
He saw the elven flowers spring
About her feet, and healed again
He longed by her to dance and sing
Upon the grass untroubling.
Again she fled, but swift he came.
Tinuviel! Tinuviel!
He called her by her elvish name;
And there she halted listening.
One moment stood she, and a spell
His voice laid on her: Beren came,
And doom fell on Tinuviel
That in his arms lay glistening.
As Beren looked into her eyes
Within the shadows of her hair,
The trembling starlight of the skies
He saw there mirrored shimmering.
Tinuviel the elven fair,
Immortal maiden elven wise,
About him cast her shadowy hair
And arms like silver glimmering.
Long was the way that fate them bore,
O'er stony mountains cold and grey,
Through halls of iron and darkling door,
And woods of nightshade morrowless.
The Sundering Seas between them lay,
And yet at last they met once more,
And long ago they passed away
In the forest singing sorrowless.
https://www.youtube.com/watch?v=3OVzkiveUr0
YouTube
J.R.R. Tolkien reads the song of Beren and Luthien
As told by Aragorn in the Lord of the Rings.
[NO COPYRIGHT INTENDED, ALL RIGHTS GO TO THE TOLKIEN ESTATE AND THE RESPECTIVE OWNERS AND PUBLISHERS OF MATERIAL.]
[NO COPYRIGHT INTENDED, ALL RIGHTS GO TO THE TOLKIEN ESTATE AND THE RESPECTIVE OWNERS AND PUBLISHERS OF MATERIAL.]
❤47❤🔥12👍6🔥1
Вот вам немного Дэвида Теннанта на ночь глядя
Во-первых, это красиво.
А во-вторых, 1 сезон Good Omens - шедевр.
Во-первых, это красиво.
А во-вторых, 1 сезон Good Omens - шедевр.
❤74🔥25❤🔥10💯2
Вильнев, конечно, вполне концептуален) Это я для лекций специально купила здоровенный и дорогой том о том, как снимали первую "Дюну".
Жаль, не удалось купить ту самую раскадровку "Дюны" Ходоровски с рисунками Мебиуса и Гигера. Всего-то не хватило 3 млн долларов. Изначально, правда, ставки были в десять раз меньше.
А вы знаете, что в экранизации "Дюны" у Алехандро Ходоровски Орсон Уэллс должен был играть барона Харконнена, а Сальвадор Дали - императора? Мик Джаггер, соответственно, захотел предстать как Фейд Раута. Ну и финал вполне психоделичен у него.
Понятно, Линч изо всех сил старался не повторять задумки предшественника, но Фейд Рауту все-таки позвал сыграть Стинга. Ну и раскадровки, само собой, пригодились. Но акценты были принципиально иными. Очень важно, что Линч приложил все усилия, чтобы сохранить светскую составляющую исходного книжного нарратива Герберта. Хотя, конечно, не без финального животворящего ливня - для всех, кроме песчаных червей, что печально, но очевидно.
А раскадровки Линча повторяет уже теперь Вильнев. Который талантливо и трудолюбиво создает мистическое фэнтези в декорациях Татуина. И опять-таки, желая отстроиться от Линча, Вильнев выбирает Шаламе на роль Поля неспроста. Ему нужен мальчик-одуванчик, несомый ветром Предназначения, а не Кайл Маклахлен - нормальный античный Атрейдес, мстящий за отца.
И это было только началом моей трехчасовой лекции по "Дюне" на майноре "Философская фантастика в трансмедийном нарративе".
#МарияШтейнман
Жаль, не удалось купить ту самую раскадровку "Дюны" Ходоровски с рисунками Мебиуса и Гигера. Всего-то не хватило 3 млн долларов. Изначально, правда, ставки были в десять раз меньше.
А вы знаете, что в экранизации "Дюны" у Алехандро Ходоровски Орсон Уэллс должен был играть барона Харконнена, а Сальвадор Дали - императора? Мик Джаггер, соответственно, захотел предстать как Фейд Раута. Ну и финал вполне психоделичен у него.
Понятно, Линч изо всех сил старался не повторять задумки предшественника, но Фейд Рауту все-таки позвал сыграть Стинга. Ну и раскадровки, само собой, пригодились. Но акценты были принципиально иными. Очень важно, что Линч приложил все усилия, чтобы сохранить светскую составляющую исходного книжного нарратива Герберта. Хотя, конечно, не без финального животворящего ливня - для всех, кроме песчаных червей, что печально, но очевидно.
А раскадровки Линча повторяет уже теперь Вильнев. Который талантливо и трудолюбиво создает мистическое фэнтези в декорациях Татуина. И опять-таки, желая отстроиться от Линча, Вильнев выбирает Шаламе на роль Поля неспроста. Ему нужен мальчик-одуванчик, несомый ветром Предназначения, а не Кайл Маклахлен - нормальный античный Атрейдес, мстящий за отца.
И это было только началом моей трехчасовой лекции по "Дюне" на майноре "Философская фантастика в трансмедийном нарративе".
#МарияШтейнман
🔥86👍15❤10👏3
Еще про Бене Гессерит в "Дюне" Фрэнка Герберта.
Мне необыкновенно интересно следить за их манипуляциями. Если верить Герберту, то всю историю с Лиссан аль Гаибом, он же Муаддиб, он же Избранный (далее везде), они организовали сами. Более того, этот психонарратив был ими инсталлирован не на одной планете, а на нескольких. Точнее, на всех, которое входили в зону интереса ордена и где могли оказаться Бене Гессерит, - в качестве дежурной спасательной легенды. Так сказать, соломки подстелить. А на место Избранного вставал любой, кто соответствовал заранее известным параметрам.
В этом плане интересно, конечно, появление того самого Квизац Хадераха, он же Цирилла из Цинтры - генетически модифицированного идеального представителя (-ницы) человеческого рода.
Вот только вопрос - а зачем? Зачем Бене Гессерит потребовалась такая супергенетическая модель? Насколько я помню сюжет первых четырех книг (а я их помню хорошо), Герберт сам это представлял не до конца. Потому что начиная с третьей книги он делает ставку на Лето II и его игры с судьбой, не считая императорских замашек.
Отсюда два вопроса к вам.
Вопрос раз. Где еще можно встретить вот такой полумистический, полупсихологический образ женского ордена?
Вопрос два. Насколько вам кажется интересным/неинтересным, логичным/нелогичным их кинематографическое воплощение?
#МарияШтейнман
#МарияШтейнманДюна
Мне необыкновенно интересно следить за их манипуляциями. Если верить Герберту, то всю историю с Лиссан аль Гаибом, он же Муаддиб, он же Избранный (далее везде), они организовали сами. Более того, этот психонарратив был ими инсталлирован не на одной планете, а на нескольких. Точнее, на всех, которое входили в зону интереса ордена и где могли оказаться Бене Гессерит, - в качестве дежурной спасательной легенды. Так сказать, соломки подстелить. А на место Избранного вставал любой, кто соответствовал заранее известным параметрам.
В этом плане интересно, конечно, появление того самого Квизац Хадераха, он же Цирилла из Цинтры - генетически модифицированного идеального представителя (-ницы) человеческого рода.
Вот только вопрос - а зачем? Зачем Бене Гессерит потребовалась такая супергенетическая модель? Насколько я помню сюжет первых четырех книг (а я их помню хорошо), Герберт сам это представлял не до конца. Потому что начиная с третьей книги он делает ставку на Лето II и его игры с судьбой, не считая императорских замашек.
Отсюда два вопроса к вам.
Вопрос раз. Где еще можно встретить вот такой полумистический, полупсихологический образ женского ордена?
Вопрос два. Насколько вам кажется интересным/неинтересным, логичным/нелогичным их кинематографическое воплощение?
#МарияШтейнман
#МарияШтейнманДюна
❤50👍3🐳1
Друзья, это стихотворение сегодня само напомнило о себе.
Написала ровно три года назад. Все (почти) отсылки - к роману Клайва Льюиса "Мерзейшая мощь"
***
В прогрессивном университете Эджстоу
вот-вот запретят Клайва Льюиса
за недостаточную толерантность,
а в традиционном ГНИИЛИ – за индивидуализм
и чуждую идею личного спасения,
а также за пропаганду Мерлина и короля Артура
одним словом, за отсутствие коллективных нравственных скреп.
Его друга, создателя Средиземья, отменят за эскапизм,
культурную аппроприацию Нуменора
и до кучи за искажение образа орков
Мы растерянные – стоим посредине и не знаем, куда податься
Вот вершина холма, но где же усадьба Сент-Энн?
Где волшебный сад и живые изгороди?
Где ее обитатели и хозяин, который скажет нам, как спастись?
Где медведь, наконец, которого надо кормить?
И вот, слышим голос, звучащий откуда-то – может быть, с английских небес,
А может быть, из нашего сердца:
Прежней усадьбы нет, она давно в Валиноре
Теперь ваша очередь – стройте свою.
09.02.2022
#МарияШтейнманСтихи
#МарияШтейнман
Написала ровно три года назад. Все (почти) отсылки - к роману Клайва Льюиса "Мерзейшая мощь"
***
В прогрессивном университете Эджстоу
вот-вот запретят Клайва Льюиса
за недостаточную толерантность,
а в традиционном ГНИИЛИ – за индивидуализм
и чуждую идею личного спасения,
а также за пропаганду Мерлина и короля Артура
одним словом, за отсутствие коллективных нравственных скреп.
Его друга, создателя Средиземья, отменят за эскапизм,
культурную аппроприацию Нуменора
и до кучи за искажение образа орков
Мы растерянные – стоим посредине и не знаем, куда податься
Вот вершина холма, но где же усадьба Сент-Энн?
Где волшебный сад и живые изгороди?
Где ее обитатели и хозяин, который скажет нам, как спастись?
Где медведь, наконец, которого надо кормить?
И вот, слышим голос, звучащий откуда-то – может быть, с английских небес,
А может быть, из нашего сердца:
Прежней усадьбы нет, она давно в Валиноре
Теперь ваша очередь – стройте свою.
09.02.2022
#МарияШтейнманСтихи
#МарияШтейнман
❤59💔28👍13❤🔥10🔥1🦄1
По поводу пресловутых "Сирен глубин" имею сказать пару слов.
Любой сюжет из мира "Ведьмака", до которой дотрагивается Нетфликс, уверенно превращается в дерьмо.
Это же надо - взять замечательную новеллу "Немного жертвенности", одну из лучших у пана Анджея, на мой взгляд, - и слепить из нее неумелую пародию на подростковое аниме. Сэкономить они хотели! На мозгах своих сэкономить им точно не удалось, за их полным отсутствием.
В общем-то можно было бросать смотреть на первых минутах. С этим дурацким чудовищем и летающим Геральтом, который как мячик отскакивает от всех поверхностей... Кстати! А ведь мне это кое-что напомнило. Ага, трейлер четвертого Ведьмака c якобы Цири в главной роли. Раньше CDPR не страдали потребностью выставлять монстров в качестве приманки для зрителя. Узнаю узнаваемый стиль недорогих, но умелых сценаристов крупных корпораций.
...продолжение следует. Хотя... а надо ли?
#ВозьмакНетфликс
Любой сюжет из мира "Ведьмака", до которой дотрагивается Нетфликс, уверенно превращается в дерьмо.
Это же надо - взять замечательную новеллу "Немного жертвенности", одну из лучших у пана Анджея, на мой взгляд, - и слепить из нее неумелую пародию на подростковое аниме. Сэкономить они хотели! На мозгах своих сэкономить им точно не удалось, за их полным отсутствием.
В общем-то можно было бросать смотреть на первых минутах. С этим дурацким чудовищем и летающим Геральтом, который как мячик отскакивает от всех поверхностей... Кстати! А ведь мне это кое-что напомнило. Ага, трейлер четвертого Ведьмака c якобы Цири в главной роли. Раньше CDPR не страдали потребностью выставлять монстров в качестве приманки для зрителя. Узнаю узнаваемый стиль недорогих, но умелых сценаристов крупных корпораций.
...продолжение следует. Хотя... а надо ли?
#ВозьмакНетфликс
❤24👍12😁8😱7💘3🔥2💯1
Ведьмак: сирены из глубин (продолжение)
Итак, Геральт гоняется за какой-то невнятной тварью, напоминающей динозавра, и орет под водой. Нет, я не шучу. Геральт распахивает рот во всю ширь и орет под водой от натуги. Изо рта у него символично вылетает несколько пузыриков. Еще для пущего динамизму он использует знаки из игры. Ничего-ничего, мы уже все поняли про коллаборацию, нас этим не удивишь и не огорчишь.
Вынырнув, Возьмак загоняет динозавра во фриз, а потом отовсюду вылезают русалы и дальше начинается экологический дискурс о невинной морской животинке, которая никому зла не желает. Русалы, заметим, худосочные, худощавые и вялые как водоросли на берегу. "Ты пошто животину мучаешь", вопрошают они.
Геральт, морда лица которого напоминает одновременно Кавилла и омоложенного себя из второй игры, не двигая лицевыми мускулами (для дешевизны проекта), но двигая челюстями, неумело отбрехивается. Сразу видно - он не сдал бы экзамен по защите прав чудовищ. Крупно показывают русалку. Она, как мать и как женщина, прижимает к себе сразу двух русалят (непонятно, зачем на разборки с ведьмаком она берет с собой детей) и гневно сверлит взглядом Геральта. Нет, он точно отправляется на пересдачу.
"Он виновен лишь в том, что голоден" - заявляет русал в защиту морского динозавра (который, стоя во фризе, кокетливо роет лапкой дно).
Серьезно, а можно я дальше не буду смотреть? А?
#ВозьмакНетфликс
Итак, Геральт гоняется за какой-то невнятной тварью, напоминающей динозавра, и орет под водой. Нет, я не шучу. Геральт распахивает рот во всю ширь и орет под водой от натуги. Изо рта у него символично вылетает несколько пузыриков. Еще для пущего динамизму он использует знаки из игры. Ничего-ничего, мы уже все поняли про коллаборацию, нас этим не удивишь и не огорчишь.
Вынырнув, Возьмак загоняет динозавра во фриз, а потом отовсюду вылезают русалы и дальше начинается экологический дискурс о невинной морской животинке, которая никому зла не желает. Русалы, заметим, худосочные, худощавые и вялые как водоросли на берегу. "Ты пошто животину мучаешь", вопрошают они.
Геральт, морда лица которого напоминает одновременно Кавилла и омоложенного себя из второй игры, не двигая лицевыми мускулами (для дешевизны проекта), но двигая челюстями, неумело отбрехивается. Сразу видно - он не сдал бы экзамен по защите прав чудовищ. Крупно показывают русалку. Она, как мать и как женщина, прижимает к себе сразу двух русалят (непонятно, зачем на разборки с ведьмаком она берет с собой детей) и гневно сверлит взглядом Геральта. Нет, он точно отправляется на пересдачу.
"Он виновен лишь в том, что голоден" - заявляет русал в защиту морского динозавра (который, стоя во фризе, кокетливо роет лапкой дно).
Серьезно, а можно я дальше не буду смотреть? А?
#ВозьмакНетфликс
👍26😁12❤11🙈8
Возьмак: сирены из глубин
Знаки из игры, мечи из игры, доспехи из игры, музыка! и ту они частично срисовали из игры. Скажем так, узнаваемо.
Знаки из игры, мечи из игры, доспехи из игры, музыка! и ту они частично срисовали из игры. Скажем так, узнаваемо.
❤6
Возьмак: сирены из глубин (продолжение)
Дальше мы погружаемся в глубины "Аватара". В центре - Эйва, в в смысле подводное Древо. Это дуб, судя по листьям. Вокруг дуба летают птицы из "Аватара" же. То есть рыбы. В общем, гармония с природой.
Потом нам показывают народный сход, где выдра жалуется, что люди сожрали всех устриц, а ее детям нечего есть, русалы и русалки с эльфийскими ушами сурово хмурятся и кивают.
Я человек, ничто человеческое мне не чуждо и мне тоже хочется устриц, но их нет. Есть только дайверсити.
Еще там есть Посейдон с трезубцем. Он считает, что насилие - это не выход.
Дальше начинается стандартное обсуждение, нападать ли на людей вотпрямщаз или время еще не пришло. Как же это уныло смотрится, а. В голливуде, наверное, есть такая специальная база тупых диалогов на все случаи жизни. Потому что зачем читать хороший текст и грамотно его адаптировать, в самом-то деле. Тем более, задача - не сделать хороший фильм, а испортить хороший сюжет и отчитаться по продвижению правильного дискурса.
Боги, боги мои, за какие грехи нам это послано? Зачем нам это смотреть???
Я только хочу напомнить, что в исходном тексте тот самый экологический дискурс передан у Сапковского точно, правильно и жестко. И никакого желания ехидничать по этому поводу у читателей почему-то не появляется.
Дальше мы погружаемся в глубины "Аватара". В центре - Эйва, в в смысле подводное Древо. Это дуб, судя по листьям. Вокруг дуба летают птицы из "Аватара" же. То есть рыбы. В общем, гармония с природой.
Потом нам показывают народный сход, где выдра жалуется, что люди сожрали всех устриц, а ее детям нечего есть, русалы и русалки с эльфийскими ушами сурово хмурятся и кивают.
Я человек, ничто человеческое мне не чуждо и мне тоже хочется устриц, но их нет. Есть только дайверсити.
Еще там есть Посейдон с трезубцем. Он считает, что насилие - это не выход.
Дальше начинается стандартное обсуждение, нападать ли на людей вотпрямщаз или время еще не пришло. Как же это уныло смотрится, а. В голливуде, наверное, есть такая специальная база тупых диалогов на все случаи жизни. Потому что зачем читать хороший текст и грамотно его адаптировать, в самом-то деле. Тем более, задача - не сделать хороший фильм, а испортить хороший сюжет и отчитаться по продвижению правильного дискурса.
Боги, боги мои, за какие грехи нам это послано? Зачем нам это смотреть???
Я только хочу напомнить, что в исходном тексте тот самый экологический дискурс передан у Сапковского точно, правильно и жестко. И никакого желания ехидничать по этому поводу у читателей почему-то не появляется.
❤25👍16🤯7🔥3😁2