📣حالا بریم واسه یه تست لیسنینگ دیگه😃

💡🔤🔤🔤🔤🔤

Cut to the chase 😑

⬅️ معنی: برو سر اصل مطلب
🇮🇷 معادل فارسی: حاشیه نرو، نپیچون، برو سر اصل مطلب
☝️کاربرد:  وقتی یکی زیادی مقدمه چینی میکنه و میخوای زودتر منظورشو بفهمی.

🔽 بزن رو کادر زیر 🔽

✅  اصطلاح Cut to the chase یعنی بی‌خیال مقدمه‌چینی و حاشیه‌رفتن شو، برو سر اصل مطلب! 😑
وقتی یکی داره کلی مقدمه‌چینی می‌کنه یا حرفو می‌پیچونه، با این اصطلاح می‌گی: بسه دیگه، برو سر اصل مطلب! یعنی مستقیم منظورتو بگو. 😠



◀️مثال:
1️⃣ Stop rambling and cut to
the chase!  😠

✅ ول کن پرحرفی رو، حرفتو بزن!


2️⃣ Alright, I’ll cut to the chase—we’re firing him. 🤦‍♀️

✅ باشه، مستقیم می‌گم—داریم اخراجش می‌کنیم!

🔗

⬆️ با این اپ و کتابخانه دیجیتال دیگه هیچ بهونه ای برای یاد نگرفتن زبان نمیمونه

✅ بلافاصله بعد ثبت نام دوره ها از طریق اپلیکیشن براتون فعال میشه (آموزش از صفر تا پیشرفته)

👈 برای ثبت نام و دریافت اپ نام و شماره تماستون رو به آیدی زیر بفرستید
👇
http://T.me/Reza_Arashnia_admin
📌نکته مهم اینکه اپ
نیاز به فیلتر شکن نداره 😍
فلش رو هم بخواین چند روزه به دستتون میرسه

هدفت از یادگیری زبان چیه؟
قصد مهاجرت داری یا آزمون؟

هدفت هرچی که هست نام و شماره تماست رو به آی دی زیر بفرست
👇
http://T.me/Reza_Arashnia_admin
📞با شما تماس میگیریم
دقیق میگیم چطور و از کجا باید شروع کنی
با روشی اصولی و برنامه ریزی دقیق

🚩🚩🚩🚩🚩🚩🚩🚩🚩🚩
🔔واژگان 🔤
مرتبط با درخواست‌ها و مشکلات در هتل 🏨

بزن رو کادر زیر ⤵️

1️⃣ maintenance – تعمیر و نگهداری
✅ The maintenance team will fix the air conditioner soon.
تیم تعمیرات تا چند دقیقه دیگه کولر رو درست می‌کنه.

2️⃣ check-out – تسویه / تحویل اتاق
✅ What time is check-out tomorrow?
چک‌اوت فردا چه ساعتیه؟

3️⃣ housekeeping – خدمات نظافت 🧹
✅ Housekeeping didn’t clean my room today.
بخش نظافت امروز اتاقمو تمیز نکرد.

4️⃣ repair – تعمیر کردن 🛠
✅ They sent someone to repair the TV in my room.
یه نفر فرستادن تا تلویزیون اتاقمو تعمیر کنه.

5️⃣ complaint – شکایت / اعلام نارضایتی 😕
✅ I’d like to make a complaint about the noise.
می‌خوام از سر و صدا شکایت کنم.

6️⃣ replace – جایگزین کردن 🔁
✅ Can you replace the keycard? Mine doesn’t work.
می‌تونید کارت اتاقمو عوض کنید؟ کار نمی‌کنه.

7️⃣ towel – حوله 🧺
✅ Could I get an extra towel, please?
می‌شه یه حوله‌ی اضافه بدید لطفاً؟

8️⃣ sheets – ملحفه‌ها
✅ Could you change the sheets, please?
می‌شه ملحفه‌ها رو عوض کنید لطفاً؟

9️⃣ sightseeing – گشت‌و‌گذار / بازدید از دیدنی‌ها 🏛
✅ We went sightseeing around the old town after breakfast.
بعد از صبحانه رفتیم برای گشت‌و‌گذار توی شهر قدیمی.

🔟 bill – صورتحساب
✅ There seems to be a mistake on my bill.
به‌نظر میاد توی صورتحسابم اشتباهی هست.

🎤توضیح صوتی پست بالا🔝
🔗
#vocab #واژگان

🟢 امروز

مترجم رسمی برنامه مستر المپیا

تونستین برنامه رو ببینید؟

👂حالا گوشاتو به من بده رفیق😃

ایشون بالای ۷۰ سالشه…
باورت میشه؟ 😍

تازه با آپدیت قدیمی آموزش انقدر راضی بودن.
ببین با آپدیت جدید چه میشه!

🎙 تجربه کاربران بسته آموزشی 1⃣


http://T.me/Reza_Arashnia_admin

🔔 واژگان

⭐️ taboo / تابو، خط قرمز اجتماعی 🚫

🟡 سطح: B2 | متوسط‌۲

بزن رو کادر زیر⤵️

✅ taboo یعنی چیزی که توی یه فرهنگ یا جامعه انجام دادنش یا حتی حرف زدن دربارش ممنوع یا ناپسند حساب میشه.

◀️ مثال‌ها:
1️⃣ In some cultures, eating pork is a taboo.
توی بعضی فرهنگ‌ها، خوردن گوشت خوک یه تابوئه.🐷

2️⃣ Discussing death is still a taboo subject for many people.
برای خیلی‌ها حرف زدن درباره‌ی مرگ هنوز یه موضوع تابوعه.⚰️

3️⃣ It’s a taboo to ask a woman’s age in many societies.
توی خیلی جوامع، پرسیدن سن خانم‌ها یه تابو حساب میشه.🎂

🔗