Nope, I'm not out there, travelling to my heart's content.

Sadly.

Недавно перебирала миллион фото из путешествий, смотрела и поражалась. Неужели я там была?!

Последние года три по разным причинам приходилось путешествовать только в мыслях 🥲 Но не буду о грустном.

Пока листала фото, вспоминала кучу интересных, а иногда и неловких историй, в которые попадала заграницей.

Впервые я оказалась в Европе в 15 лет и во всем полагалась на родственников, когда дело доходило до общения с местными. Жутко всего боялась, и все казалось нереальным. До сих пор вспоминаю, как выучила "ça va": искала WC и, похоже, выглядела настолько растерянной, что мне решил помочь полицейский 😆

Уже в университетские годы, когда считала, что неплохо знаю английский, долго тупила, пытаясь объяснить, что хочу заказать еду с собой. To-go или takeaway еще явно не были в моем словарном запасе. Рассуждать на отвлеченные темы - пожалуйста. Говорить бытовыми фразами - epic fail.

❔Какие у вас были истории в путешествиях? В какие нелепые ситуации попадали из-за того, что не знали нужного слова?