#Feeble (adj.) (ˈfiːbəl)
📢تلفظ: فیبِل

مترادف
💎weak: ویک

مثال
👉The feeble old man collapsed on the sidewalk.
👈پیرمرد ناتوان در پیاده رو بر زمین خورد.

#Unite (v.) (juːˈnaɪt)
📢تلفظ: یونایت

معنی
💎become one

مثال
👉America and Russia were united against a common enemy in World War 2.
👈امریکا و روسیه در جنگ جهانی دوم در برابر یک دشمن مشترک متحد بودند.

#Cease (v.) (siːs)
📢تلفظ: سیس

مترادف:
💎stop: ستاپ

👉cease being feeble
👈از ضعیف بودن دست بکش

⚪️The Dark Knight (2008)🍿

💬 Why so serious?
🌐 چرا این‌قدر جدی؟

☝️این یه سوال ساده نیست! یه جمله‌ی نمادینه از کاراکترِ جوکر که شد یکی از معروف‌ترین نقل‌قول‌های سینما. یه جور کنایه‌ست که داره مرزِ میونِ نظم و هرج‌ومرج رو می‌بره زیر سوال و از ما می‌پرسه که چرا این‌قدر خودمون رو درگیرِ قوانین می‌کنیم.🤔

⬅️بریم که جمله رو موشکافی کنیم!...  ⬇️

✅ نکته‌ی 1:
صفتِ serious یعنی "جدی". به‌معنیِ "مهم" یا "شدید" هم می‌تونه باشه.

◀️مثال:
Don't be so serious! It was just a joke. 🤪
این‌قدر جدی نباش! فقط یه شوخی بود.
The accident didn't cause a serious injury. 🤕👍
تصادف باعثِ آسیب شدیدی نشد.

✅ نکته‌ی 2:
واژه‌ی so کاربرد‌های زیادی داره. این‌جا یه قیده (adverb) که تأکید می‌کنه روی واژه‌ای که بعدِش اومده، و معنیِ "این‌قدر" و "این‌چنین" می‌ده.

◀️مثال:
Why is it so cold?🥶
چرا این‌قدر سرده؟
Who drinks so much coffee?!☕️
کی این‌قدر قهوه می‌خوره؟!

😯توضیحات رو با صدای استاد رایان قاسمی گوش کن!🎤
💬نقلِ‌قول
▶️"Why so serious?"

#Quotation #نقل_قول

get-lost-L.A. Confidential (1997)
🦻 بشنویم  get lost
✅