Английский для программиста | EnglishScript – Telegram
Английский для программиста | EnglishScript
52.8K subscribers
2.09K photos
5 videos
1 file
311 links
Технический английский для айтишников 🧑🏻‍💻

Сотрудничество: @CodingLead

РКН: shorturl.at/uLjY4
Download Telegram
BACKGROUND APP [ˈbækgraʊnd æps] (бэкграунд эпс)
Фоновое приложение

1. Launch the background app.
— Запусти фоновое приложение.

2. Clear the screen of background apps.
— Очисти экран от фоновых приложений.

3. Do you really need so many background apps?
— Тебе правда нужно столько фоновых приложений?
👍2
LAYOUT [ˈleɪaʊt] (лэйаут)
Макет, план, оформление

1. This layout is simply superb!
— Этот макет просто превосходный!

2. What do you think about this layout?
— Что вы думаете об этом макете?

3. I don't like this layout.
— Мне не нравится этот макет.
👍1
ABBREVIATION [əbriːvɪˈeɪʃn] (эбривиэйшн)
Aббревиатура

1. What is this the abbreviation for?
— Что означает эта аббревиатура?

2. Please decipher this abbreviation.
— Расшифруйте пожалуйста эту аббревиатуру.

3. Help me decipher the abbreviation.
— Помогите мне расшифровать аббревиатуру.
👍1
CONSULTANT [kənˈsʌltənt] (кансалтэнт)
Консультант

1. I need a consultant to help me choose a new monitor.
— Мне нужна помощь консультанта в выборе нового монитора.

2. Do you work as a consultant?
— Ты работаешь консультантом?

3. Call a consultant, I can't decide on a choice.
— Позовите консультанта, я не могу определиться с выбором.
👍3
CERTIFICATE [sɜːtɪfɪˈkeɪʃn] (сётификэйшн)
Сертификат

1. He received a certificate that he took programming courses.
— Он получил сертификат о том, что прошёл курсы программирования.

2. How do I get a certificate?
— Как получить сертификат?

3. Send me all your certificates.
— Пришлите мне все ваши сертификаты.
👍1
FLASH DRIVE [flæʃ draɪv] (флэш драив)
Флешка

1. I need a flash drive with your bank routing numbers.
— Мне нужна флешка с номером банковского счёта.

2. This flash drive is very stylish.
— Эта флешка очень стильная.

3. I need a flash drive!
— Мне нужна флешка!
👍1
FREELANCER [ˈfriːlɑːnsə] (фрилансэ)
Фрилансер, самозанятый

1. He is a freelancer, creates websites and fills them with text.
— Он фрилансер, создаёт сайты и наполняет их текстом.

2. I want to be a freelancer.
— Я хочу быть фрилансером.

3. There are a lot of freelancers now.
Фрилансеров сейчас очень много.
👍1
GUIDE [gaɪd] (гаид)
Гайд, руководство

1. This book is a good guide for beginners.
— Эта книга — хорошее руководство для начинающих.

2. This guide helped me learn python.
— Этот гайд помог мне освоить питон.

3. I am terribly annoyed by bloggers with their guides!
— Меня ужасно раздражают блогеры с их гайдами!
👍1
GAMER [ˈɡeɪmə] (гэймэ)
Игрок, геймер

1. I'm a real gamer.
— Я настоящий геймер.

2. Is he a gamer?
— Он геймер?

3. It looks like he's a gamer.
— Походу он геймер.
👍2
HYPERLINK [ˈhaɪpəlɪŋk] (хайпэлинк)
Гиперссылка

1. The hyperlink is then inserted at the current cursor location.
— После этого гиперссылка появится в текущем расположении курсора.

2. Please send a hyperlink.
— Пришлите пожалуйста гиперссылку.

3. Where is the hyperlink?
— Где гиперссылка?
👍1
BAN [bæn] (бэн)
Бан, блокировка, блок

1. No one takes the ban seriously anymore.
— Никто больше не воспринимает бан всерьёз.

2. You will be banned if you don't stop.
— Вы попадёте в бан, если не прекратите.

3. When will I be removed from the ban?
— Когда меня удалят из бана?
2
ACCEPT [əkˈsept] (эксепт)
Принимать, признавать, соглашаться

1. I accept the license agreement.
— Я принимаю лицензионное соглашение.

2. Accept the agreement.
Примите соглашение.

3. Have you accepted the documents?
— Вы приняли документы?
👍1
STYLUS [ˈstaɪləs] (стайлас)
Стилус

1. The player can use the stylus.
— Игрок может использовать стилус.

2. I can't use my tablet without a stylus.
— Я не могу пользоваться планшетом без стилуса.

3. Do you like the new stylus?
— Тебе нравится новый стилус?
👍1
UNINSTALL [ʌnɪnˈstɔːl] (анинстол)
Удалить, деинсталлировать

1. To uninstall WinRoute, stop all three WinRoute components.
— Чтобы удалить WinRoute, остановите работу всех трех компонентов WinRoute.

2. You have to uninstall the program and reinstall it again.
— Вы должны удалить программу и переустановить ее снова.

3. Note that you do not have to uninstall the previous version to install a newer version.
— Обратите внимание, что вам не обязательно удалять предыдущую версию, чтобы установить более новую.
👍1
CONFIGURATION [kənfɪgjʊˈreɪʃn] (конфигурэйшн)
Конфигурация

1. The final configuration of sensors on ADEOS-II will be defined in the near future.
— Окончательная конфигурация датчиков будет определена в ближайшем будущем.

2. The configuration prevents hacking.
Конфигурация препятствует взлому.

3. We'll have to change the configuration of the system to accommodate the new server.
— Нам придётся изменить конфигурацию системы, чтобы подключить новый сервер.
👍1
SCALE [skeɪl] (масштаб)
Масштаб

1. Scale, shape, silhouette - everything must be perfect.
Масштаб, форма, силуэт - все должно быть идеально.

2. Now, reduce or completely turn off Windows animation scale.
— Теперь уменьшите или полностью отключите масштаб анимации Windows.

3. The scale of this project is huge.
Масштаб этого проекта огромен.
👍3
HIGH AVAILABILITY [haɪ əveɪləˈbɪlɪtɪ] (хаи эвейлабилити)
Высокая доступность

1. This is done to ensure high availability.
— Это делается для обеспечения высокой доступности.

2. In a network, the system administrators are the only forces controlling the availability of files.
— В сети системные администраторы являются единственными силами, контролирующими доступность файлов.

3. The availability of the internet is still a big obstacle.
Доступность интернета по-прежнему является большим препятствием.
👍1
AUTHENTICATION [ɔːθentɪˈkeɪʃn] (осэнтикэйшн)
Идентификация, аутентификация

1. Authentication of data will insure that the content is genuine, unaltered, and complete.
Аутентификация данных обеспечит подлинность, неизменность и полноту содержания.

2. The authentication process has started.
— Запущен процесс аутентификации.

3. How is the authentication process going?
— Как проходит процесс аутентификации?
BINARY DATA [ˈbaɪnərɪ ˈdeɪtə] (баинэри дэйта)
Двоичные данные

1. The binary data was not encrypted with the SSPI security context.
Двоичные данные не были зашифрованы в контексте SSPI-безопасности.

2. Binary Data is a program that allows you to open and view files in binary, hexadecimal, octal and decimal formats.
Binary Data — это программа, которая позволяет открывать и просматривать файлы в двоичном, шестнадцатеричном, восьмеричном и десятичном форматах.

3. The goal of this talk is to introduce binary data and show how I used it in my project.
— Цель этого доклада — представить бинарные данные и показать, как я использовал их в своем проекте.
TO MOUNT [tu maʊnt] (ту маунт)
Монтировать

1. That is the ability to mount just about any type of file archive as a virtual drive.
— Это возможность монтировать практически любой тип файлового архива в качестве виртуального диска.

2. They are easy to mount and suitable for many different configurations.
— Они просты в монтаже и подходят для самых разных конфигураций.

3. How to mount it?
— Как монтировать это?
COPY [ˈkɔpɪ] (копи)
Копировать, копия

1. Please make three copies of each page.
— Пожалуйста, сделайте три копии каждой страницы.

2. Send me a copy of the document.
— Пришлите мне копию документа.

3. I need a copy of the photo.
— Мне нужна копия фото.