🇮🇪 Ірландія прийняла понад сто тисяч українців – один із найбільших показників у Європі в перерахунку на душу населення.
Українським студентам країна надала доступ до вищої освіти на таких самих умовах, що й студентам із Європейського Союзу.
🤝 Це стало можливим завдяки відкритості та активній позиції Міністерства подальшої та вищої освіти, досліджень, інновацій та науки Ірландії, за що маю нагоду особисто подякувати сьогодні пану міністру Джеймсу Лоулессу.
🟦 Але не тільки українці вивчають Ірландію – ця країна також вивчає українське та українську. Сьогодні одразу три ірландських виші: Університет міста Корка, Університет міста Голвея, а також Університетський коледж Дубліна приєднуються до Глобальної коаліції українських студій.
Це державна ініціатива нашої країни з поширення україністики у навчальних закладах світу.
Російській дезінформації та викривленням історії ми проставляємо можливість пізнати реальну історію та культуру України – без поширених імперських наративів.
🏛 Сьогодні коаліція об’єднує 47 університетів із 16 країн світу: Фінляндії, Південної Африки, Чехії, Австрії, Канади, Кореї, Естонії, Італії, Японії, США, Норвегії, Великої Британії, Катару, Швеції, Франції та Ірландії.
Це велика сфера академічної довіри й безпеки.
Рада, що до неї долучається Ірландія – країна, яка сама пережила багато неволі, трагедій і випробувань, але змогла відстояти себе і своє: саме це робить зараз Україна.
Українським студентам країна надала доступ до вищої освіти на таких самих умовах, що й студентам із Європейського Союзу.
🤝 Це стало можливим завдяки відкритості та активній позиції Міністерства подальшої та вищої освіти, досліджень, інновацій та науки Ірландії, за що маю нагоду особисто подякувати сьогодні пану міністру Джеймсу Лоулессу.
Це державна ініціатива нашої країни з поширення україністики у навчальних закладах світу.
Російській дезінформації та викривленням історії ми проставляємо можливість пізнати реальну історію та культуру України – без поширених імперських наративів.
🏛 Сьогодні коаліція об’єднує 47 університетів із 16 країн світу: Фінляндії, Південної Африки, Чехії, Австрії, Канади, Кореї, Естонії, Італії, Японії, США, Норвегії, Великої Британії, Катару, Швеції, Франції та Ірландії.
Це велика сфера академічної довіри й безпеки.
Рада, що до неї долучається Ірландія – країна, яка сама пережила багато неволі, трагедій і випробувань, але змогла відстояти себе і своє: саме це робить зараз Україна.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤234👍30😢1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Це означає, що в ірландських студентів і викладачів з’являться нові можливості для вивчення України та її ролі у світі – через курси, дослідження, культурні ініціативи.
🤝 Вдячна освітній спільноті Ірландії за сприяння в поширенні україністики у своїх закладах та протидії російській дезінформації й викривленню історії.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤244👍16😢2
📚 Саме це ми уявляємо, коли кажемо «старовинна бібліотека»: велична зала, до самої стелі заповнена фоліантами.
Бібліотека Триніті-коледжу в Дубліні – одна з найкрасивіших у світі.
📖 Кожен із її 5 мільйонів томів – історична цінність. А найбільша – 1200-річна Келлська книга (Book of Kells), напрочуд багато ілюстрована вручну.
🟦 Пишаюся, що вже два роки екскурсію бібліотекою можна послухати українською мовою – у 2023-му бібліотека стала частиною нашого проєкту з упровадження українських аудіогідів у провідних пам’ятках світу.
Сьогодні ж разом із дружиною Прем’єр-міністра Ірландії Мері Мартін продовжуємо «українізацію» – відкриваємо в бібліотеці Триніті-коледжу також українську книжкову поличку з нашими найкращими виданнями.
🌍 На сьогодні цей проєкт, який, як і гіди, патроную, налічує вже 360 поличок у 63 країнах.
Наша мова й література поширюються у світі, щоб говорити про найцінніше в людстві і в людях – те, що обороняє Україна.
Бібліотека Триніті-коледжу в Дубліні – одна з найкрасивіших у світі.
📖 Кожен із її 5 мільйонів томів – історична цінність. А найбільша – 1200-річна Келлська книга (Book of Kells), напрочуд багато ілюстрована вручну.
Сьогодні ж разом із дружиною Прем’єр-міністра Ірландії Мері Мартін продовжуємо «українізацію» – відкриваємо в бібліотеці Триніті-коледжу також українську книжкову поличку з нашими найкращими виданнями.
🌍 На сьогодні цей проєкт, який, як і гіди, патроную, налічує вже 360 поличок у 63 країнах.
Наша мова й література поширюються у світі, щоб говорити про найцінніше в людстві і в людях – те, що обороняє Україна.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤231👍32
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇮🇪 У Дубліні взяла участь у відкритті української книжкової полички в бібліотеці Триніті-коледжу – найбільшій і найважливішій університетській бібліотеці Ірландії.
Відтепер найкращі українські видання будуть доступні всім, хто прагнутиме глибше пізнати Україну. Це важливий крок для посилення присутності української культури у світі, адже саме через книжки й мову формується краще розуміння історії, ідентичності та сучасності будь-якої країни.
🎧 Важливо також, що вже два роки екскурсію бібліотекою Триніті-коледжу можна слухати українською – завдяки впровадженню аудіогіда. Вдячна Ірландії за підтримку українців, які відвідують бібліотеку, а також усіх, хто цікавиться українською мовою та літературою.
Відтепер найкращі українські видання будуть доступні всім, хто прагнутиме глибше пізнати Україну. Це важливий крок для посилення присутності української культури у світі, адже саме через книжки й мову формується краще розуміння історії, ідентичності та сучасності будь-якої країни.
🎧 Важливо також, що вже два роки екскурсію бібліотекою Триніті-коледжу можна слухати українською – завдяки впровадженню аудіогіда. Вдячна Ірландії за підтримку українців, які відвідують бібліотеку, а також усіх, хто цікавиться українською мовою та літературою.
❤237👍34