Ночной рейс
Anonymous Quiz
7%
A non-stop flight
17%
An evening-to-morning flight
77%
A red-eye flight
She's out of the woods
Anonymous Quiz
19%
Опасность миновала
56%
В полной растерянности
26%
Как с пальмы слез
He can chat up any girl
Anonymous Quiz
4%
Он всех бесит болтливостью
81%
Все ведутся на его красивые слова
15%
Он может продинамить кого угодно
Walk me through this, please
Anonymous Quiz
72%
Объясни это в деталях
8%
Помоги попасть на закрытое мероприятие
20%
Дай мне второй шанс
He made good on his threat
Anonymous Quiz
13%
Он отказался от своих угроз
39%
Он реализовал свои угрозы
48%
Он не повелся на его угрозы
Он печально улыбнулся
Anonymous Quiz
46%
His smile doesn't quite touch his eyes
8%
His smile doesn't quite get to his eyes
46%
His smile doesn't quite reach his eyes
I'll cut to the chase
Anonymous Quiz
12%
Я приложу все усилия
81%
Я перейду сразу к сути
8%
Я этого так не оставлю
Как вам? Смело голосуйте, все ответы правильные
Anonymous Poll
11%
Я молодец, я всё знал (а)
6%
Я молодец, я всё угадал (а)
56%
Я молодец, я узнал (а) много нового
28%
Я молодец, я поднял (а) активность на канале
Английский для экспертов pinned «Сейчас будет #тест по новой порции устойчивых выражений»
Сейчас прохожу обучение по психогеометрии от бизнес-тренера Ольги Мехасюк. И вчера обсуждали взаимоотношения разных типов - почему с кем-то из бывших парней отношения не сложились, а с нынешними партнёрами всё получается.
Вот, например, одному из моих бывших надо было, чтобы я была arm candy на его встречах с друзьями. А я, конечно, хотела семью, но месяц за месяцем становилось всё яснее, что это всего лишь a pipe dream. Он, конечно, говорил, что я умная и красивая, и улыбалась его комплиментам, но my smile didn't quite reach my eyes. В конце концов мы разошлись, и это было правильным решением.
I'll cut to the chase, в ходе обучения я поняла, что у нас просто кардинально противоположные типы - он треугольник, и ему важна статусность и достижения, а я круг, мне важна коммуникация и комфорт. Так что его half-baked ideas про свой бизнес меня не впечатляли, а ему были непонятно моё недовольство насчет a red-eye flight.
Как вам идиомы, вплетенные в текст? Всё распознали из вчерашнего теста?
Кто хочет научиться также, записывайтесь на мини-марафон
Вот, например, одному из моих бывших надо было, чтобы я была arm candy на его встречах с друзьями. А я, конечно, хотела семью, но месяц за месяцем становилось всё яснее, что это всего лишь a pipe dream. Он, конечно, говорил, что я умная и красивая, и улыбалась его комплиментам, но my smile didn't quite reach my eyes. В конце концов мы разошлись, и это было правильным решением.
I'll cut to the chase, в ходе обучения я поняла, что у нас просто кардинально противоположные типы - он треугольник, и ему важна статусность и достижения, а я круг, мне важна коммуникация и комфорт. Так что его half-baked ideas про свой бизнес меня не впечатляли, а ему были непонятно моё недовольство насчет a red-eye flight.
Как вам идиомы, вплетенные в текст? Всё распознали из вчерашнего теста?
Кто хочет научиться также, записывайтесь на мини-марафон
Telegram
Английский для экспертов
Это ваше приглашение на мини-марафон по английскому "По одной фразе в день"
Продолжительность - две недели, с 12 до 25 мая. С понедельника по пятницу делаем мини-задания, в выходные отдыхаем.
За две недели усвоим десять полезных фраз в комфортном темпе.…
Продолжительность - две недели, с 12 до 25 мая. С понедельника по пятницу делаем мини-задания, в выходные отдыхаем.
За две недели усвоим десять полезных фраз в комфортном темпе.…
❤3👍3👏2
Вот такие тексты с идиомами в контексте нужны?
Anonymous Poll
93%
Да, интересно и/или полезно
7%
Нет, не актуально
0%
Читать не очень, а сам (а) такое писать хочу
В субботу выступаю на конференции
https://bart.id/summervibes
Присоединяйтесь! Буду говорить на одну из своих любимых тем - о разговорных клубах
https://bart.id/summervibes
Присоединяйтесь! Буду говорить на одну из своих любимых тем - о разговорных клубах
❤2🔥2👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Вещаю сегодня на конференции Summer Vibes
❤1👍1🔥1
Коллеги, знаю, что по воскресеньям вы ждёте историю, но сегодня очень хочется записать для вас полезный мини-подкаст про изучение лексики и устойчивых выражений
Знаю, что кое-кто ко мне тут пришёл с конференции, и хочу поделиться с преподавателями своим вИдением. Студентам тоже будет полезно :)
Знаю, что кое-кто ко мне тут пришёл с конференции, и хочу поделиться с преподавателями своим вИдением. Студентам тоже будет полезно :)
❤3👍2👏1
Таймкоды
00.13 - про уровни изучения ("знания") слова/фразы
01.52 - про уровни использования слова/фразы
02.13 - про примеры "для галочки"
03.15 - про примеры "правдивые про себя"
03.50 - про лексику, которая бывает не нужна
04.47 - про лексику, которая нужна, и про использование в реальности
06.30 - про то, что реальные ситуации общения не так часто встречаются, как нам хочется
08.12 - что делать с забыванием слов, способ "с русскоязычной реальности в английский"
09.18 - способ "с английского в русскоязычную реальность"
10.27 - про универсальные ситуации общения, которые встречаются практически каждый день + приглашение на мини-марафон
00.13 - про уровни изучения ("знания") слова/фразы
01.52 - про уровни использования слова/фразы
02.13 - про примеры "для галочки"
03.15 - про примеры "правдивые про себя"
03.50 - про лексику, которая бывает не нужна
04.47 - про лексику, которая нужна, и про использование в реальности
06.30 - про то, что реальные ситуации общения не так часто встречаются, как нам хочется
08.12 - что делать с забыванием слов, способ "с русскоязычной реальности в английский"
09.18 - способ "с английского в русскоязычную реальность"
10.27 - про универсальные ситуации общения, которые встречаются практически каждый день + приглашение на мини-марафон
👍3🔥2❤1