И, уже ставшее рубрикой, новое письмо ректора студентам и работникам университета:
Dear members of the Hebrew University community,
Last Friday, a number of members of the University Senate submitted a request for the Senate to convene today, in order to adopt decisions regarding how the University will operate in the coming period, in light of the planned moves in the political and public arena. Due to the importance of achieving agreement and cooperation between University Management, the University Senate and faculty members, we (the President and I) held many conversations over the weekend with faculty members who proposed and formulated a resolution text agreed upon by University Management and members of the Senate who submitted the meeting request. As a result, the request to hold a meeting of the University Senate was withdrawn, and instead a vote was held today at noon by members of the Senate to approve the joint resolution presented here as follows:
University Management and members of the Senate call on the government to immediately cease promotion of the legislation regarding the selection of judges. Following previous statements by University Management, and previous decisions of the University Senate, which warned against the legislation promoted by the government—legislation which is expected to seriously harm Israeli democracy, the Hebrew University will act as follows:
1. The teaching and research activity at the Hebrew University in the coming week will be adjusted, to allow members of the university community, academic staff, administrative staff and students, to take an active part in public demonstrations. University Management will determine that for one day (to be determined in coordination with other universities) classes will not be taught and instead activities will be allowed on and off campuses, primarily discussion circles. During the rest of the week, we will have various activities on and off the campuses. The meaning of inclusion is that we will allow lecturers and students to take part in various activities related to the public struggle, as they choose. We will ask lecturers who teach to make class material available to students who will not participate in class. Lecturers who choose not to teach during these days will complete the material later in the semester. We will apply the inclusion policy to administrative staff as well.
2. The University Management's position is that the point of no return from a legal and political point of view is the government's refusal to accept the High Court's rejection of the law for the selection of judges or an interim order in the matter, if so determined. In such a case and at this point in time, in the hope that we will not reach it, University management will support very significant steps that were not taken by university management in the past, we will do this as much as possible in coordination with other universities.
This is the decision that was made (by a large majority). Other universities made similar decisions today or are expected to make them tomorrow.
Dear friends, now I want to address you on a personal note,
I know that despite the large majority in the Senate, there are still quite a few in our community—among academic and administrative staff and the students—who have difficulty accepting the wording of the decision. Some feel that the wording of the decision leans too much to one side, while others think that the decision is not radical enough. I accept and embrace the criticism as well as the critics. We must continue to remember that it is our duty to accommodate different opinions, and to call for dialogue and moderation. I believe that each and every one of us who wants to ultimately maintain the strength of Israeli society, must recognize that no side in this terrible debate should win.
At the same time, the current situation requires us to act. The University is a space for raising ideas and creating knowledge.
Dear members of the Hebrew University community,
Last Friday, a number of members of the University Senate submitted a request for the Senate to convene today, in order to adopt decisions regarding how the University will operate in the coming period, in light of the planned moves in the political and public arena. Due to the importance of achieving agreement and cooperation between University Management, the University Senate and faculty members, we (the President and I) held many conversations over the weekend with faculty members who proposed and formulated a resolution text agreed upon by University Management and members of the Senate who submitted the meeting request. As a result, the request to hold a meeting of the University Senate was withdrawn, and instead a vote was held today at noon by members of the Senate to approve the joint resolution presented here as follows:
University Management and members of the Senate call on the government to immediately cease promotion of the legislation regarding the selection of judges. Following previous statements by University Management, and previous decisions of the University Senate, which warned against the legislation promoted by the government—legislation which is expected to seriously harm Israeli democracy, the Hebrew University will act as follows:
1. The teaching and research activity at the Hebrew University in the coming week will be adjusted, to allow members of the university community, academic staff, administrative staff and students, to take an active part in public demonstrations. University Management will determine that for one day (to be determined in coordination with other universities) classes will not be taught and instead activities will be allowed on and off campuses, primarily discussion circles. During the rest of the week, we will have various activities on and off the campuses. The meaning of inclusion is that we will allow lecturers and students to take part in various activities related to the public struggle, as they choose. We will ask lecturers who teach to make class material available to students who will not participate in class. Lecturers who choose not to teach during these days will complete the material later in the semester. We will apply the inclusion policy to administrative staff as well.
2. The University Management's position is that the point of no return from a legal and political point of view is the government's refusal to accept the High Court's rejection of the law for the selection of judges or an interim order in the matter, if so determined. In such a case and at this point in time, in the hope that we will not reach it, University management will support very significant steps that were not taken by university management in the past, we will do this as much as possible in coordination with other universities.
This is the decision that was made (by a large majority). Other universities made similar decisions today or are expected to make them tomorrow.
Dear friends, now I want to address you on a personal note,
I know that despite the large majority in the Senate, there are still quite a few in our community—among academic and administrative staff and the students—who have difficulty accepting the wording of the decision. Some feel that the wording of the decision leans too much to one side, while others think that the decision is not radical enough. I accept and embrace the criticism as well as the critics. We must continue to remember that it is our duty to accommodate different opinions, and to call for dialogue and moderation. I believe that each and every one of us who wants to ultimately maintain the strength of Israeli society, must recognize that no side in this terrible debate should win.
At the same time, the current situation requires us to act. The University is a space for raising ideas and creating knowledge.
Our University has been blessed with some of the greatest experts in their fields in Israel and the world. When almost all our experts from the relevant fields raise a red flag—experts who on a daily basis do not always agree on this or that policy—we cannot ignore it. This is the principle that guides our decisions.
It is important to acknowledge that the first signs of damage to academia are already visible, as a direct result of the government's legal actions: a conference in honor of a Nobel laureate that was planned was canceled by its participants—all of them renowned researchers from abroad; a major donor to another university threatens to immediately withdraw his continued support; a faculty member in a joint appointment with a university abroad decides instead of joining us to disconnect from us; senior researchers who cancel their acceptance to our prestigious institute. And many more such cases.
I assure you that we are committed to continuing to act in a way that we perceive to be the most correct and responsible towards the Hebrew University and also out of a deep commitment to Israeli society and the State of Israel. We will do this as much as possible while continuing to coordinate and cooperate with other universities.
Looking forward to better days,
Tamir
It is important to acknowledge that the first signs of damage to academia are already visible, as a direct result of the government's legal actions: a conference in honor of a Nobel laureate that was planned was canceled by its participants—all of them renowned researchers from abroad; a major donor to another university threatens to immediately withdraw his continued support; a faculty member in a joint appointment with a university abroad decides instead of joining us to disconnect from us; senior researchers who cancel their acceptance to our prestigious institute. And many more such cases.
I assure you that we are committed to continuing to act in a way that we perceive to be the most correct and responsible towards the Hebrew University and also out of a deep commitment to Israeli society and the State of Israel. We will do this as much as possible while continuing to coordinate and cooperate with other universities.
Looking forward to better days,
Tamir
👍3❤2👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
כל העולם כלו גשר צר מאד
Со вчерашнего митинга в Рехавии
Со вчерашнего митинга в Рехавии
❤5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Поймали журналиста 14 канала. Люди скандируют «Вы канал лжецов!»
❤4👎3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Пришли. Разожгли костер.
«Если не будет равенства, мы свергнем власть»
«Если не будет равенства, мы свергнем власть»
❤7
Что характерно, мы скандируем — «Демократия!», а значительно меньшее скопление сторонников правительства — «Только Биби!»
😁23👍4🤡1
Forwarded from Первый Дан | Израиль | Новости | Мнения (Dan Goldman)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Еще один пример любвеобильности участников вчерашних акций в поддержку судебной реформы. Люди, размахивающие флагами группировки «Ла Фамилия», напали на съемочные группы двух израильских телеканалов — ивритоязычного 13-го и арабоязычной редакции Общественной теле-радиокорпорации КАН.
В первом случае манифестанты сломали репортеру ребро. Свои действия они сопровождали криками «Только 14 канал». По словам оператора, от избиения их спасла полиция.
Во втором случае сторонники реформы окружили арабского журналиста и оскорблениями с криками вроде «Мухаммад мертв» мешали ему выходить в эфир.
В первом случае манифестанты сломали репортеру ребро. Свои действия они сопровождали криками «Только 14 канал». По словам оператора, от избиения их спасла полиция.
Во втором случае сторонники реформы окружили арабского журналиста и оскорблениями с криками вроде «Мухаммад мертв» мешали ему выходить в эфир.
🤬11👎1
Как я писал ещё в ноябре, с лёгкостью разрушить израильскую демократию не получится — институты и гражданское общество дадут отпор. Не могу не сказать, что свирепость, проявленная гражданским обществом не может оставить равнодушным. В начале недели мы увидели, как страну буквально парализовало — бастовали железные дороги, аэропорт, университеты, большая часть государственного сектора и муниципалитетов, сотни тысяч израильтян вышли на протесты. Практически всё что составляет Израиль, каким мы его знаем, объявило бибистскому перевороту войну — правые и левые, светские и религиозные, мужчины и женщины, стрейты и квиры, солдаты и гражданские, центр и периферия.
Как альтернатива, если сторонники реформы захотели бы объединиться в отдельное государство, состояло бы оно, по-видимому, почти исключительно из мужчин-поселенцев и админов правых телеграм-каналов. С божьей помощью, Форум Коэлет составил бы ребятам план управления новоиспеченной финиковой республикой.
К сожалению, на этой неделе мы выиграли битву, но не войну. Реформа была отложена не потому что мы переубедили Биби, Ротмана, Левина или Бен Гвира, а потому мы не оставили власти иного выбора. Страна всё ещё находится под управлением откровенно враждебных к демократии людей. Как утешительный приз за отложенную реформу, Биби, готовый на любое безумие ради сохранения власти, согласовал с Бен Гвиром создание милиции для «поддержания порядка на улицах». Милиция будет подчиняться непосредственно Бен Гвиру, так что, переводя на человеческий — Биби пообещал подарить Бен Гвиру личную милицию для избиения мирных протестующих и палестинцев. Из уличной шпаны Ля Фамилия превратится в государственную структуру. Кратчайшей дороги к Гражданской войне не придумаешь. Учитывая кристальную ясность намерений Бен Гвира, нужно брать инициативу в свои руки, а не ждать пока это безумие согласуют. Мы будем продолжать протесты, пока бен-гвировская милиция не сойдёт с повестки.
Демонстрация на площади Габима сегодня в 20.00
Как альтернатива, если сторонники реформы захотели бы объединиться в отдельное государство, состояло бы оно, по-видимому, почти исключительно из мужчин-поселенцев и админов правых телеграм-каналов. С божьей помощью, Форум Коэлет составил бы ребятам план управления новоиспеченной финиковой республикой.
К сожалению, на этой неделе мы выиграли битву, но не войну. Реформа была отложена не потому что мы переубедили Биби, Ротмана, Левина или Бен Гвира, а потому мы не оставили власти иного выбора. Страна всё ещё находится под управлением откровенно враждебных к демократии людей. Как утешительный приз за отложенную реформу, Биби, готовый на любое безумие ради сохранения власти, согласовал с Бен Гвиром создание милиции для «поддержания порядка на улицах». Милиция будет подчиняться непосредственно Бен Гвиру, так что, переводя на человеческий — Биби пообещал подарить Бен Гвиру личную милицию для избиения мирных протестующих и палестинцев. Из уличной шпаны Ля Фамилия превратится в государственную структуру. Кратчайшей дороги к Гражданской войне не придумаешь. Учитывая кристальную ясность намерений Бен Гвира, нужно брать инициативу в свои руки, а не ждать пока это безумие согласуют. Мы будем продолжать протесты, пока бен-гвировская милиция не сойдёт с повестки.
Демонстрация на площади Габима сегодня в 20.00
m.calcalist.co.il
"המשטרה של בן גביר": תעלה מיליארדים, תתחרה במשטרה וייקח שנים להקימה | כלכליסט
משמר החלומות של השר לביטחון לאומי בן גביר כבר מוקם כעת במשטרה, מתוקצב במאות מיליוני שקלים ויש לו אלפי תקנים. בכירים לשעבר במשטרה מזהירים מהעברת המשמר לידי פוליטיקאי: "כמו משמרות המהפכה באיראן או הפלנגות בלבנון"
👍30🤮10💩10❤7😁6🤡3🤯2🤷♂1👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Такая экспозиция в универе скопилась
❤5