¡A la atención de cinéfilos cubanos!

🎥🍿 Del 3 al 7 de abril de 2024 en la República de Cuba (La Habana) tendrá lugar uno de los eventos culturales más brillantes y esperados en el marco de la cooperación ruso-cubana, el Festival de Cine Ruso (Russian Film Festival).

🎞 El programa de demostraciones gratuitas en los cines habaneros “Yara” y “Acapulco” incluye las mejores películas nacionales de los últimos años:

⁃ drama histórico-militar «Aire» (dir. Alexey German-junior, 2023);
⁃ la primera película en la historia rodada en el espacio, «El Desafío» (dir. Klim Shipenko, 2023);
⁃ cuento de hadas «Por el deseo del pez» (dir. Alexander Voytinskiy, 2023);
⁃ comedia familiar «Cheburashka» (dir. Dmitry Dyachenko, 2023),
⁃ drama deportivo «Campeón del Mundo» (dir. Alexey Sidorov, 2021),
⁃ melodrama «Hago el paso» (dir. Olga Akatyeva, 2023)
⁃ película catástrofe «Snegir» (dir. Boris Jlébnikov, 2023).
 
❗️Las películas se proyectarán en el idioma ruso con subtítulos en español.

💬 Ministra de Cultura de la Federación de Rusia, Olga Lubímova:

“Estoy segura de que la celebración del Festival del Cine Ruso no sólo descubrirá nuevas películas al público cubano en general, sino que también favorecerá al desarrollo de la colaboración entre las industrias cinematográficas de nuestros países. Cuba ha regalado al público mundial una serie de películas originales y brillantes, y existe un gran potencial para desarrollar la cooperación entre los cineastas rusos y cubanos.”

El evento está organizado por ROSKINO con el apoyo del Ministerio de Cultura de Rusia y la Fundación de Cine para promover los mejores ejemplos del cine ruso moderno.

⏰ ¡En breve les informaremos sobre el horario de las proyecciones! Suscríbanse para no perder más noticias sobre el Festival:

➡️ @EmbRusCuba

⚡️ La portavoz del Ministerio de Exteriores ruso, María Zajárova:

💬 El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia está recibiendo llamadas de ciudadanos comunes de todo el mundo, ofreciendo sus condolencias tras la horrible tragedia ocurrida en la sala de conciertos Crocus City Hall en la provincia de Moscú. Ellos también expresan su enérgica condena de este sangriento atentado terrorista que tiene lugar ante los ojos de toda la humanidad.

Como ya han declarado las autoridades rusas, en estos momentos todos los esfuerzos están dedicados a salvar a las personas [que aún se encuentran en el lugar del atentado].

¡Toda la comunidad mundial está obligada a condenar este crimen atroz!

🙏 Признательны Первому секретарю ЦК Компартии Кубы, Президенту Республики М.Диас-Канелю и Министру иностранных дел Б.Родригесу, а также нашим многочисленным кубинским друзьям за слова поддержки и сочувствия в связи с террористическим актом в Московской области.

///

🙏 Agradecemos las palabras de apoyo y compasión del Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista, Presidente de la República Miguel Díaz-Canel y el Canciller Bruno Rodríguez, así como de nuestros amigos cubanos en relación con el brutal acto terrorista en la región de Moscú.

❗️ Mensaje del Presidente de Rusia, Vladímir Putin, tras el atentado en afueras de Moscú:

"Identificaremos y castigaremos a cada uno que estaba detrás del atentado"

▪️ Los terroristas son asesinos e infrahumanos. Solo tienen un destino poco envidiable: el castigo y el olvido. No tienen futuro;

▪️ Decenas de personas pacíficas e inocentes fueron víctimas del atentado terrorista en Crocus;

▪️ No puedo dejar sin atención la ayuda de los ciudadanos de a pie que no permanecieron indiferentes;

▪️ Tenemos que ayudar a todas las familias cuyas vidas se han visto afectadas por una terrible catástrofe, a los heridos y lesionados;

▪️ Los cuatro atacantes fueron detenidos. Las fuerzas de seguridad trabajan para desarticular toda la base de los terroristas.

🥀 Коллектив Посольства России на Кубе выражает глубокие соболезнования родным и близким погибших в чудовищном террористическом акте в подмосковном концертном зале «Крокус Сити Холл». Желаем скорейшего выздоровления и восстановления всем пострадавшим.

С раннего утра по электронной почте и телефону нам поступают письма и звонки с выражениями солидарности и сочувствия от неравнодушных соотечественников и простых кубинских граждан.

В связи с многочисленными жертвами этого страшного преступления 25 и 26 марта в Посольстве будет открыта Книга соболезнований. Слова поддержки также можно направить на электронную почту: rusembcuba@mid.ru.

В память о погибших и пострадавших в «Крокус Сити Холле» над зданием дипмиссии приспущен государственный флаг Российской Федерации.

Искренне признательны всем на Кубе, кто разделяет с нами боль этой трагедии.

🥀 Todo el personal de la Embajada de Rusia en Cuba expresa su más sentido pésame a los familiares y allegados de los fallecidos en el monstruoso ataque terrorista en el centro cultural “Crocus City Hall” de la región de Moscú. Deseamos la más pronta recuperación a todos los heridos.

Desde primeras horas de la mañana vamos recibiendo cartas y llamadas, por correo electrónico y teléfono, con expresiones de solidaridad y compasión de nuestros compatriotas residentes en la Isla y ciudadanos cubanos.

En relación con las numerosas víctimas de este terrible crimen, los días 25 y 26 de marzo en la Embajada se abrirá un Libro de Condolencias. También se puede enviar palabras de apoyo al correo electrónico: rusembcuba@mid.ru.

En memoria de las víctimas, la bandera nacional de la Federación de Rusia ondea a media asta sobre el edificio de nuestra misión diplomática.

Agradecemos sinceramente a todos en Cuba que comparten con nosotros el dolor de esta tragedia.

Несмотря на прошедший накануне ураган, у входа в Посольство России на Кубе появились первые цветы в знак траура и скорби по погибшим в результате теракта в «Крокус Сити Холл».

///

A pesar de la fuerte tormenta que azotó a La Habana esta noche, en la entrada principal a la sede de la Embajada de Rusia en Cuba ya aparecieron primeras flores para recordar a las víctimas del atentado en “Crocus City Hall”.

💬 María Zajárova: Desde los primeros minutos después de que se dio a conocer el horrible atentado terrorista en la sala de conciertos Crocus City Hall de la región de Moscú, empezaron a llegar múltiples llamadas, cartas, notas y mensajes oficiales de los jefes de Estado y de Gobierno, autoridades extranjeras, organizaciones internacionales, ONG, asociaciones religiosas y ciudadanos preocupados.

Expresan profundas condolencias a las familias y amigos de las víctimas y los afectados, palabras de apoyo y solidaridad con el pueblo ruso y un rechazo categórico de este terrible crimen. Ante las representaciones diplomáticas rusas en el extranjero, surgen memoriales espontáneos a los que la gente lleva flores y velas. <...>

☝️ Nuestro país apoya todos los esfuerzos para contrarrestar el terrorismo internacional, lo condena en todas sus formas y manifestaciones, sin importar dónde se cometen los actos terroristas.

La matanza deliberada de civiles con cualquier propósito es inaceptable. La lucha contra este mal debe seguir centrando las fuerzas sanas de la comunidad internacional.

Los autores, organizadores y patrocinadores del mencionado ataque terrorista serán castigados. Se proporcionarán las evaluaciones jurídicas y políticas necesarias.

🕯 Expresamos nuestro más sincero agradecimiento a todos los que no quedaron indiferentes ante esta tragedia.

COMENTARIO COMPLETO

⬛️ 24 марта объявлен в России днём общенационального траура по погибшим в результате теракта в «Крокус Сити Холле».

Проживающие на Кубе соотечественники вывешивают у своих домов российские флаги с чёрной лентой в знак солидарности со своей Родиной.

📍 Город Сьего-де-Авила