✅ اصطلاح  The ball is in your court وقتی استفاده می‌شه که یه نفر کاری کرده یا پیشنهادی داده و حالا طرف مقابل باید واکنش نشون بده، تصمیم بگیره یا اقدام کنه. 😉


◀️مثال:
1️⃣ I told her how I feel, now the ball is in her court.  🤷‍♂️

✅بهش گفتم چه حسی دارم، الان دیگه تصمیم گیریش با اونه.

2️⃣ We’ve made our offer. The ball’s in your court now.  😎

✅ما پیشنهادمون رو دادیم، الان دیگه توپ تو زمین اوناست.