This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Начала смотреть The Crown.
Да, знаю, I'm late to the party(to start becoming involved in something, later than most other people) но зато теперь могу посмотреть все сезоны залпом.
Показалось логичным выбрать что-то про iconic женщин в преддверии 8 марта.
Storyline:
Никогда особо не была заинтересована в королевской семье Великобритании, и разве что последние пару лет периодически слежу за скандалами.
Уже с первых минут просмотра открыла семейное древо😂 Наверное, первый сериал, который постоянно останавливаю, чтобы погуглить тот или иной исторический факт.
В этом самая большая ценность для меня - вызывает интерес к истории.
Качество и игра актеров - top-notch(of the highest quality; excellent) 🔥
Btw, 'hand it to smb' уже разбирала вот тут
❔ Смотрели? Делиться еще впечатлениями от просмотра и отрывками из серий?
#authentic
Да, знаю, I'm late to the party
Показалось логичным выбрать что-то про iconic женщин в преддверии 8 марта.
Storyline:
Follows the political rivalries and romances of Queen Elizabeth II's reign and the events that shaped Britain for the second half of the 20th century.
Никогда особо не была заинтересована в королевской семье Великобритании, и разве что последние пару лет периодически слежу за скандалами.
Уже с первых минут просмотра открыла семейное древо
В этом самая большая ценность для меня - вызывает интерес к истории.
Качество и игра актеров - top-notch
Btw, 'hand it to smb' уже разбирала вот тут
#authentic
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍14❤5🔥5
Прошла церемония Oscar!
Oppenheimer забрал 7 статуэток, а Cillian Murphy выиграл в главной мужской роли.
Честно говоря, я пока так и не добралась до просмотра фильма, но Christopher Nolan - один из моих любимых режиссеров, а Cillian Murphy - из актеров, так что рада за них❤️
Разбираем интересности из постов и комментариев:
=wins, is more successful than the others that it's been competing with
=grabbed, obtained
star-studded = featuring a number of famous people
Моя любимая часть постов - wordplay!
Отсылка к роли Кена в Barbie: ken-sational = Ken + sensational
Messi - собака, сыгравшая в одном из фильмов, поэтому про applawsing сначала подумала, что это просто applause + paw, но оказывается, есть такой бренд корма для домашних животных Applaws. Чего только не узнаешь😂
В комментариях многие радовались и говорили, что победы заслужены:
=a situation in which one player, team, etc. wins everything that is available
Хотите разбора самого скандального момента с церемонии? Ставьте❤️
#newscomments
Oppenheimer забрал 7 статуэток, а Cillian Murphy выиграл в главной мужской роли.
Честно говоря, я пока так и не добралась до просмотра фильма, но Christopher Nolan - один из моих любимых режиссеров, а Cillian Murphy - из актеров, так что рада за них
Разбираем интересности из постов и комментариев:
'Oppenheimer' comes out on top
=wins, is more successful than the others that it's been competing with
He snagged his first Academy award for Best Actor in a Leading Role
=grabbed, obtained
From Oppenheimer taking home the top prize to Ryan Gosling's ken-sational performance to Messi applawsing in the audience, this year's Oscars was star-studded
star-studded = featuring a number of famous people
Моя любимая часть постов - wordplay!
Отсылка к роли Кена в Barbie: ken-sational = Ken + sensational
Messi - собака, сыгравшая в одном из фильмов, поэтому про applawsing сначала подумала, что это просто applause + paw, но оказывается, есть такой бренд корма для домашних животных Applaws. Чего только не узнаешь
В комментариях многие радовались и говорили, что победы заслужены:
Clean sweep for the boys
=a situation in which one player, team, etc. wins everything that is available
Хотите разбора самого скандального момента с церемонии? Ставьте
#newscomments
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍15❤14🔥8
В последнем посте спрашивала, выкладывать или нет. Судя по реакциям, кто-то все же был "за", так что вот оно:
'Costumes are so important,' he deadpanned.
deadpan = невозмутимо сказать
В комментариях под новостью люди разделились на два лагеря: те, кто посмеялся, и те, кто кринжанул.
Ну а я что? Я по традиции разбираю интересные выражения
Вот как разные медиа описали этот момент:
Ставьте
👍 перевод
❤️ объяснение
🔥 объяснение + перевод
#newscomments
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥45❤6👍5
Записывала тут подкаст для проекта NICE VOCAB. Записывала-записывала, уже добавила в отложенные посты. Потом переслушала и решила перезаписать.
Yeeeaaah.
Tough is the life of a perfectionist😂
Иногда не могу избавиться от привычки к улучшайзингу. Для меня очень важно, чтобы все, что я делаю, было максимально качественным. Это касается занятий, материалов для NICE VOCAB, постов здесь - могу вернуться к чему-то уже готовому и еще что-то "подправить", потому что кажется, что еще недостаточно хорошо. Ugh.
Стараюсь держать в мыслях то, что лучшее - враг хорошего, done is better than perfect и все такое, но все равно срываюсь. Я же не одна такая?
Задумалась, что еще мне обычно помогает, но иногда не могу keep in check:
Усидчивость. Спокойно могу делать одно дело долгое время, например, искать подходящие видео с примерами или создавать задания с нуля. Уже не говорю о том, что часами могу сидеть за книгой или просмотром сериала, и мне не будет скучно. Но иногда I take it too far, и в итоге думаю, что можно было потратить время как-то разнообразнее и активнее.
Увлекаемость. Увлеченность? Anyway, я легко увлекаюсь какой-то темой или занятием. Начинаю исследовать все подробнее и подробнее.
Case in point: взялась смотреть The Crown, и открыла семейное древо, гуглила всех появлявшихся личностей и прочитывала их биографии и связанные события.
Или тот же Оскар: новости из разных источников, видео-отрывки самой церемонии, сторис самих celebs, реакции разных блогеров на основные события... Это очень помогает в сборе контента, который потом использую в работе, но часть материалов обычно пропадает, потому что я, как всегда, go overboard.
❔ Такие дела. Откликнулось что-нибудь? Делитесь, что вам помогает, а иногда наоборот мешает
#about
Yeeeaaah.
Tough is the life of a perfectionist
Иногда не могу избавиться от привычки к улучшайзингу. Для меня очень важно, чтобы все, что я делаю, было максимально качественным. Это касается занятий, материалов для NICE VOCAB, постов здесь - могу вернуться к чему-то уже готовому и еще что-то "подправить", потому что кажется, что еще недостаточно хорошо. Ugh.
Стараюсь держать в мыслях то, что лучшее - враг хорошего, done is better than perfect и все такое, но все равно срываюсь. Я же не одна такая?
Задумалась, что еще мне обычно помогает, но иногда не могу keep in check:
Усидчивость. Спокойно могу делать одно дело долгое время, например, искать подходящие видео с примерами или создавать задания с нуля. Уже не говорю о том, что часами могу сидеть за книгой или просмотром сериала, и мне не будет скучно. Но иногда I take it too far, и в итоге думаю, что можно было потратить время как-то разнообразнее и активнее.
Увлекаемость. Увлеченность? Anyway, я легко увлекаюсь какой-то темой или занятием. Начинаю исследовать все подробнее и подробнее.
Case in point: взялась смотреть The Crown, и открыла семейное древо, гуглила всех появлявшихся личностей и прочитывала их биографии и связанные события.
Или тот же Оскар: новости из разных источников, видео-отрывки самой церемонии, сторис самих celebs, реакции разных блогеров на основные события... Это очень помогает в сборе контента, который потом использую в работе, но часть материалов обычно пропадает, потому что я, как всегда, go overboard.
#about
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9👍5🔥4
Побрейнстормим?
В этой рубрике мы говорим про denoscriptive verbs - глаголы, которые точно описывают, как вы что-то сделали.
Не просто "сказали", а "пробормотали", "сказали под нос", "протянули", "проворчали",
не просто "подумали", а "зациклились", "напрягли мозги", "дошло"
Давайте вспомним, какие есть варианты для GO/WALK на английском? Протопать, прошествовать, прогуляться и т.д.
Будет очень интересно посмотреть на список! Пишите в комментарии⬇️
#wordgames
В этой рубрике мы говорим про denoscriptive verbs - глаголы, которые точно описывают, как вы что-то сделали.
Не просто "сказали", а "пробормотали", "сказали под нос", "протянули", "проворчали",
не просто "подумали", а "зациклились", "напрягли мозги", "дошло"
Давайте вспомним, какие есть варианты для GO/WALK на английском? Протопать, прошествовать, прогуляться и т.д.
Будет очень интересно посмотреть на список! Пишите в комментарии
#wordgames
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥10👍3❤1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Варианты GO/WALK 🐾
Как показывают вчерашние комментарии, слов очень много, тут только маленькая часть.
Разделила по трем критериям.
🐾 ГРОМКОСТЬ:
▪️ tiptoe
UK /ˈtɪp.təʊ/ US /ˈtɪp.toʊ/
to walk on your toes with the heel of your foot lifted off the ground, especially in order not to make a noise:
He waited until his daughter was asleep, then tiptoed quietly out of the room.
идти на цыпочках
▪️ stomp
UK /stɒmp/ US /stɑːmp/
to walk with intentionally heavy steps, especially as a way of showing that you are annoyed:
She stomped up the stairs and slammed her bedroom door.
топать; идти, топая ногами
🐾 СКОРОСТЬ:
▪️ saunter
UK /ˈsɔːn.tər/ US /ˈsɑːn.tɚ/
to walk in a slow and relaxed way, often in no particular direction:
He sauntered by, looking very pleased with himself.
прогуливаться, идти неторопливой походкой
▪️ dash
UK /dæʃ/ US /dæʃ/
go somewhere quickly:
The dog ran off, and she dashed after him.
броситься, рвануть
🐾 УВЕРЕННОСТЬ:
▪️ swagger
UK /ˈswæɡ.ər/ US /ˈswæɡ.ɚ/
walk, esp. with a swinging movement, in a way that shows that you are confident and think you are important:
The burly brute swaggered forward, towering over me, and shouted.
расхаживать, идти с важным видом
▪️ pace
UK /peɪs/ US /peɪs/
walk with regular steps in one direction and then back again, usually because you are worried or nervous:
He paced the room nervously.
ходить взад-вперед
😍 Сохраняйте себе и не забудьте переслать знакомым language learners!
#vocabulary
Как показывают вчерашние комментарии, слов очень много, тут только маленькая часть.
Разделила по трем критериям.
UK /ˈtɪp.təʊ/ US /ˈtɪp.toʊ/
to walk on your toes with the heel of your foot lifted off the ground, especially in order not to make a noise:
He waited until his daughter was asleep, then tiptoed quietly out of the room.
идти на цыпочках
UK /stɒmp/ US /stɑːmp/
to walk with intentionally heavy steps, especially as a way of showing that you are annoyed:
She stomped up the stairs and slammed her bedroom door.
топать; идти, топая ногами
UK /ˈsɔːn.tər/ US /ˈsɑːn.tɚ/
to walk in a slow and relaxed way, often in no particular direction:
He sauntered by, looking very pleased with himself.
прогуливаться, идти неторопливой походкой
UK /dæʃ/ US /dæʃ/
go somewhere quickly:
The dog ran off, and she dashed after him.
броситься, рвануть
UK /ˈswæɡ.ər/ US /ˈswæɡ.ɚ/
walk, esp. with a swinging movement, in a way that shows that you are confident and think you are important:
The burly brute swaggered forward, towering over me, and shouted.
расхаживать, идти с важным видом
UK /peɪs/ US /peɪs/
walk with regular steps in one direction and then back again, usually because you are worried or nervous:
He paced the room nervously.
ходить взад-вперед
#vocabulary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤20🔥4👍3
Новая рубрика #немогунеподелиться
Поняла, что очень часто встречается какое-то интересное видео, которым хочется поделиться, но в нем особо нечего разбирать с точки зрения языка.
А еще я чаще стала читать книги русских авторов, и вы не раз писали, что о них тоже стоит рассказывать❤️
Long story short, в этой рубрике буду делиться всем, что меня впечатлило.
Сегодня - канал двух братьев, которые делают потрясающие youtube shorts во вселенной популярных фильмов/сериалов.
Мои любимые - Harry Potter, Doctor Who, Dune.
Вот это я понимаю - вкладываться в каждую секунду😍 Спецэффекты и монтаж - mindblowing! Всем киноманам срочно надо заценить.
Как вам новая рубрика?
🔥 I'm here for it!
❤️ I don't mind it
#немогунеподелиться
Поняла, что очень часто встречается какое-то интересное видео, которым хочется поделиться, но в нем особо нечего разбирать с точки зрения языка.
А еще я чаще стала читать книги русских авторов, и вы не раз писали, что о них тоже стоит рассказывать
Long story short, в этой рубрике буду делиться всем, что меня впечатлило.
Сегодня - канал двух братьев, которые делают потрясающие youtube shorts во вселенной популярных фильмов/сериалов.
Мои любимые - Harry Potter, Doctor Who, Dune.
Вот это я понимаю - вкладываться в каждую секунду
Как вам новая рубрика?
🔥 I'm here for it!
❤️ I don't mind it
#немогунеподелиться
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥20❤6
Сейчас проверяла задания на NICE VOCAB и поняла, что уже прошла половина выпуска! 🍂
Время просто летит, я даже не успеваю делиться мыслями и впечатлениями.
Из всех выпусков в этот раз самая большая активность участников: почти каждый выполняет письменные задания в комментариях🥰
Прямо ненарадуюсь!
За две недели на NICE VOCAB успели
▪️ изучить аббревиатуры с know и information, которые должен знать каждый для переписки, и написать с ними сообщения
▪️ обсудить, можно ли предсказывать, какие фильмы войдут в историю, а какие - нет
▪️ потренироваться, что сказать, когда человек не понимает банальных вещей или намеков и когда пытается сесть вам на шею
▪️ посмотреть трейлеры Inside out 2 и IF, обзоры на новые сериалы Avatar: the Last Airbender и Percy Jackson, сцену из сериала Severance
▪️ почитать отзыв на Dune 2, реакцию на скандал на Оскаре
▪️ послушать мой подкаст, в котором сравниваю сериал Fool Me Once с книгой
▪️ и многое другое
А еще пришли к выводу, что у всех есть свой baggage, который стоит прорабатывать с психологом. После этого так вдохновилась, что развила мысль и сделала занятие по теме "как соцсети влияют на mental health" для моей студентки, которая занимается по формату speaking practice (authentic). Тема, которая никогда не теряет актуальности и по которой всем есть, что сказать.
Btw, на этот выпуск NICE VOCAB уже нельзя присоединиться, но
📌 вы можете посмотреть материалы бесплатной недели по этой ссылке
📌 А прочитать про мои занятия по аутентике можно здесь
#teaching
Время просто летит, я даже не успеваю делиться мыслями и впечатлениями.
Из всех выпусков в этот раз самая большая активность участников: почти каждый выполняет письменные задания в комментариях
Прямо ненарадуюсь!
За две недели на NICE VOCAB успели
А еще пришли к выводу, что у всех есть свой baggage, который стоит прорабатывать с психологом. После этого так вдохновилась, что развила мысль и сделала занятие по теме "как соцсети влияют на mental health" для моей студентки, которая занимается по формату speaking practice (authentic). Тема, которая никогда не теряет актуальности и по которой всем есть, что сказать.
Btw, на этот выпуск NICE VOCAB уже нельзя присоединиться, но
#teaching
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥8👍4❤1