Немножко про английский.

Обсуждали с подругой некоторое решение и способы принятия решений, типа квадрат Декарта, ценностный подход, подбросить монетку и всё такое.

Она говорит, мол, я знаю, есть такой способ - принять решение, а потом послушать своё состояние, рад этому решению или нет.

И моя мысль формируется так:

- В целом да, но если у тебя есть привычка second-guessing your decisions, этот способ может не сработать.

Ещё пример.

Ребёнок инициативно пошёл мыть себе тот самый кумкват из прошлого поста.

- О, ты решил сам помыть?

- Да, буду кушать.

- Ну, попробуй, конечно. Но мне показался слишком кислым. Но ты попробуй сам, вдруг тебе понравится. Just don't get your hopes high.

Вслух я, конечно, переобуваюсь и формулирую мысль на одном языке.

Но сам феномен, когда всплывает в голове английская фраза (удачная), как реакция на ситуацию, а не как перевод русских слов и мыслей - вот это очень интересно.

У вас так бывает?

Выше подкаст на английском, сторителлинг. Старалась сделать на B2+ уровнем

#лексика #подкаст

Пожалуйста, учтите, если вы голосуете за "хочу домашку", нужно написать мне, кто вы!

Опросы в каналах ТГ анонимные!

Домашка с лексикой по вот этому подкасту готова. Кому нужна полная версия (32 фразы), пишите в личку @SvetlanaChemeris

А здесь сейчас будет #тест #лексика

Можно решать тест и сразу, но подкаст даёт контекст, так что рекомендую сначала послушать.

Вкратце - рассказ о том, как я прошла по самой простой трассе веревочного парка. Почему я выбрала самую простую, и какие у меня остались впечатления