"Марина, примешь экзамен на С1?"- спросила меня как-то директор языковой школы, где я раньше работала.

Да в чем вопрос, конечно, приму!

Я уже рассказывала, что с 2012 по 2018 была преподавателем в оффлайн языковой школе и вела занятия для разных уровней и возрастов.

Вот о чем я еще не говорила: в этой школе организовывали и проводили международные экзамены по английскому - IELTS и PTE. Думаю, почти все слышали об IELTS. А PTE - это Pearson Test of English. Международный экзамен, который был разработан the University of London и проводится при помощи Edexcel, крупнейшей в мире экзаменационной комиссии. Он похож по структуре на Cambridge English Qualifications (FCE, CAE, CPE) и так же сдается на определенный уровень.

Что сделала я, когда о нем узнала? 💡Сертифицировалась как экзаменатор Pearson Test of English.

Следующие несколько лет я помогала с организацией и проведением устного экзамена для подростков и взрослых. Я выступала в роли interlocutor - задавала вопросы, участвовала в role play, вела debate и т.д. Нужно было строго придерживаться time limit на задания и следовать общим инструкциям уровня. Все записывалось на аудио и отправлялось в UK для оценивания.

Из всех заданий мои "любимым" было то, в котором сдающий обязан высказать четкую позицию и суметь ее отстоять аргументами и контраргументами. Как думаете, многие справлялись без всяких well, I dunno; it depends?...Вот-вот.

Чаще всего я принимала экзамены B1 и B2, и пару раз приходили желающие сдать С1.

Одна из таких даже приехала ко мне из Новосибирска, потому что там никто не мог принять этот уровень. Она сама оказалась преподавателем, и мы с ней поболтали после устной части. Хотя она нервничала и до, и после (до сих пор помню, как она потом спросила, "Как я? Сдам?"), отвечала очень круто.

И да, она сдала.

После того, как я ушла из школы во фриланс, меня продолжили приглашать на проведение PTE. Было невероятно приятно.

Надеюсь, было интересно узнать об этой части моего опыта😉

Если хотите попасть ко мне на занятия, пишите @MarinaEngTutor

#about

Жду свою студентку на занятие по Outcomes Advanced. Будем обсуждать переезд в другой город и страну: какими критериями руководствуемся и с какими трудностями можно столкнуться.

А вообще сегодня поняла: за три месяца ведения канала ко мне пришли на индивидуальные занятия 5 подписчиков🔥

❕Сейчас могу взять еще двух человек!

Набираю взрослых от 18 с уровнем B1 и выше, которые хотят
🟡лучше говорить,
🟡не использовать одни и те же слова,
🟡начать читать и смотреть в оригинале,
🟡поднять свой уровень, чтобы самим преподавать английский взрослым.

Так что если долго думали, но не решались, успевайте записаться ❤️

Жду на @MarinaEngTutor

🗣You never know what you ... get.

Что он сказал: 're going to или gonna?

Проверьте в опросе ниже
⬇️

Большинство из вас проголосовало за приложения, так что делюсь❤️

Они помогут запомнить слова и, конечно, узнать новые.

Даю только краткое описание, потому что лучше установить и самим все попробовать!

📌Quizlet. Представлять не требуется. Самое популярное приложение с карточками для запоминания. Если ни разу не пользовались ни одним подобным приложением, начните с него.

📌ReWord. Разные упражнения на повторение. Перевод слова на русский, примеры на английском. Без картинок. Можно делать свои карточки.

📌Anki Pro. Самостоятельно выбираете, через какое время приложение покажет вам карточку снова. Самое базовое приложение, ничего лишнего. Можно делать свои карточки.

📌DuoCards. Помимо карточек есть статьи и видео, из которых можно добавлять что-то на запоминание. Слова даются с переводом на русский, также есть объяснение на английском. Можно делать свои карточки.

📌WordUp. Много примеров, все озвучено. Можно выбрать British или American произношение. Крутая функция - переписка с AI, который общается от лица известных людей. Я попереписывалась с Walt Disney 😉

📌Vocabulary Builder Magoosh. Приложение изначально создано для подготовки к различным экзаменам, поэтому даже на basic уровне слова от B1 и сложнее. Без картинок.

🔖Сохраняйте в избранное, чтобы не потерять! Не забудьте поделиться с друзьями ❤️

#learning

Сегодня помогаю с лексикой!

Задайте мне вопрос:

💬 как сказать что-то на английском

💬 как сказать что-то на русском, т.е. как перевести непонятную фразу с английского

Не забудьте:

✔️написать пример предложения, в какой ситуации так можно сказать

✔️приложить скриншот с непонятной фразой или ссылку на источник

Жду вас в комментариях! ❤️

#ihelp

😱You've just rocked my world, сказала мне вчера студентка, когда я обратила ее внимание на разницу в произношении luxury и luxurious.

Заставило задуматься, что мы часто бываем в чем-то уверены и можем даже не подозревать, что говорим неправильно.

Я вот когда-то долго не подозревала, что в admirable ударение совсем не там же, что в admire. Встречалось оно мне только в письменном формате, и я даже не подумала проверить произношение. Потом была в шоке, когда услышала его в каком-то сериале. До сих пор помню, как сразу же полезла во все словари проверять 😉

А еще навсегда запомнила историю моей сестры, у которой на школьном уроке кто-то читал cucumber как куджукумбер.

❔А какие insightы и открытия в изучении были у вас? Делитесь в комментариях ❤️

Сыграем в brainstorming game?

💡Составим вместе список выражений по определенной теме.

Как играть?
Я пишу тему внизу этого поста
⬇️
Вы накидываете в комментариях фразы или словосочетания на эту тему, которые приходят в голову

Зачем играть?
😘Проверите, какие слова действительно используете, а не просто "знаете"
😘Напомните себе те слова, которые напишут другие участники
😘Узнаете новые
😘Получите готовый список topic vocabulary, который можете переслать себе и использовать потом для практики
😘Просто have a good time

Whoa сколько пользы! Огонь же? 🤩

Тема:

🔹🔹🔹🔹🔹

Пишите в комментарии ваши ассоциации

#wordgames

🗣I used to watch singing contests, and that helped me improve my pronunciation.

😊random = not connected to anything, unexpected
😊I went down the rabbit hole = I spent a long time researching/looking for information on different topics
😊tribute to one old Russian singer = positive video dedicated to this singer's life
😊get invested in my favourite contestants = follow and feel interested in my favourite participants' success
😊get goosebumps = react to something exciting or emotional
😊drop a line in the comments below = leave a comment
😊have a good one = have a nice day

Thanks for listening❤️

#italk

Про goosebumps уже сегодня говорила в голосовом, а вот еще два слова с тем же значением:

😘chills/tingles
мурашки

Используем с feel, get, give:

🟡I get chills when I watch an increadibly powerful performance.
🟡I feel tingles listening to his voice.
🟡This music gives me goosebumps.

Ставьте 🔥 если узнали что-то новое

#vocabulary

Составила список с вашими ассоциациями на тему music

Thanks a lot за участие! ❤️

🎧Называем инструменты:
😊guitar
гитара
😊piano
фортепиано
😊violin
скрипка

🎧Жанры музыки:
😊folk
народная, фолк
😊classical
классическая
😊deep house
дип-хаус

🎧Говорим о людях:
😊music lover
меломан
😊musician
музыкант
😊singer
певец/певица
😊songwriter
композитор, автор песен
😊composer
композитор
😊performer
исполнитель
😊conductor
дирижер
😊orchestra
оркестр

🎧Говорим о написании и исполнении:
😊inspiration
вдохновение
😊lyrics
текст песни
😊concert
концерт
😊gig
выступление, концерт (обычно небольшой)

🎧Описываем музыку и эмоции:
😊jaw-dropping
потрясающий
😊timeless
вечный
😊heaven
рай

🎧Выражения о музыке:
😊have an ear for music
иметь музыкальный слух
😊be tone deaf
не иметь музыкальный слух
😊play by ear
играть на слух, импровизировать (в музыке и по обстоятельствам)
😊music to my ears
бальзам на душу, приятные новости

🔖Сохраняйте в избранное, чтобы не потерять! Можно переслать друзьям, которым тоже пригодится

#topicvocabulary