🔠🔠🅰️🔠🔠🔠🔠 3️⃣

🔠🔠🔠🔠🔠 3️⃣

🇬🇧Rules that every kid learns in Grade 1 in Russia:

1️⃣Жи-Ши пиши через (always write with) И (but we PRONOUNCE /ы/, as we know Ии makes the previous consonant soft, but Жж and Шш can be only hard)
Жизнь /zhshizn'/ - life, Жила /zhshIla/ - vein/artery, Животное /zhshivOtnoe/ - animal
Шина /shIna/-tire, Шило /shIla/ - piercer, Ширинка /shirInka/ fly on pants

2️⃣ЧА-Ща пиши через (always write with) А - (even though we hear Яя, as Чч и Щщ are always soft)
Чаша /chAsha/- cup, чай /chay/ - tea, часть /chast'/- part
Щавель /schAv'el/- sorrel, чаща /chAsha/- thicket, сокровища- /sakrOvischa/ treasure


3️⃣ЧУ-ЩУ пиши через (always write with) У (even though we hear Юю, as Чч и Щщ are always soft)
чудо /chUda/ -wonder, чушь- nonsence /chush/, чувство /chUstva/- feeling
Щука /schUka/- pike, Ощущение /aschuschEnie/- perception, Щуп /schup/- probe

Just memorise them without any explanations, just like a poem)

That's it for today!
Хорошего дня!
Harosheva dn'a!
Пока!

🇩🇪Regeln, die jedes Kind in der 1. Klasse in Russland, lernt:

1️⃣Жи-Ши пиши через (schreib mit) И (aber wir aussagen /ы/, wie wir wissen, macht Ии den vorherigen Konsonanten weich, aber Жж und Шш können nur hart sein)
Жизнь /zhshizn'/ - Leben, Жила /zhshIla/ - Ader/Arterie, Животное /zhshivOtnoe/ - Tier
Шина /schIna/-Reifen, Шило /schIla/ - Piercer, Ширинка /schirInka/ Reißverschluss

2️⃣ЧА-Ща пиши через (schreib mit) А - (wir hören aber Яя , da Чч и Щщ immer weich sind)
Чаша /tschAscha/- Tasse, чай /tschaj/ - Tee, часть /chast'/- Teil
Щавель /schAv'el/- Sauerampfer, чаща /tschAsha/- Dickicht, сокровища- /sakrOvizscha/ Schatz


3️⃣ЧУ-ЩУ пиши через (schreib mit) У ( wir hören aber Юю, da Чч и Щщ immer weich sind)
чудо /tschUda/ -Wunder, чушь /tschusch/- Unsinn, чувство /tschUstva/- Gefühl
Щука /ZschUka/- Hecht, Ощущение /azschuzschEnie/ - Wahrnehmung, Щуп /Zschup/- Sonde

Lernen Sie sie einfach auswendig, ohne Erklärungen, wie ein Gedicht)

Das war's für heute!
Хорошего дня!
Haroscheva dn'a!
Пока!

🔠🔠🔠🅰️🔠🔠🔠 1️⃣

🇬🇧Greetings:
Привет! /priv'et/ (hi!)
Здравствуйте/zdrastvuyt'e/ (hello!)
Доброе утро! /dObrae Utra/ (good morning!)
Добрый день! /dObriy den'/(good afternoon!)
Добрый вечер! /dObriy vEcher/ (good evening!)

Magic words:
Пожалуйста /pazshAlusta/(please)
Спасибо /spasIba/ (thanks)
Пожалуйста /pazshAlusta/ (you're welcome)

🇩🇪Grüße:
Привет! /priw'et/ (Hallo!) Wenn Sie duzen!
Здравствуйте/zdrastvuyt'e/ Wenn Sie siezen!
Доброе утро! /dObrae Utra/ (Guten Morgen!)
Добрый день! /dObriy den'/(Guten Tag!)
Добрый вечер! /dObrij vEcher/ (Guten Abend!)

Magische Wörter:
Пожалуйста /pazshAlusta/(bitte)
Спасибо /spasIba/ (danke)
Пожалуйста /pazshAlusta/ (gern geschehen)

🇷🇺Диалог/Dialogue:

A: Привет! Как дела?
Б: Привет! Нормально. У тебя?
А: Отлично! Потом расскажу.
Б: Хорошо, пока.
А: Пока.

🔠🔠🅰️🔠🔠🅰️🔠 1️⃣

👍🏼There are no articles in Russian!👍🏼

🇬🇧There are three genders among the Russian nouns in the Russian language. To figure out what gender a noun is, in most cases ENDINGS will help you with that:

Masculine nouns end with:

- a consonant: паспорт, журнал, компьютер
-Й /y/ (it is a consonant!): музей
-Ь soft sign:словарь

Feminine nouns end with:

-А /a/: страна, газета, виза
-Я /ya/: фамилия
-Ь soft sign: площадь

Neutral nouns end with:

-О /О/ письмо, яблоко
-Е /'e/ море, кафе

Corresponding pronouns:
ОН /on/ -he
ОНА /anA/ - she
ОНО /anO/ - it

Read the words and decide what gender they are, listen and check:

паспорт - passport, журнал - magazine, компьютер - computer, музей- museum, словарь- dictionary,
страна- country, газета- newspaper, виза- visa, фамилия -surname, площадь - square, письмо-letter, яблоко-apple,море- sea, кафе- cafe.

👍🏼Es gibt keine Artikel in Russisch!👍🏼
🇩🇪Es gibt drei Geschlechter unter den russischen Substantiven in der russischen Sprache. Um herauszufinden, welches Geschlecht ein Substantiv hat, helfen dir in den meisten Fällen die ENDUNGEN:

Maskuline Substantive enden mit:

- einem Konsonanten: паспорт, журнал, компьютер
-Й /j/ (es ist ein Konsonant!): музей
-Ь weiches Zeichen:словарь

Feminine Substantive enden mit:

-А /a/: страна, газета, виза
-Я /ja/: фамилия
-Ь weiches Zeichen: площадь

Neutrale Substantive enden mit:

-О /О/ письмо, яблоко
-Е /'e/ море, кафе

Entsprechende Pronomen:
ОН /on/ -er
ОНА /anA/ - sie
ОНО /anO/ - es

Lesen Sie die Wörter und entscheiden Sie, welches Geschlecht sie haben, hören Sie zu:

паспорт - Reisepass, журнал - Zeitschrift, компьютер - Computer, музей- Museum, словарь- Wörterbuch,
страна- Land, газета- Zeitung, виза- Visum, фамилия - Nachname, площадь - Platz, письмо- Brief, яблоко- Apfel, море- Meer, кафе- Cafe.

🔠🔠🅰️🔠🔠🅰️🔠 2️⃣

🇬🇧1)In Russian the verb «to be» doesn’t exist in the present tense and you don’t use it for building sentences in
the present tense.
Я Марина. - I am Marina
Он Петя. He is Petya.
Она кошка. She is a cat.

2)In Russian you don’t need an auxiliary verb to form a general question. When you ask a general question in Russian, you don’t change the word order of the main clause, you indicate the question by using an interrogative intonation (rising intonation at the end of the sentence).

– Это сок? -Is this juice?
– Да, это сок. -Yes, it is.

– Это чай? -Is this tea?
– Нет, это не чай. -No, it isn't.

– Это вода? -Is this water?
– Да. -Yes, it is.

– Это Маша? -Is this Masha?
– Нет. -No, this isn't.

As the examples show, in Russian you usually use the shortened answer, which consists only in one word ДА / НЕТ.

🇩🇪
1) Im Russischen gibt es das Verb "sein" nicht im Präsens und man verwendet es nicht, um Sätze im Präsens zu bilden.

Ich bin Maria. - Я Марина.
Er ist Petja. - Он Петя.
Sie ist eine Katze. - Она кошка.

2)Im Russischen braucht man kein Hilfsverb, um eine allgemeine Frage zu bilden. Wenn man im Russischen eine allgemeine Frage stellt, ändert man die Wortfolge des Hauptsatzes nicht, sondern man zeigt die Frage durch eine fragende Intonation an (ansteigende Intonation am Ende des Satzes).

- Это сок? -Ist das Saft?
- Да, это сок. -Ja, das ist er.

- Это чай? -Ist das Tee?
- Нет, это не чай. - Nein, das ist kein Tee.

– Это вода? -Ist das Wasser?
- Да. -Ja, das ist es.

– Это Маша? -Ist das Mascha?
- Нет. -Nein, das ist sie nicht.

Wie die Beispiele zeigen, verwendet man im Russischen meist die verkürzte Antwort, die nur aus einem Wort ДА / НЕТ besteht.

🔠🔠🅰️🔠🔠🅰️🔠 3️⃣


🇬🇧КТО? Who?
for humans and animals
For example:
– Кто это?- Who is it?
– Это Майк.

– Кто это? -Who is it?
– Это Илья и Настя. -These are Ilya and Nastya.

– Кто это? -What is it?
– Это собака. -This is a dog.

– Кто это? -Who is it?
– Это секретарь. -This is a secretary.


ЧТО? What?
for inanimate nouns
For example:
– Что это? What is it?
– Это часы. - It's a clock.

– Что это? -What is it?
– Это еда. -This is food.

– Что это? -What is it?
– Это пиво. -This is beer.

Now your turn, insert either КТО or ЧТО.

1. – …….…….. это? – Это вода. (This is water)
2. – …………... это? – Это бабушка и дедушка. ( They are grandparents)
3. – ………….. это? – Это собака. (It's a dog)
4. – ………….. это? – Это газета. (It's a newspaper)
5. – ………….. это? – Это ручка. (It's a pen)
6. – ………….. это? – Это журнал. (It's a magazine)
7. – ………….. это? – Это мальчик. (It's a boy)
8. – ………….. это? – Это сестра и брат. (They are a brother and sister)
9. – ………….. это? – Это пиво. (It's beer)
10. – ………….. это? – Это туалет. (It's a toilet)

🇩🇪КТО? Wer?
für Menschen und Tiere
Zum Beispiel:
- Кто это?- Wer ist es?
- Это Майк.- Es ist Maik.

- Кто это? -Wer ist es?
- Это Илья и Настя. -Das sind Ilja und Nastja.

- Кто это? - -Was ist das?
- Это собака. -Das ist ein Hund.

-Кто это? --Wer ist das?
-Это секретарь. -Das ist eine Sekretärin.

ЧТО? Was?
für leblose Substantive
Zum Beispiel:
- Что это? Was ist das?
- Это часы. - Das ist eine Uhr.

-- Что это? -Was ist das?
- Это еда. -Das ist Essen.

- Что это? -Was ist das?
- Это пиво. -Das ist Bier.

Jetzt sind Sie dran, setzen Sie entweder КТО oder ЧТО ein.

1. - ............... это? - Это вода. (Das ist Wasser)
2. - ............... это? - Это бабушка и дедушка. (Das sind Großeltern)
3. - .............. это? - Это собака. (Es ist ein Hund)
4. - .............. это? - Это газета. (Es ist eine Zeitung)
5. - .............. это? - Это ручка. (Es ist ein Kugelschreiber)
6. - .............. это? - Это журнал. (Es ist eine Zeitschrift)
7. - .............. это? - Это мальчик. (Es ist ein Junge)
8. - .............. это? - Это сестра и брат. (Sie sind ein Bruder und eine Schwester)
9. - .............. это? - Это пиво. (Es ist Bier)
10. - .............. это? - Это туалет. (Es ist eine Toilette)