Английский для программиста | EnglishScript – Telegram
Английский для программиста | EnglishScript
52.8K subscribers
2.07K photos
5 videos
1 file
307 links
Технический английский для айтишников 🧑🏻‍💻

Сотрудничество: @CodingLead

РКН: shorturl.at/uLjY4
Download Telegram
HOTFIX [ˈhɒtfɪks] [хОтфикс]
Срочное исправление

🇬🇧 The team released a hotfix to patch the vulnerability.

🇷🇺 Команда выпустила срочное исправление уязвимости.
👍154
🇷🇺 Эта библиотека не потокобезопасна и может вызвать гонки данных.

🇬🇧 The library is not _____-safe and may cause race conditions.
Anonymous Quiz
23%
path
11%
way
55%
thread
10%
threat
👍9🤷‍♂64🤔2
SUBROUTINE [ˈsʌbruːtiːn] [сабрутин]
Подпрограмма

🇬🇧 The main program calls several subroutine modules.

🇷🇺 Основная программа вызывает несколько подпрограмм.
👍152
🇷🇺 Пул исполнителей эффективно обрабатывает фоновые задачи.

🇬🇧 The _____ handles multiple background jobs efficiently.
Anonymous Quiz
23%
personnel
15%
merchant
54%
executor
8%
plumber
👍112😁1
SIDE EFFECT [ˈsaɪd ɪˌfɛkt] [сАйд эффект]
Побочный эффект

🇬🇧 Pure functions avoid any side effect.

🇷🇺 Чистые функции избегают любых побочных эффектов.
👍202
🇷🇺 Разработчик отправил набор исправлений для устранения нескольких проблем.

🇬🇧 The developer submitted a ______ to fix multiple issues.
Anonymous Quiz
68%
patchset
6%
chamber
14%
settlement
12%
cluster
👍174
RECONCILE [ˈrɛkənsaɪl] [реконсайл]
Сверять, согласовывать данные

🇬🇧 The system reconciles local changes with the remote database.

🇷🇺 Система сверяет локальные изменения с удалённой базой.
👍152
🇷🇺 Компилятор может автоматически определить типы переменных.

🇬🇧 The compiler can _____ the variable types.
Anonymous Quiz
39%
invoke
26%
embed
16%
embark
20%
infer
🤷‍♂12👍83
CHECKSUM [ˈtʃɛksʌm] [чЕксам]
Контрольная сумма

🇬🇧 A checksum helps verify data integrity during transfer.

🇷🇺 Контрольная сумма помогает проверить целостность данных при передаче.
👍133
🇷🇺 Служба буферизации ставит задания в очередь перед отправкой на принтер.

🇬🇧 The print ____ queues jobs before sending them to the printer.
Anonymous Quiz
43%
register
38%
spooler
7%
inmate
11%
outlet
👍6🤔4🤷‍♂11